SMLOUVA O SPOLUPRÁCI a PARTNERSTVÍ č. S20291 na straně OSA č. 201121 na straně Národního muzea uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku na základě ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, mezi...


Č.j. 2020/4977/NM (OPN 7)

Sml. č.: 201121



SMLOUVA O SPOLUPRÁCI a PARTNERSTVÍ

č. S20291 na straně OSA

č. 201121 na straně Národního muzea

uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku na základě ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, mezi těmito smluvními stranami:



Národní muzeum

příspěvková organizace nepodléhající zápisu do obchodního rejstříku, zřízená zřizovací listinou Ministra kultury č. j. 17461/2000 ze dne 27. 12. 2000

jehož jménem jedná generální ředitel Národního muzea, PhDr. Xxxxxx Xxxxx, Ph.D.

se sídlem Xxxxxxxxx xxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0

IČO: 00023272,

(dále jen Muzeum)



a



OSA - Ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním, z.s.

zapsán ve spolkovém rejstříku vedeném MS v Praze, oddíl L, vložka 7277

IČ: 63839997, DIČ: CZ63839997

bankovní spojení: č.ú. XXXXXXXXXXXX

se sídlem: Xxxxx 0, Xx. xxxxxx 00, XXX 000 00

zastoupený: Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx – předsedou představenstva a jedním členem představenstva

(dále jen OSA)





Preambule:

  1. Smluvní strany touto smlouvou sjednávají vzájemnou spolupráci při přípravě a vytvoření publikace Příběhy písní, jejímiž autory jsou Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx Xxxxxx, společnými vydavateli jsou OSA a společnost Albatros Media a.s. se sídlem Na Pankráci 30/1618, 140 00 Praha 4, IČO: 28377141 (dále jen „publikace“), ve které bude použit obrazový materiál z archivu a ze sbírek Českého muzea hudby. Muzeum touto smlouvou poskytuje OSA obrazový materiál a licenci k jeho užití v publikaci Příběhy písní za podmínek dále uvedených.

Smluvní strany se zavazují do 60 dnů od uzavření této smlouvy uzavřít rámcovou hromadnou licenční smlouvu o veřejném provozování, na jejímž základě a za podmínek v ní uvedených OSA poskytne Muzeu licenci k užití hudebních děl s textem či bez textu a na základě pověření výkonem kolektivní správy práv i k užití dalších předmětů ochrany spravovaných kolektivními správci INTERGRAM, OAZA a OOA-S, jejich veřejným provozováním živě nebo ze záznamu. Smluvní strany touto smlouvou sjednávají vypořádání vzájemných závazků a povinností vyplývajících z výše uvedených smluv.

  1. Smluvní strany prohlašují, že jsou podle příslušných právních předpisů subjekty oprávněnými provozovat činnosti, jež jsou předmětem této smlouvy a prohlašují dále, že jsou plně způsobilé a oprávněné tuto smlouvu uzavřít, a že jim není známa žádná překážka bránící v jejím podepsání a plnění.

  2. Národní muzeum je renomovanou a mezinárodně oceňovanou sbírkovou, vědecko-výzkumnou, metodickou a kulturně-vzdělávací institucí s dvěstěletou historií a ústředním státním muzeem shromažďujícím, ochraňujícím a zkoumajícím hmotné doklady vývoje přírody a lidské činnosti jak české, tak i zahraniční provenience, vykonává základní a aplikovaný výzkum a spravuje a ochraňuje sbírkové fondy. Muzeum prohlašuje, že je oprávněno nakládat se sbírkovými předměty (fotografiemi) způsobem uvedeným v této smlouvě a že je oprávněno poskytovat souhlasy a licence k jejich užití způsobem v rozsahu dle této smlouvy.

  3. OSA - Ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním, z.s., je neziskovou společností vykonávající kolektivní správu autorských práv na základě oprávnění vydaného rozhodnutím Ministerstva kultury ČR.





Čl. I.

Předmět smlouvy

  1. Smluvní strany na základě skutečností a záměrů uvedených v Preambuli sjednávají, že:

  1. Národní muzeum

  1. se zavazuje poskytnout součinnost při přípravě publikace;

  2. poskytuje touto smlouvou pro účely zařazení do publikace a jejího vydání (v nákladu 5 000 ks) sbírkové předměty - 64 (počet ks) fotografií dle výběru OSA ze svých sbírek/z archivu, a to formou pořízení rozmnoženiny fotografií v digitální podobě v rozlišení 300 dpi., ve formátu A5 elektronickým způsobem přes online úložiště nebo ve fyzické podobě uložené na flash disku (dále jen „fotografie“);

  3. poskytuje OSA souhlas k zařazení fotografií do publikace a nevýhradní licenci k užití fotografií rozmnožováním a rozšiřováním při tiskovém vydání publikace v listopadu 2020 v nákladu 5 000 ks, za účelem její distribuce např. klientům OSA nebo obchodním partnerům, v obchodní síti nakladatelství Albatros Media, a. s., pro vlastní archivaci, pro neomezenou dobu a území.

