Smlouva o dílo č. ETF/…/2019 ETF – Palác Marathon – vytvoření projektové dokumentace a výkon inženýrské činnosti
Smlouva o dílo č. ETF/…/2019
ETF – Palác Marathon – vytvoření projektové dokumentace a výkon inženýrské činnosti
Univerzita Karlova, Evangelická teologická fakulta
se sídlem: Černá 646/9, 115 55 Praha 1
IČO: 00216208
DIČ: CZ00216208
zastoupena: doc. Xxxxx Xxxxxxx, Th.D., děkanem fakulty
bankovní spojení: 85439011/0100
ID datové schránky: piyj9b4
(dále jen „objednatel“)
a
…
se sídlem: …
IČO: …
DIČ: …
kterou zastupuje: …
bankovní spojení: …
ID datové schránky: …
(dále jen „zhotovitel“)
(dále společně jako „smluvní strany“ nebo „strany“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ustanoveními § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), a zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon“), tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“):
Čl. I.
Úvodní ustanovení
Tato smlouva je uzavřena na základě zadávacího řízení proběhlého v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“), k veřejné zakázce s názvem „ETF – Palác Marathon – vytvoření projektové dokumentace a výkon inženýrské činnosti“ (dále jen „veřejná zakázka“).
Čl. II.
Účel smlouvy
Objednatel předpokládá, že řádné a včasné poskytování plnění podle této smlouvy bude představovat odbornou podporu objednateli, ale i budoucím dodavatelům (zhotovitelům) stavebního díla, směřující k dosažení nejvyšší možné kvality a efektivity k výběru dodavatele realizace stavebních prací, a především následného užívání prostor paláce Marathon. Za tím účelem se objednatel také rozhodl veřejnou zakázku realizovat. Konkrétněji pak lze očekávání a představy objednatele popsat následovně:
Objednatel se rozhodl realizovat projekt, který spočívá v komplexní rehabilitaci jeho sídla, jímž je objekt označovaný jako palác Marathon (objekt se nachází v městské památkové rezervaci). Objednatel v současnosti užívá (a nadále i bude užívat) palác Marathon jako univerzitní budovu zaměřenou zejména na výuku, přičemž součástí objektu jsou nejen výukové prostory, ale i knihovna, kabinety přednášejících, děkanát, modlitební prostory a kavárna. Nezbytným předpokladem komplexní rehabilitace objektu je důkladná projektová příprava, která má přispět k následujícím hlavním cílům celého projektu:
Prvním hlavním cílem tohoto projektu je vypracování studie proveditelnosti na základě jednání s dotčenými úřady tak, aby projekt dosáhl maximální energetické úspornosti budovy při jejím provozu. Navržená opatření vedoucí k energetické úspornosti je nutné projednat s odborem památkové péče, tudíž tato opatření bude zapotřebí podrobně a přesvědčivě odůvodnit tak, aby odbor památkové péče maximum navržených opatření schválil (resp. Provedení těchto opatření nezakázal).
Druhým hlavním cílem tohoto projektu je vypracování projektové dokumentace k provedení stavby s rozdělením na etapy tak, aby byl v nejširší možné míře zachován udržitelný provoz budovy, návaznost jednotlivých prací a zároveň v maximálně možné míře zkráceno období realizace celého projektu.
Objednatel předpokládá, že zhotovitel projektové dokumentace a souvisejících výkonů díky svým předchozím zkušenostem, jakož i v projednání podkladů v preferenci s vybranou koncepční variantou, případně její úpravou, přispěje k hladkému a operativnímu průběhu při získání povolení stavby a následně k vydání zadávací dokumentace pro výběr zhotovitele stavebního díla.
Objednatel očekává, že zhotovitel bude přistupovat iniciativním a tvůrčím způsobem ke zpracování podkladů a následně požadovaných stupňů projektové dokumentace vždy ve snaze o co nejefektivnější řešení za dodržení tzv. „principu 3E“ – dodržení hospodárnosti, účelnosti a efektivnosti. Zvláštní zřetel je třeba věnovat koordinovanému přístupu k rozdělení dokumentace na etapy.
Objednatel očekává, že zhotovitel si je vědom toho, že účelem komplexní rehabilitace objektu je vyřešit větrání, chlazení, vytápění, slaboproudé rozvody, elektroinstalace, stavební řešení interiéru budovy ve shodě s již realizovanými podlažími, výměnu otvorových výplní se zřetelem na řešení velkoplošných výplní do uličního průčelí, prodloužení výtahu do podzemního podlaží, stavebních úprav týkajících se knihovny, kavárny. Nedílnou součástí projektových úkonů je komunikace se zástupci Památkové péče a zohlednění jejich požadavků, zvláště s respektem k zachování historických detailů a konstrukcí v konsensuálním pochopení jejich reálného uplatnění.
Objednatel očekává, že zhotovitel bude udržovat včasnou a efektivní komunikaci z hlediska poskytování informací o průběhu zpracování průzkumů, dokumentace a projednávání dokumentace, předkládání návrhů technických řešení k jejich odsouhlasení, nebo v jiných klíčových aspektech řešení. K tomu účelu bude také přizpůsobeno složení Realizačního týmu a rozvržení jeho kompetencí ve vztahu k objednateli, respektive k zajištění komplexního řešení ze strany zhotovitele.
Z účelu smlouvy pak vychází minimální požadavky, které objednatel na poskytované plnění dle této smlouvy klade, jakož i koncepce poskytování tohoto plnění zpracovaná zhotovitelem v rámci zadávacího řízení k veřejné zakázce, která tvoří přílohu č. 5 této smlouvy.
Čl. III.
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo spočívající ve zpracování projektové dokumentace, spočívající v komplexní stavebně technické a architektonické rehabilitaci objektu (s výjimkou 4. a 0.XX - již realizovaných podlaží, ale s nutnými dopady od instalací nových technologických rozvodů procházejícího těmito podlažími, včetně řešení větrání a chlazení a s výjimkou již realizovaného prostoru kaple ve 3.PP), ve výměně a v návrhu technologických rozvodů, vzduchotechniky, chlazení, UT včetně kotelny, MaR, systém EPS, EZS, kontrola vstupu, slaboproudé rozvody, elektro rozvody, prodloužení výtahu a všech nezbytně navazujících profesí již v celém objektu Evangelické teologické fakulty UK, Černá 646/9, 115 55 Praha 1 (dále jen „dílo“) za podmínek stanovených touto smlouvou a závazek objednatele řádně provedené dílo převzít a zaplatit zhotoviteli sjednanou cenu. Xxxxxx díla je uveden dále v tomto článku smlouvy a rovněž v příloze č. 1 této smlouvy – Podrobnější vymezení požadavků objednatele na plnění.
Předmětem díla jsou následující práce a činnosti:
Projednání studií, které tvoří přílohu č. 2 – 4 této smlouvy s dotčenými orgány.
Provedení průzkumu a zpracování dokumentace stávajícího stavu rozvodů inženýrských sítí a technického stavu celého objektu, včetně provedení aktualizace zaměření objektu.
