Smlouva o plnění povinnosti Z 10/OAO/2017 - SP J&T BANKA, a.s., sídlem Pobřežní 297/14, 186 00 Praha 8, IČ: 47115378, zapsaná v obchodním rejstříku, který vede Městský soud v Praze, spisová značka B 1731 (dále jen „Banka“)

Smlouva o plnění povinnosti
Z 10/OAO/2017 - SP

J&T BANKA, a.s., sídlem Xxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0, IČ: 47115378,

zapsaná v obchodním rejstříku, který vede Městský soud v Praze, spisová značka B 1731

(dále jen „Banka“)

a

ČD – Informační Systémy, a.s., sídlem Pernerova 2819/2a, Žižkov, 130 00 Praha 3, IČ: 24829871,

zapsaná v obchodním rejstříku, který vede Městský soud v Praze, spisová značka B 17064

(dále jen „Povinný“)

a

GLOBDATA a.s., sídlem Na příkopě 000/00, Xxxxx Xxxxx, 000 00 Xxxxx 0, XX: 01527525,

zapsaná v obchodním rejstříku, který vede Městský soud v Praze, spisová značka B 19012

(dále jen „Klient 1“)

a

XT-Card a.s., sídlem Praha 3, Seifertova 327/85, PSČ: 130 00, IČ: 27408256,

zapsaná v obchodním rejstříku, který vede Městský soud v Praze, spisová značka B 10398

(dále jen „Klient 2“)

(Klient 1 a Klient 2 dále společně jen jako „Klient“).

(Banka, Povinný a Klient společně dále jen „Strany“), spolu uzavírají tuto smlouvu ve smyslu ust. § 1746 odst. 2 Občanského zákoníku (dále jen „Smlouva“).

VZHLEDEM K TOMU, ŽE:

1. Banka a Klient mají v úmyslu uzavřít Smlouvu o poskytnutí bankovní záruky (dále jen „Smlouva o poskytnutí bankovní záruky“), na základě které po splnění příslušných podmínek bude vystavena záruční listina.

2. Jednou z podmínek vystavení záruční listiny dle Xxxxxxx o poskytnutí bankovní záruky je uzavření této Smlouvy.

3. A jednou z dalších následných podmínek Smlouvy o poskytnutí bankovní záruky je, že Banka bude mít k dispozici ručení Povinného za dluhy Klienta ze Smlouvy o poskytnutí bankovní záruky, a to ve formě uzavřené smlouvy o ručení za dluhy ve smyslu ust. § 2018 zák. číslo 89/2012 Sb. mezi Bankou a Povinným nebo jinou formu kompenzace, definovanou touto Smlouvou, kterou Povinný uzavře, pokud získá všechny korporátní, popř. další schválení potřebné k uzavření takové smlouvy za podmínek této Smlouvy (dále jen „Zajištění“).

SE STRANY DOHODLY NÁSLEDOVNĚ:

1. ZÁVAZEK POSKYTNOUT ZAJIŠTĚNÍ

   1. Povinný se tímto vůči Bance a Klientovi zavazuje, že vyvine maximální možné úsilí k získání nezbytných korporátních, příp. dalších souhlasů k uzavření smlouvy o ručení jakožto Zajištění, a to nejpozději do 6 měsíců ode dne vystavení záruční listiny dle Xxxxxxx o poskytnutí bankovní záruky. Povinný se dále zavazuje, že pokud získá potřebné souhlasy dle předchozí věty, pak uzavře s Bankou smlouvu o ručení jako Zajištění ve formě a obsahu přijatelného pro Povinného.

2. ZÁVAZEK SOUČINNOSTI

   1. Banka a Klient se tímto zavazují poskytnout následující součinnost Povinnému, spočívající ve :

1. sdělení dne vystavení záruční listiny dle Smlouvy o poskytnutí bankovní zárukyꓼ a

2. poskytnutí příslušného vzoru Zajištění Povinnému.

