NÁVRH SOUHRNU SMLUVNÍCH DOHOD

NÁVRH SOUHRNU SMLUVNÍCH DOHOD

Smlouva o dílo

č. smlouvy objednatele č. 1 a 2: 437/00066001/2019 č. smlouvy objednatele č. 3: 000158 00 19

č. smlouvy zhotovitele: 19-141

Tento Souhrn smluvních dohod byl uzavřen

mezi

Objednatelem č. 1: Středočeský kraj

se sídlem: Zborovská 81/11, 150 21 Praha 5 - Smíchov

zastoupeným: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, hejtmankou Středočeského kraje IČO: 708 91 095, DIČ: CZ70891095

Zastoupený:

Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, p. o.

se sídlem: Zborovská 81/11, 150 21 Praha 5 zastoupeným: Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxx MPA, ředitelem IČO: 000 66 001, DIČ: CZ00066001

a

objednatelem č. 2: Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, p. o.

se sídlem: Zborovská 81/11, 150 21 Praha 5 zastoupeným: Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxx MPA, ředitelem IČO: 000 66 001, DIČ: CZ00066001

a

objednatelem č. 3: Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost

se sídlem: Xxxxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0

zastoupeným: Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxx, předsedou představenstva a Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, místopředsedou představenstva

IČO: 00005886, DIČ: CZ00005886, plátce DPH

(dále jen „objednatelé“ či jednotlivě „objednatel“) na straně jedné

a

zhotovitelem: Společnost TT Zdiby

PRAGOPROJEKT a.s. – správce

se sídlem: K Ryšánce 1668/16, 147 54 Praha 4 zastoupeným: Ing. Markem Svobodou bankovní spojení:

IČO: 452 72 387, DIČ: CZ45272387

údaj o zápisu v obchodním rejstříku nebo v jiné evidenci: zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1434

a

METROPROJEKT Praha a.s. – společník

se sídlem: náměstí I.P. Pavlova 1786/2, 120 00 Praha 2 zastoupeným: Ing. Xxxxxxx Xxxxxx, předsedou představenstva

Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, místopředsedou představenstva bankovní spojení:

IČO: 452 71 895, DIČ: CZ45271895

údaj o zápisu v obchodním rejstříku nebo v jiné evidenci: zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1418

a

DOPRAVNÍ A INŽENÝRSKÉ PROJEKTY s.r.o. – společník

se sídlem: Modřanská 1387/11, 140 00 Praha 4 zastoupeným: Ing. Xxxxx Xxxxxxx, jednatelem bankovní spojení:

IČO: 485 92 722, DIČ: CZ48592722

údaj o zápisu v obchodním rejstříku nebo v jiné evidenci: zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 18643

(dále jen „zhotovitel“) na straně druhé.

Protože si objednatel přeje, aby následující zakázka:

„Tramvajová trať Kobylisy – Zdiby, PD“

ISPROFIN:

byla realizována zhotovitelem, přijal nabídku zhotovitele na provedení a dokončení této zakázky, za následujících podmínek,

I. Cena

a. Nabídková cena bez DPH = 36 842 850,00 Kč

b. DPH = 7 736 999,00 Kč

c. nabídková cena celkem (a + b) = 44 579 849,00 Kč přičemž cena bude uhrazena způsobem a ve výši stanovené ve Zvláštních obchodních podmínkách

II. Termín dokončení

Termín dokončení je uveden ve Zvláštních obchodních podmínkách.

dohodli se objednatel a zhotovitel takto:

1. V tomto Souhrnu smluvních dohod budou mít slova a výrazy ten význam, jaký je jim připisován v Obchodních podmínkách pro zeměměřické a průzkumné práce a dokumentaci staveb pozemních komunikací, schválených MD-OPK č.j. 11/2015-120-TN/1 ze dne 5. února 2015, s účinností od 6. února 2015, na které se dále odkazuje.

2. Následující dokumenty tvoří součást obsahu Smlouvy o dílo a jako její součást budou čteny a vykládány v následujícím pořadí:

a) Souhrn smluvních dohod

b) Dopis o přijetí nabídky

c) Dopis nabídky

d) Zvláštní obchodní podmínky, včetně

Přílohy A – Xxxxxx služeb, včetně oceněného rozpisu služeb (soupisu prací)

Přílohy B – Personál, podklady, zařízení a služby třetích stran, poskytnuté objednatelem

Přílohy C – Platby a platební podmínky

e) Všeobecné obchodní podmínky pro zeměměřické a průzkumné práce a dokumentaci staveb pozemních komunikací, schválené MD-OPK č.j. 11/2015-120-TN/1 ze dne

5. února 2015, s účinností od 6. února 2015.

f) Nabídka (dokumenty nabídky, které nejsou přiloženy podle písm. c) až e))

3. Xxxxxxxxxx se zavazuje provést všechny služby a realizovat dílo podle Xxxxxxx o dílo a odstranit případné vady díla.

4. Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za provedení všech služeb a realizaci díla, včetně odstraněných vad díla, cenu podle nabídky zhotovitele, nebo jinou cenu, na kterou bude mít zhotovitel nárok podle podmínek Xxxxxxx o dílo v termínech a způsobem podle Xxxxxxx o dílo.

5. Nabídková cena se může měnit pouze způsobem uvedeným ve Xxxxxxx o dílo. 6.

Xxxxxxxxxx bere na vědomí a souhlasí s uveřejněním uzavřené Smlouvy v registru smluv vedeném pro tyto účely Ministerstvem vnitra, v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb. Objednatelem. Zhotovitel nepovažuje žádnou část Smlouvy za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

Na důkaz toho strany uzavírají tuto smlouvu, která vstupuje v platnost podpisem obou stran v souladu s platnými právními předpisy České republiky.

Datum:   Datum:            

PODEPSÁN PODEPSÁN

za objednatele č. 1: za zhotovitele Společnost TT Zdiby:

Oprávněný podpis (podpisy)

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx MPA Xxxxxxx Xxxxxxxxx

ředitel KSÚS, p.o. na základě plné moci

Datum:   Datum:            

PODEPSÁN

za objednatele č. 2:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx MPA ředitel KSÚS, p.o.

Oprávněný podpis (podpisy)

Datum:   Datum:            

PODEPSÁN PODEPSÁN

za objednatele č. 3: za objednatele č. 3:

Oprávněný podpis (podpisy)

Xxx. Xxxx Xxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx

předseda představenstva místopředseda představenstva Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová

společnost

VZOROVÝ FORMULÁŘ BANKOVNÍ ZÁRUKY ZA ŘÁDNÉ ZHOTOVENÍ DÍLA (POSKYTNUTÍ SLUŽBY)

(DSP/IČ, VD-ZDS,DÚR/IČ, TP/AD)

Tato bankovní záruka je poskytnuta v souvislosti se Souhrnem smluvních dohod (dále jen „Smlouva o dílo“) č. [bude doplněno číslo objednatele] na realizaci veřejné zakázky [bude doplněno, název, ev.č. zakázky dle Věstníku veřejných zakázek] (dále jen „Zakázka“), který bude uzavřen mezi Krajskou správou a údržbou silnic Středočeského kraje, p. o., se sídlem Xxxxxxxxx 00/00, 000 00 Xxxxx 0, IČO: 00066001, a Dopravním podnikem hl. m. Prahy, akciovou společností, se xxxxxx Xxxxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0, IČO: 00005886, coby objednatelé na straně jedné (dále jen

„Objednatelé“) a společností [bude doplněno], se sídlem [bude doplněno], IČO: [bude doplněno], [Pozn.: v případě, že je zhotovitelem konsorcium složené z více osob, bude doplněna identifikace všech těchto osob] coby zhotovitelem na straně druhé (dále jen „Zhotovitel“,“), a to na základě zadávacího řízení na veřejnou zakázku na služby.

Byli jsme informováni, že Xxxxxxxxxxx uzavřou s Objednateli Xxxxxxx o dílo. Na základě čl. 18.9. Obchodních podmínek pro zeměměřické a průzkumné práce a dokumentaci staveb pozemních komunikací, jež tvoří nedílnou součást Smlouvy o dílo, je Zhotovitel povinen zajistit řádné plnění svých povinností ze Smlouvy bankovní zárukou za řádné provedení díla vystavenou ve prospěch Objednatelů. Dále jsme byli informováni, že můžete požadovat, aby Xxxxxxxxxx zajistil prodloužení této bankovní záruky, neobdržel-li protokol o převzetí prací na celé dílo nebo jeho poslední část.

Na žádost Zhotovitele se my, [bude doplněn název, sídlo a IČO banky], na základě této bankovní záruky, referenční číslo [bude doplněno], tímto neodvolatelně a bezpodmínečně zavazujeme, že Vám, Objednatelům, vyplatíme bez nutnosti předchozí výzvy Zhotoviteli, bez námitek či omezujících podmínek a bez prověřování právního důvodu nároku jakoukoliv sumu nebo sumy nepřesahující celkem částku [„bude doplněno uchazečem – částka ve výši 3,5% z celkové nabídkové ceny bez DPH“,- Kč (slovy: [bude doplněno]) (dále jen „Zaručená částka“), do 5 (pěti) dnů od obdržení Vaší písemné žádosti v českém jazyce, která bude v souladu se všemi podmínkami bankovní záruky, obsahující referenční číslo této bankovní záruky a prohlášení, že Xxxxxxx o dílo nabyla účinnosti a že

(i) dílo není realizováno v souladu s podmínkami uzavřené Xxxxxxx o dílo či Xxxxxxxxxx neplní své závazky vyplývající ze Xxxxxxx o dílo, nebo

(ii) Zhotovitel porušil svou (své) povinnost (i) vyplývající ze Xxxxxxx o dílo nebo technických norem nebo právních předpisů a v jakém ohledu je porušil, a Objednatelům z takového porušení dle Smlouvy vzniklo právo na smluvní pokutu, slevu z ceny díla, náhradu škody či jiné újmy či vydání bezdůvodného obohacení, nebo nárok na jakékoliv jiné finanční plnění (ať už sankčního, reparačního, restitučního či jiného charakteru), nebo

(ii) do 28 dnů před dnem zániku této bankovní záruky uvedeným pod písm. d) níže nebyl Vámi Zhotoviteli vydán protokol o převzetí díla, a že platnost této bankovní záruky za provedení díla nebyla prodloužena, přestože je Xxxxxxxxxx dle Xxxxxxx o dílo povinen zajistit v těchto případech prodloužení platnosti této bankovní záruky

(dále jen „Žádost o platbu“).

Každá Žádost o platbu a/nebo níže uvedené prohlášení o zproštění povinností z této bankovní záruky nám musí být prezentovány v listinné podobě a doručeny na naši adresu [bude doplněno] doporučenou poštou, kurýrní službou nebo osobně a musí obsahovat vlastnoruční podpis Vašeho statutárního orgánu nebo Vámi zmocněné osoby, který musí být ověřen úředně nebo Vaší bankou. V případě podpisu zmocněnou osobou musí být přiložen i originál nebo úředně ověřená kopie plné moci s úředně ověřeným podpisem Vašeho statutárního orgánu. Jakékoli jiné způsoby prezentace a doručení Žádosti o platbu a/nebo prohlášení o zproštění povinností z této bankovní záruky jsou

výslovně vyloučeny. Žádné další dokumenty nebudou z naší strany požadovány jako podmínka vyplacení požadované částky z této bankovní záruky.

Změna výše uvedené adresy, na kterou nám má být prezentována Žádost o platbu a/nebo níže uvedené prohlášení o zproštění povinností z této bankovní záruky, je vůči Vám účinná uplynutím pěti pracovních dnů ode dne, kdy Vám bude doručeno naše písemné oznámení o změně této adresy. Zaručená částka se automaticky snižuje o všechny platby provedené námi na základě uplatnění této bankovní záruky.

Tato bankovní záruka je platná a účinná od data vystavení uvedeného níže, s tím, že zaniká automaticky:

a) v den, kdy nám bude doručen (vrácen) originál této záruční listiny, nebo

b) v den, kdy obdržíme Vaše prohlášení o tom, že nás zprošťujete veškerých povinností z této bankovní záruky a že vůči nám nemáte žádné nároky z ní plynoucí, nebo

c) vyplacením celé Zaručené částky, nebo

d) dne [bude doplněno],

podle toho, která z uvedených skutečností nastane dříve.

Je nutno, abychom Vaši Žádost o platbu obdrželi v naší bance nejpozději v den zániku této bankovní záruky, jak uvedeno výše.

Tato bankovní záruka se řídí právem České republiky a podléhá „Jednotným pravidlům pro záruky vyplatitelné na požádání“, která pod číslem 758 vydala Mezinárodní obchodní komora v Paříži.

