SMLOUVA O POSKYTNUTÍ PŘÍSPĚVKU
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ PŘÍSPĚVKU
uzavřená dnešního dne mezi těmito účastníky
I. Smluvní strany
Obec Vysoké Veselí
se sídlem: Xxxxxx xxxxxxx 0, Vysoké Veselí 507 03 zastoupené: starostou Xxxxxxx Xxxxxxxx
IČO: 272 418
bankovní spojení: číslo účtu: 1162869379/0800 (dále jen "přispívající organizace")
a
Oblastní charita Jičín
se sídlem: Na Jihu 553, 506 01 Jičín
IČO: 73633755
Zastoupená: ředitelem Bc. Xxxxxxx Xxxxxxx bankovní spojení: číslo účtu 2914882379/0800 (dále jen "příjemce")
uzavírají tuto smlouvu
II. Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je poskytnutí příspěvku v celkové výši 200.000,-Kč z rozpočtu obce na provoz Charitní pečovatelské služby, kterou Oblastní charita Jičín provozuje, a to na období od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021.
Příspěvek je určen pouze na aktivity, které Charitní pečovatelská služba vykonává pro rodiny žijící ve Vysokém Veselí a přidružených obcí.
III. Převod příspěvku
Přispívající organizace převede finanční příspěvek z rozpočtu obce na účet 2914882379/0800, a to do 14 dnů od podpisu smlouvy.
Poskytovaný příspěvek nepodléhá, ve smyslu zákona č.357/1992 Sb., v platném znění (§6 odst.3), dani darovací.
IV. Práva a povinností účastníků
Přispívající organizace zajistí zejména:
• převedení finančního příspěvku dle této smlouvy na účet příjemce
Příjemce zajistí zejména:
• použití finančních prostředků z rozpočtu obce výhradně pro účely touto smlouvou stanovené
• předložení vyúčtování příspěvku do konce března 2022
V. Závěrečná ustanovení a ujednání
Práva a povinnosti z této smlouvy přecházejí na případné právní nástupce smluvních stran. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu a každá strana obdrží jedno vyhotovení.
Smlouvu lze měnit a doplňovat výhradně jen se souhlasem účastníků této smlouvy a to písemnou formou.
Ve Vysokém Veselí dne 15.7.2021
L. S. L. S.
Xxxxx Xxxxxx v. r. Xx. Xxxxx Xxxxxx v. r.
přispívající organizace příjemce
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ PŘÍSPĚVKU
uzavřená dnešního dne mezi těmito účastníky
I. Smluvní strany
Obec Vysoké Veselí
se sídlem Xxxxxx xxxxxxx 0, Vysoké Veselí 507 03 zastoupené: starostou Xxxxxxx Xxxxxxxx
IČO: 272 418
bankovní spojení: číslo účtu: 1162869379/0800 (dále jen "přispívající organizace")
a
Oblastní charita Jičín
se sídlem Na Jihu 553, 506 01 Jičín
IČ 73633755
Zastoupená : ředitelem Bc. Xxxxxxx Xxxxxxx bankovní spojení: číslo účtu 2914882379/0800 (dále jen "příjemce" )
uzavírají tuto smlouvu
II. Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je poskytnutí příspěvku v celkové výši 40.000,- Kč z rozpočtu obce na provoz Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi – Centrum SASanka v roce 2021.
Příspěvek je určen pouze na aktivity, které Centrum SASanka vykonává pro rodiny žijící ve Vysokém Veselí a přidružených obcí.
III. Převod příspěvku
Přispívající organizace převede finanční příspěvek z rozpočtu obce na účet 2914882379/0800, a to do 14 dnů od podpisu smlouvy.
Poskytovaný příspěvek nepodléhá, ve smyslu zákona č.357/1992 Sb., v platném znění (§6 odst.3) dani darovací.
IV. Práva a povinností účastníků
Přispívající organizace zajistí zejména:
• převedení finančního příspěvku dle této smlouvy na účet příjemce
Příjemce zajistí zejména:
• použití finančních prostředků z rozpočtu obce výhradně pro účely touto smlouvou stanovené
• předložení vyúčtování příspěvku do konce března 2022.
V. Závěrečná ustanovení a ujednání
Práva a povinnosti z této smlouvy přecházejí na případné právní nástupce smluvních stran. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu a každá strana obdrží jedno vyhotovení.
Smlouvu lze měnit a doplňovat výhradně jen se souhlasem účastníků této smlouvy a to písemnou formou.
Ve Vysokém Veselí dne 15.7.2021
L. S. L. S.
Xxxxx Xxxxxx v. r. Xx. Xxxxx Xxxxxx v. r.
přispívající organizace příjemce