3. Poskytnutí další dokumentace nutné ke schválení orgány Povinného, zejména pak Smlouvu o poskytnutí bankovní záruky.

3. PROHLÁŠENÍ STRAN

   1. Povinný tímto prohlašuje, že:

1. je řádně založenou společností existující v souladu s právním řádem státu svého sídla; a že

4. Povinný výslovně prohlašuje, že vyvine maximální součinnost pro získání korporátních schválení, přičemž si vyhrazuje právo jakkoliv měnit textaci Smlouvy o ručení tak, aby získal korporátní souhlasy orgánů společnosti, tj. nepřistupuje tímto k současným návrhům textu Smlouvy o ručení. A to zejména (nikoliv však pouze) co se výše ručení týká. Smlouvu o ručení s Bankou uzavře pouze za podmínek článku 1.1 této Smlouvy. Dále Povinný prohlašuje, že maximální částka pro ručení případně poskytnutým Povinným nesmí překročit kumulativní částku  XXX Kč, přičemž bude smluvně zajištěno, že v případě využití a platby ze Smlouvy o ručení Banka zajistí a prokáže, že bude pro rata plněno od všech Ručitelů Klienta současně, s tímto Banka podpisem této Smlouvy výslovně souhlasí.

2. tato Smlouva byla řádně podepsána osobami oprávněnými jednat a podepisovat jménem či za Povinného a že má způsobilost a je oprávněn uzavřít tuto Smlouvu a plnit závazky z ní vyplývající; a že

3. uzavřením a plněním této Smlouvy neporuší (a) žádné platné právní předpisy České republiky ani jiného státu, která jsou pro něj závazné, (b) žádné rozhodnutí soudu, rozhodce či rozhodčího soudu či správního orgánu, kterým je Povinný vázán, (c) své zakladatelské dokumenty ani interní předpisy Povinného, (d) jakýkoli dokument či smlouvu, který je závazný pro Povinného nebo se vztahuje k jeho majetku; a že disponuje veškerými licencemi, souhlasy, registracemi nebo schváleními, které jsou nezbytné pro uzavření nebo plnění této Smlouvy; a že tyto licence, souhlasy, registrace nebo schválení jsou platné a účinné;

4. jeho finanční situace a technické a personální zázemí a vybavení jsou dostačující pro včasné a řádné plnění povinností vyplývajících mu z této Smlouvy; a že neexistují žádné události, skutečnosti nebo okolnosti, které mohou být považovány za porušení této Smlouvy a není si vědom, že by jakékoli porušení této Smlouvy hrozilo; a že

5. není stranou žádného soudního sporu, rozhodčího nebo správního řízení ani proti němu není vedeno soudní či správní řízení o výkon rozhodnutí ani exekuce a nepřipravuje se ani neprobíhá nedobrovolná veřejná dražba ohledně jeho majetku, které mají nebo by mohly mít podstatný nepříznivý účinek na finanční situaci Povinného, a pokud je Povinnému známo, žádný takový soudní spor, rozhodčí či správní řízení či jiné řízení ani nehrozí; a že

6. není v úpadku ani v hrozícím úpadku ani nepodnikl žádná opatření a nebyly vůči němu podniknuty žádné kroky či zahájeno soudní řízení nebo uplatněna hrozba soudního řízení z důvodu jeho úpadku, likvidace či zrušení nebo za účelem ustanovení jakéhokoliv správce (včetně insolvenčního správce či předběžného správce) či likvidátora Povinného.

1. Banka tímto prohlašuje, že

   1. je společností v dobrém postavení náležitě založenou a existující v souladu s právními předpisy České republiky, a že je oprávněna uzavřít tuto Smlouvu a plnit závazky z ní vyplývající;

   2. podepsáním a plněním této Smlouvy neporuší platné právní předpisy České republiky, a že disponuje veškerými licencemi, souhlasy, registracemi nebo schváleními, které jsou nezbytné pro uzavření nebo plnění této Smlouvy, a že tyto licence, souhlasy, registrace nebo schválení jsou platné a účinné;

   3. ze strany Banky neexistují žádné události, skutečnosti nebo okolnosti, které mohou být považovány za porušení této Smlouvy.

2. Klient tímto prohlašuje, že

   1. neprodleně bude informovat Povinného o splnění / zániku jeho povinností plynoucích ze Smlouvy.

