Smlouva o dílo
na zhotovení projektové dokumentace a vykonání činností uzavřená v souladu s ustanove- ním § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanského zákoníku, ve znění pozdějších před- pisů
číslo smlouvy projektanta SOD_2023_04_010
číslo smlouvy objednatele 2023-096/SMRM
článek I Smluvní strany
1.1 Objednatel
název a sídlo Město Benátky nad Jizerou
Zámek 49
294 71 Benátky nad Jizerou
Zastoupený PhDr. Xxxxxx Xxxxxxx, starostou města
bankovní spojení ČS a.s., Mladá Boleslav
číslo účtu 0483202319/0800
IČO 00237442
DIČ -
dále jen objednatel
1.2 Zhotovitel
název a sídlo SIAL architekti a inženýři spol. s r. o., Liberec
U Besedy 414/8 460 07 Liberec 3
zastoupený jednateli Xxx. Xxxx Xxxx
zastupující společnost Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx
bankovní spojení ČSOB Liberec
číslo účtu 5452313/0300
IČO 1838481
DIČ CZ18381481
registrace firmy Firma zapsaná v obchodním rejstříku vedeným Krajským soudem v Ústí nad Labem oddíl C, vložka 554.
dále xxx xxxxxxxxxx
uzavírají smlouvu o dílo, kterou se zhotovitel zavazuje k řádnému provedení díla a objedna- tel se zavazuje k jeho převzetí a zaplacení ceny za jeho provedení.
1.3 Poradci a specialisté zhotovitele a objednatele
1.3.1 Zhotovitel má právo zjednat si poradce a specialisty na provedení speciálních výkonů. Zho- tovitel určí formu, rozsah a ostatní náležitosti smluvního závazku o spolupráci s uvedenými poradci a specialisty.
1.3.2 Pokud jsou poradci a specialisté najati přímo objednatelem, zhotovitel bude koordinovat jejich činnost a včleňovat jejich služby do celku plnění zakázky. Poradci a specialisté budou odpovědni objednateli a zodpovědnost zhotovitele objednateli s ohledem na tyto poradce a specialisty bude omezena na koordinaci a včleňování jejich služeb do celku plnění zakázky.
1.3.3 Pokud objednatel sám určí, že jím označení speciální dodavatelé zhotoví část projektu, pak bude zhotovitel zodpovědný výlučně za včlenění těchto dílčích návrhů do celku projektu. Za provádění služeb a výsledky činnosti těchto speciálních dodavatelů ponese odpovědnost objednatel.
1.3.4 Pokud není stanoveno v této smlouvě výslovně jinak, budou všichni poradci a specialisté informovat objednatele prostřednictvím zhotovitele.
článek II Předmět plnění
Předmět plnění je vypracování dokumentace pro provádění stavby (DPS+) a dokumentace skutečného provedení stavby (DSkP) včetně inženýrské činnosti (změna užívání stavby):
„Rekonstrukce ubytovny v areálu Tenisového klubu Benátky nad Jizerou“ dle níže etap:
2.1.1 Jednostupňová dokumentace včetně konzultace s DOSS
2.1.2 Soupis prací a dodávek (SPD)
2.1.3 Obstaravatelská činnost pro získání příslušných správních rozhodnutí
2.1.4 Autorský dozor
2.1.5 Dokumentace skutečného provedení stavby (DSkP)
Formální náležitosti plnění
2.2.1 Dokumentace bude zpracována v souladu s odsouhlasenými záměry a požadavky objedna- tele a s připomínkami a podmínkami příslušných institucí.
2.2.2 Zhotovitel vypracuje dokumentaci dle příslušných ČSN v částech závazných a jiných předpi- sů pro výstavbu
2.2.3 Zhotovitel předá objednateli na základě jeho vyžádání dílčí pracovní a předběžné výsledky pro vnitřní potřebu objednatele.
článek III Doba plnění
3.1 Rámcové termíny plnění jednotlivých částí předmětu plnění dle článku II, této smlouvy byly
smluvními stranami sjednány následovně:
3.1.1 Jednostupňová dokumentace včetně konzultace s DOSS 30.6.2023
3.1.2 Soupis prací a dodávek (SPD) 30.7.2023
3.1.3 Obstaravatelská činnost pro získání příslušných správních rozhodnutí 15.9.2023
3.1.4 Autorský dozor po dobu výstavby nejdéle do 20.12.2024
3.1.5 Dokumentace skutečného provedení stavby (DSkP)
k datu vydání uvedení stavby do provozu
3.2 Dodržení termínu je závislé od řádného a včasného spolupůsobení objednatele sjednaného dále. Po dobu prodlení objednatele s poskytnutím spolupůsobení, není zhotovitel v prodle- ní se splněním povinnosti dodat předmět smlouvy ve smluvně zajištěném termínu.
