SMLOUVA O DÍLO
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozd. předpisů
Smluvní strany
Objednatel:
-
Město Český Krumlov
se sídlem nám. Svornosti 1, Český Krumlov, PSČ 381 01
zastoupené: Mgr. Xxxxxxxxx Xxxxxx, starostou města
IČ: 00245836
DIČ: CZ00245836
osoby oprávněné jednat
- ve věcech smluvních: Xxx. Xxxxxxx Xxxxx, starosta města
- ve věcech technických: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, vedoucí Odboru životního prostředí a zemědělství MěÚ Český Krumlov
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Český Krumlov
číslo účtu: 221241/0100
tel. 000 000 000
na straně jedné (dále jen „objednatel“)
-
Obchodní jméno: doplní uchazeč
Sídlo: doplní uchazeč
Zápis v OR: doplní uchazeč
IČ: doplní uchazeč
DIČ: doplní uchazeč
zastoupená doplní uchazeč
osoby oprávněné jednat
- ve věcech smluvních: doplní uchazeč
- ve věcech technických: doplní uchazeč
bankovní spojení: doplní uchazeč
číslo účtu: doplní uchazeč
tel. doplní uchazeč
na straně druhé (dále jen „zhotovitel“).
Při operativním technickém řízení činností při realizaci díla, při potvrzování zápisů o splnění podmínek pro odsouhlasení faktur nebo jiných podkladů pro placení, potvrzování soupisu provedených prací, zápisů o předání a převzetí díla nebo jeho části jsou zmocněni jednat:
za zhotovitele: doplní uchazeč
za objednatele: Xxxx Xxxxxxxxxxx, referent – veřejná zeleň OŽPZ, 724 181 927
Toto zmocnění trvá až do písemného odvolání.
Název akce: "Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov – sadové úpravy".
Dílo je popsáno v projektové dokumentaci „Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov – sadové úpravy“ zpracované v listopadu 2013 společností BARTL s.r.o.
Podrobné vymezení díla dále vyplývá ze zadávací dokumentace zakázky „Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov – sadové úpravy“ a z nabídky zhotovitele podané v zadávacím řízení.
Adresa akce: Obec a katastrální území Český Krumlov, p.p.č. 890/2, 890/3, 890/4, 940/1, 947/3, 947/4, 947/6, 947/7, 947/8, 947/9, 947/10, 1334/7, 1334/8, 1334/9.
Realizace prací se bude řídit Rozhodnutím o kácení dřevin rostoucích mimo les, č.x. XXXX 09 902/2014/OŽPZ/Ho, ze dne 14.2.2014.
Zhotovení díla je součástí realizační fáze projektu „Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov – sadové úpravy“ (Ireny. Č. CZ.1.02/6.5.00/13.21661), který je spolufinancován Evropskou unií a Státním fondem životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí.
Předmět plnění
Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést pro objednatele dílo „Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov – sadové úpravy“ dle projektové dokumentace „Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov – sadové úpravy“ zpracované v listopadu 2013 společností BARTL s.r.o., v souladu s požadavky zadávací dokumentace „Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov – sadové úpravy“ a výkazu výměr oceněného zhotovitelem, který tvoří nedílnou součást této smlouvy.
Součástí předmětu díla je i vypracování projektové dokumentace skutečného provedení díla. Dokumentace skutečného provedení díla bude předána objednateli ve třech vyhotoveních v grafické (tištěné) podobě a jednou v digitální podobě ve vhodném formátu (doc., docx., xls., pdf., dgn.).
Dokumentace skutečného provedení díla bude provedena podle následujících zásad:
Do projektové dokumentace pro provedení díla budou zřetelně vyznačeny všechny změny, k nimž došlo v průběhu zhotovení díla;
Ty části projektové dokumentace pro provedení díla, u kterých nedošlo k žádným změnám, budou označeny nápisem „beze změn“;
Každý výkres dokumentace skutečného provedení díla bude opatřen jménem a příjmením osoby, která změny zakreslila, jejím podpisem a razítkem zhotovitele;
U výkresů obsahujících změnu proti projektu pro provedení díla bude přiložen i doklad, ze kterého bude vyplývat projednání změny s odpovědnou osobou objednatele a její souhlasné stanovisko;
Vyhotovení dokumentace skutečného provedení díla ve třech vyhotoveních, která bude ve všech svých částech výrazně označena „Dokumentace skutečného provedení“ a bude opatřena razítkem a podpisem odpovědného a oprávněného zástupce zhotovitele s autorizací.
Mimo všechny výše definované činnosti jsou součástí předmětu díla zejména následující práce a činnosti:
zajištění vytýčení veškerých inženýrských sítí, odpovědnost za jejich neporušení během výsadby a zpětné protokolární předání jejich správcům;
zajištění všech nezbytných průzkumů nutných pro řádné provádění a dokončení díla;
zajištění a provedení všech opatření organizačního a technologického charakteru k řádnému provedení díla;
veškeré práce a dodávky související s bezpečnostními opatřeními na ochranu lidí, zvířat a majetku, řádné označení všech výkopů a jiných nebezpečných míst;
ostraha díla, zajištění bezpečnosti práce a ochrany životního prostředí;
projednání a zajištění případného zvláštního užívání komunikací a veřejných ploch včetně úhrady vyměřených poplatků a nájemného;
zajištění případného dopravního značení k dopravním omezením, jejich údržba a přemisťování a následné odstranění;
v souladu s platnými rozhodnutími a vyjádřeními oznámit zahájení prací např. správcům sítí a dalším dotčeným osobám, orgánům nebo organizacím, zabezpečení splnění jimi stanovených podmínek apod.;
zabezpečení podmínek stanovených správci inženýrských sítí;
zajištění úklidu předávaného díla.
