Smlouva
Smlouva
o dodávce mikroskopu
uzavřená podle § 2085 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), mezi:
Českou národní bankou
Na Příkopě 28
115 03 Praha 1
zastoupenou: JUDr. Xxxxx Xxxxxxx, ředitelem odboru peněžního oběhu a ochrany platidel, pověřeným vedením sekce peněžní
a
Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem sekce správní IČO: 48136450
DIČ: CZ48136450
(dále jen „objednatel“ nebo „ČNB“)
a
Evident Europe GmbH
20355 Hamburk, Caffamacherreihe 8-10, Spolková republika Německo
EUID: DEK1101R.HRB170281
Registrační číslo: HRB170281
Právní forma: Gesellschaft mit beschränkter Haftung zastoupená ve věci týkající se odštěpného závodu:
Evident Europe GmbH – odštěpný závod
zapsanou v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 79874 sídlo: Xxxxxxxx 00/000, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0
IČO: 13997343
DIČ: CZ685742737 (pro účely fakturace služeb) DE347224941 (pro účely fakturace dodávky zboží)
zastoupenou: Xxxxxxxx Xxxxxxxx a Ing. Alenou Němečkovou, na základě plné moci č. účtu: 64450-6006830002/6300
(dále jen „dodavatel“)
Článek I
Předmět smlouvy a místo plnění
1. Dodavatel se zavazuje objednateli k dodání digitálního mikroskopu s příslušenstvím, včetně dopravy a instalace (uvedení do provozu) (dále též „mikroskop“).
2. Mikroskop musí být nový a nepoužitý a musí splňovat požadavky objednatele dle přílohy č. 1 této smlouvy a odpovídat specifikaci dle přílohy č. 2 této smlouvy.
3. Dodavatel se dále zavazuje poskytnout objednateli kalibraci mikroskopu dle čl. IV odst. 5 této smlouvy.
4. Dodavatel se dále zavazuje provádět mimozáruční a pozáruční opravy, jak je specifikováno v čl. IV této smlouvy.
5. Součástí plnění dle odst. 1 a 2 tohoto článku smlouvy je dodání návodu na údržbu a obsluhu mikroskopu v českém nebo anglickém jazyce v elektronické podobě (CD, DVD či USB flash disk) a zaškolení maximálně čtyř zaměstnanců objednatele k obsluze a údržbě mikroskopu v rozsahu minimálně 30 minut v místě plnění.
6. Součástí plnění dle odst. 1 a 2 tohoto článku je dále software pro obrazovou analýzu v českém jazyce (manuál v českém jazyce) (dále též „software“). Dodavatel se zavazuje poskytovat objednateli aktualizace software (tj. update/upgrade/patch/hotfix atd.) po dobu 10 let ode dne předání a převzetí mikroskopu, a to ve lhůtě do 30 dnů od dostupnosti nové aktualizace.
7. Objednatel se zavazuje uhradit dodavateli za plnění dle čl. I ceny podle čl. III této smlouvy.
Článek II
Lhůty plnění, místo a předání
1. Dodavatel se zavazuje dodat, nainstalovat a uvést do provozu mikroskop podle čl. I odst. 1
této smlouvy nejpozději do 8 týdnů ode dne účinnosti této smlouvy.
2. Předání a převzetí mikroskopu bude provedeno na základě předávacího protokolu podepsaného pověřenými osobami objednatele a dodavatele dle čl. VIII této smlouvy, a to po předání dokladů a zaškolení zaměstnanců objednatele dle čl. I odst. 5 této smlouvy a po ověření souladu s požadavky uvedenými v přílohách č. 1 a č. 2 této smlouvy.
3. Místem plnění je: pracoviště ČNB Praha, Senovážná 3, 115 03.
4. Objednatel si vyhrazuje možnost prodloužit lhůtu uvedenou v odstavci 1 tohoto článku, a to přiměřeně okolnostem, na základě písemné a odůvodněné žádosti dodavatele, ve které dodavatel doloží, že objektivně nemůže pokračovat v plnění dle této smlouvy z důvodu neposkytnutí povinné a nezbytné součinnosti objednatelem, nebo z důvodu skutečností stojících na straně dodavatele, které ani dodavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat a které sám nezpůsobil (včetně např. výpadku či zdržení v dodavatelsko- odběratelském řetězci, výpadku v pracovní síle dodavatele z důvodu opatření uložených orgány veřejné moci, nikoli však v důsledku protiprávního jednání dodavatele, zdržení v plnění jiných smluvních partnerů objednatele, kterého se plnění dle této smlouvy dotýká a které nebylo způsobeno objednatelem). Žádost dodavatele dle tohoto odstavce musí být objednateli doručena v dostatečném předstihu před uplynutím lhůty dle tohoto článku a musí obsahovat i návrh jejího prodloužení, ten však není pro objednatele závazný. Úprava lhůty bude provedena formou dodatku ke smlouvě.
Článek III
Cena plnění a platební podmínky
1. Cena za plnění dle čl. I odst. 1 a 2 této smlouvy byla stanovena dohodou smluvních stran a činí celkem 1 370 413,10 Kč bez DPH, z toho cena za zaškolení dle čl. I odst. 5 činí 0 Kč bez DPH.