Zpracování projektu pro stavební povolení, nebo pro společné povolení, dle vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších předpisů, s ohledem na výsledky z projednání studie (viz výše písm. b) tohoto odstavce smlouvy). Projekt pro stavební povolení musí obsahovat zejména:
stavebně technické a stavebně konstrukční řešení komplexně s veškerými profesemi,
dispoziční úpravy včetně prodloužení výtahu do 3.PP,
výměna oken, obnova otvorových výplní do ulice v 0.XX a ve 0.XX,
snížení energetické náročnosti budovy,
kompletní výměna rozvodů UT, včetně přemístění nové kotelny, nová kouřová cesta,
systém chlazení a větrání budovy,
systém MaR,
elektro rozvody,
systém EPS, EZS, centrální hodiny, kontrola vstupu, slaboproudé rozvody a
PENEB.
Zpracovaný projekt pro stavební povolení musí být rozdělen na etapy tak, aby byl v nejširší možné míře zachován udržitelný provoz budovy, návaznost jednotlivých prací a zároveň v maximálně možné míře zkráceno období realizace celého projektu. Předběžný návrh objednatele na rozdělení na etapy vypadá následovně:
ETAPA 3.PP až 0.XX (bez výukových a knihovních prostor)
ETAPA Knihovna
ETAPA 0.XX
ETAPA 0.XX,0.XX, CHLAZENÍ A VĚTRÁNÍ VE 0.XX a 0.XX
Vypracování dokumentace pro zadání stavby (dokumentace k provedení stavby (dále jen „DZS“), včetně soupisu prací a výkonů podle etapizace a kontrolního rozpočtu.
Výkon inženýrské činnosti včetně získání pravomocného stavebního povolení, resp. sloučeného povolení a zajištění kolaudačního souhlasu.
Spolupráce při výběru zhotovitele stavby (zhotovitel bude vybrán následně ve výběrovém řízení).
Výkon autorského dozoru při realizaci stavby.
a to vše v rozsahu uvedeném dále v tomto článku a za podmínek stanovených touto smlouvou.
Zhotovitel je povinen studie, které tvoří přílohu č. 2 – 4 této smlouvy, projednat s dotčenými orgány. Zhotovitel je povinen předložit písemný výsledek z projednání ke schválení objednateli s tím, že doporučí řešení pro provedení dalších částí díla uvedených v písmenech c) až g) odstavce 2 tohoto článku smlouvy. Objednatel si vyhrazuje právo požadovat po zhotoviteli úpravy doporučeného řešení. Objednatel následně potvrdí zhotoviteli výběr a odsouhlasení varianty řešení v písemné podobě.
Zhotovitel zpracuje a zdokumentuje stávající stav rozvodů inženýrských sítí, technického vybavení a technického stavu celého objektu, včetně aktualizace dispozičního uspořádání. Zhotovitel předloží výsledný elaborát Objednateli ke kontrole a k archivaci. Elaborát bude dále sloužit jako aktuální projektový podklad, který si zhotovitel k účelům následného zpracování stupňů projektové dokumentace pořídil.
Projektová dokumentace pro stavební povolení, resp. společné řízení musí být zpracována dle přílohy č. 1, č. 12 vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vyhláška č. 499/2006 Sb.“). Projektovou dokumentaci před podáním na dotčené orgány a stavební úřad předloží zhotovitel objednateli k odsouhlasení.
Zhotovitel je povinen zpracovat DZS tak, že projektovou dokumentaci pro stavební povolení, resp. společné povolení dopracuje dle přílohy č. 13 vyhlášky č. 499/2006 Sb. do úrovně dokumentace pro provádění stavby (pro jednoznačné stavebně-technické a technologické vymezení předmětu zakázky a umožnění vyhotovení soupisu stavebních prací a dodávek) a zapracovat případné další požadavky objednatele. DZS musí být zpracována zároveň v souladu s § 2 odst. 2 vyhlášky č. 169/2016 Sb., o stanovení rozsahu dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, ve znění pozdějších předpisů. Součástí DZS bude výkaz výměr se soupisem stavebních prací a dodávek. Soupis dodávek a prací bude dodán neoceněný (jako slepý pro zadání do výběrového řízení) a oceněný (v např. SW KROS 4, cenová soustava ÚRS 2019/I pro potřebu objednatele).
Při výkonu inženýrské činnosti za účelem získání stavebního povolení, resp. společného povolení je zhotovitel zejména povinen zajistit souhlasná stanoviska všech dotčených orgánů potřebných pro vydání pravomocného stavebního povolení, případně sloučeného povolení a vypracování všech dokladů, které budou sloužit jako příloha k žádosti o stavební povolení, resp. společného povolení.
Spolupráce při výběru zhotovitele stavby zahrnuje součinnost zhotovitele při zadávacím řízení na zhotovitele stavby, zejména:
zpracování podkladů k formulaci závazných technických kvalifikačních podmínek pro výběr zhotovitele stavby ve výzvě na výběr zhotovitele stavby;
zpracování odpovědí na dotazy k zadávací dokumentaci v rámci vyjasňování zadávací dokumentace se zájemci o veřejnou zakázku; do 2 pracovních dnů od jejich obdržení od objednatele;
posouzení případných zdůvodnění mimořádně nízké nabídkové ceny do 5 pracovních dnů ode dne obdržení písemné žádosti objednatele.
Autorský dozor při realizaci stavby bude vykonáván zhotovitelem komplexně a průběžně po celou dobu realizace stavby až do jejího dokončení, tj. do předání a převzetí stavby objednatelem, včetně zajištění a účasti na závěrečné kontrolní prohlídce (kolaudace) a zajištění kolaudačního souhlasu. Zhotovitel je povinen vykonávat autorský dozor s náležitou odbornou péčí v souladu se stavebním zákonem a dalšími platnými právními předpisy. Pro výkon autorského dozoru při realizaci stavby platí předpis ČKAIT - Výkonová fáze VF7, činnost autorského dozoru vztahující se k Projektové činnosti Standardní i Nadstandardní, a to zejména:
kontrola dodržování platné projektové dokumentace zhotovitelem stavby a případné schválení odchylek a úprav,
účast na kontrolních prohlídkách stavby,
účast na kontrolních dnech stavby,
spolupráce s objednatelem při přijímání rozhodnutí o případných změnách,
účast na přejímkách stavby,
účast při kontrole odstranění vad a nedodělků,
účast při příp. reklamačních řízeních,
účast na jednáních o změnách stavby vyvolaných objednatelem nebo zhotovitelem,
vypracování alternativních řešení - technických, dispozičních, včetně detailů provedení.
Zhotovitel je povinen požadované úkony autorského dozoru vykonávat na výzvu objednatele nejpozději do 3 dnů, pokud nebude stanovena objednatelem lhůta delší. Provádění autorského dozoru je zhotovitel povinen zaznamenávat pravidelně ve stavebním deníku.
Zhotovitel je povinen při provádění díla provést i práce a činnosti výše výslovně neuvedené, pokud o nich zhotovitel, jakožto odborník ví nebo má vědět, že jsou nezbytné pro řádné plnění předmětu této smlouvy.