Vystaveno v               Datum  

Podpis(y)         

MINISTERSTVO DOPRAVY ODBOR POZEMNÍCH KOMUNIKACÍ

OBCHODNÍ PODMÍNKY

PRO ZEMĚMĚŘICKÉ A PRŮZKUMNÉ PRÁCE A DOKUMENTACI STAVEB POZEMNÍCH KOMUNIKACÍ

VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY ZVLÁŠTNÍ OBCHODNÍ PODMÍNKY PŘÍLOHY A, B, C

VZOR SMLOUVY O DÍLO

Schváleno: MD-OPK č.j. 11/2015-120-TN/1 ze dne 5. 2. 2015, s účinností od 6. února 2015,

se současným zrušením Obchodních podmínek pro zeměměřické a průzkumné práce a dokumentaci staveb PK,

schválených MD-OI, č.j.321/08-910-IPK/1ze 9. 4. 2008

Praha, únor 2015

OBSAH

I. VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY DEFINICE A VÝKLAD POJMŮ

1. DEFINICE

2. VÝKLAD POJMŮ

POVINNOSTI ZHOTOVITELE

3.1 ROZSAH SLUŽEB

3.2 ZAJIŠTĚNÍ JAKOSTI

4. BĚŽNÉ, DODATEČNÉ A MIMOŘÁDNÉ SLUŽBY

5. POTŘEBNÁ PÉČE A PRAVOMOCE

6. VĚCI VE VLASTNICTVÍ OBJEDNATELE – DOSTATEČNOST NABÍDKY – DŮVĚRNOST

POVINNOSTI OBJEDNATELE

7. INFORMACE

8. ROZHODOVÁNÍ

9. POSKYTNUTÍ POMOCI

10. PODKLADY K PROVEDENÍ DÍLA

11. POSKYTNUTÍ PERSONÁLU OBJEDNATELE

12. SLUŽBY TŘETÍCH STRAN

PERSONÁL

13. PERSONÁL ZHOTOVITELE

14. POVĚŘENÍ ZÁSTUPCI

15. ZMĚNY PERSONÁLU

ODPOVĚDNOST A POJIŠTĚNÍ

16. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODY NÁHRADA ŠKODY

17. DOBA TRVÁNÍ ODPOVĚDNOSTI

18. ODPOVĚDNOST ZHOTOVITELE ZA VADY

19. POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODY

20. POJIŠTĚNÍ VĚCÍ VE VLASTNICTVÍ OBJEDNATELE

ZAHÁJENÍ A DOKONČENÍ SLUŽEB, ZMĚNY A ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY O DÍLO

21. PLATNOST SMLOUVY

22. ZAHÁJENÍ A DOKONČENÍ

23. ZMĚNY

24. DALŠÍ NÁVRHY

25. ZTÍŽENÍ NEBO ZDRŽENÍ SLUŽEB

SMLUVNÍ POKUTY PŘI PRODLENÍ ZHOTOVITELE

26. ZMĚNĚNÉ OKOLNOSTI – VYŠŠÍ MOC

27. PŘERUŠENÍ, ZASTAVENÍ NEBO ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY O DÍLO

27.1 OZNÁMENÍM OBJEDNATELE

27.2 OZNÁMENÍM ZHOTOVITELE

28. MIMOŘÁDNÉ SLUŽBY

29. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN

PLATBY

30. PLATBY ZHOTOVITELI

31. TERMÍNY PLATEB

32. MĚNA PLATEB

33. SPORNÉ PLATBY

34. KONTROLA OBJEDNATELE

VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

35. JAZYK A PRÁVNÍ PŘEDPISY

36. ZMĚNY PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ

37. PŘEVEDENÍ A PODZHOTOVITEL

38. VLASTNICKÁ PRÁVA

39. KONFLIKT ZÁJMŮ, KORUPCE A PODVODY

40. OZNÁMENÍ

41. PUBLIKACE

ŘEŠENÍ SPORŮ

42.1 SMÍRNÉ ŘEŠENÍ

II. ZVLÁŠTNÍ OBCHODNÍ PODMÍNKY PŘÍLOHY

A – Rozsah služeb

B – Personál, podklady, zařízení a služby třetích stran poskytnuté objednatelem C – platby a platební podmínky

III. NÁVRH SMLOUVY O DÍLO

IV VZOROVÝ FORMULÁŘ BANKOVNÍ ZÁRUKY ZA ŘÁDNÉ ZHOTOVENÍ DÍLA (POSKYTNUTÍ SLUŽBY)

PŘEDMLUVA

Obchodní podmínky pro zeměměřické a průzkumné práce a dokumentaci staveb pozemních komunikací se skládají ze dvou částí.

První základní část tvoří „Všeobecné obchodní podmínky pro zeměměřické a průzkumné práce a dokumentaci staveb PK“ – (dále též „tyto Všeobecné obchodní podmínky“ nebo „VOP-D“), které lze všeobecně použít pro každou zakázku tohoto typu.

Druhá, doplňující část – „Zvláštní obchodní podmínky pro zeměměřické a průzkumné práce a dokumentaci staveb PK“ (ZOP-D) – obsahuje konkrétní údaje, na něž se odkazují články VOP-D a ostatní specifické podmínky, vztahující se k příslušné zakázce. Zvláštní obchodní podmínky umožňují články všeobecných obchodních podmínek dle potřeby změnit či doplnit anebo vypustit ty jejich články, které se předmětu díla netýkají. Přílohy A, B a C Zvláštních obchodních podmínek přehledně shrnují:

– rozsah služeb (Příloha A), včetně jejich ocenění,

– personál, podklady, zařízení a služby třetích stran poskytnuté objednatelem (Příloha B),

– platby a platební podmínky (Příloha C).

Všeobecné obchodní podmínky a Zvláštní obchodní podmínky tvoří spolu Obchodní podmínky, které jsou součástí Smlouvy o dílo ve smyslu Obchodního zákoníku (§ 273) a určují práva a povinnosti smluvních stran pro zhotovení příslušné zakázky.

Všeobecné obchodní podmínky jsou zpracovány v takové formě, aby je bylo možné v běžných případech zahrnout přímo do zadávací dokumentace veřejné zakázky a do Smlouvy o dílo, případně je použít jako přílohu ke Xxxxxxx o dílo, kde spolu s dalšími dokumenty definují dílo.

Všeobecné obchodní podmínky jsou propojeny se Zvláštními obchodními podmínkami stejným označením (číslováním) odpovídajících článků a odstavců.

Jako pomůcka je připojen Vzor Smlouvy o dílo.

I. VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY

DEFINICE A VÝKLAD POJMŮ

DEFINICE

Níže uvedené pojmy a výrazy mají následující význam, s výjimkou případů, kdy kontext vyžaduje jiný výklad:

1.1 „Zakázka“ znamená zakázku nebo její část, určenou ve Zvláštních obchodních podmínkách, pro kterou mají být služby provedeny.

1.2 „Služby“ znamená služby, které má provést zhotovitel v souladu se Smlouvou o dílo. Obsahují běžné služby, dodatečné služby a mimořádné služby. Výsledkem těchto služeb je hmotně zachycený výsledek činnosti – předmět díla.

1.3 „Objednatel“ znamená stranu uvedenou ve Xxxxxxx o dílo, která přijala nabídku nebo objednala zhotovení díla, popřípadě její právní nástupce. Ve fázi zadání veřejné zakázky je objednatel zadavatelem ve smyslu zákona o veřejných zakázkách.

1.4 „Zhotovitel“ je totožný termín, jako „Dodavatel“ ve smyslu zákona o veřejných zakázkách ve všech mluvnických formách a podobách a znamená osobu (osoby) označenou (é) jako zhotovitel v Dopise nabídky přijaté objednatelem a v Souhrnu smluvních dohod podepsaném smluvními stranami, popřípadě právní nástupce této osoby nebo osob, mající k činnostem uvedeným ve Smlouvě o dílo oprávnění podle zvláštních předpisů. Vybrané činnosti ve výstavbě musí zabezpečit fyzickými osobami, které získaly oprávnění k výkonu těchto činností podle zvláštních předpisů.

1.5 „Podzhotovitel“ je totožný termín, jako „Poddodavatel“ případně „Subdodavatel“ ve všech mluvnických formách a podobách a znamená právnickou nebo fyzickou osobu uvedenou ve Smlouvě

o dílo nebo jinou osobu určenou jako podzhotovitel, která má oprávnění k činnostem podle zvláštních právních předpisů a je pověřena zhotovitelem provedením části služeb, a právní nástupci všech těchto osob. Ve fázi zadání veřejné zakázky je podzhotovitel subdodavatelem ve smyslu zákona o veřejných zakázkách. Vybrané činnosti ve výstavbě musí zabezpečit fyzickými osobami, které získaly oprávnění k výkonu těchto činností podle zvláštních právních předpisů.

1.6 „Strana“ a „Strany“ znamená objednatele a zhotovitele a „třetí strana“ – znamená jakoukoliv jinou fyzickou nebo právnickou osobu tak, jak vyplývá z kontextu.

1.7 „Smlouva o dílo“ je dvoustranný právní úkon, který musí mít náležitosti podle obchodního zákoníku. Smlouvu o dílo tvoří Souhrn smluvních dohod, Dopis o přijetí nabídky (Oznámení

o výběru nejvhodnější nabídky), Dopis nabídky, tyto Všeobecné obchodní podmínky, Zvláštní obchodní podmínky, včetně Přílohy A (Rozsah služeb), Přílohy B (Personál, podklady, zařízení a služby třetích stran poskytnuté objednatelem) a Přílohy C (Platby a platební podmínky), Technické podmínky a Zvláštní technické podmínky (pokud pro zhotovení díla existují a jsou uvedeny ve Zvláštních obchodních podmínkách) a další související dokumenty specifikované v článku 2.3 a ve Zvláštních obchodních podmínkách.

1.8 „Den“ je období mezi dvěma za sebou následujícími půlnocemi.

1.9 „Expertiza“ znamená odborné posouzení návrhu nebo díla nezávislou osobou určenou objednatelem.

1.10 „Dopis o přijetí nabídky“ znamená oznámení o výběru nejvhodnější nabídky, přičemž Smlouva

o dílo vznikne až podepsáním Souhrnu smluvních dohod oběma stranami.

1.11 „Dopis nabídky“ znamená dokument nadepsaný Dopis nabídky, který byl sestaven zhotovitelem a obsahuje podepsanou nabídku objednateli na zhotovení díla (služby) včetně příslušných dokumentů podle zákona o veřejných zakázkách.

1.12 „Nabídka“ znamená Dopis nabídky a všechny ostatní dokumenty, jak jsou uvedeny ve Smlouvě

o dílo, které xxxxxxx (dodavatel) v souladu se zákonem o veřejných zakázkách předal spolu s Dopisem nabídky.

1.13 „Zvláštní příloha k nabídce“ znamená vyplněné stránky nadepsané Zvláštní příloha k nabídce, které jsou připojeny k Dopisu nabídky a tvoří jeho součást“.

1.14 „Souhrn smluvních dohod“ (pokud existuje) znamená smluvní dokument, který smluvní strany uzavřou do 30 dnů poté, co zhotovitel obdrží Dopis o přijetí nabídky (pokud nebyly podány námitky ve smyslu zákona o veřejných zakázkách – v tomto případě platí lhůty podle tohoto zákona). K vypracování Souhrnu smluvních dohod bude použit formulář, který je součástí zadávací dokumentace (vzor Souhrnu smluvních dohod je přílohou těchto Zvláštních obchodních podmínek).

VÝKLAD POJMŮ

2.1 Nadpisy v těchto obchodních podmínkách nebudou použity při jejich výkladu.

2.2 Slova uvedená v jednotném čísle se použijí v množném čísle, nebo opačně, pokud to kontext vyžaduje.

2.3 Dokumenty tvořící Smlouvu o dílo budou pokládány za vzájemně se doplňující. Pro účely interpretace bude priorita dokumentů podle následujícího pořadí:

a) Smlouva

b) Dopis o přijetí nabídky

c) Dopis nabídky

d) Zvláštní obchodní podmínky

e) Všeobecné obchodní podmínky

f) Zvláštní technické podmínky (pokud pro konkrétní zakázku existují)

g) Technické podmínky (pokud pro zhotovení díla existují) x)

h) Související dokumenty tvořící součást Smlouvy o dílo.

Jestliže se v dokumentech najde dvojznačnost nebo nesrovnalost, platí ustanovení dokumentu s vyšší prioritou.

x) pro dokumentaci staveb „Technické kvalitativní podmínky pro dokumentaci staveb PK“ – TKP-D. Technické podmínky ve smyslu těchto obchodních podmínek nejsou totožné s Technickými podmínkami, vydávanými v číslované řadě Ministerstvem dopravy.

POVINNOSTI ZHOTOVITELE

ROZSAH SLUŽEB

3.1 Zhotovitel provede služby, které tvoří předmět díla, samostatně na vlastní náklady a nebezpečí. Zhotovitel uplatní potřebnou odbornou péči a úsilí ke splnění svých závazků sjednaných ve Smlouvě o dílo, a to v souladu s platnými předpisy, které se vztahují ke zpracovávanému dílu, a dokumenty a podmínkami, které jsou součástí této Smlouvy o dílo. Obsah a rozsah služeb je stanoven v Příloze A.

ZAJIŠTĚNÍ JAKOSTI

3.2 Zhotovitel předloží doklad o zavedeném systému zajištění jakosti ve smyslu Metodického pokynu Systém jakosti v oboru pozemních komunikací (MP SJ-PK), který bude zabezpečovat jakostní požadavky Smlouvy o dílo. Systém bude odpovídat podrobnostem uvedeným ve Smlouvě o dílo. Objednatel je oprávněn podrobit přezkoumání jakýkoliv aspekt systému.

BĚŽNÉ, DODATEČNÉ A MIMOŘÁDNÉ SLUŽBY

4.1 Běžné služby jsou služby definované jako takové v Příloze A.

4.2 Dodatečné služby jsou služby definované jako takové v Příloze A nebo takové, které jsou dohodou obou stran označeny jako dodatečné k běžným službám.

4.3 Mimořádné služby jsou služby, které nejsou běžné ani dodatečné, které však zhotovitel musí provést v souladu s ustanovením článku 28.

POTŘEBNÁ PÉČE A PRAVOMOCE

5.1 Zhotovitel uplatní potřebnou péči a úsilí ke splnění Smlouvy o dílo.

5.2 V případě uplatňování pravomocí nebo plnění povinností vyplývajících z podmínek smlouvy mezi objednatelem a třetí stranou, zhotovitel:

– bude jednat v souladu s touto Smlouvou o dílo, i pokud nejsou tyto povinnosti popsány v Příloze A,

– bude-li pověřen ověřováním nebo provedením posudku, bude jednat jako nestranný odborník podle svého úsudku; na nedostatky v činnosti třetí strany upozorní neprodleně objednatele,

– je-li tak zmocněn, bude upravovat povinnosti jakékoliv třetí strany, které mohou mít vliv na cenu nebo kvalitu nebo termíny, jen po předchozím souhlasu objednatele.

5.3 Zhotovitel bude prokazatelně průběžně informovat objednatele o postupu služeb. Způsob informování je stanoven ve Zvláštních obchodních podmínkách.

VĚCI VE VLASTNICTVÍ OBJEDNATELE

6.1 Cokoliv je dodáno nebo placeno objednatelem k použití zhotovitelem zůstane ve vlastnictví objednatele a kde je to možné, bude tak označeno. Při dokončení nebo předčasném ukončení služeb zhotovitel provede inventuru toho, co nespotřeboval a předá to objednateli dle jeho pokynů. Činnost spojená s předáním se považuje za dodatečné služby, pokud se nejedná o věci uvedené v článku 10.

DOSTATEČNOST NABÍDKY

6.2 Předpokládá se, že se zhotovitel před odevzdáním své nabídky přesvědčil o její správnosti a dostatečnosti, včetně rozsahu a ceny. Ceny, případně způsob stanovení cen, uvedené v nabídce, pokrývají všechny smluvní závazky a všechny záležitosti a věci nezbytné k řádnému provedení služeb.