1. POVINNOST PUBLIKACE

   1. Strany prohlašují, že na Smlouvu se vztahuje povinnost uveřejnění v informačním systému zřízeném podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) (dále jen „Registr smluv“). Smlouva nabývá účinnosti dnem zveřejněním v Registru smluv.

   2. Strany se dohodly, že Povinný zveřejní Smlouvu v Registru smluv na své náklady, a to nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne podpisu Smlouvy a že tato Smlouva neobsahuje žádné bankovní/obchodní tajemství.

   3. Povinný se rovněž zavazuje, že i příslušnou smlouvu o poskytnutí ručení za dluhy (Zajištění), v případě jejího uzavření, na své náklady zveřejní v Registru smluv, a to nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne uzavření příslušné smlouvy o poskytnutí ručení za dluhy.

2. SANKCE

   1. Pokud

      1. bude Povinný v prodlení s poskytnutím Zajištění na základě této Smlouvy, zejména odmítne uzavřít s Bankou smlouvu o poskytnutí ručení jako Zajištění (např. ve vazbě na nezískání korporátního schválení), zaplatí Bance smluvní pokutu ve výši XXX Kč (slovy: XXX korun českých), a to opakovaně za období každých 12 po sobě jdoucích kalendářních měsíců za každý kalendářní rok končící 30.6. kalendářního roku ve kterém Povinný svoji povinnost poskytnout Zajištění Bance nesplnil (dále jen „Kontrolní období“). Poprvé bude splnění povinnosti Povinného vyhodnoceno za Kontrolní období končící 30. 6. 2018; Strany se dohodly a Banka tímto výslovně souhlasí, že maximální výše takovéto sankce je stanovena na částku XXX Kč, a to pro případ, že nebude zajištěno schválení a poskytnutí ručení v intervalu do 10 let od podpisu této Smlouvy.

2. Smluvní pokuta podle této Xxxxxxx je splatná do 5 pracovních dnů   ode dne, který následuje po dni, ve kterém byla Povinnému doručena písemná výzva Banky, aby Povinný smluvní pokutu podle této Smlouvy zaplatil.

3. Zaplacením smluvní pokuty na účet č. XXX, vedený u Banky v měně Kč, který je vnitřním účtem Banky podle této Smlouvy poskytnutí Zajištění, jehož plnění bylo předmětem smluvní pokuty, nezaniká. Zaplacením smluvní pokuty nezbavuje Povinného povinnosti zaplatit smluvní pokutu podle této Xxxxxxx při opětovném porušení stejné povinnosti nebo při porušení jiné povinnosti podle této Xxxxxxx.

4. Povinný výslovně prohlašuje, že si je vědom, že neuveřejněním této Smlouvy v Registru smluv se nezbavuje ani tzv. předsmluvní odpovědnosti ani zásady jednat poctivě v obchodním styku.

1. Kontaktní osoby a doručování

   1. K jednáním, ke kterým obvykle dochází při plnění této Smlouvy, Strany zmocňují níže uvedené kontaktní osoby. V rozsahu zmocnění podle předchozí věty jsou Strany jednáním kontaktních osob vázány a nesou za ně odpovědnost.

1. Kontaktní osobou za Banku je:

XXX, email: XXX, tel:  XXX

Doručovací adresa: J&T BANKA, a.s., Xxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0

2. Kontaktní osobou za Povinného je:

XXX, email: XXX, tel:  XXX
Doručovací adresa: ČD -Informační Systémy, a.s., Zirkon Office Center, Xxxxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0

3. Kontaktní osobou za Klienta 1 je:

XXX, email: XXX

Doručovací adresa: GLOBDATA a.s., Na příkopě 393/11, Staré Xxxxx, 000 00 Xxxxx 0

4. Kontaktní osobou za Klienta 2 je:

XXX, email: XXX

Doručovací adresa: XT-Card a.s., Xxxxxxxxxx 000/00, Xxxxx 0, PSČ 13000

2. Strana může kontaktní osobu nebo její kontaktní údaje změnit jednostranným písemným oznámením, které doručí zbývajícím Stranám na adresu uvedenou v záhlaví této Smlouvy. Změna kontaktní osoby nebo jejích kontaktních údajů je účinná uplynutím deseti (10) dnů ode dne doručení oznámení poslední ze Stran.