  4. Poskytne své logo pro uvedení dle čl. I, bodu B. písm c) této smlouvy.



  1. OSA

  1. se zavazuje vydat publikaci cca v listopadu 2020 a užít fotografie dle vlastního výběru shora uvedeným způsobem;

  2. se zavazuje Xxxxx za činnosti a poskytnutí rozmnoženin fotografií, souhlas a licenci k jejich užití dle čl. I bodu A. písm. b) a c) zaplatit na základě řádně vystavené a doručené faktury/daňového dokladu Muzeem částku ve výši 96 000 Kč bez DPH způsobem uvedeným v čl. III.

  3. se zavazuje uvést Muzeum v publikaci jako partnera logem či slovem, jak je obvyklé.

  4. zajistí propagaci publikace na svém webu a sociálních sítích;





Čl. II.

Termíny organizačních prací

Organizační práce proběhnou v těchto termínech:

  1. příprava a výběr obrazového materiálu červenec 2020

  2. předání obrazového materiálu Muzeem v tiskové kvalitě do 18. 9. 2020

  3. grafická sazba publikace srpen 2020

  4. korektury srpen 2020

  5. předání tiskových dat nakladatelství Albatros Media, a. s. 19. 9. 2020

  6. vydání publikace listopad 2020





Čl. III.

Závazky, trvání smlouvy a její zánik

  1. Smluvní strany se dohodly, že finanční závazky vyplývající z této smlouvy a z rámcové smlouvy budou řešit přednostně započtením vzájemných splatných pohledávek vyplývajících z těchto smluv.

V případě, že by výše závazku jedné nebo druhé smluvní strany nejpozději do
31. prosince 2022 nedosáhly výše závazku druhé smluvní strany, zavazuje se každá smluvní strana doplatit nevypořádanou část svých závazků na základě faktury vydané druhou smluvní stranou do 15 dnů od jejího doručení bankovním převodem na účet uvedený v záhlaví této smlouvy.

  1. Smlouva se uzavírá na dobu trvání vzájemných závazků smluvních stran, vyplývajících z této smlouvy, nejdéle do 31. prosince 2022.

  2. Smlouva kromě uplynutím sjednané doby dále zaniká

  1. dohodou smluvních stran za podmínek stanovených smlouvou,

  2. výpovědí kterékoliv ze smluvních stran za podmínek stanovených smlouvou,

  3. odstoupením kterékoliv ze smluvní stran v případech, kdy tak stanoví právní předpis.

  1. Dohoda o zániku smlouvy musí být písemná a podepsána oběma smluvními stranami.

  2. Smluvní strany jsou oprávněny smlouvu vypovědět, nastanou-li opodstatněné věcné, finanční nebo technické důvody. Smluvní strany sjednávají výpovědní dobu v délce 2 měsíců. Výpověď začíná běžet prvním dnem po doručení výpovědi druhé smluvní straně.

  3. Odstoupit od smlouvy může kterákoliv ze smluvních stran, poruší-li druhá smluvní strana ustanovení smlouvy podstatným způsobem nebo hrubě poškodí dobré jméno druhé smluvní strany. Smluvní strana je však povinna na toto porušení druhou smluvní stranu písemně upozornit a požádat ji o provedení nápravy, pokud je to možné. V případě, že smluvní strana porušující smlouvu nezajistí nápravu bez zbytečného prodlení od obdržení písemné výzvy k nápravě, je druhá smluvní strana oprávněna od smlouvy odstoupit. Odstoupení od smlouvy musí být písemné a doručeno druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy je účinné dnem následujícím po doručení písemného odstoupení druhé smluvní straně.





Čl. IV.
Přechodná a závěrečná ustanovení

  1. Tato smlouva vstupuje v platnost okamžikem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv. Může být měněna nebo doplňována pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky, podepsanými oběma smluvními stranami na téže listině.

  2. Tato smlouva a závazky i práva jí založené, se řídí právním řádem České republiky. Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vyplývající ze smlouvy se pokusí vyřešit přednostně cestou smíru.

  3. Tato smlouva byla sepsána ve čtyřech vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Každá ze smluvních stran obdrží dva podepsané stejnopisy.

  4. Kontaktní osoby smluvních stran:

Za Národní muzeum: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Za OSA: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

  1. Smluvní strany prohlašují, že osobní údaje poskytnuté na základě této smlouvy budou zpracovávat výhradně pro účely plnění povinností z této smlouvy a plnění povinností vyplývající z platných právních předpisů, a to po dobu nezbytnou pro plnění těchto povinností. Smluvní strany se tyto osobní údaje zavazují chránit proti možnému zneužití, či neoprávněnému přístupu k nim. Podrobné informace v souvislosti se zpracováním osobních údajů jsou uvedeny na stránkách xxx.xxx.xx.





V Praze dne …………………… V Praze dne ……………………







………………………………........................ …....................………………………….

PhDr. Xxxxxx Xxxxx, Ph.D. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx předseda

generální ředitel Národního muzea představenstva OSA


…....................………………………….

Xxx. Xxxxx Xxxxx, MBA

člen představenstva OSA



Document Metadata

Filed: September 15th, 2020