2. Cena uvedená v odst. 1 tohoto článku zahrnuje veškeré náklady dodavatele spojené s plněním podle této smlouvy, včetně licence k software a aktualizací dle čl. I odst. 6 této smlouvy.
3. Cena za provedení jedné kalibrace činí celkem 0 Kč bez DPH.
4. Daňový doklad na úhradu ceny dle odst. 1 tohoto článku smlouvy je dodavatel oprávněn vystavit nejdříve v den podpisu předávacího protokolu dle čl. II odst. 2 této smlouvy.
5. Podrobná specifikace ceny dle odst. 1 tohoto článku je uvedena v cenové tabulce, která tvoří přílohu č. 3 této smlouvy.
6. Cena mimozáručních či pozáručních oprav bude stanovena jako součin skutečně odpracovaného času a příslušné hodinové sazby. K takto stanovené ceně prací bude připočtena cena za výjezd a cena náhradních dílů a materiálu dle odst. 8 tohoto článku. Jednotkové ceny jsou uvedeny v cenové tabulce, která tvoří přílohu č. 3 této smlouvy.
7. Cena za provedení mimozáruční či pozáruční opravy bude uhrazena na základě daňového dokladu vystaveného dodavatelem nejdříve v den poskytnutí příslušného plnění objednateli. Přílohou daňového dokladu bude soupis provedených činností včetně případně použitých náhradních dílů a materiálu.
8. Případné potřebné náhradní díly a materiál bude dodavatel účtovat maximálně za cenu obvyklou v místě a čase plnění s tím, že pokud dodavatel neposkytne objednateli svůj ceník, sdělí pověřené osobě objednatele cenu náhradních dílů a materiálu, které hodlá k opravě použít. Objednatel provede kontrolu cen, a buď tyto ceny odsouhlasí, nebo vyzve dodavatele k jejich změně. Pokud by nedošlo k dohodě mezi objednatelem a dodavatelem
o ceně náhradních dílů a materiálu, zajistí tyto náhradní díly nebo materiál objednatel sám a dodavatel je povinen tyto díly k opravě použít. V případě, že objednatel dodatečně zjistí, a to maximálně do doby 6 měsíců od dodání příslušného náhradního dílu nebo materiálu, že dodavatel dodal náhradní díl nebo materiál za cenu vyšší než obvyklou v místě a čase plnění, je dodavatel povinen zjištěný rozdíl ceny oproti ceně obvyklé vyúčtovat jako slevu z ceny předmětného dílu nebo materiálu, a to nejdéle do 10 dnů od obdržení výzvy objednatele k poskytnutí slevy.
9. Cena za provedení roční kalibrace bude uhrazena na základě daňového dokladu vystaveného dodavatelem nejdříve v den poskytnutí příslušného plnění objednateli.
10. K cenám dle tohoto článku bude připočtena DPH v sazbě platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
11. Doklad k úhradě (fakturu) zašle dodavatel elektronicky jako přílohu e-mailové zprávy na adresu xxxxxxx@xxx.xx ve formátu ISDOC. Pokud není možné vytvořit doklad ve formátu ISDOC, je možné zasílat jej ve formátu PDF. V jedné e-mailové zprávě smí být pouze jeden doklad k úhradě. Mimo vlastní doklad k úhradě může být přílohou e-mailové zprávy jedna až sedm příloh k dokladu ve formátech PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX. Přijaty budou i doklady k úhradě v jiném formátu, který bude v souladu s evropským standardem elektronické faktury. Nebude-li možné zaslat doklad k úhradě elektronicky, zašle jej dodavatel v analogové formě na adresu:
Česká národní banka
sekce rozpočtu a účetnictví odbor účetnictví
Na Příkopě 28
115 03 Praha 1
12. Doklad k úhradě bude obsahovat údaje podle § 435 občanského zákoníku a bankovní účet, na který má být placeno, a který je uveden v záhlaví této smlouvy nebo který byl později aktualizován dodavatelem (dále jen „určený účet“). Daňový doklad bude nadto obsahovat náležitosti stanovené v zákoně o dani z přidané hodnoty. Nezbytnou náležitostí každého dokladu je také číslo této smlouvy (ve formátu ISDOC v poli ID ve skupině Contract
References). Pokud doklad bude postrádat některou ze stanovených náležitostí nebo bude obsahovat chybné údaje, je objednatel oprávněn jej vrátit dodavateli, a to až do lhůty splatnosti. Nová lhůta splatnosti začíná běžet dnem doručení bezvadného dokladu.
13. V případě, že bude v dokladu k úhradě uveden jiný než určený účet, je pověřený pracovník dodavatele povinen na základě výzvy objednatele sdělit na e-mailovou adresu, ze které byla výzva odeslána, zda má být zaplaceno na bankovní účet uvedený v dokladu, nebo na určený účet. V tomto případě se doklad k úhradě nevrací s tím, že lhůta splatnosti začíná běžet až dnem doručení sdělení dodavatele podle předchozí věty.
14. Splatnost dokladů činí 14 dnů ode dne jejich doručení objednateli. Povinnost zaplatit je splněna odepsáním příslušné částky z účtu objednatele ve prospěch účtu dodavatele.