DŮVĚRNOST

6.3 Veškeré informace týkající se služeb jakož i celé stavby, pro níž jsou služby prováděny, jsou důvěrné. Zhotovitel není oprávněn použít či zpřístupnit tyto informace k jiným účelům, než k plnění Smlouvy o dílo, není-li dále ve Zvláštních obchodních podmínkách uvedeno jinak.

6.4 Zhotovitel je povinen zajistit, aby práce vykonávaly pouze osoby, které jsou zavázány k povinnosti chránit důvěrné informace. Zhotovitel odpovídá za škody způsobené porušením této povinnosti svojí vinou.

POVINNOSTI OBJEDNATELE

INFORMACE

7.1 Aby nedošlo ke zdržování služeb, objednatel předá zhotoviteli v nezbytně nutné době bezplatně všechny informace, které získal a které se mohou služeb týkat.

ROZHODOVÁNÍ

8.1 Na písemné dotazy zhotovitele objednatel vydá stanovisko písemnou formou v nezbytně nutné době, aby nedošlo ke zdržování služeb.

POSKYTNUTÍ POMOCI

9.1 Objednatel bude zhotoviteli nápomocen při:

– zajištění přístupu všude tam, kde je to zapotřebí k provedení služeb,

– zajištění přístupu k jiným osobám za účelem získání potřebných informací k provedení služeb.

PODKLADY K PROVEDENÍ DÍLA

10.1 Objednatel dá zhotoviteli bezplatně k disposici podklady k provedení díla, uvedené v Příloze B.

POSKYTNUTÍ PERSONÁLU OBJEDNATELE

11.1 V dohodě se zhotovitelem objednatel poskytne zhotoviteli na své náklady vlastní zaměstnance v souladu s Přílohou B. Xxxx zaměstnanci se budou řídit v souvislosti se službami pouze instrukcemi zhotovitele.

11.2 Personál poskytnutý objednatelem v souladu s článkem 11.1 musí být přijatelný pro zhotovitele.

SLUŽBY TŘETÍCH STRAN

12.1 Objednatel zajistí na své náklady služby od třetích stran uvedené v Příloze B a zhotovitel bude spolupracovat s takovými poskytovateli služeb, ale nebude odpovědný za ně ani za jejich činnost.

12.2 Jestliže závazky objednatele podle čl. 11.1 nebo 12.1 nemohou být splněny a je stranami odsouhlaseno, že jsou nezbytné pro provedení služeb, zajistí zhotovitel jejich provedení jako dodatečnou službu, pokud mu v tom nebrání skutečnosti, které bez zbytečného odkladu sdělí objednateli.

PERSONÁL

PERSONÁL ZHOTOVITELE

13.1 Personál určený zhotovitelem k provádění služeb musí být způsobilý pro výkon těchto služeb a jeho kvalifikace musí být přijatelná pro objednatele.

POVĚŘENÍ ZÁSTUPCI

14.1 Každá strana určí svého odpovědného zástupce, který bude oprávněn k jednání ve věcech Xxxxxxx o dílo.

ZMĚNY PERSONÁLU

15.1 Jestliže je nutné nahradit jakoukoliv osobu určenou podle čl. 13.1, zhotovitel zařídí ihned náhradu jinou osobou s odpovídající kvalifikací.

15.2 Náklady na náhradu personálu určeného podle čl. 13.1 ponese zhotovitel. V případě, že náhrada je požadována objednatelem

(i) bude taková žádost písemná a bude obsahovat zdůvodnění,

(ii) objednatel ponese náklady na náhradu, pokud důvodem není prokázané nesprávné chování nebo neschopnost provádět uspokojivě služby.

ODPOVĚDNOST A POJIŠTĚNÍ

ODPOVĚDNOST ZA ŠKODY

16.1 Strana je odpovědná za vzniklou škodu, kterou způsobila druhé smluvní straně prokazatelným porušením povinností určených Smlouvou o dílo.

NÁHRADA ŠKODY

16.2 Jestliže dojde k poskytnutí náhrady za škody jedné strany vůči druhé, platby se uskuteční podle následujících podmínek:

a) náhrada škody bude omezena na částku rovnající se výši prokázaných škod vzniklých neplněním povinností,

b) v případě společné odpovědnosti s třetí stranou bude náhrada škody omezena na podíl odpovídající podílu zavinění.

16.3 Jestliže kterákoli strana požaduje náhradu škody vůči straně druhé, avšak škoda nebude prokázána, žadatel musí nahradit straně druhé její prokazatelné výlohy, které vznikly jako obrana proti uplatněnému nároku na náhradu škody.

DOBA TRVÁNÍ ODPOVĚDNOSTI

17.1 Objednatel ani zhotovitel nebude odpovědný za jakoukoliv škodu vyplývající z jakékoliv události, pokud nárok nebude uplatněn před uplynutím doby stanovené příslušným právním předpisem, nebo v době uvedené ve Zvláštních obchodních podmínkách.

ODPOVĚDNOST ZHOTOVITELE ZA VADY

18.1Zhotovitel odpovídá za vady, které má předmět díla v čase jeho odevzdání objednateli. Za vady zjištěné po předání a převzetí odpovídá jen tehdy, když byly způsobeny porušením jeho povinností.

18.2 Zhotovitel poskytne objednateli, pokud si to objednatel přeje, záruku na odstranění vad. Forma a výše záruky bude uvedena ve Zvláštních obchodních podmínkách.

18.3 Zhotovitel neodpovídá za vady, které byly způsobeny použitím podkladů převzatých od objednatele nebo informací a závazných pokynů daných mu objednatelem a zhotovitel ani při vynaložení veškerého úsilí nemohl zjistit jejich nevhodnost, nebo když na jejich nevhodnost upozornil objednatele a ten na použití podkladů a informací nebo plnění svých pokynů trval.

18.4 Lhůta pro oznámení vad začíná plynout ode dne odevzdání a převzetí díla a její délka je stanovena v příslušném právním předpisu. Tato lhůta však neskončí dříve, než sjednaná služba naplnila účel, pro který byla poskytnuta.

18.5 Zhotovitel je povinen vady na své náklady odstranit.

18.6 Xxxxxxxxxx je povinen nejpozději do 15 dnů od obdržení oznámení vad:

– dohodnout s objednatelem způsob a termín odstranění těchto vad,

– přistoupit k odstranění vady, a to i v případě, že ji neuznává. Náklady na odstranění vady nese zhotovitel i ve sporných případech až do rozhodnutí sporu.

18.7 Nebudou-li vady zhotovitelem odstraněny v dohodnutém termínu, nebo nepřistoupí-li zhotovitel k odstraňování vad v souladu s čl. 18.6 má objednatel právo zadat odstranění vad na náklady zhotovitele jinému subjektu.

18.8 V případě sporu o kvalitu (o uznání vady) díla se smluvní strany zavazují stanovit nezávislou osobu, která spor posoudí a doporučí jeho řešení. V případě, že strany neakceptují toto doporučení, bude se spor dále řešit dle článku 42.1.

POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODY

19.1 Zhotovitel je povinen, jestliže je to uvedeno ve Zvláštních obchodních podmínkách, na své náklady sjednat pojištění

– odpovědnosti za škody,

– odpovědnosti vůči třetím stranám,

– případných dalších rizik uvedených ve Zvláštních obchodních podmínkách.

Splnění této povinnosti doloží zhotovitel objednateli ověřenou kopií pojistných smluv ve lhůtě uvedené ve Zvláštních obchodních podmínkách.

POJIŠTĚNÍ VĚCÍ VE VLASTNICTVÍ OBJEDNATELE

20.1 Zhotovitel je povinen, jestliže je to uvedeno ve Zvláštních obchodních podmínkách uzavřít pojištění proti ztrátám a škodám na věcech ve vlastnictví objednatele dle článku 6 (včetně odpovědnosti za škody vzniklé užíváním těchto věcí) a náklady na pojištění zahrnout do návrhu ceny jako samostatnou položku. Splnění této povinnosti doloží zhotovitel objednateli ověřenou kopií pojistné smlouvy ve lhůtě uvedené ve Zvláštních obchodních podmínkách.

ZAHÁJENÍ A DOKONČENÍ SLUŽEB, ZMĚNY A ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY O DÍLO

PLATNOST SMLOUVY

21.1 Smlouva o dílo je platná od data posledního podpisu, potřebného k uzavření Smlouvy o dílo.

ZAHÁJENÍ A DOKONČENÍ

22.1 Služby budou zahájeny a dokončeny v termínech nebo lhůtách stanovených ve Zvláštních obchodních podmínkách s výhradou prodloužení podle Smxxxxx x dílo.

22.2Služby nebo jejich část jsou dokončeny předáním a převzetím díla nebo jeho části sjednané ve Smxxxxx x dílo k samostatnému předání a převzetí.

22.3 Není-li ve Zvláštních obchodních podmínkách stanoveno jinak, rozumí se předáním a převzetím díla jeho odevzdání v místě sídla objednatele proti potvrzení.

22.4 Není-li ve Zvláštních obchodních podmínkách (Příloze A) stanoveno jinak, je dílo předáno vždy i v digitální formě, umožňující jeho využití v dalších stupních zeměměřických a průzkumných prací a projektové přípravy nebo pro zadání stavebních prací.

ZMĚNY

23.1 Smlouva o dílo může být změněna na žádost kterékoli ze smluvních stran pouze písemnou dohodou (dodatkem smlouvy).

23.2 Objednatel může požadovat změnu rozsahu služeb. Zhotovitel je povinen na základě tohoto požadavku snížit rozsah služeb a pokud mu v tom nebrání skutečnosti, které bez zbytečného odkladu sdělí objednateli, zvýšit rozsah služeb s tím, že:

a) při snížení rozsahu se cena odpovídajícím způsobem sníží,

b) při zvýšení rozsahu budou tyto služby považovány za služby dodatečné,

c) termín dokončení služeb se přiměřeně upraví dohodou smluvních stran.

DALŠÍ NÁVRHY

24.1 Jestliže o to objednatel písemně požádá, předloží zhotovitel návrhy na změnu služeb. Příprava a předložení těchto návrhů bude dodatečnou službou.

ZTÍŽENÍ NEBO ZDRŽENÍ SLUŽEB

25.1 Dojde-li ze strany objednatele nebo třetích stran ke ztížení nebo zdržení služeb zhotovitele s následným zvětšením jejich rozsahu nebo prodloužením doby jejich provádění:

a) zhotovitel bude informovat objednatele o situaci a pravděpodobných důsledcích,

b) zvýšení rozsahu služeb se bude považovat za dodatečné služby,

c) termín pro dokončení služeb se patřičně upraví.

SMLUVNÍ POKUTY PŘI PRODLENÍ ZHOTOVITELE

25.2 Jestliže zhotovitel nedokončí služby v termínech (lhůtách) podle článku 22.1, zaplatí objednateli na základě jeho vyúčtování za každý den prodlení smluvní pokutu, jejíž denní sazba a maximální výše se stanoví ve Zvláštních obchodních podmínkách procentní sazbou z ceny díla.

25.3 Jestliže zhotovitel nesplní dohodnutý termín odstranění vady díla, zaplatí objednateli na základě jeho vyúčtování smluvní pokutu za každý den prodlení a každou vadu. Výše pokuty se stanoví ve Zvláštních obchodních podmínkách pevnou denní sazbou.

25.4 Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje zhotovitele povinnosti dokončit služby ani jiných povinností, závazků nebo odpovědností plynoucích ze Smlouvy o dílo a z platných právních předpisů.

ZMĚNĚNÉ OKOLNOSTI

26.1 Vzniknou-li okolnosti, za které není zhotovitel odpovědný a které mu zabraňují pokračovat ve službách v souladu se Smlouvou o dílo, zašle o tom oznámení objednateli.

26.2 V případě, kdy následkem okolností uvedených v čl. 26.1 musí být služby přerušeny, termín dokončení se prodlouží o dobu trvání nepříznivých okolností zvětšenou o přiměřenou dobu nepřesahující 42 dní.

Jestliže určité služby musí být zpožděny, termín jejich dokončení se prodlouží o dobu vynucenou příslušnými okolnostmi.

VYŠŠÍ MOC

26.3 Vyšší mocí se rozumí mimořádné události nebo okolnosti:

– které se vymykají kontrole smluvní strany,

– před níž se tato strana nemohla přiměřeně ochránit před uzavřením Smxxxxx x dílo,

- které se (vznikla-li) nemůže strana účelně vyhnout nebo ji překonat či odvrátit,

- kterou nemohla přičíst druhé straně.

Pokud tyto okolnosti brání dočasně nebo trvale splnění povinností vyplývajících ze Smlouvy o dílo, dohodnou smluvní strany dodatkem ke Smlouvě o dílo příslušnou úpravu smluvních vztahů.

PŘERUŠENÍ SLUŽEB NEBO ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY O DÍLO OZNÁMENÍM OBJEDNATELE

27.1 Objednatel může přerušit provádění všech nebo části služeb, nebo odstoupit od Smxxxxx x dílo písemným oznámením zhotoviteli. Zhxxxxxxxx xrovede patřičná opatření k dočasnému přerušení služeb do 14 dnů od obdržení tohoto oznámení.

27.1.1 Usoudí-li objednatel, že zhotovitel bez vážných důvodů neplní své povinnosti, oznámí zhotoviteli své připomínky k jeho činnosti. Nedostane-li uspokojivou odpověď do 14 dnů, objednatel může dalším oznámením odstoupit od Smxxxxx x dílo za předpokladu, že druhé oznámení zašle do 35 dnů od prvního oznámení.

27.1.2 Dojde-li k odstoupení od Smxxxxx x dílo, uhradí objednatel zhotoviteli částku odpovídající provedeným službám v rozsahu dokladovaném zhotovitelem a odsouhlaseném objednatelem.

OZNÁMENÍM ZHOTOVITELE

27.2 Po 14 dnech od svého předchozího oznámení objednateli může zhotovitel dalším oznámením se 42 denní lhůtou odstoupit od Smxxxxx x dílo, nebo podle svého uvážení, aniž by porušil svá práva na odstoupení, může zastavit provádění služeb, nebo jeho části:

a) jestliže do 28 dnů od data splatnosti faktury neobdržel platbu za část služeb, které do té doby nebyly písemně odmítnuty, nebo

b) jestliže služby byly přerušeny podle čl. 26 nebo čl. 27.1 a doba přerušení přesáhla 182 dní.

27.2.1 Odstoupí-li zhotovitel od Smxxxxx x dílo podle čl. 27.2, platí ustanovení čl. 27.1.2 obdobně s tím, že objednatel uhradí zhotoviteli kromě částky odpovídající provedeným službám také další prokazatelně účelně vynaložené náklady.