Součástí zakázky jsou všechny práce a činnosti nezbytné pro komplexní zajištění služeb v celém rozsahu zadání a v souladu s obecně platnými předpisy.
Objednatel se zavazuje řádně provedené dílo převzít a zaplatit za něj dohodnutou cenu.
Doba plnění
Zhotovitel se zavazuje provést dílo v těchto termínech:
Zhotovitel zahájí práce do 10 (deseti) pracovních dnů po doručení písemné výzvy objednatele k zahájení prací.
Xxxxxxxxxx se zavazuje dokončit práce nejpozději do 31.10.2015.
Zhotovitel se zavazuje vyklidit pracoviště do 10 (deseti) pracovních dnů po protokolárním předání a převzetí díla objednatelem.
Dílo bude zahájeno protokolárním předáním a převzetím místa plnění prostého práv třetích osob.
Dílo bude dokončeno protokolárním předáním a převzetím díla.
Jestliže zhotovitel provede dílo bez vad a nedodělků před sjednaným termínem dokončení, zavazuje se objednatel toto dílo převzít i v dřívějším nabídnutém termínu.
Přerušení prací pro překážky na straně zhotovitele a přerušení prací pro působení vyšší moci se zaznamenávají do pracovního deníku.
Objednatel je oprávněn provádění díla kdykoliv přerušit i bez udání důvodu. Pokud důvodem přerušení nebude porušení povinností zhotovitele dle této smlouvy, posune se termín dokončení díla o dobu takového přerušení.
Zhotovitel se zavazuje bezodkladně informovat objednatele o veškerých okolnostech, které mohou mít vliv na termíny provedení díla či jakékoliv jeho části.
Objednatel může odmítnout žádost o prodloužení termínu pro dokončení realizace díla, pokud by zhotovitelem navrhovaný termín přesahoval datum 31.10.2015.
-
Cena za zhotovení předmětu Smlouvy v rozsahu dle čl. 3 Smlouvy je stanovená dohodou smluvních stran podle ustanovení § 2 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozd. předpisů, a činí:
-
Cena celkem vč. rozpočtové rezervy bez DPH
doplní uchazeč
Kč.
- z toho celkové náklady díla dle položkového rozpočtu bez DPH
doplní uchazeč
Kč
- z toho rozpočtová rezerva ve výši 5% z celkových nákladů díla bez DPH
doplní uchazeč
Kč
Pro účely objednatele se z celkových nákladů díla dle položkového rozpočtu stanoví rozpočtová rezerva ve výši 5 %, která činí částku […..] Kč bez DPH. Tato částka může být uvolněna (nebo její část) pouze na základě odsouhlasení objednavatele a to na pokrytí případných oprávněných a předem písemně odsouhlasených víceprací / vícenákladů zhotovitele, které vzniknou při plnění předmětu díla. Zhotovitel nemá nárok na úhradu nevyčerpané částky rezervy.
Cena celkem bez DPH, uvedená v čl. 5. odst. 5.1. Smlouvy (dále též "dohodnutá cena díla"), je stanovena na základě nabídky zhotovitele ze zadávacího řízení a zadávacích podmínek objednatele. Nabídkový položkový rozpočet ze zadávacího řízení (dále jen "nabídkový rozpočet díla") tvoří přílohu č. 1 Smlouvy a je její nedílnou součástí. Zhotovitel ručí za to, že položkový rozpočet je v úplném souladu s výkazem výměr, který byl součástí zadávací dokumentace k veřejné zakázce „Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov – sadové úpravy“.
Zhotovitel nemá právo domáhat se zvýšení sjednané ceny z důvodů chyb nebo nedostatků v položkovém rozpočtu, pokud jsou tyto chyby důsledkem nepřesného nebo neúplného ocenění výkazu výměr, neboť jeho povinností je veškeré předložené doklady prověřit z hlediska jejich úplnosti a správnosti a nesplnění této povinnosti jde k tíži zhotovitele.
Zhotovitel prohlašuje, že se důkladně seznámil s obsahem veškerých podkladů nezbytných pro realizaci díla, především pak s výše uvedenou projektovou dokumentací, a že tyto shledává jako bezvadné a dostatečné pro realizaci díla. Opomenutí částí díla nebo činností nutných k zhotovení díla, které zhotovitel nezahrnul do svého rozpočtu, nelze dodatečně uplatnit do ceny jejím zvýšením.
Zhotovitel prohlašuje, že prověřil místní podmínky v místě plnění a nejasné podmínky pro realizaci stavby si vyjasnil s oprávněnými zástupci objednatele díla a zahrnul je do kalkulace ceny a veškeré své požadavky na objednatele uplatnil v této smlouvě.
