Smlouva o vývoji a provozování mobilních aplikací ČHmÚ
Smlouva o vývoji a provozování
mobilních aplikací ČHmÚ
Číslo smlouvy: 2446
uzavřena ve smyslu ustanovení § 2 586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“) a podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“)
SMLUVNÍ STRANY
Český hydrometeorologický ústav
Sídlo: Na Xxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0
IČ: 00020699, DIČ: CZ00020699
Číslo bankovního účtu: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(plátce DPH, avšak při výkonu této činnosti dle Vl. nařízení č. 96/1953 Sb. není
osobou povinnou k dani podle ust. § 5 odst. 3 zák. č. 235/2004 Sb., o DPH)
Statutární orgán: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.X., ředitel ČHMÚ
dále jen „objednatel ” nebo „ČHMÚ“
a
OKsystem a.s.
se sídlem/místem podnikání: Xx Xxxxxxxx 0000/000, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxx
IČO: 27373665, DIČ: CZ27373665
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném v Městském soudu v Praze,
sp. zn. B 20326
bank. spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
zastoupena: Ing. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, ředitelem a členem představenstva
Tel. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxE-MAIL: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
dále jen „zhotovitel“
Preambule
Tato Smlouva o vývoji a provozování mobilních aplikací ČHMÚ (dále jen „Smlouva“) je uzavírána na základě výsledků otevřeného zadávacího řízení na uzavření Smlouvy v režimu nadlimitní veřejné zakázky s názvem „Vývoj a provozování mobilních aplikací ČHMÚ“.
Případné právní úpravy této Smlouvy budou uskutečňovány podle stávajících aktuálních právních předpisů České republiky s odkazem na příslušné zákony, které změny obsahu upravují, což je mimo jiné zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách a zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
Jmenované výběrové řízení bylo konáno za účelem vytvoření funkčních mobilních aplikací vybraných činností ČHMÚ pro aktuální platformy a následného provozování spojeného s údržbou a aktualizacemi v souladu s vývojem informačních technologií tak, aby aplikace byly funkční a splňovaly nároky stanovené zadavatelem.
ÚČEL SMLOUVY
Tato Xxxxxxx je uzavírána mezi Objednatelem a Zhotovitelem na základě zadávacího řízení nadlimitní veřejné zakázky „Vývoj a provozování mobilních aplikací ČHMÚ“ (dále jen „Veřejná zakázka“), která je zadávána podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), byla vybrána jako nejvhodnější nabídka Zhotovitele.
Účelem této Smlouvy je realizace Veřejné zakázky dle zadávací dokumentace, která tvoří Přílohu č. 1 Smlouvy (dále jen „Zadávací dokumentace“) a je v souladu s nabídkou Xxxxxxxxxxx podanou v rámci zadávacího řízení Veřejné zakázky.
Zhotovitel tímto výslovně potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou Služeb a Dodávek týkajících se předmětu výše uvedené veřejné zakázky, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k plnění nezbytné.
Zhotovitel tímto výslovně potvrzuje, že prověřil veškeré podklady a pokyny Objednatele, které obdržel do dne uzavření této Smlouvy i pokyny, které jsou obsaženy v zadávacích podmínkách a shledal je vhodnými, že sjednaná cena a způsob plnění Smlouvy obsahuje a zohledňuje všechny výše uvedené podmínky a okolnosti.
VÝKLAD POJMŮ
Pro účely této Smlouvy si smluvní strany na jejím základě vymezují rozsah a podmínky a jednotný obsah pojmů, kterými jsou:
„Zadávacím řízením“ se rozumí řízení uvedené v Preambuli této Smlouvy, na základě kterého byla uzavřena tato Smlouva mezi Objednatelem jako zadavatelem veřejné zakázky a Xxxxxxxxxxxx jako vybraným uchazečem v rámci předmětného zadávacího řízení.
Zkratkou „Smluvní strany“ se rozumí vždy Objednatel a Zhotovitel.
Zkratkou „jednotlivá dílčí plnění“ se označují části předmětu smlouvy, které se zhotovitel zavazuje postupně plnit podle Přílohy č. 2 této smlouvy.