MIMOŘÁDNÉ SLUŽBY

28.1 V případě popsaném v čl. 26 nebo při zastavení, dočasném přerušení a opětném zahájení služeb nebo při odstoupení od Smxxxxx x dílo jiným způsobem, než podle ustanovení čl. 27.1.1, každá nezbytná činnost nebo náklady zhotovitele nad běžné a dodatečné služby se považují za mimořádné služby.

28.2 Prokazatelně nezbytné mimořádné služby opravňují zhotovitele k čerpání času a platbám za provedení těchto služeb.

PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN

29.1 Odstoupení od Smxxxxx x dílo neomezuje nebo neovlivňuje vzniklá práva, nároky a odpovědnosti smluvních stran. Po odstoupení od Smxxxxx x dílo zůstává v účinnosti ustanovení čl. 16.1 až 16.3 a 17.1.

PLATBY

PLATBY ZHOTOVITELI

30.1 Objednatel zaplatí zhotoviteli za běžné služby v souladu s obchodními podmínkami způsobem uvedeným v Příloze C.

30.2 Dodatečné služby zaplatí zhotoviteli cenami a sazbami, které jsou uvedeny v Příloze A, nebo z nich odvozeny, pokud jsou použitelné anebo jinými, pokud jsou dohodnuty v souladu s článkem 23.2.

30.3 Jestliže není ve Smlouvě o dílo uvedeno jinak, zaplatí objednatel zhotoviteli za mimořádné služby:

a) stejně jako za dodatečné služby, cena (honorář) se určí na základě potřebné doby zhotovitele na provedení mimořádných služeb, a dále

b) skutečná vydání odsouhlasená objednatelem, která musel zhotovitel vynaložit při mimořádných službách.

TERMÍNY PLATEB

31.1 Podkladem pro úhradu ceny za dílo bude faktura, vystavená zhotovitelem po splnění předmětu Smxxxxx x dílo. Faktura musí mít náležitosti daňového dokladu a obchodní listiny podle příslušných právních předpisů, další náležitosti faktury mohou být stanoveny ve Zvláštních obchodních podmínkách. Přílohou faktury musí být kopie dokladu o předání díla. Případné podmínky dílčí fakturace stanoví Zvláštní obchodní podmínky. Platby, nebo dílčí platby, na které má zhotovitel nárok, musí být uhrazeny v termínech podle Zvláštních obchodních podmínek.

31.2 Peněžitý závazek objednatele placený prostřednictvím banky bude splněn odepsáním příslušné částky z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.

31.3 Jestliže zhotovitel neobdrží platbu v termínu uvedeném ve Zvláštních obchodních podmínkách, zaplatí objednatel zhotoviteli smluvní pokutu, stanovenou procentní sazbou z nezaplacené platby za každý den prodlení (včetně limitu celkové výše smluvní pokuty), která je uvedena ve Zvláštních obchodních podmínkách, počítanou od data splatnosti faktury. Úhrada smluvní pokuty nezbavuje zhotovitele práv uvedených v čl. 27.1.2. V případě prodlení s úhradou faktury nezaviněného objednatelem nebude smluvní pokuta uplatňována.

MĚNA PLATEB

32.1 Měna plateb je koruna česká.

SPORNÉ PLATBY

33.1 Jestliže bude jakákoliv položka faktury zhotovitele objednatelem zpochybněna, objednatel vydá neprodleně oznámení s odůvodněním, nezdrží však proplacení nezpochybněných položek faktury. Na všechny zpochybněné položky, které po konečném rozhodnutí mají být zhotoviteli proplaceny, se vztahuje ustanovení čl. 31.3.

33.2 Nebude-li faktura obsahovat všechny údaje a náležitosti podle platných právních předpisů a smluvních ujednání, nebo budou-li tyto údaje uvedeny chybně, je objednatel oprávněn fakturu vrátit zhotoviteli bez zaplacení. Zhotovitel je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo nově vyhotovit. V tomto případě je běh původní lhůty splatnosti přetržen a nová lhůta začne běžet doručením řádně opravené nebo nově vyhotovené faktury objednateli.

KONTROLA OBJEDNATELE

34.1 Zhotovitel povede aktuální záznamy určující příslušné doby a výdaje.

Je-li cena za služby účtována podle skutečně odpracovaného času, je zhotovitel povinen vést pracovní výkaz a záznam o svých výdajích, jsou-li samostatně fakturovány. Objednatel může v tomto případě do dvanácti měsíců po dokončení nebo zastavení služeb oznámením se sedmidenní lhůtou požadovat, aby on nebo oznámená osoba mohli provést kontrolu těchto výkazů a záznamů.

VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

JAZYK A PRÁVNÍ PŘEDPISY

35.1 Jazykem Smlouvy o dílo je jazyk český, není-li ve Zvláštních obchodních podmínkách stanoveno jinak.

35.2 Smlouva o dílo se řídí právem České republiky. Platí pro ni Obchodní zákoník s výjimkou těch jeho ustanovení, která jsou v obchodních podmínkách upravena odchylně.

ZMĚNY PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ

36.1 Dojde-li po uzavření smlouvy o dílo ke změnám ceny nebo lhůty pro provedení služeb vlivem změn právních předpisů, upraví se cena a termín pro dokončení díla dohodou mezi objednatelem a zhotovitelem.

PŘEVEDENÍ A PODZHOTOVITEL

37.1 Objednatel ani zhotovitel nepřevedou závazky plynoucí ze Smlouvy o dílo bez písemného souhlasu druhé strany.

37.2 Zhotovitel bez písemného souhlasu objednatele neuzavře smlouvu s podzhotovitelem na provedení části služeb, přesahující limit stanovený ve Zvláštních obchodních podmínkách. Za souhlas objednatele s uzavřením smlouvy s podzhotovitelem se považuje přijetí nabídky zhotovitele, v níž jsou podzhotovitelé jmenovitě uvedeni.

37.3 Zhotovitel bude odpovídat objednateli za služby podzhotovitelů, stejně jaxxxx xe prováděl sám.

VLASTNICKÁ PRÁVA

38.1 Vlastnické právo přejde na objednatele převzetím díla, nebo jeho části objednatelem.

KONFLIKT ZÁJMŮ, KORUPCE A PODVODY

39.1 Nehledě na jakékoliv sankce, které mohou být vzneseny proti zhotoviteli podle právních předpisů, objednatel bude oprávněn odstoupit od Smxxxxx x dílo v souladu s článkem 27.1 a bude se mít za to, že zhotovitel porušil ustanovení článku 5.1, jestliže je prokázáno, že zhotovitel se dopustil nesprávného jednání:

(i) nabízením, dáváním, přijímáním nebo zprostředkováváním nějaké hodnoty s cílem ovlivnit chování nebo konání kohokoliv, ať státního úředníka nebo někoho jiného, přímo nebo nepřímo, ve výběrovém řízení nebo při provádění Smlouvy o dílo; nebo

(ii) zkreslováním skutečností za účelem ovlivnění výběrového řízení nebo provádění Smlouvy

o dílo ke škodě objednatele, včetně užití podvodných praktik k potlačení a snížení výhod volné a otevřené soutěže.

OZNÁMENÍ

40.1 Všechna oznámení v rámci Smlouvy o dílo musí být podána písemně a jejich účinnost se počítá ode dne doručení na adresu uvedenou ve Zvláštních obchodních podmínkách. Doručení může být osobně, faxem se zpětným potvrzením o příjmu, doporučeným dopisem na doručenku nebo e-mailem s následným potvrzením dopisem.

PUBLIKACE

41.1 Není-li ve Zvláštních obchodních podmínkách stanoveno jinak, může zhotovitel sám nebo ve spojení s jiným publikovat materiál vztahující se ke službám pouze po předchozím souhlasu objednatele.

ŘEŠENÍ SPORŮ

SMÍRNÉ ŘEŠENÍ

42.1 Strany budou usilovat o smírné řešení jakýchkoliv sporů nebo neshod vznikajících mezi nimi vzhledem k jakékoliv věci související se Smlouvou o dílo. Za tím účelem mohou stanovit nezávislou osobu, která posoudí, zda došlo k provedení díla v požadované kvalitě podle Smxxxxx xx nikoliv. Jestliže strany nevyřeší nějaký takový spor nebo neshodu do 28 dnů nebo takové doby, na které se strany dohodnou, potom každá ze stran je oprávněna předložit spor k rozhodnutí obecnému soudu České republiky v souladu s obecně závaznými předpisy České republiky.

II. ZVLÁŠTNÍ OBCHODNÍ PODMÍNKY

Čtvrtý odstavec Předmluvy VOP se ruší a nahrazuje se novým zněním:

„Všeobecné obchodní podmínky a Zvláštní obchodní podmínky tvoří spolu Obchodní podmínky, které jsou součástí Smlouvy o dílo ve smyslu § 1751 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“) a určují práva a povinnosti smluvních stran pro zhotovení příslušné zakázky.“

Článek 1.1 VOP se doplňuje o následující text:

Název zakázky: Tramvajová trať Kobylisy – Zdiby, PD

Článek 1.3 VOP se doplňuje o následující text:

Pro účely inženýrské činnosti se objednatelem rozumí „příkazce“ ve smyslu §§ 2430 - 2444 Občanského zákoníku.

Článek 1.4 VOP se doplňuje o následující text:

Pro účely inženýrské činnosti se zhotovitelem rozumí „příkazník“ ve smyslu §§ 2430 - 2444 Občanského zákoníku.

V článku 1.4 VOP se v poslední větě odstraní slova „ve výstavbě“, a to bez náhrady. V článku 1.5 VOP se v poslední větě odstraní slova „ve výstavbě“, a to bez náhrady. V článku 1.5 VOP se nahrazuje pojem „subdodavatel“ pojmem „poddodavatel“.

Článek 1.7 VOP, první věta se ruší a nahrazuje se novým zněním:

„Smlouva o dílo je dvoustranné právní jednání, které musí mít náležitosti podle Občanského zákoníku.“

Článek 1 VOP se doplňuje o následující články a text:

1.15 „Směrnice" je Směrnice pro dokumentaci staveb pozemních komunikací schválená Ministerstvem dopravy, Odborem pozemních komunikací pod č.j. 158/2017-120-TN/1 ze dne

9. srpna 2017, s účinností od 14. srpna 2017 v platném znění.

1.16 „EIA“ se podle kontextu rozumí posouzení vlivů na životní prostředí (Environmental Impact Assessment) nebo dokumentace vlivu stavby na životní prostředí podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), v platném znění.

1.17 „DÚR k projednání nebo Koncept DÚR“ se rozumí v konceptu zpracovaná projektová dokumentace k územnímu rozhodnutí. Tato zpracovaná dokumentace je určená k projednání se všemi dotčenými orgány státní správy, ostatními institucemi a osobami, které se účastní územního řízení.

1.18 „DSP k projednání nebo Koncept DSP“ se rozumí v konceptu zpracovaná projektová dokumentace ke stavebnímu povolení. Tato zpracovaná dokumentace je určená k projednání se všemi dotčenými orgány státní správy, ostatními institucemi a osobami, které se účastní stavebního řízení.

1.19 „ZP“ se rozumí záměr projektu včetně ekonomického vyhodnocení stavby.

1.20 „Koncept čistopisu dokumentace“ se rozumí dokumentace, do které jsou zapracovány dříve uplatněné připomínky Objednatele ke konceptu dokumentace.

1.21 „Čistopisem dokumentace“ se rozumí dokumentace, do které jsou zapracovány dříve uplatněné připomínky Objednatele ke konceptu/konceptu čistopisu bez vad a nedodělků.

1.22 „Supervizí/expertním posouzením“ se rozumí vyhotovení expertního posouzení projektové dokumentace z pohledu provedení nezávislé kontroly projektové dokumentace jiným zhotovitelem nebo provedení expertízy projektové dokumentace z pohledu úsporných opatření na připravované stavbě jiným nebo stejným zhotovitelem předchozího nebo aktualizovaného stupně PD této stavby.

1.23 „Soupis prací“ stanovuje v přímé návaznosti na dokumentaci pro zadání stavebních prací podrobný popis všech předpokládaných stavebních prací, dodávek nebo služeb, které jsou předmětem veřejné zakázky na stavební práce. Soupis prací je vyhotoven na základě cenové soustavy OTSKP-SPK platné k termínu pro odevzdání konceptu VD-ZDS pokud nebude v příloze A stanoveno jinak.

1.24 „Celkovou nabídkovou cenou bez DPH“ se rozumí součet cen bez DPH za všechny dílčí činnosti obsažený v tabulce „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“, tj. Cena celkem bez DPH, která byla v zadávacím řízení na uzavření této Smlouvy o dílo předmětem hodnocení v rámci ekonomické výhodnosti nabídky.

1.25 „Celkovou cenou jednotlivé činnosti bez DPH“ se rozumí celková cena bez DPH stanovená pro jednotlivou činnost (např. činnost zpracování dokumentace určitého stupně, za inženýrskou činnosti, za činnost autorského dozoru, atd.), která je obsažena pro jednotlivé činnosti v oceněném rozpisu služeb v tabulce „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“. Součtem všech celkových cen jednotlivých činností bez DPH byla určena „Celková nabídková cena bez DPH“.

1.26 Pro účely Smxxxxx x dílo se dále použijí rovněž zkratky a pojmy definované v aktuálně platné Směrnici, která je dodavatelům dostupná na webových stránkách xxx.xxxx.xx, pokud tento článek nedefinuje konkrétní pojem odlišně.

Doplňuje se nový článek 2.4 VOP, který zní:

Technickými podmínkami jsou:

- Směrnice pro dokumentaci staveb pozemních komunikací schválená Ministerstvem dopravy, Odborem pozemních komunikací pod č.j. 158/2017-120-TN/1 ze dne 9. srpna 2017, s účinností od 14. srpna 2017 v platném znění.

- Příslušné ČSN, ČSN EN v platném znění.

- Technické kvalitativní podmínky pro dokumentaci staveb pozemních komunikací.

- Technické kvalitativní podmínky staveb pozemních komunikací.