Způsob poskytování plnění dle této smlouvy je zhotovitelem dále podrobněji popsána v koncepci poskytování tohoto plnění, která tvoří přílohu č. 5 této smlouvy.
Čl. IV.
Místo a čas plnění a způsob předání
Místem plnění je sídlo objednatele, popřípadě i sídlo zhotovitele, pokud lze dané plnění za splnění všech požadavků uvedených v této smlouvě realizovat v sídle zhotovitele.
Zhotovitel je povinen:
případně dopracovat a předat objednateli projednanou variantu možných řešení ke schválení dle čl. III. odst. 1 písm. a) a dle odst. 2. do 12 týdnů od účinnosti této smlouvy;
vypracovat a předložit objednateli ke schválení průzkum a dokumentace stávajícího stavu rozvodů inženýrských sítí, technického vybavení a technického stavu celého objektu, včetně aktualizace dispozic dle čl. III odst. 1 písm. b) a dle odst. 3 tohoto čl. smlouvy, do 8 týdnů od účinnosti této smlouvy;
vypracovat a předat objednateli část díla dle čl. III. odst. 1 písm. c) a dle odst. 4 - projektovou dokumentaci pro účely vydání stavebního povolení, resp. společného povolení do 14 týdnů od oznámení objednatele o schválení varianty řešení dle čl. IV, odst. 2. písm. a) zhotoviteli, vč. dokladu o podání na stavební úřad;
vypracovat a předat objednateli část díla dle čl. III. odst. 1 písm. d) a dle odst. 5 - kompletní DZS 16 týdnů od vydání povolení ke stavbě, nebo od pokynu objednatele ke zpracování (např. v souběhu s dobou od podání na stavební úřad);
vykonávat inženýrskou činnost dle čl. III. odst. 1 písm. e) a dle odst. 6 průběžně včetně získání pravomocného stavebního povolení/společného povolení a získání kolaudačního souhlasu, bude-li vyžadován.
spolupracovat při výběru zhotovitele stavby, na základě výzvy objednatele dle čl. III. odst. 1 písm. f) a dle odst. 7;
vykonávat autorský dozor při realizaci stavby, dle čl. III. odst. 1 písm. g) a dle odst. 8. Výkon autorského dozoru při realizaci stavby se zhotovitel zavazuje provádět průběžně dle pokynů objednatele po celou dobu realizace stavby až do dokončení stavby, tj. do předání a převzetí stavby objednatelem. Objednatel předpokládá realizaci stavby v měsících březen 2020 až září 2021.
Zhotovitel je povinen předat objednateli
projednanou studii možných řešení dle čl. III. odst. 1 písm. a) a dle odst. 2 v počtu 2 výtisků v papírové (tištěné) podobě a 1 vyhotovení v elektronické podobě ve formátu PDF - uzavřený, needitovatelný formát (texty i výkresy) na nosiči CD/DVD, včetně rozhodujících dokladů z projednání;
průzkumy a výkresovou a textovou dokumentaci dle čl. III odst. 1 písm. b) a dle odst. 3 v počtu 2 výtisků v papírové (tištěné) podobě a 1 vyhotovení v elektronické podobě ve formátu PDF - uzavřený, needitovatelný formát (texty i výkresy) a zároveň v otevřených formátech DWG, .doc, .xls na nosiči CD/DVD
projektovou dokumentaci pro účely vydání stavebního povolení, resp. společného povolení dle čl. III. odst. 1 písm. c) a dle odst. 4 v počtu 6 výtisku v papírové (tištěné) podobě a 1 vyhotovení v elektronické podobě ve formátu PDF - uzavřený, needitovatelný formát (texty i výkresy) a zároveň v otevřených formátech DWG, .doc, .xls na nosiči CD/DVD. Objednatel v této fázi obdrží jeden výtisk, ostatní výtisky použije zhotovitel při projednávání dokumentace s dotčenými orgány. Jakékoliv vícetisky nad sjednaný počet budou pořízeny na náklad zhotovitele.
DZS díla dle čl. III. odst. 1 písm. d) a dle odst. 5 v počtu 6 výtisků v papírové (tištěné) podobě, 1 vyhotovení v elektronické podobě ve formátu DWG, .doc, .xls, příp. jiný běžně podporovaný - otevřený, editovatelný formát, a 1 vyhotovení v elektronické podobě ve formátu PDF - uzavřený, needitovatelný formát (texty i výkresy). Obě elektronické formy zvlášť na nosičích CD/DVD. Tištěná i elektronická otevřená forma bude obsahovat i kontrolní rozpočet. Elektronické uzavřené - PDF vyhotovení (CD pro soutěž) bude obsahovat pouze soupis prací včetně výkazu výměr připravený k ocenění.
Pravomocné stavební povolení, nebo společné povolení dle čl. III. odst. 1 písm. e) a dle odst. 6, tzn. dokumentace ověřená stavebním úřadem a všechny doklady z projednání dokumentace pro stavební povolení v originálech.
Písemné stanovisko k výběru zhotovitele stavby.
Veškeré výstupy mimo zápisy do SD budou předány aktuálně vždy v jednom výtisku a komplexně pak v uzavřených a otevřených formátech na nosiči CD/DVD.
Čl. V.
Jistota
Zhotovitel se zavazuje poskytnout objednateli jistotu ve výši 100.000,- Kč.
Jistota bude poskytnuta buď formou složení peněžní jistoty na účet č. XXX objednatele, nebo formou bankovní záruky ve prospěch objednatele.
Jistota bude realizována před podpisem smlouvy, tzn. při podpisu smlouvy bude prokázána a bude tvořit přílohu č. 6 k této smlouvě.
Jistota bude platná nejméně do okamžiku splnění předmětu plnění dle čl. III této smlouvy a současně do splnění všech povinností zhotovitele dle článku č. VII a VIII této smlouvy, tj. nejméně do okamžiku předání stavebního díla a po nabytí právní moci kolaudace stavby. Pokud dojde ke skončení platnosti jistoty ve formě bankovní záruky před tímto datem, je zhotovitel povinen prodloužit platnost bankovní záruky nebo poskytnout za stejných podmínek novou jistotu vždy nejpozději 5 pracovních dní před vypršením platnosti bankovní záruky. Pokud bude objednatel čerpat plnění z jistoty, je zhotovitel povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději však do pěti (5) pracovních dnů doplnit jistotu do výše uvedené odst. 1 tohoto článku. Jistota ve formě bankovní záruky bude vystavena ve prospěch objednatele, jako jediného oprávněného uplatnit a čerpat bankovní záruku dle podmínek sjednaných v této smlouvě.
Objednatel bude oprávněn jistotu čerpat k uspokojení jakýchkoli peněžitých či nepeněžitých povinností zhotovitele souvisejících s touto smlouvou či prováděním díla, pokud je zhotovitel řádně a včas nesplní.
Náklady spojené s vydáním a udržováním v jistoty ve formě bankovní záruky nese ve všech případech zhotovitel.
Uvolnění jistoty (v nevyčerpané výši) ve prospěch zhotovitele bude uskutečněno po předání stavebního díla a po nabytí právní moci kolaudace stavby na účet č. … zhotovitele.