Vytvoření kompletního řešení mobilních aplikací vývojem/vytvořením jednotného backendu všech aplikací, kterými se budou agregovat veškeré informace a data dle požadavků zadavatele a následně jejich postupný vývoj na 3 platformách – Android 4.1 a vyšší, iOS 9 a vyšší a Windows mobile 10 a vyšší, přičemž aplikace budou dostupné přes oficiální distribuci, tzn. Google Play, App Store a Microsoft Store,
Mobilní aplikace budou již v úvodních fázích navrhovány v rámci fáze wireframingu (schématické modely) a následně budou realizovány prostřednictvím grafických prací, z nichž vzejde finální podoba mobilních aplikací s tím, že Objednatel po zhotovení a zrealizování díla se stane výlučným vlastníkem výhradních licencí vč. zdrojových kódů,
Po dobu účinnosti této Smlouvy bude zajišťována servisní podpora nezbytná pro správu a provoz backendu, která bude dále zahrnovat průběžné opravy mobilních aplikací a testování (odhalování a opravy chyb), testování kompatibility nově zveřejněného operačního systému s původní mobilní aplikací,
Úpravy a opravy mobilních aplikací budou průběžně aktualizovány na nové operační systémy mobilních aplikací vč. jejich rozšíření o nové funkce s vývojem nových technologií,
Poskytnutí nových služeb spočívajících v možnosti vytváření podpůrných aplikací tzv. bonusové doplňky aplikace, úpravy mobilních aplikací na nové operační systémy, případné rozšíření funkčnosti stávajících aplikací o nové funkce – toto vše s možností využití opčního práva.
Jednotlivé postupy činností Zhotovitele dle odst. 3.1 tohoto článku budou Služby a Dodávky a to:
vytvoření mobilních aplikací vývojem vč. jejich konzultací a zavedení do uživatelského prostředí,
provádění podpory testování, podpory nasazení do prostředí, zejména provádění záruky uživatelské podpory zahrnující zejména odstranění programových chyb,
vytváření aktualizací aplikací a jejich zavádění do provozu,
zabezpečování nepřetržitého provozu a dohledu nad aplikacemi,
vedení administrace databází,
provádění servisu a údržby aplikací,
spolupráce s uživateli aplikací,
převádění výhradních licencí k software k běžnému užití, ale i k zásahům do softwaru a k jeho změnám, včetně převádění zdrojových kódů a provádění jejich aktualizací Objednateli po jejich vytvoření,
vytvoření uživatelské, instalační, administrátorské a vývojové dokumentace, kterou bude Zhotovitel předávat Objednateli průběžně – tj. současně s předáváním dílčích plnění.
Výše uvedené poskytování Služeb a Dodávek bude realizováno Xxxxxxxxxxxx na základě Přílohy č. 2 – Časový harmonogram plnění této Smolouvy.
Technická specifikace Služeb a Dodávek je obsahem Přílohy č. 3 této Smlouvy.
REALIZACE DÍLA
Zhotovitel se zavazuje realizovat předmět Xxxxxxx, který je vymezen v čl. 3. této Smlouvy na základě jednotlivých požadavků Objednatele řádně a včas a na základě stanovených podmínek této Smlouvy a v souladu s grafickým manuálem, který je obsažen v Příloze č.4.
Veškeré činnosti, které jsou uvedené v článku 3, je Zhotovitel povinen provádět na vlastní zodpovědnost a nebezpečí a to v rozsahu a za podmínek, které nesmí být v rozporu s touto Smlouvou a povinností Objednatele je zaplatit za ně Zhotoviteli stanovenou cenu po poskytnutí a akceptaci Služeb a Dodávek a případném samostatném převzetí jejich výsledku.
Objednatel bude pro účely a naplnění předmětu Xxxxxxx poskytovat pouze Data. Není oprávněn provozovat a vykonávat údržbu mobilních aplikací.
Uvedené finanční objemy předmětu Smlouvy ve vztahu k jednotlivým plněním jsou konečné a nepřekročitelné. Výjimka z tohoto ustanovení platí pouze v případě zvýšení zákonné sazby DPH.
Zhotovitel tímto bere na vědomí, že Objednatel není povinen celkový finanční objem za provedení a zrealizování předmětu plnění v plné výši vyčerpat.
V případě, že bude Zhotovitel realizovat podle čl. 3 odst. 3.1 písm. e), je oprávněn postupovat na základě ustanovení § 99 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách.