3. Všechna sdělení doručovaná Povinnému a/nebo Klientovi v souvislosti s plněním této Smlouvy se považují za účinná okamžikem jejich doručení. Doručením se rozumí v případě

   1. osobního doručení okamžik předání adresátovi. Pokud by adresát odmítl příslušný dokument převzít,
      má se za to, že dokument je doručen okamžikem jeho předání osobě, která byla pověřena
      dokument doručit;

   2. doručení faxem okamžik, kdy přijímací faxový přístroj potvrdil přijetí;

   3. doručení poštou pátý (5) den po odeslání doporučenou poštou;

   4. zaslání e-mailem nebo jinou elektronickou komunikací okamžik, ve kterém adresát zprávu obdržel a tuto potvrdil

4. Všechna oznámení nebo sdělení vůči Bance budou účinná pouze okamžikem, ve kterém je Banka skutečně obdržela.

1. Trvání Smlouvy

   1. Tato Smlouva zaniká v okamžiku, ve kterém Povinný poskytne Zajištění a doloží Bance a Klientovi splnění svých povinností uvedených v čl. 1 Smlouvy včetně i příslušných souhlasů nutných k poskytnutí Zajištění.

   2. Tato Smlouva může být ukončena písemnou dohodou, pokud se Strany dohodnou na jejím ukončení, nebo pokud Banka sdělí Povinnému a/nebo Klientovi, že na splnění povinností Povinného dle čl. 1 netrvá. S výjimkami uvedenými v předchozí větě, před úplným splněním veškerých povinností Povinného podle této Smlouvy, není Klient a Povinný oprávněn odstoupit od této Smlouvy nebo tuto Smlouvu vypovědět.

   3. Tato smlouva automaticky zaniká k 10. tému výročí ode dne podpisu této Smlouvy.

2. Závěrečná ustanovení

   1. Tato Xxxxxxx je úplnou dohodou Stran o předmětu této Smlouvy.

   2. Tato Smlouva se může měnit pouze písemným dodatkem, podepsaným oběma Stranami. § 1740 odst. 3) Občanského zákoníku se nepoužije.

   3. Pokud soud nebo státní orgán rozhodne, že některé ustanovení této Smlouvy je neplatné nebo neúčinné, zůstávají ostatní ustanovení této Smlouvy, i tato Smlouva jako celek, platná a účinná. Strany nahradí neplatné nebo neúčinné ustanovení, ustanovením platným a účinným a to tak, aby takové ustanovení co nejlépe dosáhlo zamýšlených hospodářských, právních a obchodních účelů neplatného nebo neúčinného ustanovení.

   4. Banka neposkytuje Povinnému a Klientovi jakékoli právní, daňové, účetní ani investiční poradenství, ani poradenství ohledně jeho podnikání, investiční nebo podnikatelské strategie či jiných otázek. Jakékoli informace, které Banka předá Klientovi, se nepovažují za rady ve smyslu § 2950 Občanského zákoníku.

   5. Jakékoli právo Banky z této Smlouvy se promlčí za patnáct (15) let ode dne, kdy takové právo mohlo být uplatněno poprvé.

   6. Tato Xxxxxxx se řídí českým právem. Smluvní strany se zavazují řešit spory vzniklé z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní především smírnou cestou. Pokud se nepodaří spor vyřešit dohodou smluvních stran, bude spor řešen dle hmotného a procesního práva České republiky a k jeho projednání jsou příslušné soudy České republiky v souladu se zák. č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, v platném znění, přičemž místní příslušnost soudu bude určena dle sídla Povinného.

7. Obchodní zvyklosti se užijí, jen pokud nejsou v rozporu s ustanoveními zákona, i když takové ustanovení nemá donucující účinky.