Dohodnutá cena díla je cenou maximální a je pevná po celou dobu realizace zakázky. K ceně díla dle čl. 5.1 bude připočtena daň z přidané hodnoty (dále jen "DPH") a to vždy ve výši dle předpisů platných k datu zdanitelného plnění v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozd. předpisů (dále jen "zákon o DPH"), není-li dále uvedeno jinak. V době podpisu smlouvy činí základní sazba DPH 21%.
Xxxx za dílo zahrnuje i vícepráce, o kterých zhotovitel v době podpisu Xxxxxxx nevěděl, ač o nich při vynaložení odborné péče vědět mohl či měl. Tímto se rozumí zejména práce, které měl již zhotovitel možnost předpokládat na základě příslušné projektové dokumentace.
Veškerá manipulace s materiálem, popřípadě s vytěženou zeminou je obsahem sjednané ceny. Pokud objednatel výslovně písemně nestanoví, kam má být vytěžená zemina nebo vybourané hmoty odvezena, pak je povinností zhotovitele zajistit místo pro jejich uložení v souladu s příslušnými právními předpisy a odvoz a uložení na zhotovitelem zajištěné místo je součástí sjednané ceny bez ohledu na to, jaká vzdálenost vodorovného přesunu těchto hmot je obsažena v položkovém rozpočtu zhotovitele.
Cenu za dílo je možné překročit jen za těchto podmínek:
pokud objednatel bude požadovat i provedení jiných prací nebo dodávek, než těch, které byly předmětem projektové dokumentace nebo pokud objednatel vyloučí některé práce nebo dodávky z předmětu plnění; povinnost zadavatele postupovat v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, tímto není dotčena,
pokud v průběhu provádění díla dojde ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty,
pokud v průběhu provádění díla dojde ke změnám legislativních či technických předpisů a norem, které mají prokazatelný vliv na překročení ceny,
pokud z důvodů na straně zhotovitele dojde ke snížení nebo odejmutí dotačních prostředků poskytnutých objednateli na zajištění realizace díla.
Má-li z důvodů uvedených v odst. 5.9 Smlouvy dojít ke změně dohodnuté ceny díla, bude pro ocenění prací a/nebo služeb a/nebo dodávek nejprve použita jednotková cena uvedená v nabídkovém rozpočtu díla. Pokud jednotková cena v nabídkovém rozpočtu uvedena není, bude k jejímu stanovení použita jednotková cena podle systému cenové soustavy ÚRS Praha nebo RTS Brno, a to vždy na úrovni 80% v té době platných směrných jednotkových cen. Realizaci prací, služeb a/nebo dodávek je možno provést pouze v rozsahu písemně odsouhlaseném oběma smluvními stranami, který je uveden na změnovém listě. Jestliže zhotovitel provede některé z těchto prací bez písemného souhlasu objednatele, má objednatel právo odmítnout jejich úhradu; veškeré náklady spojené s těmito změnami a doplňky nese zhotovitel.
K provedení veškerých víceprací (nařízených i vyžádaných) musí být vždy uzavřen písemný vzestupně číslovaný dodatek ke Smlouvě, v němž bude určen zejména předmět a rozsah prací, čas plnění, předpokládaný dopad na termín plnění díla a cena těchto prací, stanovená podle odst. 5.9 Smlouvy. Podkladem pro uzavření dodatku je vždy změnový list zpracovaný zhotovitelem, který bude obsahovat veškeré kvantitativní, kvalitativní a jiné změny rozsahu díla a jejich dopad na změnu dohodnuté ceny díla a případnou změnu termínu dokončení díla.
Zhotoviteli zaniká jakýkoliv nárok na zvýšení sjednané ceny, jestliže písemně neoznámí nutnost jejího překročení a výši požadovaného zvýšení ceny bez zbytečného odkladu poté, kdy se ukázalo, že je zvýšení ceny nevyhnutelné. Toto písemné oznámení však nezakládá právo zhotovitele na zvýšení sjednané ceny. Zvýšení sjednané ceny je možné pouze za sjednaných podmínek a v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. v platném znění.
Smluvní strany se současně zavazují při specifikaci rozsahu a obsahu veškerých víceprací postupovat v souladu s podmínkami Operačního programu Životní prostředí.
Platební podmínky
Objednatel nebude poskytovat zálohy. Konečnou fakturu vystaví zhotovitel na základě oboustranně podepsaného protokolu o předání a převzetí díla.
Smluvní strany se dohodly na postupném dílčím způsobu plnění. Cena za dílo dle článku 5.1 bude uhrazena průběžně na základě daňových dokladů (faktur) vystavených zhotovitelem 1x měsíčně.
Zhotovitel předloží objednateli vždy nejpozději do pátého dne následujícího měsíce soupis provedených prací oceněný v souladu se způsobem sjednaným ve smlouvě. Objednatel je povinen se k tomuto soupisu vyjádřit nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne jeho obdržení (nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, má se za to, že se soupisem souhlasí) a po odsouhlasení objednatelem vystaví zhotovitel fakturu nejpozději do 15. dne příslušného měsíce. Nedílnou součástí faktury musí být soupis provedených prací. Bez tohoto soupisu je faktura neplatná.