Zhotovitel garantuje plnění předmětu Smlouvy do jeho celkové ceny na základě této Smlouvy.
DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
Místo plnění je stanovené na adrese Objednatele Xx Xxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx, pokud není stanovené jinak.
Předání plnění dle jednotlivých požadavků Objednatele vytvořeného v souladu s touto Smlouvou Objednateli Zhotovitel předává k akceptaci prostřednictvím předávacího protokolu. Předávací protokol musí být podepsán odpovědnými osobami ve smyslu Smlouvy, pokud není stanoveno jinak.
Akceptaci Objednatel je povinen doložit Zhotoviteli, pokud nebude součástí předávacího protokolu, ve lhůtě do 15 (patnácti) pracovních dnů ode dne předání jednotlivých dílčích plnění a Objednatel v něm uvede, zda je akceptuje a/nebo neakceptuje a na základě jakých skutečností.
V případě, že Objednatel neakceptuje jednotlivá dílčí plnění předaná mu Zhotovitelem, je Objednatel povinen uvést výčet všech vad a nedostatků, které brání řádnému užívání v rutinním provozu, spolu se závazným termínem jejich odstranění.
Objednatel obecně není však povinen akceptovat ani převzít jednotlivá dílčí plnění, která budou při převzetí vykazovat zřejmé vady a nebudou v souladu s podmínkami stanovenými touto Smlouvou či jejími přílohami. S touto skutečností souvisí i výhrada neuhrazení fakturované částky za předmětnou část plnění předmětu Smlouvy.
Pokud se vyjádří Objednatel akceptací, souhlasí tím s kvalitou a provedením obsahu plnění. Plnění je považováno za akceptované a řádně splněné dnem, kdy je odpovědnými osobami dle této Smlouvy podepsán akceptační protokol, ve kterém je výslovně uvedeno „Akceptováno“.
V případě, že protokol bude vykazovat vady a nesouladnost po formální stránce, je povinen Zhotovitel příslušný předávací protokol přepracovat
ave lhůtě do dvou (2) pracovních dnů, po zjištění tohoto rozporu na základě upozornění Objednatele.Pokud nebude předávací protokol přepracován, bude Zhotovitel v prodlení s plněním příslušného Díla a Objednatel nebude v prodlení s případnou úhradou ceny za plnění.
Zahájení plnění: ihned po podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami
Další postup plnění: viz časový harmonogram plnění (příloha č. 2 této smlouvy)
CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
Ceny Služeb a Dodávek jsou dohodou smluvních stran stanoveny při splnění podmínek této Smlouvy dle níže uvedeného.
Smluvní strany stanoví, že maximální nepřekročitelná celková hodnota Služeb a Dodávek činí 6.225.000,- Kč bez DPH, slovy, šestmilionůdvěstědvacetpěttisíc korun českých bez DPH, DPH celkem činí 1.307.250,- Kč a celková hodnota Služeb a Dodávek celkem činí 7.532.250,- Kč včetně DPH. Objednatel není povinen akceptovat a uhradit plnění poskytnuté Zhotovitelem nad uvedenou hodnotou a to ani s ohledem na nepředvídatelné okolnosti.
Ceny za plnění předmětu Smlouvy či jeho jednotlivá dílčí plnění jsou konečné, úplné, závazné a nejvýše přípustné.
Jestliže v této Smlouvě nebo jejích součástech není stanoveno jinak, platí, že ceny již v sobě obsahují veškeré související náklady, jsou v nich zohledněna rizika, bonusy, slevy a další vlivy ve vztahu k celkové době plnění dle této Smlouvy.
Cenu plnění je možno měnit pouze na základě a ve výši změny sazeb DPH dle platných a účinných právních předpisů České republiky.
DPH bude vypočteno dle příslušných platných právních předpisů České republiky.
Není-li Zhotovitel registrovaným plátcem DPH při podpisu této Xxxxxxx, potom tuto daň nevyčíslí.
Skutečnost, že není Zhotovitel plátcem DPH, bude uvedena v hlavičce této Smlouvy.