8. Vedle ustanovení zákona, která se neužijí v důsledku odchylné dohody Stran, se na závazek z této Smlouvy dále neužijí ustanovení § 1727, věta druhá a třetí (vznik a zánik závislých smluv), § 1748 (podmínkou účinnosti smlouvy je ujednání, že určitá část smlouvy bude mezi stranami ujednána dodatečně), § 1799 (adhezní smlouva, slabší strana, doložka odkazující na podmínky mimo vlastní text smlouvy), § 1800 (adhezní smlouva, doložka čitelná jen se zvláštními obtížemi, nesrozumitelná, pro slabší stranu zvláště nevýhodná), § 1805 odst. 2 (věřitel otálí s uplatněním práva, úroky narostly do výše jistiny, ztráta práva na další úroky do uplatnění práva u soudu), § 1885 (odpovědnost postupitele za dobytnost pohledávky postoupené za úplatu), § 1888 odst. 2 (věc zapsaná ve veřejném seznamu, převod vlastnického práva, přechod zapsaného zástavního práva nebo jiné jistoty, domněnka, že přešel i zajištěný dluh), § 1913 (nemožnost odepřít plnění a odstoupit od smlouvy proto, že dluh druhé strany vzniklý z jiného právního důvodu nebyl splněn řádně a včas), § 1926 odst. 3 (kdo zvolil způsob plnění, nemůže je bez souhlasu druhé smluvní strany měnit), § 1928 (kdo měl právo volby, může od volby odstoupit, byla-li volba zmařena vyšší mocí nebo druhou stranou), § 1936 (povinnost věřitele přijmout plnění od třetí osoby a povinnosti postoupit splněnou část pohledávky), § 1952 (věřitel po splnění vrátí dlužníkovi prohlášení o uznání dluhu nebo jiný dlužní úpis, pokud nelze, tak věřitel vydá potvrzení, že dlužní úpis pozbyl platnosti), § 1970 první věta (věřitel může po dlužníkovi požadovat zaplacení úroku z prodlení, pouze pokud věřitel řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti), § 1978 odst. 2 (oznámení věřitele dlužníkovi o dodatečné lhůtě k plnění (bez dalšího prodloužení) a s marným uplynutím této lhůty je spojeno odstoupení od smlouvy), § 1980 (fixní závazek), § 1995 odst. 2 (prominutí dluhu, vydání kvitance, vrácení dlužního úpisu bez splnění), § 2000 smlouva uzavřená na dobu života člověka, na více než 10 let, zrušení smlouvy; také při změně okolností, § 2007 (následná nemožnost plnění), § 2398 odst. 1 (pokud doba čerpání nevyplývá z žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu), § 2893 (příjemce slibu učiní včas na účet slibujícího taková opatření, aby rozsah škody byl co nejmenší) Občanského zákoníku.

9. Tato Smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Každá Strana dostala jedno vyhotovení této Smlouvy.

10. Tato Smlouva nabývá platnosti okamžikem, ve kterém ji podepíše poslední Strana a účinnosti zveřejněním v Registru smluv.

Na důkaz souhlasu s touto Smlouvou Strany tuto Smlouvu podepsaly.

Zbývající část stránky je úmyslně ponechána prázdná.

Podpisy Stran jsou na poslední stránce této listiny.











Podpisová stránka Smlouvy o splnění povinnosti Z 10/OAO/2017 - SP

V Praze dne 21.12.2017

__________________________		__________________________
ČD – Informační systémy, a.s.		ČD – Informační systémy, a.s.
Jméno: XXX		Jméno: XXX
Funkce:		Funkce:
V Praze dne 21.12.2017
__________________________		__________________________
J&T BANKA, a.s.		J&T BANKA, a.s.
Jméno: XXX		Jméno: XXX
Funkce:		Funkce:

V Praze dne 21.12.2017

__________________________		__________________________
GLOBDATA a.s.		GLOBDATA a.s.
Jméno: XXX		Jméno: XXX
Funkce:		Funkce:

V Praze dne 21.12.2017

__________________________		__________________________
XT-Card a.s.		XT-Card a.s.
Jméno: XXX		Jméno: XXX
Funkce:		Funkce:

5/5