- C2 - Datový předpis pro předávání digitální projektové dokumentace pro ŘSD ČR

- B2/C1 - Datový předpis pro tvorbu mapových podkladů v rámci ŘSD ČR a pro tvorbu digitálních map komunikací provozovaných ŘSD ČR

- C3 – Datový předpis pro tvorbu digitálního záborového elaborátu pro ŘSD ČR

- Technická studie TT Kobylisy – Zdiby, zpracovatel Sdružení Dipro a Metroprojekt, 10/2017

- Závěry zjišťovacího řízení

- Metodický pokyn pro výkon majetkoprávní přípravy veřejně prospěšných staveb, v platném znění.

- Územní plány dotčených měst a obcí včetně Zásad územního rozvoje Středočeského kraje (viz příslušné webové prezentace Středočeského kraje, hl. m. Prahy a obcí Zdiby

- Technické podmínky pro projektování tramvajových tratí, stanovené Dopravním podnikem hl. m. Prahy – jednotka Dopravní cesta Tramvaje - Základní požadavky na nově budované nebo rekonstruované technologie měníren, zařízení elektrického ovládaní a ohřevu výměn, trolejového vedení a napájení staničních označníků

- Pozn.: V případě, že závěry zjišťovacího řízení budou požadovat dokumentaci EIA, předá objednatel stanovisko EIA.

Doplňuje se nový článek 3.3 VOP, který zní:

„Zhotovitel před podpisem Smlouvy o dílo objednateli doložil, že disponuje platnými doklady o kvalitě poskytovaného plnění v následujícím rozsahu:

Požadovaný rozsah	Činnost
Doklad o certifikaci systému environmentálního managementu - certifikát dle ČSN EN ISO 14001:2005 v platném znění nebo jiný rovnocenný doklad ve smyslu Metodického pokynu Systém jakosti v oboru pozemních komunikací (SJ-PK)	- projektová činnost ve výstavbě - výkon zeměměřických činností - geologické práce - poskytování služeb v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
Doklad o certifikaci systému managementu kvality - certifikát dle ČSN EN ISO 9001 ed.2:2010 v platném znění nebo jiný rovnocenný doklad ve smyslu Metodického pokynu Systém jakosti v oboru pozemních komunikací (SJ-PK)	- projektová činnost ve výstavbě - výkon zeměměřických činností - geologické práce - poskytování služeb v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
Doklad o certifikaci systému managementu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci - certifikát dle ČSN OHSAS 18001:2008 v platném znění nebo jiný rovnocenný doklad ve smyslu Metodického pokynu Systém jakosti v oboru pozemních komunikací (SJ- PK)]	- projektová činnost ve výstavbě - výkon zeměměřických činností - geologické práce - poskytování služeb v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci

Zhotovitel je povinen zajistit platnost dokladů o kvalitě poskytovaného plnění ve shora uvedeném rozsahu po celou dobu trvání této Smlouvy o dílo, a tuto skutečnost na vyžádání objednateli doložit předložením příslušných dokladů ve lhůtě nejpozději do 7kalendářních dnů od doručení písemné žádosti od objednatele.

Pakliže zhotovitel kdykoli v průběhu trvání Smxxxxx x dílo předloží objednateli na vyžádání jiné než shora uvedené doklady (např. zahraniční doklady či doklady vydané pro jiné než stanovené činnosti) a objednatel tyto neakceptuje z důvodu jejich nerovnocennosti se shora uvedenými doklady, je zhotovitel povinen objednateli předložit jiné doklady o kvalitě poskytovaného plnění, odpovídající této Smlouvě o dílo, a to ve lhůtě nejpozději do 14kalendářních dnů ode dne doručení písemné informace objednatele o této skutečnosti a žádosti o doručení jiných dokladů. Zhotovitel je rovněž povinen nejpozději 7kalendářních dnů před ukončením platnosti dříve předloženého dokladu doložit objednateli nový platný doklad o kvalitě poskytovaného plnění odpovídající Smxxxxx x dílo.

V případě, že zhotovitel nezajistí platnost dokladů o kvalitě poskytovaného plnění dle článku 3.2 a 3.3 VOP, nebo tyto doklady objednateli nedoloží ve stanovené lhůtě, uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 1% z celkové nabídkové ceny bez DPH za každý případ porušení této povinnosti (v případě jednorázového porušení povinnosti), a to i opakovaně, a v případě trvání prodlení delším než 3 dny 0,3% z celkové nabídkové ceny bez DPH za každý započatý den prodlení se splněním povinnosti.“

Článek 5.1 VOP se ruší a nahrazuje se novým zněním:

„Zhotovitel je povinen při zařizování veškerých záležitostí postupovat s péčí řádného hospodáře jako odborník a chránit v maximální míře zájmy objednatele.“

„Zvláštní pozornost a zvýšené úsilí bude věnováno vyvlastňovacím řízením s cílem zajistit maximální zkrácení veškerých souvisejících administrativních, správních, finančních aj. procesů a získání doložky právní moci.“

Článek 5.2 VOP se doplňuje o následující text:

„Objednatel vystaví zhotoviteli plnou moc k uskutečnění právních jednání jménem objednatele a k jednání s dotčenými správními orgány, fyzickými osobami a právnickými osobami pro provádění inženýrské činnosti za účelem zajištění pravomocných stavebních povolení.

V případě, že pro některá jednání není zhotovitel zmocněn a mohou být dotčeny zájmy objednatele, vyzve objednatele nejméně 7 kalendářních dní předem k účasti na jednání. Pokud se objednatel nemůže dostavit, zhotovitel je povinen ho seznámit s nastalými skutečnostmi a vyžádat si dodatečné pokyny k průběhu jednání, doplňující zmocnění k jednání, a bez zbytečného odkladu seznámit objednatele s výsledky jednání.“

Článek 5.3 VOP se upřesňuje následovně:

Zhxxxxxxxx xude informovat objednatele o postupu prací na dokumentaci díla a technickém řešení průběžně formou svolání “výrobních výborů”. Zhotovitel doručí objednateli vždy alespoň 7 kalendářních dní před konáním výrobního výboru písemnou pozvánku, obsahující informaci o předmětu jednání. Totožná pozvánka bude doručena i dalším dotčeným organizacím a orgánům státní správy, a to dle návrhu zhotovitele, schváleného objednatelem. Zhotovitel vyhotoví dle pokynu objednatele vždy zápis nebo záznam z jednání výrobního výboru, který bude součástí dokumentace. Pakliže objednatel neudělí jiný pokyn, platí, že zhotovitel vyhotoví zápis z jednání. Zápisy a záznamy z jednání výrobních výborů budou zhotovitelem vyhotoveny vždy v takovém počtu, aby objednatel obdržel z každého jednání výrobního výboru jeden originál. Tento originál předá zhotovitel objednateli nejpozději do 2 kalendářních dní od okamžiku, kdy se zápis či záznam z jednání výrobního výboru stal závazným.

Zápisem z jednání se pro potřeby této Smlouvy o dílo rozumí zápis vyhotovený zhotovitelem v průběhu jednání výrobního výboru, resp. bezprostředně po jeho skončení, obsahující minimálně

(i) datum, místo a čas jednání, (ii) jména, příjmení, funkce a organizace osob přítomných na jednání,

(iii) podrobný obsah a závěry jednání a (iv) podpisy všech osob přítomných na jednání. Zápis z jednání výrobního výboru se stává závazným podpisem poslední z osob přítomných na jednání.

Záznamem z jednání se pro potřeby této Smlouvy o dílo rozumí záznam vyhotovený zhotovitelem bez zbytečného odkladu po ukončení jednání výrobního výboru, obsahující minimálně (i) datum, místo a čas jednání, (ii) jména, příjmení, funkce a organizace osob přítomných na jednání,

(iii) podrobný obsah a závěry jednání a (iv) jméno, příjmení, funkci, organizaci a podpis osoby, která vyhotovila záznam. Záznam z jednání výrobního výboru se stává závazným jeho odsouhlasením objednatelem. Osoba, která záznam z jednání výrobního výboru vyhotovila, následně na originálu vyznačí skutečnost, že se záznam stal závazným, datum kdy se tak stalo, připojí svůj podpis a záznam rozešle všem účastníkům jednání.

Objednatel se zavazuje poskytnout veškerou součinnost nezbytnou k získání potřebných podpisů nebo souhlasů osob přítomných na jednání výrobního výboru, které jsou nezbytné pro závaznost jednotlivých zápisů nebo záznamů z jednání.

Výrobní výbory se budou konat minimálně:

- 4 krát v rámci zpracování příslušného stupně projektové dokumentace, nebude-li na výrobním výboru stanoveno jinak.

- pravidelně měsíčně při výkonu inženýrské činnosti, nebude-li na výrobním výboru stanoveno jinak.

Článek 6.3 VOP se doplňuje o následující text:

„Výjimku z ochrany důvěrných informací tvoří ty informace, podklady a znalosti, které jsou všeobecně známé a běžně dostupné.“

„Dále pak informace v projektové dokumentaci, které je nutné použít pro výkon odborné činnosti v rámci řízení podle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Stavební zákon“), k získání potřebných rozhodnutí a povolení a k získání stanovisek a vyjádření podle požadavků objednatele.“

Doplňuje se nový článek 8.2 VOP, který zní:

„Zhotovitel je povinen řídit se pokyny objednatele. Od pokynů objednatele se může zhotovitel odchýlit, jen je-li to naléhavě nezbytné v zájmu objednatele a zhotovitel nemůže včas obdržet jeho písemný souhlas. V takovém případě je však zhotovitel povinen bezodkladně oznámit objednateli výskyt těchto okolností a výsledky jednání.

Zhotovitel se zavazuje při plnění této Smlouvy o dílo včas upozornit objednatele na nevhodnost jeho pokynů, jinak odpovídá za vady, resp. škodu vzniklou objednateli v důsledku dodržení těchto pokynů. V případě, že je pokyn objednatele v rozporu s právními předpisy nebo závaznými technickými normami, zhotovitel na tuto skutečnost objednatele písemně upozornil, a objednatel na takovém pokynu přesto trvá, je zhotovitel oprávněn od Smxxxxx x dílo odstoupit.“

Článek 10.1 VOP se doplňuje o následující text:

„Tyto zůstávají ve vlastnictví objednatele a budou mu vráceny při dokončení nebo předčasném ukončení služeb. Zhotovitel je povinen až do skončení své činnosti podklady od objednatele řádně uchovávat, stejně tak doklady, které má podle Smxxxxx x dílo předat objednateli. Zhotovitel je odpovědný za jejich případnou ztrátu či znehodnocení, a je povinen zaplatit vzniklou škodu nebo na své náklady je nahradit novými doklady v originále nebo duplikátech, řádně ověřenými příslušnými úřady.“

Doplňuje se nový článek 15.3 VOP, který zní:

„Zhotovitel je povinen zajistit, aby se osoby, kterými prokazoval splnění kvalifikace v zadávacím řízení zakázky a osoby, jejichž kvalifikace a zkušenosti byly hodnoceny při hodnocení nabídek v rámci kritéria hodnocení „Kvalifikace a zkušenosti osob zapojených do realizace veřejné zakázky“ (tým klíčových expertů) podílely na plnění Smlouvy o dílo. Pokud byla pro takové osoby v zadávacích podmínkách stanovena odborná způsobilost, musí touto odbornou způsobilostí osoby disponovat po celou dobu plnění Smlouvy o dílo. Tím není dotčeno oprávnění objednatele požadovat výměnu pracovníka dle čl. 15.2 VOP. V případě, že se na straně zhotovitele vyskytne potřeba takové změny v personálu, která představuje změnu v osobách realizačního týmu dokládaného zhotovitelem pro prokázání splnění kvalifikace v zadávacím řízení zakázky, je povinen tuto skutečnost bezodkladně oznámit objednateli, nejpozději však do 7 pracovních dnů od takového zjištění. Současně s tímto oznámením zhotovitel objednateli předloží životopis a potřebné doklady náhradního klíčového experta, které doloží splnění minimálně stejných požadavků, jako byly v rámci zadávacích podmínek (kvalifikace) zakázky stanoveny pro takového experta. Pokud se současně jedná o takového klíčového experta, jehož kvalifikace a zkušenosti byly předmětem hodnocení nabídek v zadávacím řízení zakázky v rámci kritéria hodnocení „Kvalifikace a zkušenosti osob zapojených do realizace veřejné zakázky“, je zhotovitel povinen u tohoto

náhradního klíčového experta doložit vedle dokladů dle předchozí věty také kvalifikaci a zkušenosti tohoto náhradního klíčového experta minimálně v takovém rozsahu, který byl zadavatelem u nahrazovaného klíčového experta zohledněn při hodnocení nabídky.

Porušení povinnosti zhotovitele plnit Smlouvu o dílo osobami splňujícími kvalifikaci (tým klíčových expertů) a/nebo oznámit objednateli uvedenou změnu personálu a/nebo nedoložení náhradního klíčového experta splňujícího kvalifikaci zakázky nebo kvalifikaci a zkušenosti zohledněné při hodnocení nabídek představuje podstatné porušení Smlouvy o dílo ze strany zhotovitele.“

Článek 17.1 VOP se upřesňuje následovně:

„Smluvní strany ve smyslu § 630 odst. 1 Občanského zákoníku sjednávají delší promlčecí lhůtu pro právo objednatele na náhradu škody způsobené zhotovitelem v souvislosti s plněním Smlouvy o dílo tak, že objednatel je oprávněn uplatnit nárok na náhradu škody způsobené zhotovitelem ve lhůtě 10 let ode dne, kdy se objednatel dozvěděl nebo měl a mohl dozvědět o škodě a o tom, kdo je povinen k její náhradě, ne však později než uplynutím 10 let ode dne, kdy škoda vznikla.“

Článek 18.1 VOP se ruší a nahrazuje se novým zněním:

„Zhotovitel odpovídá za vady, které má předmět díla v čase jeho odevzdání objednateli, byť se projeví až později. Právo objednatele založí i později vzniklá vada, kterou zhotovitel způsobil porušením své povinnosti. Smluvní strany výslovně vylučují použití § 2605 odst. 2 Občanského zákoníku a sjednávají, že objednatel je oprávněn uplatnit zjevné vady díla u zhotovitele nejpozději do 1 roku ode dne převzetí dokončeného díla objednatelem.“

Článek 18.2 VOP se upřesňuje následovně:

„Zhotovitel poskytuje objednateli záruku na odstranění vad, její délka se stanovuje na 2 roky ode dne protokolárního odevzdání a protokolárního převzetí dílčí části díla podle čl. 22, tj. lhůta na odstranění vad začíná běžet pro každou dílčí část díla zvlášť.“

Článek 18.6 VOP se ruší a nahrazuje se novým zněním:

„Zhotovitel je povinen nejpozději do 7 kalendářních dnů od obdržení oznámení vad:

- dohodnout s objednatelem způsob a termín odstranění těchto vad; nedohodne-li se zhotovitel s objednatelem ve lhůtě kalendářních 7 dnů od obdržení oznámení vad na způsobu a termínu odstranění těchto vad, je zhotovitel povinen odstranit oznámené vady v dohodnutém termínu 14 kalendářních dnů od uplynutí lhůty pro dohodu o způsobu a termínu odstranění vad, a to způsobem, který mu objednatel určí,

- přistoupit k odstraňování oznámených vad a oznámené vady odstranit způsobem a v termínu určeném dle předchozího odstavce, a to i v případě, že je neuznává. Náklady na odstranění vad nese zhotovitel i ve sporných případech až do rozhodnutí sporu.