Smluvní strany berou na vědomí, že pokud se Zhotovitel stane plátcem DPH až po uzavření této Smlouvy, platí, že ceny uvedené v Příloze č. 5 této Smlouvy v sobě již DPH zahrnovaly. Zhotovitel, který v Zadávacím řízení vystupoval jako uchazeč, je tedy povinen příslušnou část nabídkové ceny odvést jako DPH a nemá vůči Objednateli, který v Zadávacím řízení vystupoval jako zadavatel, z titulu DPH nárok na další plnění nad rámec nabídkové ceny.
Celkové ceny jednotlivých dílčích plnění za celou dobu trvání této Smlouvy nesmí přesáhnout částky příslušných plnění, uvedené v Příloze č. 5 této Smlouvy a to ani cenu jednotlivých položek kalkulace.
Cena Služeb a Dodávek bude Objednatelem uhrazena po akceptování předání dílcích plnění předmětu Smlouvy dle čl. č. 5 této Smlouvy, a to na základě faktur
Splatnost jednotlivých plateb dle této Smlouvy je stanovena na 30 dní od doručení faktury Objednateli. Zhotovitel odešle daňový doklad Objednateli nejpozději následující pracovní den po vystavení daňového dokladu.
Všechny faktury musí splňovat všechny náležitosti daňového dokladu požadované zákonem č. 235/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů, avšak výslovně vždy musí obsahovat následující údaje: označení smluvních stran a jejich adresy, IČ, DIČ, údaj o tom, že vystavovatel faktury je zapsán v obchodním rejstříku včetně spisové značky, označení této Smlouvy, označení poskytnutého plnění, číslo faktury, den vystavení a lhůta splatnosti faktury, označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit, fakturovanou částku, razítko a podpis oprávněné osoby. Nebude-li faktura obsahovat stanovené náležitosti či přílohy, nebo v ní nebudou správně uvedené údaje dle této Smlouvy, je Objednatel oprávněn ji vrátit ve lhůtě její splatnosti Zhotoviteli. V takovém případě se přeruší běh lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti počne běžet doručením opravené faktury.
V případě prodlení kterékoliv smluvní strany se zaplacením peněžité částky vzniká oprávněné straně nárok na úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení. Tím není dotčen ani omezen nárok na náhradu vzniklé škody.
V případě opakujících se plnění a takový stav nastane, budou ceny za jednotlivá Dílčí plnění účtována (fakturována) Zhotovitelem Objednateli vždy zpětně za uplynulý kalendářní měsíc, v němž bylo toto Dílčí plnění poskytnuto, a to na základě odsouhlaseného protokolu o rozsahu služeb dle rozsahu plnění stanovených Smlouvou. Dnem zdanitelného plnění je v takovém případě den, kdy bylo předmětné Dílčí plnění Díla Objednatelem akceptováno.
Zhotovitel je povinen za každé řádně převzaté a akceptované Dílčí plnění vystavit daňový doklad (fakturu), který bude vystaven s náležitostmi daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Nedílnou součástí daňového dokladu (faktury) je vždy příslušný akceptační protokol vyhotovený v souladu s touto Smlouvou.
Cena bude splatná bezhotovostním převodem na účet Zhotovitele uvedený v záhlaví této Smlouvy, a to do 30 (třiceti) dnů ode dne doručení řádně vystaveného daňového dokladu (faktury) Objednateli. Cena bude považována za uhrazenou dnem odeslání příslušné částky z účtu Objednatele na účet Zhotovitele.
Objednatel je oprávněn vrátit Zhotoviteli přede dnem splatnosti příslušný daňový doklad (fakturu) bez zaplacení, pokud takový daňový doklad (faktura) nemá náležitosti stanovené zákonem nebo touto Smlouvou, a to s uvedením důvodu vrácení. Zhotovitel je povinen v případě vrácení faktury vyhotovit fakturu novou. Důvodným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta v původní délce splatnosti běží znovu ode dne doručení opravené nebo nově vystavené faktury Objednateli.
Zálohy na cenu jednotlivých plnění nebudou Objednatelem poskytovány.
PODMÍNKY POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB A DODÁVEK
Vymezení Služeb a Dodávek je Objednatelem stanoveno v čl. 3 této Smlouvy a v příloze č. 1 a č. 3 této Smlouvy.