15. Smluvní strany se ve smyslu občanského zákoníku dohodly, že objednatel je oprávněn započíst jakoukoli svou peněžitou pohledávku za dodavatelem, ať splatnou či nesplatnou, oproti jakékoli peněžité pohledávce dodavatele za objednatelem, ať splatné či nesplatné.
Článek IV
Záruční, mimozáruční a pozáruční opravy a provádění kalibrace
1. Dodavatel poskytuje objednateli na mikroskop záruku 24 měsíců ode dne podpisu protokolu o předání a převzetí mikroskopu.
2. Záruční oprava zahrnuje zejména odstranění všech odchylek a poruch, které by
zabraňovaly plnému využívání mikroskopu.
3. Po dobu trvání záruky se dodavatel zavazuje odstraňovat na místě instalace na vlastní náklady veškeré záruční vady a za úplatu veškeré mimozáruční vady.
4. Dodavatel se dále zavazuje odstraňovat na místě instalace za úplatu veškeré pozáruční
xxxx, a to po dobu 36 měsíců od uplynutí záruky dle odst. 1 tohoto článku.
5. Dodavatel se zavazuje poskytnout objednateli 1x ročně kalibraci mikroskopu, a to po dobu 10 let ode dne předání a převzetí mikroskopu – dodavatel se zavazuje po každém provedení kalibrace vydat objednateli záznam o provedené kalibraci. Přesný termín každé jednotlivé kalibrace bude dohodnut smluvními stranami, komunikace bude probíhat formou e-mailu zaslaného na adresu pověřených osob dle této smlouvy.
6. Požadavky na odstranění záručních, mimozáručních a pozáručních vad budou dodavateli oznámeny telefonicky na telefonní číslo s následným písemným potvrzením ve stejný den e-mailem na adresu Změnu kontaktních údajů je dodavatel povinen neprodleně oznámit e-mailem pověřeným osobám objednatele dle čl. VIII této smlouvy, a to bez povinnosti uzavření dodatku k této smlouvě.
7. Veškeré záruční, mimozáruční, pozáruční opravy a kalibrace budou dodavatelem prováděny v místě plnění, a to při dodržení bezpečnostních podmínek objednatele, které tvoří nedílnou přílohu č. 4 této smlouvy. Objednatel umožní dodavateli provádět záruční, mimozáruční a pozáruční opravy a pravidelnou kalibraci v pracovní dny, a to v době od 8:00 hod. do 16:00 hod., pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak.
8. Dodavatel se zavazuje odstranit záruční, mimozáruční nebo pozáruční závadu, a to nejpozději do 5 pracovních dnů od nahlášení závady, nedohodnou-li se smluvní strany jinak. Tato lhůta se prodlužuje o dobu, kdy dodavatel nemohl provádět odstranění závady z důvodů na straně objednatele.
9. O odstranění záruční, mimozáruční nebo pozáruční vady vyhotoví dodavatel záznam
o provedení opravy (servisní nebo montážní list), který bude podle okolností obsahovat přehled vyměněných náhradních dílů a spotřebního materiálu a podepíše jej alespoň jedna z pověřených osob za každou smluvní stranu.
Článek V
Součinnost objednatele a mlčenlivost
1. Objednatel umožní pracovníkům dodavatele za podmínek stanovených v příloze č. 4 této smlouvy vstup do objektu. Dále objednatel zajistí přístup k sociálnímu zařízení a seznámí přítomného servisního technika s bezpečnostními a jinými předpisy objednatele platnými v místě plnění. Objednatel může v případě volné parkovací kapacity zajistit na požádání dodavatele na nezbytnou dobu parkování servisního vozidla dodavatele v místě plnění.
2. Dodavatel se zavazuje zajistit, že jeho pracovníci, kteří se budou podílet na plnění podle této smlouvy, zachovají mlčenlivost o všech skutečnostech, se kterými se u objednatele v průběhu plnění seznámí a které nejsou veřejně dostupné. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti této smlouvy.
3. Dodavatel se zavazuje při plnění dle této smlouvy dodržovat bezpečnostní podmínky objednatele uvedené v příloze č. 4 této smlouvy.
Článek VI
Přechod nebezpečí škody a vlastnické právo
Nebezpečí škody a vlastnické právo k mikroskopu přechází na objednatele okamžikem podpisu předávacího protokolu dle čl. II odst. 2 této smlouvy.
Článek VII
Smluvní pokuty a úrok z prodlení
1. V případě prodlení dodavatele s předáním plnění ve lhůtě stanovené v čl. II odst. 1 této smlouvy je objednatel oprávněn účtovat dodavateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý den prodlení.
2. V případě prodlení dodavatele ve lhůtě pro odstranění vady dle čl. IV odst. 8 této smlouvy je objednatel oprávněn účtovat dodavateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý pracovní den prodlení.
3. V případě porušení povinnosti dodavatele dle čl. V odst. 2 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat smluvní pokutu ve výši 20 000 Kč za každé jednotlivé porušení mlčenlivosti.
4. V případě porušení závazku dle čl. V odst. 3 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat po dodavateli smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč za každý takový případ porušení.
5. V případě prodlení dodavatele v kterékoliv lhůtě dle čl. XII odst. 5 a 6 této smlouvy je objednatel oprávněn účtovat dodavateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý pracovní den prodlení.
