Osoby oprávněné k jednání za Účastníka ve věci:
Office 365 - Kancelář online (Technická specifikace)
K Rámcové smlouvě o prodeji zboží a poskytování služeb Vodafone OneNet
č. 1-278155790068_0, uzavřené dne: 1.10.2021 (dále jen „Rámcová smlouva“)
Osoby oprávněné k jednání za Účastníka ve věci:
Změny Dílčí smlouvy: Xxxxx Xxxxx
Vyúčtování ceny za poskytnuté Služby: Xxxxx Xxxxx Technických záležitostech: Xxxxx Xxxxx
Účastník: Česká informační agentura životního prostředí
Sídlo/místo podnikání: Moskevská 1523/63
101 00 Praha - Vršovice
IČ: 45249130
Oprávněný zástupce: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx (dále jen „Účastník“)
Identifikace smluvních stran
Poskytovatel: Vodafone Czech Republic a.s.
Sídlo: xxxxxxx Xxxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxx 0
155 00 Praha 5
IČ: 25788001
Oprávněný zástupce: Xxx Xxxxxxxxxx (dále jen „Poskytovatel“)
Předmět Dílčí smlouvy
V souladu s čl. 1.2 Rámcové smlouvy se smluvní strany dohodly na poskytování služeb ze strany Poskytovatele za podmínek uvedených v této Dílčí smlouvě a Obchodních podmínkách OneNet. Poskytování služeb se bude řídit specifikacemi uvedenými níže v této Dílčí smlouvě.
Identifikace služby |
Název služby: Office 365 (Microsoft Online Services) |
k Rámcové smlouvě č.: 1-278155790068_0 Požadavek na: zřízení služby |
Dílčí smlouva/verze: 1/1 Nahrazuje Dílčí smlouvu/verzi: |
Specifikace služeb Office 365 (Kancelář online)
Výchozí subdoména zákazníka ke službám Office 365: xxxxx.xx
Vyberte požadovaný produkt | Počet licencí | Celková cena za 12 měsíců |
Microsoft 365 Business Standard | 105 | 250 992,00 Kč |
Microsoft 365 Business Basic | 16 | 18 624,00 Kč |
Office 365 Enterprise Plán E5 | 2 | 19.176,00 Kč |
Celkový počet licencí: 123 | Celková cena licencí: 288.792,00 Kč |
Microsoft Azure prostředí
□ Zaškrtnutím políčka souhlasím s aktivací licence pro prostředí Microsoft Azure a beru na vědomí, že mi mohou být účtovány
měsíční poplatky za jeho využívání. Orientační kalkulačka poplatků je k dispozici na xxxxx://xxxxx.xxxxxxxxx.xxx v sekci Cenová kalkulačka.
□ Zaškrtnutím políčka nastavuji měsíční limit útraty služeb Microsoft Azure na: __ _ EUR. Limit lze měnit skrze obchodního zástupce.
Termíny
Doba trvání:
Smlouva je uzavřena na dobu určitou 12 měsíců ode dne účinnosti Smlouvy. Doba trvání Smlouvy představuje období od uzavření Smlouvy do ukončení Smlouvy jedním ze způsobů popsaných ve Smlouvě případně dalších dokumentech, na které Smlouva výslovně odkazuje. („Doba trvání“). Cena za užívání služby se hradí jako cena za celkový počet licencí objednaných Účastníkem. Jakékoli další licence objednané po Dobu trvání Smlouvy budou zákazníkovi účtovány vždy za celý měsíc, a to podle počtu aktuálně objednaných licencí.
Str. 1 z 3
Účastník je oprávněn Smlouvu ukončit písemnou výpovědí doručenou Poskytovateli. Po doručení výpovědi Smlouvy ze strany Účastníka provede Poskytovatel deaktivaci služeb poskytovaných dle Smlouvy. Smlouva je ukončena ke dni provedení deaktivace služeb Poskytovatelem, nejpozději však k poslednímu dni kalendářního měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena Poskytovateli.