Bude-li mít Zhotovitel v průběhu plnění a poskytování odpovídající součinnosti Objednatelem výhrady k předmětu či podmínkám poskytování Služeb a Dodávek uvedených ve Smlouvě, je oprávněn Objednateli písemně navrhnout jejich úpravu. Pokud Objednatel s návrhem úpravy předmětu či podmínek Služeb souhlasí, sdělí tuto skutečnost Zhotoviteli. Jestliže Objednatel vyjádří svůj nesouhlas se Zhotovitelem navrženou úpravou, nebo se Objednatel k navržené úpravě nevyjádří do dvou pracovních dnů ode dne obdržení písemné výhrady, je Zhotovitel povinen poskytnout Služby a Dodávky v rozsahu a za podmínek stanovených v této Smlouvě.
Zhotovitel odpovídá Objednateli v rámci poskytování Služeb a Dodávek v mezích své odbornosti za bezchybnost a úplnost veškerých výstupů, které v rámci poskytování dané Služby a Dodávky připravuje nebo se na jejich přípravě jakkoliv podílí.
Zhotovitel se zavazuje jednat v souladu se ZVZ, souvisejícími předpisy a bere na vědomí, že nebude-li své plnění poskytovat řádně a včas, může tím zavinit Objednateli škodu.
-
Výsledek Služeb a Dodávek, který představuje předmět způsobilý přejímky, bude Objednatelem akceptován na základě akceptační procedury. Akceptační procedura zahrnuje ověření, zda Zhotovitelovo poskytnuté plnění je výsledkem, ke kterému se Zhotovitel zavázal, a to porovnáním skutečných vlastností daného plnění Zhotovitele s jeho závaznou specifikací uvedenou v této Smlouvě a jejích součástech.
Akceptace Služeb a Dodávek bude probíhat na základě podpisu akceptačního protokolu Objednatelem.
PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
Objednatel se zavazuje k dodržování podmínek vyplývající z obsahu celé Smlouvy a mimo jiné i dle níže uvedeného:
k poskytování potřebné součinnosti podle požadavků Xxxxxxxxxxx;
zajišťování potřebných technicko-organizačních podmínek a informací nezbytných pro řádnou a včasnou realizaci jednotlivých dílčích plnění Zhotovitelem;
předávání veškerých potřebných podkladů pro realizaci předmětu Xxxxxxx bez právních vad a vad za jakost;
na žádost Xxxxxxxxxxx zajišťovat konzultace k vyjasnění obsahu předmětu jednotlivých dílčích plnění.
Objednatel má právo přerušit bez sankcí ze strany Zhotovitele realizaci jednotlivých dílčích plnění po skončení všech probíhajících prací na daném dílčím plnění nebo po vzájemné dohodě a obnovit plnění podle svých potřeb a finančních možností.
Objednatel je oprávněn odstoupit od Smlouvy, jestliže zjistí, že Zhotovitel nabízel, dával, přijímal nebo zprostředkovával nějaké hodnoty s cílem ovlivnit chování nebo jednání kohokoliv, ať již státního úředníka nebo někoho jiného, přímo nebo nepřímo, v zadávacím řízení nebo při provádění smlouvy; nebo zkresloval skutečnosti za účelem ovlivnění zadávacího řízení nebo provádění smlouvy ke škodě Objednatele, včetně užití podvodných praktik k potlačení a snížení výhod volné a otevřené soutěže.
Zhotovitel se zavazuje k dodržování podmínek vyplývající z obsahu této Smlouvy a mimo jiné i dle níže uvedeného:
řádně dokončit a předat jednotlivá dílčí plnění ve sjednané době;
poskytovat další relevantní součinnost za účelem splnění této Smlouvy;
spolupůsobit jako osoba povinná při výkonu finanční kontroly ve smyslu § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a poskytnout Objednateli i kontrolním orgánům při provádění finanční kontroly nezbytnou součinnost;
poskytovat Objednateli nebo jím pověřené třetí straně součinnost při prověřování plnění povinností a závazků vyplývající z této Smlouvy;
v souladu s § 147a zákona o veřejných zakázkách předložit objednateli seznam subdodavatelů (případně i jeho přílohu), ve kterém uvede subdodavatele, jímž za plnění subdodávky uhradil více než 10 %, a to z celkové ceny nebo z části ceny veřejné zakázky uhrazené Objednatelem v jednom kalendářním roce, pokud doba plnění veřejné zakázky přesahuje 1 rok.