3.3 Předmět plnění dle této smlouvy je splněn řádným vypracováním a odevzdáním předmětu díla objednateli.
článek IV Cena díla
4.1 Cena díla,
4.1.1 Cena díla je stanovena dohodou jako cena smluvní dle zákona č. 526/90 Sb., o cenách a
zákona č. 513/91 Sb., obchodního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.
4.1.2 V ceně díla za předmět plnění je zahrnuto 6 tištěných vyhotovení projektu + 1 digitálně
(CD). Případná další bude zhotovitel fakturovat za zvláštní úhradu.
4.2 Dohodnutá cena díla činí:
4.2.1 Jednostupňová dokumentace 600.000,- Kč
4.2.2 Soupis prací a dodávek (SPD) 70.000,- Kč
4.2.3 Obstaravatelská činnost 50.000,- Kč
4.2.4 Autorský dozor 70.000,- Kč
4.2.5 Dokumentace skutečného provedení stavby (DSkP) 30.000,- Kč
Cena projektové dokumentace (bez DPH) 820.000,- Kč
DPH (21%) 172.200,- Kč
Cena celkem včetně DPH 992.200,- Kč
4.3 Zúčtovatelné (vedlejší) náklady
Zúčtovatelnými náklady se pro účely této smlouvy rozumí skutečné výdaje zhotovitele, jeho zaměstnanců a specialistů, které souvisejí s poskytování výkonů. Zahrnují zejména mimo ji- né:
a náklady na rozmnožovací práce nad rámec šesti vyhotovení zahrnutých do ceny
b náklady za poplatky související s vydáním vyjádření, povolení nebo schvalování orgány ve- řejné správy
c náklady na pojištění vyžádané objednatelem nad rámec pojištění zhotovitele (viz bod 9.1) a pojištění jeho specialistů
d náklady na speciální grafické práce, modely, fotodokumentaci
Zúčtovatelné náklady budou vzájemně odsouhlasené a účtovat je bude zhotovitel v měsíč- ních fakturách, jak budou nabíhat.
článek V Podklady a spoluúčast objednatele na plnění smlouvy
5.1 Objednatel předá zhotoviteli podklady a zajistí činnosti:
5.1.1 Předání programu stavby
5.1.2 Podrobné geodetické zaměření (digitální – výškopis, polohopis) se zakreslením ověřených inženýrských sítí, platného katastru nemovitostí
5.2 Není-li touto smlouvou výslovně stanovena lhůta k dodání podkladů zhotoviteli objednate- lem, mají obě smluvní strany za sjednané, že podklady dodané objednatelem zhotoviteli musí být dodány v dostatečném předstihu, aby byl zhotoviteli poskytnut dostatek času k je- jich zpracování, nejméně však 5 týdnů před termínem příslušné části předmětu smlouvy.
článek VI Fakturace a platební podmínky
6.1 Objednatel bude platit cenu díla a případné zúčtovatelné náklady zhotoviteli na základě řádně vystavené faktury, která jako daňový a účetní doklad bude obsahovat zákonem pře- depsané údaje.
6.2 Fakturace bude prováděna po odeslání a odsouhlasení jednotlivých částí dokumentace objednatelem dle termínů plnění této smlouvy. Odsouhlasení proběhne do 14 dnů po pře- dání příslušné části dokumentace.
6.3 Faktury jsou splatné převodním příkazem do 20 kalendářních dnů po obdržení faktury. Pro případ prodlení objednatele se zaplacením faktury, dohodly smluvní strany úrok z prodlení ve výši 0,05 % z fakturované ceny za každý den prodlení. Za den rozhodný pro splatnost je považován den odepsání fakturované částky z účtu objednatele.
článek VII Smluvní sankce a pokuty, zastavení prací
7.1 V případě prodlení na straně zhotovitele se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,1% z ceny jednotlivých etap předmětu plnění za každý i započatý den prodlení, nejvýše však 15 % z ceny předmětu plnění. Objednatel však nebude z honoráře zhotoviteli odečítat nad rámec ustanovení této smlouvy žádné jiné srážky za pokuty, škody nebo jiné ztráty, s výjimkou těch, za které je zhotovitel odpovědný.