6. V případě, že se ukáže tvrzení dodavatele uvedené v čl. XII odst. 1, 2 a 4 této smlouvy jako nepravdivé nebo poruší-li dodavatel závazek stanovený v čl. XII odst. 3 této smlouvy,
vzniká objednateli nárok na smluvní pokutu ve výši 100 000 Kč za každé jednotlivé nepravdivé tvrzení dodavatele či za každé jednotlivé porušení závazku dodavatele.
7. V případě porušení závazku dle čl. XII odst. 8 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat po dodavateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý takový případ porušení.
8. V případě prodlení objednatele s úhradou daňového dokladu je dodavatel oprávněn požadovat na objednateli úrok z prodlení podle předpisů občanského práva.
9. Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do 14 dnů od doručení dokladu k úhradě povinné smluvní straně. Povinnost zaplatit je splněna odepsáním příslušné částky z účtu povinné smluvní strany ve prospěch účtu oprávněné smluvní strany.
10. Smluvní pokutou není dotčeno právo na náhradu škody v plné výši.
Článek VIII
Pověřené osoby smluvních stran
1. Smluvní strany se dohodly, že seznam pověřených osob včetně telefonického
a e-mailového spojení si vzájemně sdělí e-mailem na adresy objednatele:
a na adresu dodavatele:
2. V případě změny v osobě nebo údajích uvedených v odst. 1 tohoto článku je změna účinná
dnem doručení e-mailu všem pověřeným osobám druhé smluvní strany, bez nutnosti uzavírání dodatku.
Článek IX
Odstoupení od smlouvy a výpověď
1. Objednatel je od této smlouvy oprávněn odstoupit v případě podstatného porušení povinností dodavatele vyplývajících z této smlouvy, zejména je-li dodavatel v prodlení s dodáním mikroskopu delším než 30 dnů.
2. Smluvní strany se dohodly, že objednatel je oprávněn kdykoliv v průběhu insolvenčního řízení zahájeného na majetek dodavatele odstoupit od smlouvy písemným oznámením.
3. Objednatel je dále oprávněn odstoupit od smlouvy v případě, že se po dobu záruky vyskytnou po sobě tři závady, a to i různého charakteru, v důsledku nichž nebude mikroskop provozuschopný, resp. nebude splňovat požadavky dle přílohy č. 1 této smlouvy.
4. V případě prodlení objednatele s úhradou daňového dokladu o více než 30 dnů je dodavatel
oprávněn od této smlouvy odstoupit.
5. Objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy, a to i v její jakékoliv části, v případě, kdy na základě písemné informace od dodavatele či z vlastní iniciativy shledá, že dodavatel nebo jeho kterýkoliv poddodavatel naplnili definiční znaky určeného subjektu nebo dodavatel se stane určenou osobou ve smyslu čl. XII této smlouvy nebo dodavatel neuzavře dodatek ke smlouvě ve smyslu čl. XII odst. 6 této smlouvy nebo dodavatel poruší povinnost nezpřístupnit jakékoliv určené osobě (není-li jí sám) nebo v její prospěch žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje získané v souvislosti s plněním dle této smlouvy, a to přímo ani nepřímo, nebo povinnost dodat či poskytnout plnění, které neporušuje žádným způsobem jakékoliv platné právní předpisy vydané zejména orgány Evropské unie.
6. Odstoupení od smlouvy je účinné doručením písemného oznámení o odstoupení
od smlouvy dodavateli.
7. Objednatel je oprávněn vypovědět tuto smlouvu, a to i v její jakékoliv části, bez výpovědní doby v případě, kdy na základě písemné informace od dodavatele či z vlastní iniciativy shledá, že dodavatel nebo jeho kterýkoliv poddodavatel naplnili definiční znaky určeného subjektu nebo dodavatel se stane určenou osobou ve smyslu čl. XII této smlouvy nebo dodavatel neuzavře dodatek ke smlouvě ve smyslu čl. XII odst. 6 této smlouvy nebo dodavatel poruší povinnost nezpřístupnit jakékoliv určené osobě (není-li jí sám) nebo v její prospěch žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje získané v souvislosti s plněním dle této smlouvy, a to přímo ani nepřímo, nebo povinnost dodat či poskytnout plnění, které neporušuje žádným způsobem jakékoliv platné právní předpisy vydané zejména orgány Evropské unie. Tato výpověď je účinná dnem jejího doručení dodavateli.
8. Neprodleně po skončení smlouvy jsou smluvní strany povinny provést vypořádání vzájemných závazků.
Článek X
Uveřejnění smlouvy a skutečně uhrazené ceny za plnění smlouvy
2. Povinnost uveřejňování dle tohoto článku je objednateli uložena § 219 ZZVZ.
3. Uveřejňování bude prováděno dle ZZVZ a příslušného prováděcího předpisu k ZZVZ.
Článek XI
Licenční ujednání
1. Dodavatel poskytuje objednateli nevýhradní, teritoriálně a časově neomezené oprávnění k výkonu práva užívat licenci k software. Právo užívání licence přechází na objednatele dnem předání a převzetí mikroskopu.
2. Objednatel není povinen využít poskytnuté licenční oprávnění ani zčásti.
3. Licence poskytnuté dle této smlouvy se vztahují i na veškeré poskytnuté aktualizace
(tj. update/upgrade/patch/hotfix atd.).