Oznámením vad se kromě písemného oznámení (např. reklamačního dopisu apod.) rozumí taktéž popsání vad, popř. uvedení, jak se vady projevují, v zápise (protokolu) o převzetí.“

Doplňuje se nový článek 18.9 VOP, který zní:

„Bankovní záruka za řádné provedení díla. Zhotovitel je povinen ve lhůtě nejpozději do 14 kalendářních dnů po uzavření Smlouvy o dílo objednateli předložit originál bankovní záruky za řádné provedení díla ve výši 3,5 % z celkové nabídkové ceny bez DPH, vystavený ve prospěch objednatele, tj. ve výši: 1.289.500,- Kč Zhotovitel se zavazuje udržovat tuto bankovní záruku v platnosti nepřetržitě po celou dobu provádění díla a dále minimálně 2 měsíce po předání a převzetí bezvadného díla (jeho poslední části). Bankovní záruka za řádné provedení díla musí být vystavena

jako neodvolatelná, bezpodmínečná a splatná bez nutnosti předchozí výzvy a bez námitek či omezujících podmínek do 5 (pěti) dnů od obdržení první písemné výzvy objednatele. Bankovní záruka a její výklad se bude řídit právem České republiky a bude podléhat Jednotným pravidlům pro záruky vyplatitelné na požádání, které pod číslem 758 vydala Mezinárodní obchodní komora. Zajištění vystavení a udržování bankovní záruky za řádné provedení díla po stanovenou dobu v platnosti provede zhotovitel na své náklady a riziko.

Zhotovitel je povinen zajistit, že objednatel bude oprávněn čerpat z bankovní záruky za řádné provedení díla částku až do výše 3,5% z celkové nabídkové ceny bez DPH v případě, že:

a) dílo není realizováno v souladu s podmínkami uzavřené Xxxxxxx o dílo či zhotovitel neplní své závazky vyplývající ze Xxxxxxx o dílo, nebo

b) zhotovitel neuhradí objednateli způsobenou škodu či smluvní pokutu, k níž je podle Xxxxxxx o dílo povinen a která vůči němu byla objednatelem uplatněna.

Originál záruční listiny zůstává v dispozici objednatele. V případě, že platnost zhotovitelem předložené bankovní záruky za řádné provedení díla má skončit před shora stanovenou dobou platnosti, doloží zhotovitel objednateli originál nové záruční listiny odpovídající Smlouvě o dílo, a to nejpozději 7 kalendářních dnů před posledním dnem platnosti původní bankovní záruky.

Objednatel se zavazuje vrátit zhotoviteli příslušnou bankovní záruku za řádné provedení díla bez zbytečného odkladu poté, kdy vypršela její platnost, resp. poté, kdy byla objednateli předána platná a účinná bankovní záruka, která nahrazuje do té doby platnou bankovní záruku za řádné provedení díla.

Porušení povinnosti zhotovitele předložit či udržovat v platnosti shora uvedenou bankovní záruku za řádné provedení díla představuje podstatné porušení Smlouvy o dílo ze strany zhotovitele.“

Článek 19.1 VOP se upřesňuje následovně:

„Zhotovitel je povinen sjednat pojištění:

Druh pojištění	Minimální hranice pojistného plnění
pojištění odpovědnosti za škodu ve smyslu § 2861 a násl. Občanského zákoníku způsobenou třetí osobě při výkonu všech podnikatelských činností, které mají být součástí plnění této Smlouvy o dílo	pro každou jednu škodnou událost minimálně 25.000.000,-Kč

Pokud je Smlouva o dílo uzavřena s více zhotoviteli (tj. zhotovitel podal nabídku na plnění veřejné zakázky ve sdružení), musí pojištění pokrývat odpovědnost za škodu způsobenou třetí osobě kterýmkoli ze zhotovitelů. V případě předložení více pojistných smluv platí povinnosti uvedené v tomto článku Smlouvy o dílo pro každou takto předloženou pojistnou smlouvu (tj. minimální hranice pojistného plnění, zajištění platnosti smlouvy, smluvní pokuta atd.).

Xxxxxxxxxx předložil kopii pojistné smlouvy před podpisem Xxxxxxx o dílo. Zhotovitel je povinen zajistit platnost pojištění v plném rozsahu po celou dobu trvání této Smlouvy o dílo, a platné pojištění objednateli kdykoliv na vyžádání ve lhůtě do 7kalendářních dnů od doručení žádosti objednatele doložit předložením pojistné smlouvy. Objednatel připouští, aby pojistná smlouva byla sjednána i na dobu kratší, např. 1 rok, vždy však musí mít písemnou formu. V takovém případě musí být před uplynutím doby její účinnosti prodloužena, vždy min. na období 1 roku, a zároveň musí být nová pojistná smlouva nebo dodatek prodlužující stávající pojistnou smlouvu objednateli předložena nejpozději ve lhůtě 7kalendářních dnů před koncem platnosti dosavadní pojistné

smlouvy. Rozsah nově sjednaného či prodlouženého pojištění, ani okruh pojištěných osob či rizik nesmí být zúžen. Pojistná smlouva nesmí obsahovat ustanovení vylučující odpovědnost plnění pojišťovny (tzv. výluky z pojištění) s výjimkou výluk odpovídajících výlukám standardně uplatňovaným ve vztahu k obdobnému předmětu pojištění na trhu poskytování pojistných služeb v České republice. Bude-li to objednatel požadovat, je zhotovitel povinen nechat posoudit své pojistné smlouvy pojišťovacímu makléři určenému objednatelem.

V případě porušení některé z těchto povinností uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 1% z celkové nabídkové ceny bez DPH za každý případ porušení této povinnosti (v případě jednorázového porušení povinnosti), a to i opakovaně, a v případě trvání prodlení déle než 3 dny zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 0,3% z celkové nabídkové ceny bez DPH za každý započatý den prodlení se splněním povinnosti.“

Článek 21.1 VOP se ruší a nahrazuje se novým zněním:

„Smlouva o dílo je platná od data posledního podpisu, potřebného k uzavření Xxxxxxx o dílo a účinná dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, nestanoví-li Smlouva o dílo účinnost pozdější.“

Článek 22.1 VOP se upřesňuje následovně:

Zhotovitel je povinen zahájit poskytování plnění až po písemném pokynu objednatele. Udělit takový písemný pokyn je za objednatele oprávněn pouze (i) generální ředitel (osoba pověřená řízením objednatele) nebo (ii) ředitel úseku výstavby objednatele. Objednatel není povinen pokyn k zahájení poskytování plnění vydat, neudělení takového pokynu ze strany objednatele ve lhůtě delší než dva roky od podpisu Xxxxxxx o dílo však může být důvodem pro odstoupení od Xxxxxxx o dílo ze strany zhotovitele.

Článek 22.1 VOP se upřesňuje o následující dílčí termíny nebo lhůty pro dokončení služeb a jejich částí:

Popis části díla	Termín (lhůta) dokončení
Koncept DÚR	do 6 měsíců od písemné výzvy zadavatele k zahájení plnění na této dílčí části předmětu veřejné zakázky
Čistopis DÚR	do 1 měsíce od protokolárního předání všech připomínek zadavatele ke konceptu DÚR
Podklady pro vydání verifikačního závazného stanoviska k DÚR Pozn.: tato část bude realizována v případě, že bude vydáno stanovisko EIA	nejpozději do 30 dnů před podáním žádosti o vydání územního řízení
Podání žádosti o vydání územního rozhodnutí	do 3 měsíců od schválení čistopisu DÚR objednatelem
Technická pomoc při získání pravomocného územního rozhodnutí	v celém průběhu územního řízení (až do vydání pravomocného územního rozhodnutí)
Koncept DSP	do 5 měsíců od písemné výzvy objednatele k zahájení plnění na této dílčí části předmětu veřejné zakázky

Záborový elaborát	do 3 měsíců od konečného odsouhlasení návrhu technického řešení stavby objednatelem na výrobním výboru, termíny zpracování jednotlivých geometrických plánů budou dohodnuty na výrobním výboru s cílem zajistit co nejrychlejší postup majetkoprávní přípravy
Koncept čistopisu DSP	do 1 měsíce od protokolárního předání všech připomínek objednatele ke konceptu DSP
Čistopis DSP	do 1 měsíce od obdržení všech připomínek dotčených orgánů a organizací stavbou
Vyhotovení kupních smluv včetně zpracování materiálu pro radu kraje	do 2 měsíců od odsouhlasení geometrických plánů místně příslušným katastrálním úřadem
Dokončení majetkoprávní přípravy	Varianta 1 – bude-li vyvlastnění nutné - do 6 měsíců od vydání pravomocného rozhodnutí o posledním vyvlastnění, Varianta 2 – nebude-li vyvlastnění nutné - do 3 měsíců od schválení kupních smluv zastupitelstvem kraje
Rozeslání všech žádostí o stanovisko, vyjádření apod. potřebných pro získání stavebního povolení	do 1 měsíce od schválení konceptu čistopisu objednatelem
Podání úplné žádosti o vydání všech stavebních povolení (vč. kompletní dokladové části, pokud nebude objednatelem stanoveno jinak)	v průběhu majetkoprávní přípravy dle zákona č. 416/2009 Sb., nejpozději však do 1 měsíce od vydání čistopisu DSP
technická pomoc při získání pravomocných stavebních povolení	v celém průběhu všech stavebních řízení (až do vydání posledního stavebního povolení)
Koncept VD-ZDS	do 4 měsíců od písemné výzvy objednatele k zahájení plnění na této dílčí části veřejné zakázky. Objednatel upozorňuje zhotovitele, že si vyhrazuje právo požadovat po vzájemné dohodě postupné předávání konceptů PDPS po stavebních objektech
Koncept čistopisu VD-ZDS	do 4 týdnů od okamžiku projednání všech připomínek objednatele ke konceptu VD-ZDS na výrobním výboru svolaném zhotovitelem neprodleně (nejpozději do 14-ti kalendářních dnů) od protokolárního předání souhrnných připomínek objednatele ke konceptu VD- ZDS

Čistopis VD-ZDS	čistopis VD-ZDS – do 2 týdnů od protokolárního předání souhrnného písemného stanoviska objednatele ke konceptu čistopisu VD-ZDS
Technická pomoc v rámci výběrového řízení na zhotovitele stavby	v celém průběhu výběrového řízení na zhotovitele stavby
AD	v průběhu realizace stavby – předpoklad 3 roky/36 měsíců

Článek 22.3 VOP se upřesňuje následovně:

Jiné místo a způsob předání a převzetí díla

Protokolární předání díla a výsledků inženýrské činnosti objednateli na adrese: Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, p. o., se sídlem Zborovská 81/11, 150 21 Praha 5

Doplňuje se nový článek 22.5 VOP, který zní:

„Doklady a stanoviska získané při inženýrské činnosti je zhotovitel povinen předávat objednateli protokolárně na konci činnosti dle Xxxxxxx o dílo, případně na vyžádání objednatele průběžně a bez zbytečného odkladu od jejich získání, pokud je důvodně nepotřebuje pro potřeby plnění Smlouvy o dílo. Doklady a stanoviska zhotovitel předá objednateli v listinné podobě ve formě originálu či ověřené kopie, tj. nikoli prostřednictvím datové schránky. Zároveň zhotovitel předá objednateli v elektronické podobě na CD kopie (scany) těchto originálů či úředně ověřených kopií dokladů a stanovisek. Objednatel je oprávněn se k dokladům vyjadřovat a případně požadovat nápravu vad.

U dokladů a stanovisek vyhotovených v elektronické podobě, opatřených elektronickým podpisem a doručených prostřednictvím datové schránky, je zhotovitel povinen na své náklady zajistit vyhotovení ověřené kopie v listinné podobě, tj. zajistit provedení autorizované konverze elektronického dokumentu do listinné podoby opatřené ověřovací doložkou. Tyto dokumenty, stejně jako veškeré ostatní listinné dokumenty, předá objednateli vždy v listinné podobě ve formě originálu či ověřené kopie. Zároveň zhotovitel předá objednateli v elektronické podobě na CD naskenované originály či úředně ověřené kopie těchto dokladů a stanovisek.“

Článek 23.2 VOP se doplňuje o následující text:

Veškeré změny musí být realizovány v souladu se ZZVZ, zejména v souladu s § 222 ZZVZ. Objednatel v souladu s § 222 odst. 1 ZZVZ neumožní podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku po dobu jeho trvání bez provedení nového zadávacího řízení podle ZZVZ.

Článek 25.1 odstavec c) VOP se ruší a nahrazuje se novým zněním:

„c) termín pro dokončení služeb se prodlouží o dobu, která je z důvodu takového ztížení nebo zdržení nezbytná pro řádné dokončení služeb.“

Článek 25.2 VOP se upřesňuje následovně:

Smluvní pokuta za nedodržení termínu dokončení služeb nebo jejich části podle čl. 22.1 je stanovena ve výši 0,2% z celkové ceny jednotlivé dílčí činnosti bez DPH, jíž se nedodržení termínu dokončení týká a to za každý započatý den prodlení. Smluvní pokuta za nedodržení konkrétních termínů dokončení služeb nebo jejich části podle čl. 22.1, je blíže konkretizována v následující tabulce smluvních pokut.