ZÁRUČNÍ DOBA A ODPOVĚDNOST ZA VADY
Není-li stanoveno v jiných částech této Smlouvy nebo v jejích přílohách jinak, Zhotovitel se zavazuje poskytnout Objednateli na každé Zhotovitelem poskytnuté jednotlivé dílčí plnění záruku za jakost a to v délce zákonné záruky obvykle poskytované za obdobné plnění, přičemž záruční doba začíná běžet ode dne akceptace každého jednotlivého dílčího plnění dle příslušných ustanovení této Smlouvy.
Zhotovitel bude provozovat a dohlížet na funkčnost předmětu plnění této Smlouvy a na zjištěnou či ohlášenou poruchu aplikací bude reagovat bezodkladně. V případě poruchy bude do doby jejího odstranění ohlášena Xxxxxxxxxxxx v aplikaci informace o takové poruše.
Zhotovitel odpovídá za řádné a kvalitní provedení jednotlivých dílčích plnění a zavazuje se je předat Objednateli bez vad.
V případě výskytu skrytých vad existujících v době akceptace jednotlivých dílčích plnění nebo záruční vady, je Zhotovitel povinen zahájit práce na odstraňování těchto vad. Délka této lhůty pro odstranění skrytých a záručních vad bude Objednatelem stanovena s ohledem na dopady provozu aplikací.
Objednatel je povinen oznámit Zhotoviteli výše uvedenou vadu bez zbytečného odkladu.
V oznámení vady je Objednatel povinen podrobně popsat vadu a den, kdy byla zjištěna, včetně uvedení jména osoby, která vadu zjistila.
Objednatel se zavazuje během záruční lhůty dodržovat veškeré pokyny Zhotovitele uvedené v příslušné dokumentaci vztahující se k předmětu Smlouvy.
Zhotovitel neodpovídá za vady způsobené:
nevhodnými pokyny Objednatele při realizaci plnění, jestliže Zhotovitel na nevhodnost pokynů Objednatele předem upozornil;
zásahem do plnění ze strany Objednatele bez předchozího písemného souhlasu Zhotovitele.
VLASTNICKÉ PRÁVO A UŽÍVACÍ PRÁVA
Vzhledem k tomu, že výsledky Služeb a Dodávek dle této Smlouvy mohou naplňovat znaky autorského díla ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon“), je k těmto výsledkům Služeb a Dodávek Zhotovitelem poskytována výhradní licence a zdrojové kódy za podmínek sjednaných dále v tomto článku Smlouvy.
Objednatel je oprávněn veškeré výsledky Služeb a Dodávek Xxxxxxxxxxx považované za autorské dílo ve smyslu autorského zákona (dále jen „autorská díla“) a užívat dle níže uvedených podmínek:
Objednatel je oprávněn od okamžiku účinnosti poskytnutí výhradní licence a zdrojových kódů k autorskému dílu dle této Smlouvy užívat toto autorské dílo k jakémukoliv účelu a v rozsahu, v jakém uzná za nezbytné, vhodné či přiměřené i po dobu ukončení trvání této Smlouvy;
Pro vyloučení pochybností to znamená, že Objednatel je oprávněn užívat autorské dílo v neomezeném množstevním a územním rozsahu, a to všemi v úvahu přicházejícími způsoby a s časovým rozsahem neomezeným pouze dobou trvání majetkových autorských práv k takovémuto autorskému dílu;
K užívání licenčního práva je neomezené oprávnění Objednatele provádět jakékoliv modifikace, úpravy, změny autorského díla tvořícího součást výsledku Služeb a Dodávek a dle svého uvážení do něj zasahovat, zapracovávat ho do dalších autorských děl, zařazovat ho do děl souborných či do databází apod., a to i prostřednictvím třetích osob;
Objednatel je bez potřeby jakéhokoliv dalšího svolení Xxxxxxxxxxx oprávněn udělit třetí osobě podlicenci k užití autorského díla nebo svoje oprávnění k užití autorského díla třetí osobě postoupit. Licence a zdrojové kódy k autorskému dílu jsou poskytovány jako neomezené výhradní. Objednatel není povinen licenci využít;
Udělení výhradních licencí nelze ze strany Zhotovitele vypovědět a její účinnost trvá i po skončení účinnosti této Smlouvy, nedohodnou-li se smluvní strany výslovně jinak.