Nedojde-li mezi oběma stranami k dohodě při odsouhlasení množství nebo druhu provedených prací, je zhotovitel oprávněn fakturovat pouze ty práce a dodávky, u kterých nedošlo k rozporu. Pokud bude faktura zhotovitele obsahovat i práce, které nebyly objednatelem odsouhlaseny, je objednatel oprávněn uhradit pouze tu část faktury, se kterou souhlasí. Na zbývající část faktury nemůže zhotovitel uplatňovat žádné majetkové sankce ani úrok z prodlení vyplývající z peněžitého dluhu objednatele.
Práce a dodávky, u kterých nedošlo k dohodě o jejich provedení nebo u kterých nedošlo k dohodě o provedeném množství, projednají zhotovitel s objednatelem v samostatném řízení, ze kterého pořídí zápis s uvedením důvodů obou stran. Objednatel požádá o stanovisko nezávislého znalce, které je pro obě strany závazné. Náklady na znalce nesou obě strany napolovic.
Měsíční faktury za realizaci díla budou hrazeny do výše 100% celkové sjednané ceny za část řádně předaného díla resp. dílčí plnění vyplývající z odsouhlaseného harmonogramu zhotovitele.
Daňový doklad (faktura) musí být vystaven a objednateli doručen ve dvou originálech a musí obsahovat náležitosti daňového účetního dokladu, formou a obsahem odpovídat zákonu č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozd. předpisů, zákonu o DPH a musí mít náležitosti obchodní listiny dle § 435 OZ. V případě, že daňový doklad (faktura) nebude obsahovat tyto náležitosti, bude objednatelem vrácen k opravení bez proplacení.
Kromě zákonných náležitostí musí být na fakturách – daňových dokladech vždy též uveden doslovný název projektu vč. jeho identifikačního čísla a to "Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov – sadové úpravy" (CZ.1.02/6.5.00/13.21661) a konstatování, že tento projekt je spolufinancován z EU a Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu životní prostředí.
Objednatel může daňový doklad (fakturu) odmítnout v případě, kdy daňový doklad (faktura) obsahuje nesprávné nebo neúplné údaje nebo obsahuje chybné cenové údaje. Objednatel musí daňový doklad (fakturu) vrátit bez zbytečného prodlení, nejpozději do data jeho splatnosti, jinak je v prodlení s placením částky, která měla být fakturována správně. U opraveného dokladu počíná běžet lhůta splatnosti znovu ode dne doručení opraveného či nově vyhotoveného daňového dokladu (faktury).
Objednatel se zavazuje zaplatit platby do 30 dnů od doručení faktury. V pochybnostech se má za to, že daňový doklad (faktura) byl objednateli doručen třetí den po odeslání zhotovitelem.
Pokud se na díle vyskytnou vícepráce, které byly vzájemně odsouhlaseny smluvními stranami, bude jejich cena na faktuře uvedena samostatně popř. bude vystavena samostatná faktura s tím, že tato faktura musí kromě všech náležitostí uvedených v odst. 6.8 Smlouvy obsahovat i odkaz na dokument, kterým byly vícepráce sjednány a odsouhlaseny.
Objednatel se zavazuje, že výše dohodnuté platební podmínky dodrží a ve sjednaných termínech poukáže platby na účet zhotovitele. V případě prodlení s úhradou je zhotovitel do doby skutečného zaplacení plateb oprávněn přerušit práce na pracovišti a požadovat změnu Smlouvy v příslušných částech, zejména v čase plnění. V případě přerušení práce je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli veškeré náklady a škody, které mu v této souvislosti vznikly.
Provádění díla
O podstatných záležitostech v průběhu provádění díla vede zhotovitel pracovní deník. Pracovní deník musí být přístupný osobám pověřeným objednatelem kontrolou prováděných prací a dalším osobám oprávněným k nahlížení nebo zápisu do deníku ze smlouvy a to po celou dobu provádění díla.
Kromě zápisů podle 7.1 se do pracovního deníku zapisují také zápisy z předání místa plnění, zápisy o zahájení prací a dodávek, zápisy o zdržení prací, zápisy o případných technických změnách řešení, záměnách materiálů, zápisy o kontrolách apod.
Deník vede zhotovitel se dvěma oddělitelnými průpisy, jedním určeným pro osobu pověřenou zhotovitelem kontrolou provádění díla, druhým určeným pro zhotovitele za účelem archivace na dobu nejméně deseti let od převzetí a předání díla. Originál deníku předá zhotovitel objednateli.
Obě smluvní strany prohlašují, že údaje zapsané v deníku jsou rozhodující pro posouzení okolností, jichž se zápis týká. Smluvní strany se k jednotlivým zápisům v pracovním deníku vyjadřují ve lhůtě do 3 pracovních dnů od provedení zápisů druhou stranou. Nevyjádří-li se v této lhůtě má se za to, že s obsahem zápisu souhlasí.