Pokud by zahájení stavby nebylo uskutečněno do 1 roku od nabytí právní moci stavebního povolení/společného povolení, uvolní objednatel jistotu (v nevyčerpané výši) zhotoviteli po uplynutí lhůty uvedené v této větě.
Čl. VI.
Cena a platební podmínky
Celková cena díla činí XXX,- Kč bez DPH, výše DPH XXX,- Kč a XXX,- Kč včetně DPH, z toho:
cena za části díla uvedené v čl. III. odst. 1 písm. a), b) činí XXX,- Kč bez DPH, výše DPH XXX,- Kč a XXX,- Kč včetně DPH;
cena za části díla uvedené v čl. III. odst. 1 písm. c), e) včetně získání pravomocného stavebního povolení resp. společného povolení činí XXX,- Kč bez DPH, výše DPH XXX,- Kč a XXX,- Kč včetně DPH;
cena za části díla uvedené v čl. III. odst. 1 písm. d) a f) činí XXX,- Kč bez DPH, výše DPH XXX,- Kč a XXX,- Kč včetně DPH.
cena za části díla uvedené v čl. III. odst. 1 písm. g) činí XXX,- Kč bez DPH, výše DPH XXX,- Kč a XXX,- Kč včetně DPH.
Celková cena díla obsahuje, kromě přiměřeného zisku zhotovitele, veškeré náklady zhotovitele nutné nebo související s řádným plněním předmětu této smlouvy, tj. nejen činností a souvisejících výkonů, poplatků apod., které jsou v této smlouvě výslovně uvedeny, ale i činností a souvisejících výkonů, poplatků, nákladů na případné zajištění další dokumentace apod., které v této smlouvě výslovně uvedeny nejsou, ale zhotovitel, jakožto odborník o nich ví nebo má vědět, že jsou nezbytné pro plnění předmětu této smlouvy.
Celková cena díla bez DPH je nepřekročitelná. DPH bude účtováno ve výši dle platných právních předpisů.
Xxxx za dílo bude objednatelem zaplacena zhotoviteli v dílčích platbách
První platba ve výši 93 % částky uvedené v odst. 1 písm. a) tohoto článku bude zhotoviteli zaplacena po protokolárním předání a převzetí částí díla uvedených v čl. III. odst. 1 písm. písm. a), b), a zároveň po předložení dokladu z projednání variant řešení.
Druhá platba ve výši 93 % částky uvedené v odst. 1 písm. b) tohoto článku bude zhotoviteli zaplacena po protokolárním předání a převzetí částí díla uvedených v čl. III. odst. 1 písm. písm. c), e), a zároveň po předložení pravomocného stavebního povolení, resp. společného povolení.
Třetí platba ve výši 93 % částky uvedené v odst. 1 písm. c) tohoto článku bude zhotoviteli zaplacena po protokolárním předání a převzetí částí díla uvedených v čl. III. odst. 1 písm. písm. d), f), a zároveň s ukončením spolupráce při výběru zhotovitele stavby
Platby podle odst. 1 písm. d) tohoto článku budou zhotoviteli hrazeny na základě doloženého a objednatelem odsouhlaseného výkonu ve dvouměsíčních frekvencích.
Doplatky ve výši 7 % z písmen a), b) a c) tohoto článku budou zhotoviteli uhrazeny po předání stavebního díla a po nabytí právní moci kolaudačního souhlasu.
Pokud by zahájení stavby nebylo uskutečněno do 1 roku od nabytí právní moci stavebního povolení/společného povolení, uhradí objednatel zhotoviteli doplatky ve výši 7 % uvedené v písm. e) tohoto článku po uplynutí lhůty uvedené v této větě.
Objednatel neposkytuje zálohové platby.
Platby dle odst. 4 tohoto článku budou provedeny na základě vystavených daňových dokladů zhotovitele, jejichž přílohou budou oboustranně podepsané předávací protokoly vztahující se k jednotlivým účtovaným částem díla. Každý daňový doklad zhotovitele musí obsahovat náležitosti obchodní listiny, účetního a daňového dokladu dle platných právních předpisů a evidenční číslo této smlouvy uvedené v záhlaví této smlouvy. V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti nebo bude obsahovat nesprávné údaje, je objednatel oprávněn zaslat ji ve lhůtě splatnosti zpět k opravě či doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od obdržení náležitě doplněné či opravené faktury.
Zhotovitel je oprávněn daňový doklad včetně všech jejích příloh vystavit také v elektronické formě. Elektronickou fakturu je možné zaslat datovou schránkou, nebo e-mailem na adresu xxxxxx@xxx.xxxx.xx.
Cenu díla uhradí objednatel na základě daňových dokladů zhotovitele bezhotovostním převodem, přičemž splatnost faktury je 21 dnů ode dne jejího doručení objednateli. Povinnost objednatele zaplatit fakturovanou částku dle této smlouvy je splněna odepsáním příslušné částky z účtu objednatele.
V případě, že úhrada ceny díla má být provedena zcela nebo zčásti bezhotovostním převodem na účet vedený poskytovatelem platebních služeb mimo tuzemsko ve smyslu § 109 odst. 2 písm. b) ZDPH, nebo číslo bankovního účtu zhotovitele uvedené v této smlouvě nebo na daňovém dokladu vystaveném zhotovitelem nebude uveřejněno způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu § 109 odst. 2 písm. c) ZDPH a nebo stane-li se zhotovitel nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a ZDPH, je objednatel oprávněn uhradit zhotoviteli pouze tu část peněžitého závazku vyplývajícího z daňového dokladu, jež odpovídá výši základu daně, a zbylou část pak ve smyslu § 109a ZDPH uhradit přímo správci daně s tím, že se má za to, že úhrada daňového dokladu (faktury) bez DPH je provedena ve správné výši.
Čl. VII.
Práva a povinnosti smluvních stran
Předání a převzetí jednotlivých částí díla uvedených v čl. III. smlouvy bude vždy sepsán předávací protokol podepsaný pověřenou osobou objednatele a pověřenou osobou zhotovitele. Návrh předávacího protokolu připraví zhotovitel. Ke dni podpisu této smlouvy jsou:
kontaktní údaje pověřené osoby objednatele: Xxx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D., xxxxxx@xxx.xxxx.xx, 221 988 316
kontaktní údaje pověřené osoby zhotovitele: XXX
Změnu pověřených osob nebo jejich kontaktních údajů v průběhu platnosti této smlouvy je možno provést jednostranně pouze na základě písemného oznámení druhé straně.
Objednatel převezme dílo, resp. jeho části bez vad a nedodělků. Objednatel není povinen převzít dílo, resp. jeho části ani s ojedinělými drobnými vadami.
Zhotovitel je povinen provést veškeré činnosti a úkony v souladu s platnými právními předpisy a ostatními předpisy vztahující se k předmětu plnění této smlouvy.
Veškeré činnosti budou prováděny pracovníky s odbornou kvalifikací a platným oprávněním pro výkon činnosti, je-li k výkonu těchto prací nezbytné.