4. Dodavatel prohlašuje, že je právo dle odstavce 1 tohoto článku oprávněn poskytnout a že na něm neváznou žádná práva třetích osob, která by poskytnutí bránila, jinak odpovídá za škodu tím způsobenou.
Článek XII
Další povinnosti dodavatele
1. Dodavatel potvrzuje, že ke dni účinnosti této smlouvy on ani jeho poddodavatelé nenaplňují definiční znaky subjektů uvedených v čl. 5k nařízení (EU) č. 833/2014 ze dne
31. července 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 833/2014“), nebo subjektů uvedených v čl. 1h rozhodnutí Rady 2014/512/SZBP ze dne 31. července 2014
o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině, ve znění jeho změn (dále jen „rozhodnutí 2014/512/SZBP“), kterým je zakázáno zadat či plnit jakoukoli veřejnou zakázku nebo koncesní smlouvu ve smyslu v tomto ustanovení uvedeného nařízení či rozhodnutí. Subjekty naplňující definiční znaky subjektů uvedených v čl. 5k nařízení č. 833/2014 nebo subjektů uvedených v čl. 1h rozhodnutí 2014/512/SZBP budou dále označovány jako „určené subjekty“.
2. Dodavatel dále potvrzuje, že ke dni účinnosti této smlouvy není osobou uvedenou v příloze I nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 269/2014“), nebo v příloze I nařízení Rady (EU) č. 208/2014 ze dne 6. března 2014 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 208/2014“), nebo v příloze I nařízení Rady (ES) č. 765/2006 ze dne 18. května 2006 o omezujících opatřeních vůči prezidentu Xxxxxxxxxxx a některým představitelům Běloruska, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 765/2006“), nebo v příloze rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP ze dne 17. března 2014
o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní
celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, ve znění jeho změn (dále také jako
„rozhodnutí 2014/145/SZBP“). Osoba uvedená v příloze I nařízení č. 269/2014 nebo v příloze I nařízení č. 208/2014 nebo v příloze I nařízení č. 765/2006 nebo v příloze rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP bude dále označována jako „určená osoba“.
3. Dodavatel se současně zavazuje, že určeným osobám dle předchozího odstavce (není-li jí sám) nebo v jejich prospěch nezpřístupní žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje získané v souvislosti s plněním dle této smlouvy, a to přímo ani nepřímo.
4. Dodavatel dále potvrzuje, že plnění jím poskytované dle této smlouvy neporušuje žádným způsobem jakékoliv platné právní předpisy vydané zejména orgány Evropské unie [tj. zejména zákazy dovozu výrobků ze železa a oceli ve smyslu nařízení Rady (EU) č. 2022/428 ze dne 15. března 2022, kterým se mění „základní“ nařízení (EU) č. 833/2014, nebo nařízení Rady (EU) č. 2022/355 ze dne 2. března 2022, kterým se mění
„základní“ nařízení (ES) č. 765/2006 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Bělorusku apod.]. Objednatel je oprávněn při porušení této povinnosti dodavatele plnění nepřevzít v jakékoliv jeho části.
5. V případě, že by v průběhu účinnosti této smlouvy dodavatel nebo jeho jakýkoliv poddodavatel naplnili definiční znaky určeného subjektu nebo se dodavatel stal určenou osobou, je dodavatel povinen o takové skutečnosti objednatele bez zbytečného odkladu, nejpozději do 2 pracovních dnů od nastání takové skutečnosti, písemně informovat.
6. Dojde-li za dobu účinnosti této smlouvy ke změnám v kterémkoliv z výše uvedených nařízení Rady (EU) či rozhodnutí Rady nebo k přijetí jakékoliv jiné nové legislativy tak, že bude nezbytné dát tuto smlouvu s nařízením Rady (EU), rozhodnutím Rady nebo jinou novou legislativou do souladu, zavazují se smluvní strany uzavřít písemný dodatek k této smlouvě, jehož předmětem bude úprava či doplnění práv a povinností smluvních stran v rámci této smlouvy (sankční mechanismy či nové možnosti ukončení smlouvy z toho nevyjímaje), a to bez zbytečného odkladu, nejpozději do 15 pracovních dnů poté, co změny nařízení Rady (EU), rozhodnutí Rady či jiná nová legislativa nabydou platnosti, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
7. Vznikne-li objednateli v souvislosti s nepravdivým prohlášením nebo porušením povinností dodavatele dle tohoto článku smlouvy jakákoliv škoda, je dodavatel tuto škodu objednateli povinen v plné výši nahradit.
8. Dodavatel se dále zavazuje, že v souvislosti s plněním dle této smlouvy:
a) zajistí legální zaměstnávání osob a férové a důstojné pracovní podmínky pro všechny pracovníky podílející se na plnění této smlouvy. Férovými a důstojnými pracovními podmínkami se přitom rozumí takové pracovní podmínky, které splňují alespoň minimální standardy stanovené pracovněprávními a mzdovými předpisy. Dodavatel je povinen zajistit splnění požadavků dle tohoto ustanovení i u svých poddodavatelů;
b) zajistí řádné a včasné plnění finančních závazků vůči svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá dodavatelem v souvislosti s touto smlouvou, a to nejpozději do 14 dnů od obdržení platby ze strany objednatele (pokud již splatnost poddodavatelem vystavené faktury nenastala dříve). Objednatel je oprávněn požadovat předložení dokladů o provedených platbách poddodavatelům.
