SMLOUVY O PROPOJENÍ VEŘEJNÝCH SÍTÍ ELEKTRONICKÝCH KOMUNIKACÍ

PŘÍLOHA IV

(CENY ZA POSKYTOVANÉ SLUŽBY)

SMLOUVY O PROPOJENÍ VEŘEJNÝCH SÍTÍ ELEKTRONICKÝCH KOMUNIKACÍ

mezi společnostmi

VM Telecom CZ, s r.o.

a

OLO

1. Úvod

1.1. Ceny za propojení platí ode dne nabytí účinnosti Smlouvy nebo jejího Dodatku do data dohody o cenách nových.

1.2. Příchozí volání z telefonních čísel z číslovacího plánu ČR a ze zemí s výše uvedenými prefixy, kde je v CDR platně identifikovatelné CLI, jsou považována za volání z telefonních čísel s kódy zemí Evropského hospodářského prostoru (dále jen „originace v EHP“). Země, které jsou součástí Evropského hospodářského prostoru jsou uvedeny v Tab. 1.

Země	Kód země	Země	Kód země
Belgie	+32	Malta	+356
Bulharsko	+359	Martinik	+596
Dánsko	+45	Německo	+49
Estonsko	+372	Nizozemsko	+31
Finsko	+358	Norsko	+47
Francie	+33	Polsko	+48
Francouzská Guyana	+594	Portugalsko	+351
Gibraltar	+350	Rakousko	+43
Guadeloupe	+590	Reunion	+262
Chorvatsko	+385	Rumunsko	+40
Irsko	+353	Řecko	+30
Island	+354	Slovensko	+421
Itálie	+39	Slovinsko	+386
Kypr	+357	Sv. Xxxxxx	+590
Lichtenštejnsko	+423	Sv. Bartoloměj	+590
Litva	+370	Španělsko	+34
Lotyšsko	+371	Švédsko	+46
Lucembursko	+352	Velká Británie	+44
Maďarsko	+36

Tab. 1. - Seznam zemí Evropského hospodářského prostoru a jejich kódů.

1.3. Všechna ostatní volání, včetně volání s neplatně identifikovatelným CLI, změněným CLI nebo nepředaným CLI, jsou považována za volání z prostoru mimo Evropský hospodářský prostor (dále jen „originace mimo EHP“).

2. Ceny za služby poskytované společností VM Telecom

2.1. Služba koncového volání k účastníkům veřejné pevné komunikační sítě společnosti VM

Telecom

Cena za službu koncového volání (terminace) z telefonních čísel s kódy zemí Evropského hospodářského prostoru ve veřejné pevné komunikační sítě společnosti VM Telecom činí:

od 1.1.2022 včetne: 0,0179 Kč/min Cenu hradí společnost OLO společnosti VM Telecom.

3. Ceny za služby poskytované společností OLO

3.1. Služba koncového volání k účastníkům veřejné pevné komunikační sítě společnosti VM

Telecom

Cena za službu koncového volání (terminace) z telefonních čísel s kódy zemí Evropského hospodářského prostoru ve veřejné pevné komunikační sítě společnosti VM Telecom činí:

od 1.1.2022 včetne: 0,0179 Kč/min Cenu hradí společnost VM Telecom společnosti OLO.

4. Změny cen

4.1. Vpřípadě, že kterákoliv ze smluvních stran bude požadovat změnu cen stanovených v Příloze IV, zašle druhé smluvní straně návrh Dodatku ke Smlouvě obsahující návrh změn.

Druhá smluvní strana je povinna tento návrh projednat s navrhující smluvní stranou do

30-ti kalendářních dnů ode dne doručení oznámení.

4.2. Smluvní strany znovu dojednají ceny za služby formou Dodatku ke Smlouvě bez zbytečného odkladu:

• kdykoli vzájemnou dohodou nebo,

• kdykoli na základě žádosti jedné ze smluvních stran, je-li taková nová dohoda vyžadována platnými právními předpisy, rozhodnutím příslušného státního orgánu ČR, zejména však rozhodnutím o ceně vydaným ČTÚ.

4.3. Pokud nedojde do 60 (šedesáti) dnů od doručení žádosti jedné smluvní strany k dohodě o cenách nových, má právo navrhující smluvní strana jednostranně omezit/zablokovat danou službu (směr volání) do vyřešení sporu.

5. Ceny za ostatní vzájemně poskytované služby

5.1. Ceny za další vzájemně si poskytované služby zřízené podle článku 5.1 Přílohy III budou doplněny podle dohody.