Zhotovitel je povinen předložit objednateli minimálně 2 dny před zahájením plnění díla seznam pracovníků zhotovitele i poddodavatelů podílejících se na realizaci díla v objektu objednatele včetně požadovaných dat (jméno a příjmení, číslo občanského průkazu)
a seznam vozidel, která budou vjíždět do objektu, včetně uvedení registrační značky a jména, příjmení a čísla občanského průkazu řidiče vozidla, ke schválení objednatelem. Vstupovat do objektu jsou oprávněny pouze osoby schválené objednatelem. V případě změny pracovníků zhotovitele nebo poddodavatelů, kteří budou vstupovat do objektu a v případě změny vozidla je zhotovitel povinen postupovat obdobně. Zhotovitel je povinen zajistit, aby do objektu nevstupovaly osoby, které nebyly uvedeny na výše uvedeném seznamu a schváleny objednatelem. Objednatel si vyhrazuje právo neschválit oprávnění vstupu pracovníka zhotovitele nebo poddodavatelů na základě podnětu Ochranné služby Policie České republiky.Zhotovitel je povinen zajistit, aby pracovníci zhotovitele provádějící dílo, dodržovali zákaz kouření či požívání alkoholických nápojů v objektu Paláce Marathon.
Zhotovitel se zavazuje poskytnout nezbytnou součinnost objednateli, zhotoviteli stavby, osobám provádějícím technický dozor stavebníka (dále jen „TDS“), a dalším osobám, které určí objednatel. Zhotovitel je povinen zejména v průběhu provádění díla informovat objednatele o skutečnostech, které mohou mít vliv na provedení díla. Realizace případných změn je možná až po uzavření dodatku smlouvy a nabytí jeho účinnosti.
Objednatel se zavazuje poskytovat zhotoviteli při plnění jeho povinností vyplývajících z této smlouvy na jeho žádost nutnou součinnost, zejména podávat potřebné informace a nezbytné podklady, které má ve svém držení a které souvisí s předmětem plnění této smlouvy (zejména stávající stavební dokumentaci příslušné části PALÁCE MARATHON) a rovněž nezbytnou součinnost při schvalování možných řešení předložené zhotovitelem dle čl. III odst. 1 písm. a) a odst. 2 smlouvy. Objednatel se zároveň zavazuje vystavit zhotoviteli plné moci pro jednání s orgány státní správy a dotčenými orgány. Neposkytne-li objednatel nutnou součinnost, a nemůže-li si zhotovitel potřebné informace a podklady zajistit sám, je zhotovitel povinen určit objednateli k jejímu poskytnutí přiměřenou lhůtu, která nesmí být kratší než 5 pracovních dnů.
Zhotovitel je povinen po celou dobu plnění předmětu smlouvy mít uzavřené pojištění za škodu způsobenou zhotovitelem při výkonu podnikatelské činnosti třetím osobám s výší pojistné částky 5.000.000 Kč. Xxxxxxxxxx je povinen na žádost objednatele předložit pojistnou smlouvu (certifikát pojištění).
Zhotovitel nemá právo zajistit si náhradní plnění dle § 2591 občanského zákoníku na účet objednatele.
Čl. VIII.
Realizační tým
Zhotovitel se zavazuje poskytovat plnění dle této smlouvy prostřednictvím níže uvedeného realizačního týmu, přičemž je lhostejno, zda jsou jeho členové ve vztahu k zhotoviteli jeho zaměstnanci, subdodavateli, zaměstnanci poddodavatelů nebo jiném. Smluvní strany se dohodly na následujících minimálních požadavcích na složení realizačního týmu.
Realizační tým jako celek je veden Hlavním inženýrem – architektem a v případě jeho krátkodobé nepřítomnosti Zástupcem hlavního inženýra. Případně bude veden Statikem – specialistou na statiku a dynamiku staveb. Část realizačního týmu, která má na starosti vytápění, větrání a chlazení objektu, bude vedena Specialistou technického zařízení budov:
Hlavní inženýr – architekt
Xxxxx a příjmení: …, tel.: …, e-mail: …
Zástupce hlavního inženýra
Xxxxx a příjmení: …, tel.: …, e-mail: …
Statik – specialista na statiku a dynamiku staveb
Xxxxx a příjmení: …, tel.: …, e-mail: …
Specialista technického zařízení budov (větrání, chlazení)
Xxxxx a příjmení: …, tel.: …, e-mail: …
Realizační tým je podrobněji popsán v koncepci poskytování plnění dle této smlouvy, která tvoří přílohu č. 5 této smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje, že v případě nahrazení osob na pozicích uvedených v dost. 2 tohoto článku smlouvy budou po tyto mj. splňovat kvalifikační předpoklady stanovené objednatelem v zadávacích podmínkách k veřejné zakázce, jakož i dosahovat úrovně zkušeností deklarovaných v nabídce zhotovitele podané do zadávacího řízení k veřejné zakázce pro hodnocení v rámci kritéria „Odborná úroveň členů realizačního týmu“. V této souvislosti smluvní strany prohlašují, že příslušná ustanovení zadávací dokumentace jsou jim známa, a berou na vědomí, že kompletní zadávací dokumentace k veřejné zakázce je mj. rovněž bez omezení dálkově přístupná např. zde: xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxx_xxxxxxx_0000.xxxx.
Smluvní strany se dohodly, že změna osob na jednotlivých pozicích realizačního týmu je možná pouze za současného splnění následujících podmínek:
Zhotovitel objednateli předloží písemnou žádost o provedení takové změny; s touto žádostí zhotovitel předloží rovněž doklady prokazující, že osoba, která se má stát novým členem realizačního týmu, je srovnatelná nebo lepší než původní člen realizačního týmu; v případě osob uvedených v odst. 2 tohoto článku smlouvy zhotovitel konkrétně prokáže, že splňuje požadavky uvedené v odst. 4 tohoto článku smlouvy.
Objednatel si vyhrazuje právo schválit každého nového člena realizačního týmu; objednatel se k písemné žádosti vyjádří nejpozději do 5 (slovy: pěti) pracovních dnů ode dne jejího doručení.
Porušení odst. 4 a 5 tohoto článku smlouvy zhotovitelem se považuje za podstatné porušení této smlouvy.
Čl. IX.
Vady díla, záruka za dílo
Zhotovitel odpovídá za vady díla. Dílo má vady, jestliže provedení díla neodpovídá výsledku určenému v této smlouvě. Vadami díla se rozumí jakékoliv vady, které se projeví na díle v záruční době bez ohledu na to, zda vznikly při zhotovení díla nebo po jeho zhotovení v záruční době.
Zhotovitel poskytuje objednateli záruku na dílo v délce trvání 5 let. Záruční doba počíná plynout dnem následujícím po dni protokolárního předání a převzetí díla, resp. jeho části.
Objednatel je povinen uplatnit vady bez zbytečného odkladu od jejich zjištění. Termín pro odstranění vad činí 5 pracovních dnů ode dne doručení oznámení o reklamaci zhotoviteli, pokud se smluvní strany, vzhledem k povaze vady, nedohodnou jinak. Pro případ pochybností o doručení oznámení o reklamaci se sjednává, že se oznámení považuje za doručené zhotoviteli třetím dnem od podání zásilky k poštovní přepravě.