Práva získaná v rámci plnění této Smlouvy přechází i na případného právního nástupce Objednatele.
Odměna za poskytnutí, zprostředkování nebo postoupení licencí a zdrojových kódů k autorským dílům dle této Smlouvy je zahrnuta v ceně Služeb a Dodávek na základě této Smlouvy.
Objednatel má oprávnění k výkonu práva užít licenci zahrnující i počítačové programy a veškeré dodávky, vytvořené na základě této Smlouvy, vč. zdrojových kódu upravených v této Smlouvě.
Zdrojové kódy jsou součástí instalace aplikací na HW Zhotovitele pouze po dobu účinnosti této Smlouvy.
Oprávněným užitím autorského díla se zejména rozumí:
instalace, spuštění, testování a běžná práce (provozování v rutinním prostředí) s dílem jako výsledkem plnění dle této Smlouvy a jeho výsledky;
využívání a nakládání s výsledky plnění dle této Smlouvy;
vytvoření záložních kopií kompletního díla jako výsledku plnění dle této Smlouvy pro potřeby Objednatele;
kopírování manuálů a další nezbytné uživatelské dokumentace.
Součástí plnění Zhotovitele je předání uživatelské, instalační, administrátorské a vývojové dokumentace.
Zhotovitel prohlašuje, že má po dobu trvání majetkových práv autora nebo kteréhokoliv ze spoluautorů na základě příslušných uzavřených smluv se svými subdodavateli právo užívat autorské dílo.
Pokud budou součástí poskytovaných Služeb a Dodávek i jiné předměty ochrany práv duševního vlastnictví vytvořené třetími osobami a souvisí s předmětem Smlouvy, zavazuje se Zhotovitel udělit Objednateli právo užívat i tyto předměty práv duševního vlastnictví.
OCHRANA INFORMACÍ
Veškeré informace poskytnuté Objednatelem Zhotoviteli se považují za důvěrné, není-li stanoveno jinak a pouze pokud na jejich důvěrnost Zhotovitel Objednatele předem písemně upozornil a Objednatel Zhotoviteli písemně potvrdil svůj závazek důvěrnost těchto informací zachovávat.
Smluvní strany se zavazují, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany, pokud není stanovené jinak.
Strany souhlasí s tím, aby byla tato Smlouva zveřejněna na profilu zadavatele používaného Objednatelem nebo v obdobných registrech, pokud to zákon stanoví.
Souhlas se zveřejněním podle předchozí úmluvy se nevztahuje na údaje, které jsou obchodním tajemstvím podle Občanského zákoníku, na údaje, jejichž zveřejnění brání zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, jakož i na údaje, které jsou chráněny před zveřejněním podle jiných právních předpisů.
Xxxxxxxxxx jako uchazeč ve své nabídce uvede, jaká konkrétní ustanovení smlouvy (včetně příloh) a z jakého právního důvodu, není možno zveřejnit. Pokud Zhotovitel žádné ustanovení této Smlouvy postupem podle předchozí věty neoznačí, bude Objednatel jako zadavatel za předpokladu dodržení obecně závazných předpisů oprávněn zveřejnit Smlouvu jako celek včetně všech jejích příloh.
Na základě této Smlouvy se stanovuje oprávněná osoba, která bude jednat v souvislosti s plněním dle této Smlouvy za Objednatele:
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, tel.:xxxxxxxxxxxxxxxxx, e-mail:xxxxxxxxxxxxxxxxx
a případné změny v těchto údajích jsou smluvní strany povinny neprodleně oznámit druhé smluvní straně, pokud není stanoveno jinak.
NÁHRADA ŠKODY
Smluvní strany zodpovídají za vzniklou škodu při nedodržování ustanovení této Smlouvy a platných právních předpisů, pokud není stanovené jinak.
Zhotovitel se zavazuje nahradit veškerou škodu způsobenou Objednateli při jakémkoli plnění na základě této Smlouvy, která byla způsobena porušením povinností a podmínek Zhotovitele vyplývajících z této Smlouvy, ledaže prokáže, že škoda byla způsobena okolnostmi vylučujícími protiprávnost.