Podmínky
Účastník je oprávněn uzavřít Xxxxxxx o poskytování služeb Office 365 a užívat uvedené služby na základě této Smlouvy.
Další práva a povinnosti Účastníka související s poskytováním a užíváním služeb Office 365 (Microsoft Online Services) jsou blíže upravena v následujících dokumentech: (1) Smlouva; (2) Ceník služeb Office 365 (Microsoft Online Services); (3) Užívací Práva Online Služeb (Online Services Use Rights); (4) Podmínky služeb Office 365 (Microsoft Online Services); (5) Všeobecné podmínky pro poskytování služeb elektronických komunikací společnosti Vodafone; (6) Dohoda o garantované úrovni kvality poskytovaných služeb Office 365 (Microsoft Online Services) - SLA; (7) Technický a funkční popis služeb Office 365 (Microsoft Online Services). Tyto dokumenty jsou součástí smluvního vztahu mezi Poskytovatelem
a Účastníkem. Podpisem této Smlouvy Účastník potvrzuje, že se s výše uvedenými dokumenty podrobně seznámil, bez výhrad s nimi
souhlasí
a akceptuje je. Aktuální znění uvedených dokumentů, které nejsou připojeny k této Smlouvě, je k dispozici na xxxxxxxx.xx.
Účastník bere na vědomí, že společnost Microsoft Ireland Operations Limited, se sídlem Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate,
;Dublin 18, Irská republika (dále také „Microsoft“) není přímým účastníkem smluvního vztahu mezi Poskytovatelem a Účastníkem, a že veškeré případné nároky Účastníka ve vztahu ke Microsoft mohou být uplatněny nejvýše v rozsahu stanoveném v dokumentu „Užívací Práva Online Služeb„ (Online Services Use Rights), který je součástí smluvního vztahu mezi Poskytovatelem a Účastníkem v souvislosti s poskytováním služby Office 365 (Microsoft Online Services).
Touto Smlouvou se řídí poskytování služeb Office 365 (poskytovaných rovněž pod názvem Microsoft Online Services) mezi Účastníkem
a Poskytovatelem. Služby Office 365 jsou Poskytovateli dodávány společností Microsoft Ireland Operations Limited jako subdodavatelem, nicméně smluvní vztah ohledně užívání předmětných služeb je založen pouze mezi Poskytovatelem a Účastníkem. Veškeré nároky z této Smlouvy je Účastník oprávněn uplatnit pouze vůči Poskytovateli, který je rovněž osobou odpovědnou za zákaznický servis a podporu služeb Office 365.
Účastník bere na vědomí souhlasí s tím, že Microsoft je, za účelem poskytování služeb a zajištění dodržování licenčních podmínek, oprávněn přijímat a používat informace vztahující se k Účastníkovi, které získal v souladu s touto Smlouvou, a to za účelem: (i) nastavení veškerých systémů a síťových komponentů pro zpřístupnění služeb pro Účastníka; (ii) výpočtu poplatků, odměn a provizí; (iii) monitoringu užívání poskytovaných služeb, to však pouze za účelem kontroly dodržování licenčních podmínek (iv) služeb helpdesku nebo technické podpory. Microsoft je oprávněn se Účastníkem komunikovat ohledně servisních záležitostí, aktualizací či nových verzí, či ohledně údržby týkající se služeb dle této Smlouvy.
Účastník souhlasí a bere na vědomí, že Poskytovatel bude za účelem poskytování služeb zpracovávat údaje týkající se Účastníka v rozsahu
daném touto Smlouvou.
Poskytovatel je oprávněn předčasně ukončit poskytování služeb Office 365 na základě jednostranného oznámení Účastníkovi v případě, že Účastník poruší podmínky Užívacích Práv Online Služeb (Online Services Use Rights) s okamžitou účinností. Účastník odpovídá Poskytovateli
za škodu způsobenou porušením Užívacích Práv Online Služeb (Online Services Use Rights).
Součástí této Smlouvy je Ceník služeb Office 365 (Microsoft Online Services), který určuje výši odměny Poskytovatele za plnění Poskytovateli dle této Smlouvy a obsahuje další podmínky.