K projednání podstatných skutečností plnění této smlouvy, celkového postupu prací a dodávek, dále také k projednání pro splnění zakázky potřebné spolupráce mezi zhotovitelem a objednatelem, se uskuteční pravidelné kontrolní dny. Kontrolní dny se uskuteční v termínech dohodnutých mezi objednatelem a zhotovitelem, zpravidla týdně.
Případné povolení k dočasnému užívání veřejných ploch obstará a případné poplatky za ně nese zhotovitel.
Xxxxxxxxxx se zavazuje, že při provádění díla bude dodržovat předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, hygienické a požární předpisy a bude provádět soustavnou kontrolu bezpečnosti práce. Za dodržování uvedených předpisů v místě provádění díla včetně veškerých činností souvisejících s prováděním díla nese odpovědnost zhotovitel. Zhotovitel odpovídá za to, že osoby vykonávající práce a činnosti související s prováděním díla jsou vybaveny ochrannými pracovními prostředky a potřebnými pomůckami podle druhu vykonávané práce a rizik s touto činností spojených.
Zhotovitel má uzavřenou platnou pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou jeho činností vč. činností jeho pracovníků vůči třetím osobám s minimální pojistnou částkou pojištění odpovědnosti za škodu 1 mil. Kč a tuto pojistnou smlouvu bude udržovat v platnosti po celou dobu platnosti této smlouvy o dílo. Kopie pojistné smlouvy tvoří přílohu č. 2 této smlouvy o dílo, když a originál byl předložen zhotovitelem objednateli před podpisem této smlouvy. Zhotovitel není oprávněn vinklovat pojistné plnění ve prospěch třetí osoby bez předchozího písemného souhlasu objednatele.
Zhotovitel odpovídá za čistotu a pořádek na pracovišti. Zhotovitel odstraní na vlastní náklady odpady, které jsou výsledkem jeho činnosti. Zhotovitel je povinen vést evidenci o všech druzích odpadu vzniklých z jeho činnosti a způsobu jejich zneškodňování.
Zhotovitel odpovídá za škody a ztráty, které vzniknou na materiálech a pracích až do doby předání díla objednateli, a to i za všechny škody, které vzniknou v důsledku provádění prací třetím, na pracovišti nezúčastněným osobám.
Zhotovitel odpovídá za bezpečnost a zdraví svých pracovníků. Xxxxxxxxxx se zavazuje na pracovišti zajistit si vlastní dozor nad bezpečností práce a soustavnou kontrolu nad bezpečností práce při činnosti na pracovištích objednatele ve smyslu § 103 a násl. zákoníku práce.
Zhotovitel bere na vědomí, že bude způsob využití cestního systému pro pěší nacházejícího se v pravobřežní části Jelení zahrady přiléhající ke Státnímu hradu a zámku Český Krumlov v rámci provádění díla v dostatečném předstihu konzultovat se zástupcem Městského úřadu Český Krumlov, Odboru investic: x. Xxxxxx Xxxxxxxx, tel.: 000 000 000, xxxxx.xxxxxxx@xx.xxxxxxxx.xx.
Práce, které vykazují již v průběhu provádění nedostatky, musí zhotovitel nahradit pracemi bezvadnými. Pokud zhotovitel ve lhůtě stanovené objednatelem vady neodstraní, má objednatel právo od této smlouvy odstoupit a poté nechat tyto vady odstranit na náklady zhotovitele třetí osobou.
Zhotovitel uvede po ukončení realizace díla plochy dotčené prováděním prací do původního stavu.
Xxxxxxxxxx odevzdá objednateli nejpozději k termínu odevzdání a převzetí díla nezbytné doklady související s předmětem díla.
Objednatel předá zhotoviteli místo plnění vyklizené tak, aby zhotovitel na něm mohl začít s pracemi v souladu s podmínkami smlouvy. Současně s odevzdáním místa plnění odevzdá objednatel zhotoviteli i nezbytné doklady a povolení.
Objednatel má právo převzít i dílo, které vykazuje drobné vady a nedodělky, které nebrání užívání díla. V tom případě je zhotovitel povinen odstranit tyto vady a nedodělky v termínu uvedeném v zápise o předání a převzetí. Objednatel není povinen převzít dílo vykazující vady a nedodělky bránící užívání díla.
Subdodavatelé (Podzhotovitelé)
Podmínky, za kterých je možné pověřit realizací díla jinou osobu
Zhotovitel je oprávněn pověřit provedením prací třetí osobu (podzhotovitele). V tomto případě však zhotovitel odpovídá za činnost podzhotovitele tak, jako by dílo prováděl sám. Lze pověřit těmito činnostmi:
ošetření dřevin, řezy, vazby vč. přidružených prací;
pokácení stromu vč. přidružených prací;
odstranění pařezu vč. přidružených prací;
odstranění betonové plochy;
terénní úpravy;
odstranění a likvidaci odpadu, úklidové práce.
Zadavatel věcně vymezuje následující části předmětu plnění, které nemohou být plněny třetí osobou (podzhotovitelem):
odplevelení, obdělání půdy a založení trávníku vč. přidružených prací;
příprava záhonu pro výsadbu, hloubení jamek, hnojení a výsadba dřevin vč. přidružených prací;
ukotvení dřevin, zhotovení balu a mulčování vysazených rostlin vč. přidružených prací;
hlavní zahradnické práce.