Škodou se rozumí skutečná škoda, ušlý zisk a náklady, které Objednatel musel vynaložit v důsledku porušení povinností Zhotovitelem. Škoda se hradí v penězích nebo, je-li to možné a obvyklé, uvedením v předešlý stav podle volby Objednatele v konkrétním případě.
ZÁNIK SMLOUVY
bude v prodlení s harmonogramem plnění dle Přílohy č. 2 a Objednatel mu neposkytne dodatečně přiměřenou lhůtu k plnění, přičemž tato lhůta nesmí být kratší než 10 pracovních dnů od jejího doručení a nevzniká na ní Zhotoviteli právní nárok,
bude Zhotovitel v prodlení s plněním i po stanovení dodatečné lhůty k plnění,
podstatně poruší podmínky této Smlouvy,
neprovádí jednotlivá dílčí plnění v souladu s technickou specifikací dle Přílohy č. 3 této smlouvy,
jednotlivé dílčí plnění vykazuje vady a Zhotovitel je neodstraní,
nevznikne Objednateli vlastnické právo k autorskému dílu na základě čl. 11 v plném rozsahu, anebo bude toto autorské dílo vykazovat právní vady a bude v rozporu s obsahem příslušného článku č. 11 této Smlouvy.
Účinky odstoupení od Xxxxxxx nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
Ukončením účinnosti této Smlouvy nejsou dotčena ustanovení Smlouvy týkající se licencí, zdrojových kódů, záruk, nároků z odpovědnosti za vady, nároky z odpovědnosti za škodu a ustanovení o ochraně informací, ani další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této Smlouvy.
V případě ukončení Smlouvy je Zhotovitel povinen na požádání vrátit Objednateli všechna Data, která od něj za účelem plnění předmětu Smlouvy obdržel, včetně všech pověření a plných mocí a dále je povinen předat i plnění, které bylo započato a z důvodů odstoupení nebylo ze strany Zhotovitele dokončeno.
V případě, že Zhotovitel předá nedokončený předmět Smlouvy, vzniká mu nárok na uhrazení ceny pouze z té části, kterou předá Objednateli. Pokud Objednateli nedokončené plnění nepředá, nevzniká mu nárok na úhradu této částky ze strany Objednatele. O předání nedokončeného díla musí být sepsán protokol dle obdobných podmínek uvedených v čl. 8.
Smlouvu lze ukončit i na základě vzájemné písemné dohody mezi smluvními stranami, pokud se na ní smluvní strany vzájemně dohodnou.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Ustanovení této Smlouvy se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, pokud není stanovené jinak.
Tato Xxxxxxx nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a uzavírá se na dobu určitou 5 let.
Veškerá práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy přecházejí, pokud to povaha těchto práv a povinností nevylučuje, na právní nástupce smluvních stran.
Jakékoli oznámení, žádost, či jiné písemné sdělení mezi smluvními stranami může být považováno za řádně dané či učiněné druhé smluvní straně na základě zákonných předpisů, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
Pokud nebude v této Smlouvě výslovně stanoveno něco jiného, může být tato Smlouva (včetně jejích příloh) doplňována nebo měněna pouze ve formě písemných číslovaných dodatků podepsaných smluvními stranami.
Smluvní strany se tímto dohodly, že Xxxxxxxxxx není bez předchozího výslovného souhlasu Objednatele oprávněn postoupit či převést jakákoliv práva či povinnosti vyplývající z této Smlouvy na jakoukoliv třetí osobu.
Tato Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží po dvou výtiscích.
Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho připojují své podpisy.
Nedílnou součást této Smlouvy tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1: Zadávací dokumentace veřejné zakázky „Vývoj a provozování mobilních aplikací ČHMÚ“ včetně přílohy 5, 10 a 14.
Příloha č. 2: Časový harmonogram plnění
Příloha č. 3: Technická specifikace
Příloha č. 4: Grafický manuál
Příloha č. 5: Kalkulace ceny
Objednatel: V Praze dne 16 .9. 2016
.............................................. Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. ředitel |
Poskytovatel: V Praze dne 9.9. 2016
.............................................. Xxx. Xxxxxxxxx Xxxx ředitel a člen představenstva
|
1