Tabulka smluvních pokut za nedodržení konkrétních termínů dokončení služeb nebo jejich části dle článku 22.1:

Popis části díla (služeb)	Smluvní pokuta za nedodržení termínu (lhůty) dokončení
Koncept DÚR	0,2 % z celkové ceny za zpracování DÚR bez DPH za každý započatý den prodlení
Čistopis DÚR	0,2 % z celkové ceny za zpracování DÚR bez DPH za každý započatý den prodlení
Podklady pro vydání verifikačního závazného stanoviska k DÚR Pozn.: tato část bude realizována v případě, že bude vydáno stanovisko EIA	0,2 % z celkové ceny za část stanovenou v soupisu prací pro zpracování podkladů pro vydání verifikačního závazného stanoviska k DÚR bez DPH za každý započatý den prodlení
Podání žádosti o vydání územního rozhodnutí	0,2 % z celkové ceny za inženýrskou činnost k územnímu rozhodnutí bez DPH za každý započatý den prodlení
Koncept DSP	0,2 % z celkové ceny za zpracování DSP bez DPH za každý započatý den prodlení
Záborový elaborát	0,2 % z celkové ceny za zpracování DSP bez DPH za každý započatý den prodlení
Koncept čistopisu DSP	0,2 % z celkové ceny za zpracování DSP bez DPH za každý započatý den prodlení
Čistopis DSP	0,2 % z celkové ceny za zpracování DSP bez DPH za každý započatý den prodlení
Vyhotovení kupních smluv včetně zpracování materiálu pro radu kraje	0,2 % z celkové ceny za inženýrskou činnost ke stavebnímu povolení bez DPH za každý započatý den prodlení
Dokončení majetkoprávní přípravy	0,2 % z celkové ceny za inženýrskou činnost ke stavebnímu povolení bez DPH za každý započatý den prodlení
Rozeslání všech žádostí o stanovisko, vyjádření apod. potřebných pro získání stavebního povolení	0,2 % z celkové ceny za inženýrskou činnost ke stavebnímu povolení bez DPH za každý započatý den prodlení
Podání úplné žádosti o vydání všech stavebních povolení (vč. kompletní dokladové části, pokud nebude objednatelem stanoveno jinak)	0,2 % z celkové ceny za inženýrskou činnost ke stavebnímu povolení bez DPH za každý započatý den prodlení
Záborový elaborát	0,2 % z celkové ceny za zpracování DSP bez DPH za každý započatý den prodlení

Čistopis DSP	0,2 % z celkové ceny za zpracování DSP bez DPH za každý započatý den prodlení
Dokončení majetkoprávní přípravy zahrnující provedení výkupů nebo zajištění podkladů pro potřebné vyvlastnění	0,2 % z celkové ceny za inženýrskou činnost ke stavebnímu povolení bez DPH za každý započatý den prodlení
rozeslání všech žádostí o stanovisko, vyjádření apod. potřebných pro získání stavebního povolení	0,2 % z celkové ceny za inženýrskou činnost ke stavebnímu povolení bez DPH za každý započatý den prodlení
Podání úplné žádosti o vydání všech stavebních povolení (vč. kompletní dokladové části)	0,2 % z celkové ceny za inženýrskou činnost ke stavebnímu povolení bez DPH za každý započatý den prodlení
Koncept VD-ZDS	0,2 % z celkové ceny za zpracování VD-ZDS bez DPH za každý započatý den prodlení
Koncept čistopisu VD-ZDS	0,2 % z celkové ceny za zpracování VD-ZDS bez DPH za každý započatý den prodlení
Čistopis VD-ZDS	0,2 % z celkové ceny za zpracování VD-ZDS bez DPH za každý započatý den prodlení

Článek 25.3 VOP se ruší a nahrazuje se novým zněním:

Jestliže zhotovitel nesplní dohodnutý termín odstranění vady díla, zaplatí objednateli na základě jeho vyúčtování smluvní pokutu za každý den prodlení za každou vadu.

Smluvní pokuta za nesplnění dohodnutého termínu odstranění vady díla je stanovena ve výši 0,1% z celkové ceny jednotlivé dílčí činnosti bez DPH, jíž se konkrétní oznámená vada týká, a to za každý započatý den prodlení a každou vadu. Jestliže je v rámci jednoho oznámení vad uvedeno více dílčích vad a nedostatků díla, považuje se pro účely tohoto článku tento soubor dílčích vad a nedostatků vytknutý v rámci jednoho oznámení za jednu vadu.

Pokud je dílo (koncept či čistopis) poskytnuto s vadami spočívajícími v přímém rozporu s platnými českými normami (ČSN, ČSN EN), zákony a souvisejícími vyhláškami a předpisy, je objednatel oprávněn po zhotoviteli požadovat jednorázovou smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých), a to za každý takový jednotlivý případ. Smluvní pokuta uvedená v tomto článku se neuplatní, pokud je tento rozpor s ČSN, ČSN EN, zákony a souvisejícími vyhláškami a předpisy zapříčiněn objektivními věcnými důvody (tj. nikoliv např. provozními důvody na straně zhotovitele) a zhotovitel na tento rozpor objednatele písemně (postačí i formou písemného záznamu z ústního jednání smluvních stran) před odevzdáním díla (konceptu/čistopisu) upozornil.

Doplňuje se nový článek 25.5 VOP, který zní:

„Úhradou smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody způsobené porušením povinnosti zhotovitele, na kterou se smluvní pokuta vztahuje, a to v rozsahu převyšujícím částku smluvní pokuty.“

Doplňuje se nový článek 25.6 VOP, který zní:

„Smluvní strany se dohodly, že maximální celková výše součtu všech smluvních pokut uhrazených zhotovitelem za porušení Smlouvy o dílo (tj. nikoli pouze za prodlení se zhotovením díla) nepřesáhne částku 30 % z celkové nabídkové ceny bez DPH, a to s výjimkou smluvní pokuty za i) porušení zákazu realizovat některé části díla prostřednictvím podzhotovitele dle článku 37.5 obchodních podmínek a (ii) porušení zákazu o střetu zájmů dle článku 39.2 obchodních podmínek. Na uvedené smluvní pokuty se maximální celková výše součtu smluvních pokut uvedená v první větě neuplatní.“

Článek 27.1 VOP se na konci doplňuje tímto textem:

„Smluvní strany sjednávají, že objednatel je oprávněn od Xxxxxxx o dílo kdykoliv odstoupit, nebo dát pokyn zhotoviteli k přerušení poskytování plnění, a to i bez uvedení důvodů. Objednatel může dále od Smlouvy o dílo odstoupit, nebo dát pokyn zhotoviteli k přerušení poskytování plnění mj. (nikoli však výlučně) v případě, že nebude zajištěno dostatečné financování předmětné stavby (např. dojde ke změně investiční politiky státu v rámci investorské přípravy silnic a dálnic v ČR, ke změně strategie přípravy vybraných silnic a dálnic v ČR Ministerstvem dopravy nebo objednatelem, dojde-li ke změně strategie přípravy tramvajových tratí ze strany Hlavního města Prahy nebo objednatele, nebude-li schválen investiční záměr stavby, vznikne dlouhodobý nedostatek finančních prostředků v rámci připravované akce apod.) a/nebo nastanou jiné překážky realizace předmětné stavby (např. nemožnost projednání či vydání územního rozhodnutí a/nebo stavebního povolení apod.). V takovém případě budou strany postupovat dle čl. 27.1.2. Zhotovitel je povinen provést všechna nezbytná opatření k zamezení vzniku škody objednateli nejpozději do 5 pracovních dnů od obdržení pokynu objednatele k přerušení poskytování plnění nebo od ukončení Smlouvy o dílo. Odstoupením od Xxxxxxx o dílo není dotčen již existující nárok smluvní strany na zaplacení smluvní pokuty.“

Doplňuje se nový článek 29.2 VOP, který zní:

„Zhotovitel není oprávněn postoupit svá práva ani převést své povinnosti z této Xxxxxxx o dílo bez předchozího písemného souhlasu objednatele. Objednatel je oprávněn převést veškerá práva a povinnosti z této Xxxxxxx o dílo na jakoukoli jinou osobu i bez souhlasu zhotovitele. Pro případ postoupení této Smlouvy o dílo smluvní strany vylučují právo zhotovitele podle § 1899 občanského zákoníku v souvislosti s takovým postoupením.“

Doplňuje se nový článek 29.3 VOP, který zní:

„Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu objednatele provádět jakékoli zápočty svých pohledávek z této Xxxxxxx o dílo vůči objednateli proti jakýmkoli pohledávkám objednatele vůči zhotoviteli. Objednatel je oprávněn kdykoli provést jednostranný zápočet svých pohledávek z této Smlouvy o dílo vůči zhotoviteli proti jakýmkoli i budoucím a v daném okamžiku nesplatným pohledávkám zhotovitele za objednatelem, zejména pohledávkám na zaplacení ceny za provedení díla.“

Článek 31.3 VOP se ruší a nahrazuje se novým zněním:

“Jestliže zhotovitel neobdrží platbu v termínu uvedeném ve Zvláštních obchodních podmínkách, zaplatí objednatel zhotoviteli úrok z prodlení ve výši stanovené právními předpisy.

Článek 35.1 VOP se upřesňuje následovně:

Zhotovitel je povinen při plnění Smlouvy o dílo komunikovat s objednatelem a s ostatními dotčenými subjekty výlučně v českém jazyce, pakliže objednatel nedá předem výslovný souhlas s použitím jiného pracovního jazyka. Veškeré písemné výstupy zhotovitele dle této Smlouvy o dílo musí být v českém jazyce. Komunikace a písemné výstupy neodpovídající shora uvedeným podmínkám nejsou řádným plněním Smlouvy o dílo a nebude na ně brán zřetel. V případě, že objednatel zhotovitele upozorni na využití nesprávného jazyka, není tato skutečnost důvodem pro jakékoli prodloužení termínů pro dokončení díla či jeho částí dle této Smlouvy o dílo.

Smluvní pokuta za porušení povinnosti zhotovitele dle tohoto článku (komunikace a písemné výstupy v českém jazyce) činí 0,1% z celkové nabídkové ceny bez DPH za každý případ porušení povinnosti.

Článek 35.2 VOP se ruší a nahrazuje se novým zněním:

„Smlouva o dílo se řídí právem České republiky. Platí pro ni Občanský zákoník, zejména §§ 2586

- 2635 pro účely zhotovení projektové dokumentace a §§ 2430 - 2444 pro výkon inženýrské činnosti, s výjimkou těch jeho ustanovení, která jsou v obchodních podmínkách upravena odchylně.“

Doplňuje se nový článek 35.3 VOP, který zní:

„Zhotovitel je při realizaci Xxxxxxx o dílo povinen respektovat veškeré aktuální právní předpisy upravující zákaz výkonu nelegální práce. V době zahájení zadávacího řízení veřejné zakázky to jsou zejména příslušná ustanovení zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, v platném znění (dále jen

„Zákon o zaměstnanosti“) a zákona č. 262/2006 Sb., zákoníku práce, v platném znění (dále jen

„Zákoník práce“), určující jako nelegální práci:

1. výkon závislé práce fyzickou osobou mimo pracovněprávní vztah, nebo

2. pokud fyzická osoba-cizinec vykonává práci v rozporu s vydaným povolením k zaměstnání nebo bez tohoto povolení, je-li podle Zákona o zaměstnanosti vyžadováno, nebo v rozporu se zaměstnaneckou kartou vydanou podle zákona o pobytu cizinců na území České republiky nebo v rozporu s modrou kartou; to neplatí v případě převedení na jinou práci podle § 41 odst. 1 písm. c) Zákoníku práce,

3. pokud fyzická osoba-cizinec vykonává práci pro právnickou nebo fyzickou osobu bez platného povolení k pobytu na území České republiky, je-li podle zvláštního právního předpisu vyžadováno.

Zhotovitel prohlašuje, že si je uvedené povinnosti vědom, a zavazuje se tuto povinnost dodržovat po celou dobu plnění této Smlouvy o dílo.

Zhotovitel je povinen ke každé fyzické osobě-cizinci, podílející se na plnění Smlouvy o dílo:

(i) nejpozději do 5 pracovních dnů od podpisu Xxxxxxx o dílo, a

(ii) nejpozději do 5 pracovních dnů od začlenění fyzické osoby-cizince do realizačního týmu, v případě změny v osobách realizačního týmu v době po podpisu Smlouvy o dílo,

předložit objednateli příslušná platná oprávnění či jiné dokumenty, prokazující že tato fyzická osoba-cizinec v rámci Smlouvy o dílo nevykonává nelegální práci.

Bez ohledu na ustanovení předchozího odstavce je zhotovitel povinen nejpozději do 5 pracovních dnů od písemné výzvy objednatele předložit objednateli k jakékoli fyzické osobě podílející se na plnění Smlouvy o dílo dokumenty prokazující, že se nejedná o výkon nelegální práce, včetně závislé práce fyzickou osobou mimo pracovněprávní vztah.

Porušení povinnosti zhotovitele dodržet v rámci plnění Smlouvy o dílo zákaz výkonu nelegální práce a/nebo předložit objednateli ve stanovené lhůtě dokumenty prokazující, že je v rámci plnění Smlouvy o dílo dodržován zákaz výkonu nelegální práce, je podstatným porušením povinností ze strany zhotovitele. Objednatel má v takovém případě nárok na smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny bez DPH za každý případ porušení této povinnosti (v případě jednorázového porušení povinnosti), a to i opakovaně, a v případě trvání prodlení s doložením potřebných dokladů 0,05 % z celkové ceny bez DPH za každý započatý den prodlení se splněním této povinnosti. Vznikem povinnosti hradit smluvní pokutu ani jejím faktickým zaplacením není dotčen nárok objednatele na náhradu škody ani na odstoupení od této Smlouvy o dílo. Odstoupením od Xxxxxxx o dílo nárok na již uplatněnou smluvní pokutu nezaniká.“

Článek 37.2 VOP se upřesňuje následovně:

Limit pro získání souhlasu objednatele spodzhotovitelem činí více než 5 % z celkového objemu zakázky (celkové ceny díla bez DPH), přičemž jednotlivé části služeb, kdy má zhotovitel v úmyslu uzavřít smlouvu na provedení části služeb, se sčítají.