Xxxxxxxxxx je povinen zabezpečit ve svých podzhotovitelských smlouvách splnění všech povinností vyplývajících zhotoviteli ze smlouvy o dílo.
Zhotovitel je povinen vést a průběžně aktualizovat reálný seznam všech subdodavatelů včetně výše jejich podílu na akci.
Pokud dojde ke změně podzhotovitele (týká se i subdodavatele, prostřednictvím kterého zhotovitel prokazoval v zadávacím řízení kvalifikaci), musí zhotovitel prokázat, že se jedná o podzhotovitele stejně kvalifikovaného. Změna podzhotovitele musí být schválena vždy před jejím provedením, a to po předložení výpisu z obchodního rejstříku podzhotovitele a smlouvy mezi zhotovitelem díla a novým podzhotovitelem uzavřenou ve smyslu §51 odst. 4 písmene b) zákona o veřejných zakázkách.
Zodpovědnost za vady, záruka za dílo
Odpovědnost za vady díla se řídí touto Smlouvou a příslušnými ustanoveními OZ.
Zhotovitel ručí za úplné a kvalitní provedení předmětu díla podle Xxxxxxx, platných právních předpisů a závazných i doporučených norem.
Zhotovitel odpovídá za to, že dílo jako celek i jakákoli jeho část bude mít k okamžiku protokolárního předání a převzetí vlastnosti sjednané ve Smlouvě a vlastnosti stanovené příslušnými právními předpisy. Pokud dílo či jakákoli jeho část nebude mít uvedené vlastnosti, jedná se o dílo vadné. Zhotovitel zároveň poskytuje objednateli záruku v případě instalace a dimenzování dynamických bezpečnostních vazeb po dobu 24 měsíců od protokolárního předání a převzetí díla, v případě rostlinného materiálu a trávníků po dobu 24 měsíců od protokolárního předání a převzetí díla za podmínky dodržení správné údržby. Zhotovitel nezodpovídá v záruční době za rostlinný materiál, který byl odcizen nebo poškozen třetí osobou, vč. poškození zasolením, nahrnutím sněhu apod. V případě selhání dynamické vazby bude příčina posouzena nezávislým odborným posudkem. Poskytnutím záruky se neomezuje zákonná odpovědnost zhotovitele za vady. Záruční doba počíná plynout dnem následujícím po protokolárním předání a převzetí díla objednatelem.
Oznámení vad musí být zasláno zhotoviteli písemně bez zbytečného odkladu po jejich zjištění. V oznámení vad musí být vada popsána. Pro určení dne oznámení vad zhotoviteli platí datum odeslání zprávy, jejíž přijetí musí být potvrzeno zhotovitelem.
O odstranění vady bude sepsán protokol, který podepíší obě smluvní strany. Protokol vystaví zhotovitel a musí v něm být uvedeno:
jméno zástupců smluvních stran
číslo smlouvy o dílo
datum uplatnění a číslo jednací reklamace
popis a rozsah vady a způsob jejího odstranění
datum zahájení a odstranění vady
celková doba trvání vady od zjištění do odstranění
vyjádření, zda vada bránila řádnému užívání díla.
Zhotovitel neodpovídá za vady díla, které vznikly použitím chybných podkladů a věcí poskytnutých objednatelem a zhotovitel nemohl ani při vynaložení veškeré péče zjistit jejich nevhodnost, nebo na ně upozornil objednatele, ale ten na jejich použití trval.
Zjištěné vady odstraňuje zhotovitel bezodkladně, vlastním nákladem a tak, aby dílo udržel v dobrém provozuschopném stavu. V případě prodlení zhotovitele s odstraněním vad, je objednatel oprávněn zajistit odstranění vad na náklad zhotovitele.
Zhotovitel na žádost objednatele odstraní reklamovanou závadu i v případě, že jím nebude uznána s tím, že prokáže-li reklamaci za neoprávněnou, uhradí objednatel náklady spojené s odstraněním vady včetně nákladů zhotovitele na prokázání neoprávněnosti reklamace.
S odstraněním vad a reklamací bude započato okamžitě po zjištění závady a oznámení zhotoviteli, nejpozději do 5 dnů, nedohodnou-li se obě smluvní strany jinak.
Pokud objednatel nereklamoval zjevné vady a nedodělky, zaniká jeho právo z odpovědnosti za tyto vady a nedodělky dnem skončení záruční lhůty.
Vlastnictví díla a nebezpečí škody na díle
Vlastnictví díla
Vlastníkem zhotovovaného díla je od počátku objednatel. V případě, že dílo nebo jeho část bude jako subdodavatel zhotovitele zhotovovat třetí osoba, je zhotovitel povinen se svým subdodavatelem sjednat, že vlastníkem díla subdodavatele je od počátku objednatel, a to v souladu s touto smlouvou. Pokud by zhotovitel tuto povinnost nesplnil a třetí osoba uplatňovala své vlastnické právo k části díla, je zhotovitel povinen nahradit objednateli v plné výši škodu, která tím objednateli vznikne, a dále je zhotovitel povinen učinit na výzvu objednatele veškeré právní kroky a jednání tak, aby předešel uplatňování nároků svých subdodavatelů vůči objednateli či uživateli stavby.