Xxxxxxxxxx odstraní reklamované vady na svůj náklad. Odmítne-li zhotovitel odstranit reklamované vady, případně neodstraní-li je do 30 dnů od stanoveného termínu, je objednatel oprávněn odstranit vady sám nebo prostřednictvím třetího subjektu a náklady s tím spojené vyúčtovat zhotoviteli.
Čl. X.
Licenční ujednání
Je-li výsledkem činnosti zhotovitele dle této smlouvy anebo součástí předaného díla výtvor, který je předmětem práv autorských, práv souvisejících či předmětem práv pořizovatele k jím pořízené databázi, a nejde přitom ve smyslu odst. 3 tohoto článku o dílo anebo jeho části vytvořené jako zaměstnanecké dílo (dále pro účely tohoto článku souhrnně jen „Předměty ochrany podle autorského zákona“), náleží od okamžiku předání díla dle této smlouvy objednateli pro území celého světa včetně České republiky výhradní neomezené právo k užití těchto Předmětů ochrany podle autorského zákona, a to na dobu trvání práva k Předmětům ochrany podle autorského zákona, resp. na zákonnou dobu ochrany. Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli oprávnění k výkonu uvedeného výhradního práva k užití Předmětů ochrany podle autorského zákona (licence) bez časového, územního a množstevního omezení a pro všechny způsoby užití. Objednatel je oprávněn Předměty ochrany podle autorského zákona užít v původní nebo jiným zpracované či jinak změněné podobě, samostatně nebo v souboru anebo ve spojení s jiným dílem či prvky. Oprávnění k užití Předmětů ochrany podle autorského zákona získává objednatel jako převoditelná s právem podlicence a dále postupitelná. Postoupení licence nebo její části na třetí osobu nevyžaduje souhlas zhotovitele (ani autora) a objednatel není povinen postoupení licence nebo její části na třetí osobu zhotoviteli (ani autorovi) oznamovat. Toto právo objednatele k Předmětům ochrany podle autorského zákona se automaticky vztahuje i na všechny nové verze, úpravy a překlady Předmětů ochrany podle autorského zákona dodané zhotovitelem. Objednatel není povinen výše uvedenou licenci využít. Zhotovitel dále poskytuje objednateli právo upravovat a/nebo překládat Předměty ochrany podle autorského zákona, včetně práva objednatele zadat provedení těchto úprav a/nebo překladů třetím osobám. Dohodou smluvních stran se stanoví, že cena za užití Předmětů ochrany podle autorského zákona dle tohoto odstavce je součástí ceny díla dle čl. V. této smlouvy.
Je-li výsledkem nebo součástí díla i zaměstnanecké či kolektivní dílo, které je předmětem autorských práv, práv souvisejících s právem autorským či práv pořizovatele k jím pořízené databázi, zhotovitel jako zaměstnavatel či osoba, z jejíhož podnětu a pod jejímž vedením je dílo vytvářeno a pod jejímž jménem je dílo uváděno na veřejnost, ke dni předání díla dle této smlouvy postupuje právo výkonu majetkových práv k dílu na objednatele, přičemž výše odměny za postoupení je již zahrnuta v ceně díla dle čl. V. této smlouvy. Objednatel se tím stává ve vztahu ke všem částem díla i dílu jako celku vykonavatelem autorských práv majetkových v pozici zaměstnavatele se všemi souvislostmi včetně oprávnění vyplývajících z omezení osobnostních práv původních autorů v plném rozsahu dle § 58 autorského zákona, přičemž právo výkonu majetkových práv autorských získává objednatel jako dále postupitelné. Objednatel je tak především oprávněn dílo i jeho části bez dalšího sám jakýmkoli způsobem užít v původní, zpracované či jinak změněné podobě a udělit třetím osobám oprávnění (licenci) k výkonu práva dílo a jeho části užít. Objednatel je dále oprávněn nehotové anebo nedostatečně podrobné části díla dokončit, a to bez ohledu na podmínky podle ustanovení § 58 odst. 5 autorského zákona. Zhotoviteli ani původním autorům nenáleží nárok na přiměřenou dodatečnou odměnu podle ustanovení § 58 odst. 6 autorského zákona. Objednatel je oprávněn dílo anebo jeho části zveřejnit, upravovat, zpracovávat včetně překladu, spojit s jiným dílem, zařadit do díla souborného a uvádět je na veřejnost pod vlastním jménem, včetně oprávnění objednatele zadat vývoj a provedení těchto úprav a modifikací třetím osobám.
Zhotovitel se zavazuje, že při vypracování díla neporuší práva třetích osob, která těmto osobám mohou plynout z práv k duševnímu vlastnictví, zejména z autorských práv a práv průmyslového vlastnictví, že je plně oprávněn disponovat s právy, které touto smlouvou postupuje na objednatele, nebo k jejichž užití poskytuje objednateli dle této smlouvy licenci a zavazuje se za tímto účelem zajistit řádné a nerušené užívání díla objednatelem. Zhotovitel se zavazuje, že objednateli uhradí veškeré náklady, výdaje, škody a majetkovou i nemajetkovou újmu, které objednateli vzniknou v důsledku porušení povinností dle předchozí věty.
Čl. XI.
Smluvní pokuty, úrok z prodlení
Zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu
v případě nezpracování nebo neodevzdání výsledků z projednání variant možných řešení ve lhůtě dle čl. IV. odst. 2 písm. a) smlouvy ve výši 0,5 % z ceny části díla včetně DPH dle čl. VI. odst. 1 písmeno a) smlouvy za každý, byť i započatý den prodlení;
v případě nezpracování nebo neodevzdání projektové dokumentace pro účely vydání stavebního povolení, resp. společného povolení bez vad a nedodělků ve lhůtě dle čl. IV. odst. 2 písm. c) smlouvy ve výši 0,5 % z ceny části díla včetně DPH dle čl. VI. odst. 1 písmeno b) smlouvy za každý, byť i započatý den prodlení;
v případě nezpracování nebo neodevzdání DZS bez vad a nedodělků ve lhůtě dle čl. IV. odst. 2 písm. d) smlouvy ve výši 0,5 % z ceny části díla včetně DPH dle čl. VI. odst. 1 písmeno c) smlouvy za každý, byť i započatý den prodlení;
v případě neposkytnutí součinnosti objednateli při výběru zhotovitele stavby dle čl. III odst. 7. smlouvy, a to ani v dodatečně přiměřené lhůtě, poskytnuté objednatelem, která nesmí být kratší než 2 pracovní dny, ve výši 2.500 Kč za každý takový případ;
v případě porušení jakékoliv povinnosti při výkonu autorského dozoru v rozsahu dle čl. III. odst. 8. smlouvy ve výši 2.500 Kč za každý takový případ;
v případě porušení povinnosti poskytnout (a udržovat) jistotu dle čl. V této smlouvy ve výši 30.000,- Kč. Tato smluvní pokuta může být uložena i opakovaně;
v případě nepředložení pojistné smlouvy (certifikátu pojištění) objednateli, a to ani v dodatečné přiměřené lhůtě, poskytnuté objednatelem, ve výši 2.500 Kč. Tato smluvní pokuta může být uložena i opakovaně;
v případě neposkytnutí součinnosti objednateli, zhotoviteli stavby, osobám provádějícím technický dozor stavebníka (dále jen „TDS“) nebo dalším osobám, které určí objednatel, dle čl. VII. odst. 8. smlouvy ve výši 2.500 Kč za každý takový případ;
v případě, že pozice kteréhokoli člena realizačního týmu (i) bude obsazena jinou osobou bez toho, že by zhotovitel postupoval dle čl. VIII odst. 5 této smlouvy, nebo (ii) nebude obsazena nebo (iii) bude obsazena, ale příslušná osoba ji nebude vykonávat, a to přesto, že na její nečinnost objednatel zhotovitele upozornil, zavazuje se zhotovitel objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč za každou takto neobsazenou pozici, a to za každých nepřerušených 14 dní, po které platí alespoň jedna z výše uvedených podmínek,
v případě porušení jakékoliv povinnosti uvedené v čl. XIII této smlouvy ve výši 10.000 Kč za každý takový případ;
v případě neodstranění vad ve lhůtě stanovené dle čl. IX. odst. 4. ve výši 0,1 % z celkové ceny díla včetně DPH za každý, byť i započatý den prodlení a za každý takový případ.