Součástí této Smlouvy je rovněž dokument Užívací Práva Online Služeb (Online Services Use Rights), který určuje mj. podmínky užívání služeb Office 365 Účastníkem, který je Účastník povinen dodržovat.
Součástí této Smlouvy je Dohoda o garantované úrovni kvality poskytovaných služeb Microsoft Online (dále také „SLA“). Účastník má nárok na úroveň poskytovaných služeb Office 365 na úrovni uvedené v SLA. Jakákoli své oprávnění založené dle SLA je Účastník oprávněn uplatnit pouze vůči Poskytovateli.
Smluvní vztah mezi Poskytovatelem a Účastníkem se dále řídí Podmínkami Služby Office 365 (dále také „Podmínky“), které jsou k dispozici
na následujících internetových stránkách xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xxxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxx/ a jsou pro Účastníka závazné.
Poskytovatel si vyhrazuje právo deaktivovat Účastníkovi jakékoli služby Office 365 v případě, že nebude/přestane splňovat podmínky pro její poskytování dle této Smlouvy, Podmínek, Všeobecných podmínek, nebo dalších ujednání, které tvoří smluvní vztah mezi Poskytovatelem
a Účastníkem. Uvedená deaktivace bude provedena po předchozím upozornění a poskytnutí lhůty k nápravě, v případech kdy bude náprava možná).
V případě rozporů mezi textem této Smlouvy a dalšími dokumenty tvořícími smluvní ujednání mezi Poskytovatelem a Účastníkem je pořadí závaznosti předmětných dokumentů (počínaje nejzávaznějším dokumentem) následující: (1) Smlouva; (2) Ceník; (3) Užívací Práva Online
Str. 2 z 3
Služeb (Online Services Use Rights); (4) Podmínky služby Office 365 (Microsoft Online Services); (5) SLA; (6) Technický popis služeb; (7) Rámcová smlouva mezi Poskytovatelem a Účastníkem; (8) Všeobecné podmínky Vodafone Czech Republic a.s.
Obecná ustanovení
1. Veškeré ceny uvedené v této Dílčí smlouvě jsou uvedeny bez DPH; k cenám bude připočtena aktuální sazba DPH.
2. Pokud není v této Dílčí smlouvě uvedeno jinak, slova začínající velkým písmenem mají význam specifikovaný v Rámcové smlouvě a Obchodních podmínkách OneNet.
3. Pokud není v této Dílčí smlouvě uvedeno jinak, použijí se na poskytování služeb Obchodní podmínky OneNet a platný Ceník služeb Vodafone OneNet pro vybraný tarifní plán, který je k dispozici na xxxxxxxx.xx
4. V případě porušení smluvních podmínek, porušení právních předpisů nebo práv třetích osob je Poskytovatel oprávněn Účastníkovi omezit nebo přerušit poskytování služeb dle této Dílčí smlouvy, a v případě porušení podstatným způsobem je Poskytovatel rovněž oprávněn okamžitě odstoupit od této Dílčí smlouvy.
5. Účastník podpisem této Dílčí smlouvy potvrzuje, že se seznámil s obecnou specifikací služby, která stanoví bližší podmínky poskytování této služby a že s touto obecnou specifikací služby souhlasí. Aktuální verze této obecné specifikace je k dispozici buď na xxxxxxxx.xx nebo na vyžádání u Poskytovatele.
6. Sítí Vodafone je pro účely poskytování služeb Vodafone OneNet myšlena telekomunikační síť společnosti Vodafone Czech Republic,
a.s., na území České republiky.
7. Tato Dílčí smlouva se uzavírá ve dvou (2) stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom. Tato Dílčí smlouva může být měněna pouze písemně; písemnou formou není pro účely změny Dílčí smlouvy výměna
e-mailových či jiných elektronických zpráv.
Jméno a funkce oprávněného zástupce Poskytovatele
Jméno a funkce oprávněného zástupce Účastníka
Str. 3 z 3