Pokud z důvodu nedodržení podmínek pravomocných rozhodnutí nebo závazných vyjádření orgánů státní správy zhotovitelem vzniknou objednateli vícenáklady, sankce, škody a poplatky, které bude nucen příslušným orgánům uhradit, je zhotovitel povinen tyto výdaje objednateli v plné výši uhradit bez zbytečného odkladu.
Nebezpečí škody na díle
Nebezpečí škody nese od počátku zhotovitel, a to až do doby řádného předání a převzetí díla mezi zhotovitelem a objednatelem.
Smluvní pokuty
Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel zaplatí objednateli smluvní pokutu za prodlení zhotovitele s termínem dokončení díla ve výši 0,2% z ceny díla bez DPH za každý den prodlení.
Smluvní strany se dohodly, že objednatel zaplatí zhotoviteli smluvní pokutu za prodlení s termínem splatnosti faktur ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení. Tato smluvní pokuta v sobě obsahuje i úrok z prodlení, který nebude (nastane-li prodlení) zvlášť účtován.
Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel zaplatí objednateli smluvní pokutu za nedodržení konečného termínu odstranění vad a nedodělků uvedených v protokolu o převzetí a předání díla ve výši 5 000,-- Kč za každý den prodlení a vadu.
Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel zaplatí objednateli smluvní pokutu za nedodržení termínu nástupu k odstranění reklamovaných vad v záruční lhůtě nebo termínu k jejich odstranění ve výši 5 000,-- Kč za každý den prodlení a vadu.
Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel zaplatí objednateli smluvní pokutu za nedodržení termínu vyklizení místa plnění ve výši 5 000,-- Kč za každý den prodlení.
Smluvní pokuty jsou splatné do 30 kalendářních dnů od vyúčtování.
Majetkové sankce jako pohledávky objednatele vůči zhotoviteli mohou být vypořádány v konečné faktuře za dílo formou odpočtu z ceny díla.
Smluvní pokuta se nezapočítává na náhradu škody.
Ostatní ustanovení
Objednatel a zhotovitel se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim byly svěřeny smluvním partnerem, nezpřístupní třetím osobám bez písemného souhlasu a nepoužijí tyto informace ani pro jiné účely než pro plnění podmínek této smlouvy a to i v období po předání a převzetí díla.
Zhotovitel bude při plnění předmětu této smlouvy postupovat s odbornou péčí. Zavazuje se dodržovat obecně závazné předpisy, technické normy a podmínky této smlouvy. Zhotovitel se bude řídit výchozími podklady objednatele, pokyny objednatele, resp. jeho zástupci pro věci technické, zápisy a dohodami oprávněných pracovníků smluvních stran a rozhodnutími a vyjádřeními kompetentních orgánů státní správy.
Zhotovitel se zavazuje umožnit poskytovateli nebo jím pověřeným osobám provést kdykoli (i v průběhu realizace) komplexní kontrolu postupu a výsledků realizace projektu, včetně použití finančních prostředků a zpřístupnit na požádání veškeré doklady související s realizací projektu a s plněním této Smlouvy. Tímto ujednáním nejsou dotčena ani omezena práva kontrolních a finančních orgánů státní správy České republiky.
Smluvní strany jsou povinny uchovávat veškerou dokumentaci související s prováděním Smlouvy vč. účetních dokladů po dobu deseti let od zániku závazků vyplývajících ze Smlouvy.
Zhotovitel se dále zavazuje poskytnout na žádost objednatele písemně jakékoli doplňující informace související s realizací projektu ve lhůtě stanovené objednatelem a to po dobu deseti let od zániku závazků vyplývajících ze Smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje nevydávat bez předchozího písemného souhlasu objednatele žádná stanoviska, komentáře či oznámení pro sdělovací prostředky nebo jiné veřejné distributory a zpracovatele informací.
Odstoupení od smlouvy
Jestliže zhotovitel nebude provádět práci v souladu se Smlouvou nebo bude zanedbávat plnění svých závazků tak závažným způsobem, že to ovlivní provádění prací, může objednatel prostřednictvím oznámení požadovat na zhotoviteli odstranění takového neplnění nebo zanedbání.
Jestliže zhotovitel nebude plnit v přiměřené době od oznámení objednatele, může objednatel po 20 (dvaceti) dnech od zaslání oznámení od Xxxxxxx odstoupit. Po takovémto ukončení musí objednatel spolu se zhotovitelem co možná nejdříve ověřit hodnotu provedených prací a všech dlužných částek k termínu odstoupení a tento dlužný závazek si vzájemně potvrdit.