7.2 V případě, že dojde k přerušení prací nebo odstoupení od smlouvy ze strany objednatele, strany sjednávají oprávnění zhotovitele práce, rozpracované ke dni přerušení resp. odstou- pení od smlouvy, fakturovat objednateli a to ve výši podílu z ceny díla dohodnutého rozsahu vykonaných prací, k datu odstoupení (přerušení smlouvy), k jejímu celkovému rozsahu a celkové dohodnuté ceně díla.
článek VIII Odpovědnost za vady
8.1 Zhotovitel odpovídá za to, že zpracovaná projektová dokumentace bude mít vlastnosti vy- mezené touto smlouvou, bude splňovat požadavky platných právních předpisů a závazných článků technických norem ČSN.
8.2 Případnou reklamaci vady plnění předmětu této smlouvy je objednatel povinen uplatnit písemně a bezodkladně po zjištění vady.
8.3 Pro případ vady projektu strany sjednávají právo objednatele požadovat a povinnost zhoto- vitele provést bezplatné odstranění vady. Zhotovitel se zavazuje zjištěné vady projektu od- stranit bez zbytečného odkladu od uplatnění oprávněné reklamace objednatelem.
8.4 Zhotovitel je objednateli v souladu s touto smlouvou odpovědný za škodu způsobenou vykonáním nebo nevykonáním sjednaných činností a poskytnutím nebo neposkytnutím sjednaných služeb. Zhotovitelova zodpovědnost vyplývající z této smlouvy bude omezena výlučně na přímé škody vzniklé ze služeb objednateli, které jsou zakotveny v této smlouvě, a zhotovitel neponese žádnou zodpovědnost za dodatečné ztráty, zranění nebo škody vyvola- né objednatelem, včetně ztráty zisku, trhu a podobně.
8.5 Plnění zhotovitele není vadné a zhotovitel nemá odpovědnost za případně vzniklou škodu, jestliže veřejnoprávní orgány a organizace stanoví takové omezující technické podmínky a podmínky pro objemové řešení stavebních objektů, jejichž technické řešení prokazatelně znemožňuje dosažení požadavků objednatele.
8.6 Zhotovitel není zodpovědný
a za žádné škody ani nároky vzniklé v souvislosti s nepatřičným použitím projektu objednate- lem
b za škody, které byly způsobeny použitím podkladů převzatých od objednatele a zhotovitel ani při vynaložení odborné péče nemohl zjistit jejich nevhodnost, případně na tuto ne- vhodnost objednatele upozornil, ale ten na použití zmíněných podkladů přesto trval.
c za škody, náklady nebo jakékoli jiné výdaje vzniklé vadou jakéhokoli výrobku nebo vyrábě- ného nebo továrně sestaveného systému nebo prvku nebo tím, že tyto výrobky nesplňují pokyny výrobce nebo neodpovídají písemné dokumentaci či literatuře, na kterou se zhoto- vitel odvolal během přípravy dokumentace díla
d za škody způsobené vyšší moci, kterým nemohl zabránit ani při vynaložení přiměřeného úsilí, které by objednatel mohl oprávněně požadovat
e za prodlení, opominutí a škody způsobené rozhodnutí orgánů veřejné správy.
článek IX Zvláštní ujednání
9.1 Zhotovitel uvedený v čl. I. této smlouvy je zastoupen autorizovanou fyzickou osobou, která je oprávněna vykonávat vybrané a odborné činnosti v oboru projektování ve výstavbě a je oprávněna užívat chráněné označení "autorizovaný architekt“ a "autorizovaný inženýr". Dá- le má uzavřeno pojištění odpovědnosti za škody do výše 30,000.000,- Kč. Zhotovitel je drži- telem certifikátem kvality ČSN EN ISO 9001.
9.2 Objednatel se zavazuje jednat o změně závazku v případech, kdy se po uzavření smlouvy změní výchozí podklady rozhodující pro její uzavření nebo kdy vzniknou nové požadavky ob- jednatele.
9.3 Ochrana autorských práv se řídí platným zněním autorského zákona a veškerými meziná- rodními dohodami o ochraně práv k duševnímu vlastnictví, které jsou součástí českého právního řádu.