Celková výše smluvních pokut není omezena jakýmkoliv limitem a smluvní pokuty mohou být kombinovány (tzn., že uplatnění jedné smluvní pokuty nevylučuje souběžné uplatnění jakékoliv jiné smluvní pokuty).
Smluvní pokutu uplatní objednatel zasláním oznámení o uložení smluvní pokuty. Smluvní pokuta je splatná do 21 dnů ode dne doručení příslušného oznámení zhotoviteli. Zhotovitel je povinen uhradit smluvní pokutu objednateli, který smluvní pokutu uplatnil. Pro případ pochybností o doručení oznámení o uložení smluvní pokuty se sjednává, že se oznámení považuje za doručené druhé straně třetím dnem od podání zásilky k poštovní přepravě.
Uplatnění kterékoliv ze smluvních pokut nezbavuje objednatele práva k uplatnění případné náhrady vzniklé škody způsobené porušením povinnosti, na niž se smluvní pokuta vztahuje, přičemž se částka zaplacených smluvních pokut do výše náhrady škody nezapočítává.
Při prodlení s platbou je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli zákonný úrok z prodlení z dlužné částky.
Čl. XII.
Ukončení smlouvy, odstoupení od smlouvy
Smluvní vztah vzniklý na základě této smlouvy lze ukončit těmito způsoby:
odstoupením od smlouvy
stanoví-li tak zákon, zejména občanský zákoník, nebo zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů,
v případech, které si smluvní strany ujednaly dále v tomto článku smlouvy;
dohodou smluvních stran.
Dohoda nebo projev vůle o odstoupení od smlouvy musí být učiněn vždy v písemné formě.
Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě:
nepředložení pojistné smlouvy (certifikátu pojištění) zhotovitelem objednateli dle čl. VII. odst. 9. ani v dodatečně přiměřené lhůtě, poskytnuté objednatelem;
v případě prodlení zhotovitele s vypracováním a předáním projektové dokumentace pro účely vydání stavebního povolení, resp. společného povolení delším než 14 dnů;
v případě prodlení zhotovitele s vypracováním a předáním DZS delším než 14 dnů;
v případě opakovaného porušení povinností při výkonu autorského dozoru nebo nesplnění povinnosti při výkonu autorského dozoru ani v dodatečné lhůtě stanovené objednatelem;
pokud řádně uplatní u zhotovitele své požadavky nebo připomínky v průběhu plnění díla a zhotovitel je bez vážného důvodu neakceptuje nebo podle nich nepostupuje;
stane-li se zhotovitel nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a ZDPH.
Objednatel je oprávněn odstoupit z výše uvedených důvodů i jen pro budoucí plnění. V takovém případě mu náleží všechna práva k již předaným částem plnění, zejm. pak záruka k již zhotoveným částem díla.
Zhotovitel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě prodlení objednatele se zaplacením ceny za plnění předmětu smlouvy delším než 1 měsíc.
Účinky odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Pro případ pochybností o doručení odstoupení od smlouvy se sjednává, že se odstoupení považuje za doručené druhé straně třetím dnem od podání zásilky k poštovní přepravě.
Odstoupením od smlouvy není dotčen případný nárok na náhradu škody.
Čl. XIII.
Povinnost mlčenlivosti
Obě smluvní strany se zavazují dodržet důvěrný charakter všech informací (bez ohledu na formu jejich zachycení) o činnostech a záležitostech druhé smluvní strany, které získaly během jednání vedoucích k uzavření této smlouvy, nebo které získaly během plnění této smlouvy a to i po ukončení smlouvy, vyjma informací, které:
je strana povinna sdělit ze zákona;
jsou již v držení druhé smluvní strany, ne však následkem porušení této povinnosti;
jsou veřejně známé, a to ne v důsledku porušení této povinnosti nebo
které smluvní strana, jíž se informace týkají, písemně výslovně označí jako nedůvěrné.
Každá smluvní strana se zavazuje druhé učinit všechna nezbytná opatření, aby zajistila, že tuto povinnost dodržují i její zaměstnanci, spolupracující osoby a dodavatelé.
Zhotovitel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti podle odst. 1 tohoto článku všechny osoby, které se budou podílet na plnění předmětu veřejné zakázky dle této smlouvy. Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na plnění předmětu smlouvy, odpovídá zhotovitel jako by povinnost porušil sám.
Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti smlouvy.
Smluvní strany prohlašují, že jsou schopny zajistit technické a organizační zabezpečení ochrany osobních údajů; zejména přijmout veškerá opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, jejich změně, zničení či ztrátě, jakož i jejich zneužití, včetně opatření týkajících se práce s informačními systémy, v nichž jsou tyto osobní údaje zpracovávány a zajistit mlčenlivosti o údajích, které se v rámci zpracování osobních údajů dozvěděly.
Smluvní strany se dále zavazují:
neužívat osobní údaje k jinému než stanovenému účelu podle této smlouvy;
učinit s odbornou péčí všechna kontrolní a ochranná opatření za účelem ochrany osobních údajů;
s odbornou péčí dodržovat všechna kontrolní a ochranná opatření za účelem ochrany osobních údajů;
veškeré požadavky na opravu osobních údajů, jejich blokování a doplnění se smluvní strany zavazují vzájemně si předávat;
informovat se vzájemně o všech skutečnostech majících vliv na zpracování osobních údajů;
oznámit si vzájemně každou pochybnost o dodržování zákona či narušení bezpečnosti osobních údajů;
bude-li to třeba, poskytnout si vzájemně veškerou součinnost při styku a jednáních s Úřadem pro ochranu osobních údajů a se subjekty údajů;
dodržovat všechny ostatní povinnosti stanovené zákonem, i pokud tak není výslovně uvedeno ve smlouvě.