Článek XIII Závěrečná ustanovení
1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smlouvy oběma smluvními stranami.
2. Smlouva může být měněna a doplňována pouze formou písemných chronologicky číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami, není-li touto smlouvou stanoveno jinak. Dodatek v elektronické podobě se považuje za řádně podepsaný objednatelem, je-li podepsán kvalifikovanými elektronickými podpisy.
3. Závazkový vztah založený touto smlouvou se řídí českým právním řádem, zejména občanským zákoníkem.
4. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami vztahující se k této smlouvě bude probíhat v českém nebo slovenském jazyce, nebude-li pověřenými osobami smluvních stran v konkrétním případě dohodnuto jinak.
5. Odpověď stran této smlouvy podle § 1740 odst. 3 občanského zákoníku s dodatkem nebo odchylkou není přijetím nabídky, ani když podstatně nemění podmínky nabídky.
6. Smluvní strany vylučují uplatnění ustanovení § 1765 a § 1766 občanského zákoníku na svůj smluvní vztah založený touto smlouvou, čímž se ruší nárok dodavatele na jednání podle § 1765 odst. 1 občanského zákoníku. Dodavatel tímto přebírá nebezpečí změny okolností dle § 1765 odst. 2 občanského zákoníku.
7. Práva a povinnosti vzniklé z této smlouvy mohou být postoupeny pouze po předchozím písemném souhlasu objednatele. Za písemnou formu se nepovažuje e-mail či jiné elektronické zprávy.
8. Spory, vyplývající z této smlouvy, budou řešeny především dohodou smluvních stran. Nebude-li možné dosáhnout dohody, bude spor řešen před místně a věcně příslušným soudem České republiky, a to výlučně podle českého práva.
9. Ukončením smlouvy nejsou dotčena ustanovení smlouvy týkající se nároků z odpovědnosti za vady, nároků z odpovědnosti za škodu a nároků ze smluvních pokut, závazku mlčenlivosti ani další ustanovení, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti smlouvy.
10. Smlouva je vyhotovena v elektronické podobě, přičemž každá ze smluvních stran obdrží vyhotovení smlouvy opatřené elektronickými podpisy.
11. Nedílnou součást této smlouvy tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1 – Požadavky objednatele na mikroskop
Příloha č. 2 – Specifikace mikroskopu
Příloha č. 3 – Cenová tabulka
Příloha č. 4 – Bezpečnostní podmínky objednatele
V Praze dne…29…. 1…1.…20…23…
28. 11. 2023
V Praze dne ………………
Za objednatele: Za dodavatele:
XXXx. Xxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx
ředitel odboru peněžního oběhu na základě plné moci
a ochrany platidel podepsáno elektronicky
pověřený vedením sekce peněžní
podepsáno elektronicky
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx
ředitel sekce správní na základě plné moci
podepsáno elektronicky podepsáno elektronicky
Příloha č. 1
Požadavky objednatele na mikroskop
1) Nový digitální mikroskop pro pozorování v odraženém světle s možností naklápění hlavy mikroskopu až ±90◦ pro pozorování předmětu v různých úhlech se zobrazením zvoleného úhlu pro reprodukci měření. Přiblížení s motorickým pohonem s ovládáním a automatickým ostřením prostřednictvím PC. Posun v ose Z. Měření ve 2D i 3D.
2) PC s barevnou obrazovkou o minimální úhlopříčce displeje 23 palců zobrazující pozorovaný vzorek a pro následné zpracování pořízených snímků.
3) Samostatně stojící konzole pro ovládání mikroskopu.
4) Barevná kamera, rozlišení kamery minimálně 12 Mpx.
5) Pro pozorování vzorku motorizovaný stolek o velikosti minimálně 100 x 100 mm,
s posunem v osách x, y a maximálním zatížením 5 kg nebo více.
6) Telecentrické apochromatické objektivy umožňující zvětšení minimálně v rozsahu 20x až 2500x, minimální počet objektivů: 3, pracovní vzdálenost pro pozorovaný vzorek mezi stolkem a objektivem pro zvětšení:
- 20x až 100x činí minimálně 30 mm,
- 100x až 500x činí minimálně 24 mm,
- 500x až 2500x činí minimálně 6 mm,
Možnost pozorovat i vzorek o výšce nejméně 50 mm v ose z.
7) Musí umožňovat koaxiální osvětlení pozorovaného vzorku, pozorování v odraženém a v procházejícím světle, boční nasvícení, pozorování v polarizovaném světle, automatický i manuální HDR kontrast, diferenciální interferenční kontrast, automatické plynulé ovládání intenzity světla prostřednictvím PC.
8) Možnost automatického softwarového skládání jednotlivých snímků do většího snímku, možnost skládání jednotlivých snímků s malou hloubkou ostrosti na sebe pro vytvoření plně ostrého snímku bez viditelných hranic, zobrazení výškového profilu vzorku v režimu tzv. heat mapy, měření vzdáleností, úhlů, obvodů a ploch, poloměrů kružnice, oblouků, rozměrů elipsy a další.