9.4 Zhotovitel je oprávněn uveřejnit svoje dílo při zachování zájmů objednatele a má při uve- řejnění právo uvést svoje jméno.
9.5 Objednatel je oprávněn použít předmět této smlouvy výlučně pouze pro účely vyplývající z této smlouvy. Jiné jeho použití, zejména případné přenechání k využití třetím osobám, je podmíněno výslovným souhlasem zhotovitele. Pokud objednatel toto ujednání poruší, má zhotovitel právo, aby mu objednatel odevzdal celý prospěch, který z tohoto dalšího použití měl, a pokud vznikne zhotoviteli takovýmto jednáním škoda, má zhotovitel též právo na její náhradu.
9.6 Výchozí podklady a originály zůstávají v archivu zhotovitele. Po dokončení stavby bude
dokumentace v digitální podobě (DWF, Excel, Word) předána objednateli.
9.7 Z důvodů zamezení možnosti zneužití dokumentace a z důvodů bezpečnosti provádění stavby a odpovědnosti zhotovitele jako autorizované osoby není dovoleno předávat doku- mentaci ve zdrojové podobě. Dokumentace v elektronické podobě bude předána pouze ve formě pro elektronické prohlížení a archivaci, neumožňující úpravu kopií.
9.8 V ceně projektu nejsou zahrnuty práce na projektové dokumentaci, kterou zabezpečuje dodavatel stavby v rámci své výrobní přípravy. Např. projekt organizace výstavby, dokumen- taci objektů zařízení staveniště, které vyžadují stavební povolení, projekty jeřábových drah, projekty zabezpečení stavební jámy, projekty speciálního podchycení sousedních objektů, konstrukční, dílenské výkresy výztuže, výkresy výztuže železobetonových prefabrikátů, vý-
kresy pomocných konstrukcí, výkresy a specifikace prvků spojovacího materiálu, svarů a styků prefabrikátů.
článek X Závěrečná ujednání
10.1 Smlouva je uzavřena okamžikem podpisu obou smluvních stran.
10.2 Smlouvu je možno měnit a doplňovat písemnými dodatky, stvrzenými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
10.3 Smluvní vztahy zvláště touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními Ob- čanského zákoníku (zák. č. 89/2012 Sb.).
Technické problémy se řídí příslušnými závaznými ČSN a vyhláškami.
10.4 Veškeré spory a nesrovnalosti mezi stranami této smlouvy, které vyplývají nebo se vztahují k této smlouvě nebo jejímu porušení se budou nejdříve řešit na přátelském a vstřícném jednání mezi statutárními zástupci smluvních stran.
Pokud se nepodaří tímto způsobem vyřešit spory do třiceti (30) dnů, strany souhlasí s tím, že mezi nimi vzniklé nevyřešené spory z právních vztahů založených touto smlouvou nebo v souvislosti s ní budou rozhodovány v řízení u místně příslušného obecného soudu v České republice.
10.5 Tato smlouva může být vyhotovena i elektronicky s připojením zaručených digitálních pod- pisů smluvních stran nebo jedné smluvní strany. Podpis smlouvy druhou smluvní stranou lze připojit na dříve elektronicky podepsanou a vytištěnou verzi smlouvy.
10.6 Tato smlouva byla schválena Radou města usnesením č. 138/R5/2023 ze dne 31.3.2023. Za
správnost smlouvy odpovídá p. Xxxxxx Xxxxx.
10.7 Správce rozpočtu města Benátky nad Jizerou souhlasí s uzavřením této smlouvy.
10.8 Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech vyhotoveních, každá strana obdrží dvě vyhotovení
smlouvy.
10.9 Obě strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, souhlasí s ní a na důkaz souhlasu ji podepisují.
PhDr. Xxxxx
Digitálně podepsal PhDr. Xxxxx Xxxxx
objednatel
razítko, datum, podpis
Bendl
Datum: 2023.04.27
10:25:41 +02'00'
starosta města PhDr. Xxxxx Xxxxx
zhotovitel
razítko, datum, podpis
Xxx. Xxxx Xxxx
Digitálně podepsal Xxx. Xxxx Xxxx
Datum: 2023.04.27
11:10:06 +02'00'
ing. Xxxxxx Xxxxxxx
Digitálně podepsal ing. Xxxxxx Xxxxxxx Datum: 2023.04.27
11:10:36 +02'00'
jednatelé Xxx. Xxxx Xxxx
zastupující společnost Ing. Xxxxxx Xxxxxxx