PLNÁ MOC/POWER OF ATTORNEY
PLNÁ MOC/POWER OF ATTORNEY
Já,..............................................................., rodné číslo:..............................................tímto uděluji
PLNOU MOC paní/panu..........................................................datum narození:…………………………. č. OP:.............................................................k vyzvednutí mé dcery/mého syna: ………………………. ze školky dne …………………..,,
V …………………. dne:…………………
………………………………………………….
Podpis zákonného zástupce
I,..............................................................., passport number.............................................hereby give
POWER OF ATTORNEY name..........................................................date of birth:................................
passport ......................................................... to pick up my daugter/son…………………………………. from preschool on the date…………………..
In…………………. Date……………………
………………………………………………….
Signature of parents
Vážení rodiče,
pokud bude vyzvedávat Vaše dítě jiná osoba, než osoba uvedená ve vyzvedávacím formuláři, je třeba předat plnou moc či souhlas s vyzvednutím dítěte jinou osobou.
Plná moc či souhlas musí obsahovat:
jméno a příjmení osoby, která si smí dítě vyzvednout
datum vyzvednutí
číslo OP (popř. kopii OP)
podpis zákonného zástupce dítěte
Originál plné moci či souhlasu odevzdejte, prosím, v kanceláři školy.
Děkujeme za pochopení a spolupráci
Dear Parents,
When your child will be picked up by another person than the person written in the "Application form", we need the "Power of attorney" or the "Agreement" from you so that your child could be picked up by another person.
The Power of attorney or the Agreement must include:
1. name and surname of the person that is allowed to pick up the child
2. date of pick up
3. number of identity card (or copy of identity card)
4. signature of the legal representative of the child
Please submit the original of the Power of attorney or the Agreement in the school office.
Thank you for your understanding and cooperation
S pozdravem/Best regards
Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, DiS.
Executive direrctor