9) Software pro obrazovou analýzu v českém jazyce. Manuál v českém jazyce.
10) Napájení jednotlivých částí 220 V AC.
11) Maximální rozměry části s kamerou s objektivy 400 x 600 x 650 mm (šířka, výška,
hloubka).
12) Maximální hmotnost celé sestavy 50 Kg.
Příloha č. 2
Specifikace mikroskopu
Evidenční číslo smlouvy ČNB: 00-000-00
Cenová tabulka
Příloha č. 3
15
Bezpečnostní požadavky ČNB
Příloha č. 4
1. Dodavatel odpovídá za to, že do objektů objednatele (dále jen „ČNB“) budou vstupovat nebo vjíždět pouze ti jeho pracovníci, kteří jsou jmenovitě uvedeni v seznamu pracovníků schváleném ČNB (dále jen „seznam“). Tato povinnost se vztahuje i na posádky vozidel dodavatele vjíždějících do garáží ČNB za účelem složení a naložení nákladu. Dodavatel předloží seznam ČNB nejpozději pět pracovních dní před zahájením prací.
2. Seznam bude obsahovat tyto položky: jméno, příjmení a číslo průkazu totožnosti každého z pracovníků dodavatele. Dodavatel se zavazuje zajistit, aby všichni jeho pracovníci uvedení v seznamu byli ještě před předložením seznamu ČNB proškoleni o podmínkách zpracování osobních údajů a o právech subjektů údajů ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů - Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne
27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen „GDPR“). Dodavatel se zejména zavazuje, že všichni jeho pracovníci uvedení v seznamu budou nejpozději do okamžiku předložení seznamu ČNB poučeni:
a) o tom, že dodavatel předá jejich osobní údaje v rozsahu: jméno, příjmení a číslo průkazu totožnosti České národní bance, sídlem Na Příkopě 28, Praha 1 v rámci plnění této smlouvy, a to za účelem ochrany práv a oprávněných zájmů ČNB (zajištění evidence osob vstupujících do budovy ČNB z důvodu ochrany majetku a osob a správy systému kontrol vstupů ČNB);
b) o veškerých právech subjektu údajů, která mohou uplatnit vůči dodavateli a ČNB, zejména o právu na přístup k osobním údajům, které jsou o nich zpracovávány, právu na námitku proti zpracování osobních údajů, právu požadovat nápravu situace, která je v rozporu s právními předpisy, a to zejména formou zastavení nakládání s osobními údaji, jejich opravou, doplněním či odstraněním, jakož i o právu podat stížnost k Úřadu pro ochranu osobních údajů.
3. Za poučení svých pracovníků ponese dodavatel vůči ČNB následně odpovědnost. V případě nesplnění povinnosti podle bodu 2. nahradí dodavatel újmu, která v souvislosti s uvedeným ČNB vznikne, a to včetně případné nemajetkové újmy vzniklé poškozením dobrého jména a dobré pověsti, újmy vzniklé v důsledku postihu pravomocně uloženého ČNB správním nebo jiným k tomu oprávněným orgánem veřejné moci a újmy vzniklé ČNB v důsledku úspěšného uplatnění práv pracovníků dodavatele vůči ČNB.
4. Požadavky na případné doplňky a změny schváleného seznamu je nutno neprodleně oznámit ČNB. Případné doplňky a změny seznamu podléhají schválení ČNB. Osoby neschválené ze strany ČNB nemohou vstupovat do objektů ČNB, přičemž ČNB si vyhrazuje právo neuvádět důvody jejich neschválení.
5. Dodavatel uvede předem ty své pracovníky, pro které požaduje vystavení vstupních karet ke vstupu do objektů ČNB. Vystavení vstupních karet podléhá schválení ze strany ČNB. První vstupní karty budou vystaveny na náklady ČNB. Každé další vystavení vstupní karty bude zpoplatněno částkou 200,- Kč (vč. DPH) s tím, že tato částka bude dodavateli vyfakturována. Za vystavení nové vstupní karty nebude nutné platit v případech, kdy:
- dosavadní karta přestane fungovat bez viditelného mechanického poškození,
- dojde ke změně příjmení pracovníka,
- byla karta odcizena a událost je doložitelná protokolem od Policie ČR.
6. Dodavatel bude při zahájení činnosti pro ČNB vybaven základním počtem vstupních karet pro jednotlivé pracovníky podle schváleného seznamu. Vstupní karta umožní oprávněnému pracovníkovi dodavatele samostatný vstup do vyhrazených prostor objektu ČNB a samostatný pohyb v nich. Každá vstupní karta bude nepřenosná a bude vydávána odborem bankovní bezpečnosti a krizového řízení ČNB.
7. Vstupní karty budou vydávány ze strany ČNB pro každého pracovníka dodavatele jednotlivě proti podpisu, a to po předložení výpisu z rejstříku trestů, který nebude starší než tři měsíce. Výpis z rejstříku trestů bude pracovníkovi vrácen. Při převzetí vstupní karty bude dotčený pracovník dodavatele poučen o způsobu používání vstupní karty a o režimu vstupu osob a vjezdu vozidel do objektů ČNB a o pohybu v nich.