Čl. XIV.
Zveřejnění smlouvy v registru smluv
Zhotovitel bere výslovně na vědomí, že objednatel má podle ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění (dále pro účely tohoto článku jenom jako „zákon“), povinnost zveřejnit uzavřené soukromoprávní smlouvy, jakož i smlouvy o poskytnutí dotace nebo návratné finanční pomoci postupem a za podmínek podle uvedeného zákona.
Zhotovitel je srozuměn a výslovně a bezvýhradně souhlasí s tím, že úplné znění této smlouvy včetně všech příloh a případných dodatků bude zveřejněno v registru smluv, postupem a za podmínek podle zákona. Zhotovitel bere rovněž na vědomí, že registr smluv je veřejně přístupný informační systém veřejné správy, jehož správcem je Ministerstvo vnitra, který slouží k uveřejňování smluv podle zákona a umožňuje bezplatný dálkový přístup.
Smluvní strany výslovně prohlašují, že veškeré informace, údaje a skutečnosti obsažené v této smlouvě nepovažují samostatně ani v jejich souhrnu za informace, které nelze poskytnout nebo zveřejnit při postupu podle předpisů upravujících svobodný přístup k informacím, tedy zejména obchodní tajemství (ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku), bankovní tajemství (ve smyslu ustanovení § 38 odst. 1 zákona č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů) a utajované informace (ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti, ve znění pozdějších předpisů) a podpisem této smlouvy vyjadřují svůj výslovný souhlas k jejich zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
Objednatel se zavazuje zaslat tuto smlouvu správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 2. dne od uzavření této smlouvy.
Čl. XV.
Závěrečná ustanovení
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv v souladu s čl. XIII. této smlouvy.
Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze formou písemných vzestupně číslovaných dodatků, podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran na jedné listině.
Obě smluvní strany podpisem této smlouvy vylučují, aby nad rámec jejích výslovných ustanovení a ustanovení jejích příloh byla jakákoliv jejich práva či povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi smluvními stranami a resp. ze zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu této smlouvy.
Zhotovitel převzal na sebe nebezpečí změny okolností po uzavření této smlouvy, a proto mu nepřísluší domáhat se práv uvedených v § 1765 odst. 1 a § 2620 odst. 2 občanského zákoníku.
Zhotovitel souhlasí se zveřejněním této smlouvy včetně jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv v souladu se zákonem o registru smluv.
Všechny spory, vyplývající z této smlouvy nebo v souvislosti s ní vzniklé, se zavazují smluvní strany přednostně řešit jednáním s cílem dosáhnout vyřešení sporu dohodou.
Nedojde-li k dohodě, budou spory předány k rozhodnutí místně a věcně příslušnému soudu. Rozhodčí řízení je vyloučeno.
Tato smlouva je uzavřena elektronicky, a to tak, že je opatřena uznávanými elektronickými podpisy oprávněných zástupců smluvních stran (dle § 6 odst. 2 zák. č. 297/2016 Sb., ve znění pozdějších předpisů).
Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 – Podrobnější vymezení požadavků objednatele na plnění
Příloha č. 2 – Studie stavebních úprav a koncepce TZB paláce Marathon, říjen 2017
Příloha č. 3 – Studie vzduchotechniky a chlazení, palác Marathon, září 2018
Příloha č. 4 – ETF UK – FAKULTNÍ KAPLE, architektonická studie, květen 2018
Příloha č. 5 – Koncepce poskytování plnění smlouvy
Příloha č. 6 – Poskytnutá jistota ve smyslu čl. V smlouvy
V Praze dne … V … dne …
Za objednatele Za zhotovitele
…………………………………………. ………………………………………….
xxx. Xxxx Xxxxxx, Th.D., děkan fakulty XXX
Příloha č. 1 smlouvy – Podrobnější vymezení požadavků objednatele na plnění
Zhotovitel v rámci provedení díla je povinen provést následující práce a zajistit následující činnosti:
zajištění nezbytných průzkumů stávajícího stavu rozvodů inženýrských sítí, technického stavu celého objektu, geodetické doměření k aktualizaci stávajícího stavu objektu (Zadavatel poskytne dostupné revizní zprávy a nutnou součinnost při průzkumech a doměření);
sumarizace stávajících energetických vstupů, kapacitní možnosti napojení na jednotlivé inženýrské sítě a jejich rezervy;
podrobná pasportizace všech dílů objektu, kterých se návrh komplexní rehabilitace týká;
evidence významných prvků umělecko historické hodnoty nebo prvků vystihující charakter budovy a návrh způsobu jejich ochrany, zachování nebo náhrady;
ze všech průzkumů a rozborů budou pořízeny odpovídající elaboráty dále sloužící k projektové činnosti;
architektonické, dispoziční a technologické návrhy jsou obsahem zadávací dokumentace a pro zpracování následných stupňů dokumentace jsou po získání souhlasu ke studii (preferovaná varianta č.2) z veřejnoprávního projednání závazné;
pro návrh řešení jednotlivých výukových podlaží jsou závazným interiérovým vzorem již realizovaná podlaží;
materiálová řešení, tzn. povrchy, dlažby, obklady, zařizovací předměty, přístrojová vybavení, dveře, systémy zámků včetně přístupového systému, technologická řešení, koncové elementy, svítidla budou odsouhlaseny na základě předložených vzorků nebo referencí Objednatelem
k prodloužení výtahu do 3.PP je nutno technické řešení koordinovat s dodavatelem výtahu, respektive prověřit a navrhnout jak technologické, tak stavebně technické a stavebněkonstrukční řešení, které bude obsahem dokumentace;
zvláštní pozornost v projektové dokumentaci je třeba věnovat otvorovým výplním v 1. NP a 0.XX v uličním traktu, a to buď jejím repasím, nebo novému návrhu z hlediska úspory energie, stínící techniky a zároveň ve vztahu k Odb. pam. péče MHMP, resp. NPÚ;
okenní výplně budou kromě tepelně technických parametrů dle ČSN 73 0540-2 Požadavky navrženy na doporučené hodnoty a zároveň k ochraně proti hluku, především otvorové výplně do ulice;
ve vybraných prostorech bude navržena zatemňovací technika;
část projektové dokumentace elektro bude obsahovat výpočet umělého osvětlení společně s volbou svítidel.
Příloha č. 2 smlouvy – Studie stavebních úprav a koncepce TZB paláce Marathon, říjen 2017
Samostatný soubor.
Příloha č. 3 smlouvy – Studie vzduchotechniky a chlazení, palác Marathon, září 2018
Samostatný soubor.
Příloha č. 4 smlouvy – ETF UK – FAKULTNÍ KAPLE, architektonická studie, květen 2018
Samostatný soubor.
Příloha č. 5 smlouvy – Koncepce poskytování plnění smlouvy
Bude doplněno před podpisem smlouvy.
Příloha č. 6 smlouvy – Poskytnutá jistota ve smyslu čl. V smlouvy
Bude doplněno před podpisem smlouvy.