Objednatel je oprávněn, mimo dalších případů uvedených ve Smlouvě, písemně odstoupit od Smlouvy, pokud zhotovitel:
nezahájí z důvodů ležících na jeho straně provádění díla do 15 dnů od termínu zahájení díla sjednaného v této Smlouvě nebo termínu předání místa plnění sjednaného v této Smlouvě, podle toho, který termín nastane později,
je v prodlení s jednotlivými termíny specifikovanými v článku 4.1 této smlouvy po dobu delší než 10 dnů,
je v prodlení s dokončením díla po dobu delší než 15 dnů,
neodstraní v průběhu provádění díla vady zjištěné objednatelem a uvedené v zápisu z kontrolního dne, a to ani v dodatečné lhůtě stanovené písemně objednatelem,
neoprávněně přeruší provádění díla po dobu delší než 10 dnů,
přes písemné upozornění objednatele provádí dílo s nedostatečnou odbornou péčí, v rozporu s projektovou dokumentací, platnými normami, obecně závaznými právními předpisy, případně pokyny objednatele,
bude dlužníkem, u nějž bude v zahájeném insolvenčním řízení zjištěn úpadek a rozhodnuto o konkurzu,
vstoupí do likvidace.
Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy, pokud mu ve lhůtě do 31.12.2015 nebude vydáno rozhodnutí o poskytnutí dotace k projektu „Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov – sadové úpravy“.
Zhotovitel může od Smlouvy odstoupit v případě, že
objednatel opomene vykonat svou povinnost, a tím způsobí zhotovitelovu neschopnost provést smluvený výkon. Odstoupení je přípustné teprve tehdy, když zhotovitel písemně navrhl objednateli přiměřenou lhůtu ke splnění závazku a ta neúspěšně uplynula,
Každá ze smluvních stran je oprávněna písemně odstoupit od Smlouvy, pokud z důvodu vyšší moci bude zcela a na dobu delší než 30 dnů znemožněno některé ze smluvních stran plnit své závazky ze Smlouvy.
Účinky odstoupení nastávají dnem doručení písemného projevu vůle od Smlouvy odstoupit druhé straně. V pochybnostech se má za to, že oznámení bylo doručeno třetím dnem ode dne jeho odeslání na poslední známou adresu.
Závěrečná ustanovení
Smluvní strany berou na vědomí, že objednatel je povinným subjektem dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a výslovně souhlasí se zveřejněním celého znění Smlouvy vč. příloh na profilu zadavatele. Zhotovitel prohlašuje, že tato Xxxxxxx neobsahuje údaje, které tvoří předmět jeho obchodního tajemství podle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
Xxxxxxxxxx bere na vědomí, že ve lhůtě dle § 147a odst. 5 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, je povinen předložit objednateli seznam subdodavatelů.
Zhotovitel bere na vědomí, že se podpisem této smlouvy stává, v souladu s ustanovením § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů nebo z veřejné finanční podpory. Tímto ujednáním nejsou dotčena ani omezena práva ostatních kontrolních orgánů státní správy ČR a orgánů EU (např. NKÚ, Evropská komise, XXXX, Ministerstvo financí, Evropský účetní dvůr, Auditní orgán, územní finanční orgán, Platební a certifikační orgán, popřípadě jimi určených zmocněnců a dalších kontrolních orgánů dle předpisů ČR a ES).
Xxxxxxxxxx bere na vědomí, že je povinen uchovávat veškerou dokumentaci související s prováděním smlouvy vč. účetních dokladů po dobu deseti let následujících po roce, v němž byla vyplacena poslední část dotace, zároveň však nejméně do doby uplynutí tří let od uzávěrky Operačního programu Životní prostředí, nestanoví-li zvláštní právní předpis jinak. Doklady budou uchovány způsobem uvedeným v zákoně č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, nebo v zákoně č. 586/1992 Sb., o dani z příjmu, ve znění pozdějších předpisů, ve smyslu ustanovení § 7b pro daňovou evidenci.
Zhotovitel bere na vědomí, že se dále zavazuje poskytnout na žádost objednatele písemně jakékoli doplňující informace související s předmětem plnění ve lhůtě stanovené objednatelem a to po dobu deseti let následujících po roce, v němž byla vyplacena poslední část dotace, zároveň však nejméně do doby uplynutí tří let od uzávěrky Operačního programu Životní prostředí, nestanoví-li zvláštní právní předpis jinak.
Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
Smlouva se řídí právním řádem České republiky. Vztahy mezi stranami se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, pokud Smlouva nestanoví jinak.
Tato Smlouva může být měněna a doplňována pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky ke Smlouvě po řádném potvrzení a podepsání zástupců obou smluvních stran.
Zhotovitel není oprávněn postoupit jakákoliv práva, povinnosti a závazky vyplývající z této Smlouvy, vč. postoupení Smlouvy ve smyslu § 1895 a n. občanského zákoníku, bez předchozího písemného souhlasu objednatele.
Smlouva je vypracována v pěti stejnopisech s platností originálu, z nichž objednatel obdrží tři podepsaná vyhotovení a zhotovitel obdrží dvě podepsaná vyhotovení.
Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva obsahuje úplnou dohodu smluvních stran o jejím obsahu a že byla uzavřena na základě jejich svobodné a vážné vůle, na důkaz čehož připojují své podpisy.
Nedílnou součástí Smlouvy jsou níže uvedené přílohy:
Příloha č. 1 – Výkaz výměr
Příloha č. 2 – Pojistná smlouva odpovědnosti za škodu způsobenou vůči třetím osobám.
V Českém Krumlově
dne ………………. V doplní
uchazeč dne
doplní uchazeč
Xxx. Xxxxxxx Xxxxx
starosta města doplní uchazeč