8. Pracovník dodavatele, kterému byla vydána vstupní karta, je povinen okamžitě po zjištění ztráty, odcizení, zneužití, zničení nebo poškození vstupní karty, které brání jejímu řádnému užívání, toto oznámit odboru bankovní bezpečnosti a krizového řízení ČNB.
9. Při ukončení pracovního poměru pracovníka dodavatele uvedeného v seznamu nebo při ukončení plnění podle smlouvy je dodavatel povinen neprodleně vrátit vstupní kartu dotčeného pracovníka odboru bankovní bezpečnosti a krizového řízení ČNB.
10. ČNB si vyhrazuje právo nevydat vstupní karty pracovníkům dodavatele bez udání důvodu.
11. ČNB si vyhrazuje právo vstupní kartu pracovníkovi dodavatele odebrat z důvodu porušení režimu vstupu osob a vjezdu vozidel do objektu ČNB nebo porušení režimu pohybu v něm.
12. ČNB si vyhrazuje právo vyřadit i schválené pracovníky dodavatele ze seznamu bez udání důvodů. Schválení pracovníci musí dodržovat směrnice ČNB a pokyny ostrahy pro vstup do vyhrazených prostor a pro pobyt v nich.
13. Pracovníci dodavatele jsou povinni podrobit se při každém vstupu do objektu ČNB bezpečnostní kontrole prováděné bankovními policisty.
14. ČNB si vyhrazuje právo nevpustit do objektů ČNB pracovníka dodavatele, který je zjevně pod vlivem alkoholu, drog nebo jiné omamné látky.
15. Vstup do objektů ČNB se zvířaty je zakázán.
16. Vstup soukromých návštěv do vnitřních prostor objektů ČNB je zakázán. Pro tyto účely je možné využít určené návštěvní místnosti.
17. Dodavatel je povinen zajistit, že jeho pracovníci budou vstupovat do prostorů ČNB a zdržovat se v nich pouze ve firemním pracovním oděvu s viditelným nesnímatelným označením logem dodavatele. Pracovní oděv musí být doplněn viditelně nošenou vstupní kartou vydanou ČNB každému pracovníkovi dodavatele podle schváleného seznamu.
18. Dodavatel a jeho pracovníci budou věnovat při plnění díla v oblasti požární ochrany zvýšenou pozornost:
• dodržování právních předpisů o požární ochraně,
• předpisům ČNB při provádění požárně nebezpečných prací se zvýšeným požárním nebezpečím (svařování, řezání plamenem, pájení, broušení, rozbrušování apod.),
• průrazům a průchodům u rozvodů instalací a technologií hranicemi požárních úseků, včetně zachování, obnovení nebo nového vyhotovení jejich protipožárních ucpávek.
19. Dodavatel se zavazuje zajistit, že jeho pracovníci, jakož i pracovníci případných jeho poddodavatelů, kteří se budou na plnění podle této smlouvy podílet, zachovají mlčenlivost
o všech skutečnostech, se kterými se v průběhu plnění seznámí a které nejsou veřejně známy.
20. Povinnost mlčenlivosti podle bodu 19. výše není časově omezena.
21. V případě mimořádné události se pracovníci dodavatele musí řídit pokyny bankovních policistů nebo dozorujícího zaměstnance ČNB a dále instrukcemi vyhlašovanými vnitřním rozhlasem ČNB.
22. Pracovníci dodavatele nesmí vnášet do prostor ČNB nebezpečné předměty, jako jsou střelné zbraně, výbušniny, hořlavé kapaliny, tlakové lahve apod. O tom, co je či není nebezpečný předmět, rozhodují bankovní policisté v souladu s vnitřními předpisy ČNB.
23. Fotografování a pořizování videozáznamů je ve všech prostorách objektů ČNB zakázáno. Výjimku tvoří pořizování dokumentace technických havárií a poruch. Konkrétní případ musí předem písemně povolit ředitel odboru bankovní bezpečnosti a krizového řízení nebo ředitel příslušné pobočky ČNB.
24. Ve všech prostorách objektů ČNB je přísný zákaz kouření a používání otevřeného ohně. O povolení k provedení požárně nebezpečné práce se zvýšeným požárním nebezpečím požádá dodavatel písemnou formou dozorujícího zaměstnance ČNB, a to vždy nejpozději jeden pracovní den před zahájením prací.
25. Pracovníci dodavatele se musí zdržet poškozování či odcizení majetku ČNB, a dále i jakéhokoli nevhodného chování vůči zaměstnancům a návštěvníkům ČNB.
26. Pracovníci dodavatele uvedení na seznamu se musí před započetím výkonu práce v objektech ČNB prokazatelně seznámit s „Pravidly pro smluvní partnery ČNB k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, požární ochrany a ochrany životního prostředí v ČNB“ (dále jen „pravidla“). Pravidla předá v listinné formě zástupci dodavatele požární a bezpečnostní technik ČNB. Zástupce dodavatele s pravidly seznámí všechny dotčené pracovníky dodavatele.
27. ČNB je oprávněna v objektu ČNB kdykoliv podrobit kontrole kteréhokoliv pracovníka dodavatele uvedeného na seznamu ohledně dodržování požární ochrany, bezpečnosti práce a všech výše uvedených ustanovení.