Doplňuje se nový článek 37.4 VOP, který zní:

„Zhotovitel je povinen dodržovat povinnosti uvedené ve Zvláštní příloze k nabídce, která byla součástí nabídky a je nedílnou součástí Souhrnu smluvních dohod. V případě kolize ustanovení obchodních podmínek a závazku zhotovitele, obsaženého ve Zvláštní příloze k nabídce, se přednostně použije znění Zvláštní přílohy k nabídce. Podzhotovitelé uvedení v nabídce zhotovitele a jejich procentuální podíl na poskytování služeb se nebudou měnit bez výslovného písemného souhlasu objednatele udělovaného na žádost zhotovitele pro každý konkrétní případ takovéto změny. Uvedené platí rovněž pro podzhotovitele schválené objednatelem dle tohoto článku a jejich procentuální podíl na poskytování služeb. Objednatel je oprávněn udělení takového souhlasu odepřít, a to i bez uvedení důvodů. Smluvní pokuta za porušení povinnosti zhotovitele dle tohoto článku činí 0,1% z celkové nabídkové ceny bez DPH za každý případ porušení povinnosti.“

Doplňuje se nový článek 37.5 VOP, který zní:

„Významné činnosti realizované při plnění veřejné zakázky vlastními kapacitami zhotovitele, tj. nikoliv prostřednictvím podzhotovitelů: minimálně následující významné činnosti při plnění veřejné zakázky- tj. aby části projektové dokumentace věcně odpovídající níže uvedeným oborům byly zpracovány vlastními kapacitami zhotovitele:

a. objekty řady 100 dopravní stavby v rozsahu hlavní trasy,

b. mosty a inženýrské konstrukce (objekty řady 200) v rozsahu hlavní trasy,

c. elektro objekty řady 400 bez stavebních objektů měníren,

(tzn. výkon pozic: osoby provádějící koordinaci celého projektu – HIP akce, osoby zodpovědného projektanta v oboru dopravní stavby, osoby zodpovědného projektanta v oboru trakční vedení, osoby specialisty projektování tramvajových tratí)

to vše v rozsahu definovaném směrnicí a dále souvisejícími právními předpisy a normami. V případě porušení této povinnosti se zhotovitel zavazuje uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 10 % z celkové nabídkové ceny bez DPH za každý jednotlivý případ.“

Doplňuje se nový článek 39.2 VOP, který zní:

„Zhotovitel ani žádný z jeho podzhotovitelů podílejících se na výkonu autorského dozoru nebude připravovat ani podílet se na přípravě realizační dokumentace této stavby. Zhotovitel ani žádný z jeho podzhotovitelů podílejících se na plnění této Smlouvy o dílo současně nesmí být nezávislým expertem posuzujícím projektovou dokumentaci této stavby ani jiným supervizorem projektové

dokumentace této stavby ani podzhotovitelem podílejícím se na takovém posouzení či supervizi. Porušení této povinnosti zhotovitelem nebo podzhotovitelem představuje podstatné porušení Xxxxxxx o dílo ze strany zhotovitele. V případě porušení této povinnosti zhotovitelem nebo podzhotovitelem zaplatí zhotovitel objednateli za každý takový jednotlivý případ smluvní pokutu ve výši stanovené Zvláštními obchodními podmínkami. Pro vyloučení pochybností se stanoví, že tento závazek trvá i po ukončení účinnosti Xxxxxxx o dílo.

Smluvní pokuta za porušení některé z povinností uvedených v čl. 39.2:10 % z celkové nabídkové ceny bez DPH za každý jednotlivý případ. Objednatel si vyhrazuje právo v případě zjištění porušení některé z povinností uvedených v čl. 39.2 odstoupit od Smlouvy.“

Doplňuje se nový článek 39.3 VOP, který zní:

„Každá ze smluvních stran prohlašuje:

a)že se nepodílela a nepodílí na páchání trestné činnosti ve smyslu zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů (dále jen jako

„ZTOPO“);

b)že zavedla náležitá kontrolní a jiná obdobná opatření nad činností svých zaměstnanců a dalších odpovědných osob dle ust. § 8 ZTOPO;

c)že učinila nezbytná opatření k předcházení vzniku své trestní odpovědnosti a zamezení nebo odvrácení případných následků spáchání trestného činu;

d)že z hlediska prevence trestní odpovědnosti právnických osob učinila vše, co po ní lze ve smyslu XXXXX spravedlivě požadovat, přičemž DPP proklamuje, že za tímto účelem přijal a aktivně aplikuje zejména Program předcházení trestné činnosti a Etický kodex.

Každá ze smluvních stran se zavazuje dodržovat právní předpisy a jednak tak, aby její jednání nevzbudilo důvodné podezření ze spáchání trestného činu, přičitatelného jedné nebo oběma smluvním stranám ve smyslu zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů.“

Doplňuje se nový článek 39.4 VOP, který zní:

„Každá ze smluvních stran se zavazuje, že:

a) neposkytne, nenabídne ani neslíbí úplatek jinému nebo pro jiného v souvislosti se svojí činností za účelem ovlivnění nebo odměnění poskytnuté služby,

b) nepřijme, nebude vyžadovat, ani si nedá slíbit úplatek, ať už pro sebe nebo pro jiného v souvislosti se svojí činností za účelem ovlivnění nebo odměnění poskytnuté služby,

c) učiní všechna opatření k tomu, aby se ony ani její zaměstnanci či zástupci nedopustili jakékoliv formy korupčního jednání, zejména jednání spočívajícího v úplatkářství, které by mohlo naplnit znaky skutkové podstaty trestného činu dle zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „TZ“), a to trestného činu přijetí úplatku dle § 331 TZ, trestného činu podplácení dle § 332 TZ, trestného činu nepřímého úplatkářství dle § 333 TZ, či jiného trestného činu spojeného s korupcí dle TZ,

d) nebude tolerovat ani u svých obchodních partnerů jakoukoli formu korupce.

Úplatkem je ve smyslu TZ neoprávněná výhoda spočívající v přímém majetkovém obohacení nebo jiném zvýhodnění, které se dostává nebo má dostat uplacené osobě nebo s jejím souhlasem jiné osobě, a na kterou není nárok.“

Článek 40.1 VOP se upřesňuje následovně:

Adresa objednatele: Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, p. o., se sídlem Zborovská 81/11, 150 21 Praha 5

z

Adresa zhotovitele: PRAGOPROJEKT, a.s.,

správce společnosti TT Zdiby

K Ryšánce 1668/16, 147 54 Praha 4,

PŘÍLOHA A.

ROZSAH SLUŽEB

Rozsah služeb je podrobně specifikován v níže uvedeném popisu, a dále rovněž v soupisu prací sloužícím k nacenění (oceněném rozpisu služeb) tvořícím nedílnou součást přílohy A. Soupis prací sloužící k nacenění (oceněný rozpis služeb) doplňuje níže uvedený popis rozsahu služeb, přičemž v případě věcného rozporu mezi níže uvedeným popisem a soupisem prací sloužícím k nacenění (oceněným rozpisem služeb) má přednost soupis prací sloužící k nacenění (oceněný rozpis služeb). Majetkoprávním projednáním se pro potřeby této Smlouvy o dílo rozumí též majetkoprávní činnost či majetkoprávní příprava.

I. POŽADAVKY NA OBSAH PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE:

Předmětem projektových prací je vyhotovení „dokumentace k územnímu rozhodnutí, výkonu inženýrské činnosti k územnímu rozhodnutí, dokumentace pro stavební povolení a výkon inženýrské činnosti ke stavebnímu povolení včetně majetkoprávní přípravy, vybraných dokumentů zadávací dokumentace stavby a technické pomoci včetně výkonu autorského dozoru “ stavby „Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby“ (dále jen „stavba“).

Součástí projektových prací je zajištění projektové dokumentace výše uvedených stupňů pro:

a) Tramvajovou trať Kobylisy – Zdiby, která bude zpracována dle Technické studie TT Kobylisy – Zdiby, zpracovatel Sdružení Dipro a Metroprojekt, 10/2017 se zohledněním doplňujících a upřesňujících požadavků objednatele.

b) Rekonstrukci silnice II/608 v celé délce nově uvažované tramvajové trati.

Projektová dokumentace všech požadovaných projektových stupňů bude zpracována v souladu s vyhláškou č. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb v platném znění, s vyhláškou č. 146/2008 Sb. o rozsahu a obsahu projektové dokumentace dopravních staveb v platném znění a Směrnicí pro dokumentaci staveb pozemních komunikací schválenou Ministerstvem dopravy, Oborem pozemních komunikací pod č. j. 158/2017-120-TN/1 ze dne 9. srpna 2017, s účinností od 14. srpna 2017. Všechny odlišné postupy a změny oproti této Směrnici musí schválit objednatel. Požadavky a jejich upřesnění nad rámec Směrnice jsou uvedeny v této příloze A. Ustanovení výše uvedených vyhlášek mají přednost před ustanoveními Směrnice. Části projektové dokumentace, obsahující stavební objekty tramvajové tratě, budou zpracovány podle požadavků Dopravního podniku hl. m. Prahy – jednotka Dopravní cesta Tramvaje.

Pakliže jsou zhotoviteli stanoveny povinnosti vůči zpracovateli oponentního posudku (expertízy či supervize) k projektové dokumentaci, je povinen tyto plnit pouze pokud byla taková osoba objednatelem ustanovena (určena). Ostatní povinnosti zhotovitele dle Xxxxxxx o dílo tím nejsou dotčeny.

Zhotovitel zpracuje projektovou dokumentaci tak, aby minimalizoval zábor pozemků dotčených stavbou, minimalizoval náročné stavební objekty (zejména estakády, mosty, zářezy, tunely /jsou- li/) s cílem úspory stavebních nákladů. Projektová řešení je povinen konzultovat s objednatelem a zpracovatelem oponentního posudku (expertízy či supervize) k projektové dokumentaci je-li objednatelem stanoven, a to průběžně a již od vstupního výrobního výboru. Zhotovitel je v rámci projektových prací povinen postupovat tak, aby byly dodrženy veškeré technické normy, předpisy a zákonná ustanovení, vztahující se ke stavbám pozemních komunikací a stanovisko hodnocení vlivu stavby na životní prostředí, popř. závěry zjišťovacího řízení (dále jen „EIA“).

Součástí projektových prací je zajištění projektové dokumentace výše uvedených stupňů pro:

a) Tramvajovou trať Kobylisy – Zdiby, která bude zpracována dle Technické studie TT Kobylisy – Zdiby, zpracovatel Sdružení Dipro a Metroprojekt, 10/2017

b) Rekonstrukci silnice II/608 v celé délce nově uvažované tramvajové trati.

Zhotovitel je povinen vyhotovit diagnostické průzkumy vozovky a případně rovněž mostních objektů na trase, na jejichž základě předloží objednateli návrh technického řešení provedení rekonstrukce silnice II/608.

V návaznosti na výsledky dopravně inženýrského průzkumu budou případně navrženy technické úpravy se zacílením na zajištění bezpečnosti pěších.

Projektová dokumentace bude zkoordinována z hlediska návazností (odvodnění, elektro, silniční objekty, přebytky zeminy, apod.) s navazující stavbou (stavbami):

- Rekonstrukce MÚK s Zdiby

- Další uvažované stavby v záboru akce.

Doplňující požadavky na zpracování DÚR:

1. Zhotovitel bude respektovat hranice záboru stanoveného Zásadami územního rozvoje Středočeského kraje se zohledněním územních plánů dotčených obcí a měst

2. Záborový elaborát

Zhotovitel provede záborový elaborát v rozsahu dle Xxxxxxxx s následným upřesněním či rozšířením dle požadavků objednatele:

Jako samostatná příloha záborového elaborátu bude zpracován záborový elaborát pro vynětí pozemků:

a) ze zemědělského půdního fondu (dále též „ZPF“):

Elaborát bude zpracován podle zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů, a s obsahem podle vyhlášky Ministerstva životního prostředí č. 13/1994 Sb., kterou se upravují některé podrobnosti ochrany zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů (dále též „Vyhláška ZPF“), přílohy č. 5, a bude obsahovat zejména:

– zákres trvalých a dočasných záborů do 1 roku a samostatně nad 1 rok v pozemkové mapě a katastrální mapě, včetně bonit

– seznam dotčených pozemků a jejich vlastníků a uživatelů s udáním kultury a plochy záborů jednotlivých parcel a jejich bonit (BPEJ)

– výpočet odvodů za trvalý a dočasný zábor (odvody budou spočítány po jednotlivých parcelách)

– vyhodnocení důsledků navrhovaného umístění staveb na ZPF dle přílohy č. 5 k Vyhlášce ZPF

– bilance ornice

– projekt biologické rekultivace dočasných záborů a rekultivovaných ploch

b) z lesního půdního fondu (dále též „LPF“) podle zákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky č. 77/1996 Sb., o náležitostech žádosti o odnětí nebo omezení a podrobnostech

o ochraně pozemků určených k plnění funkcí lesa, ve znění pozdějších předpisů, zejména podle § 1 odst. a) – h) a j) a § 2 zejména:

- seznam pozemků dotčených záborem LPF dočasných do 1 roku, nad 1 rok a trvalým záborem

- komplexní výpočet náhrad škod na lesních pozemcích

- stanovení výše poplatků za odnětí

- návrh plánu rekultivace včetně předpokládaných investičních nákladů Seznam pozemků dotčených záborem LPF bude rozdělen:

a) podle katastrálního území a parcelních čísel pozemků

b) podle vlastníků pozemků – pozemky jednoho vlastníka budou řazeny k sobě.

3. Směrové a výškové vedení trasy bude zpracováno tak, aby stavba vyhovovala požadavkům stanoveným Zásadami územního rozvoje (tj. v umístění silnice II/608) a technické řešení minimalizovalo stavební náklady a zábory pozemků.

4. Zhotovitel bude respektovat veškeré požadavky stanovené v EIA. Jakékoliv změny vůči EIA budou konzultovány s objednatelem.

5. Projektová dokumentace bude obsahovat přehlednou situaci v měřítku 1 : 5.000 a koordinační situace v měřítku 1 : 1.000 (2.000) na podkladu katastrální mapy s vyznačením hranic pozemků a jejich parcelních čísel, vč. sousedních.

6. Bude stanoven rozsah překládek inženýrských sítí v nejnutnějším rozsahu, odsouhlasený a potvrzený jednotlivými správci a vlastníky. Ke každému stavebnímu objektu bude přiloženo souhlasné stanovisko příslušného správce sítě.

7. Zhotovitel bude respektovat jednotlivé požadavky správců sítí tak, aby minimalizoval zábor dotčených pozemků. Zhotovitel je povinen zpracovat projektovou dokumentaci přeložek v souladu s metodickými postupy jednotlivých správců přeložek.

8. Vzdálenost příčných řezů max. po 500 m.

9. Mostní objekty budou navrženy dle platných právních předpisů a norem (EUROKODY).

10. Zařízení staveniště (DÚR) – prostor a náležitosti pro zařízení staveniště objednatel nijak nezajišťuje, toto je povinností dodavatele stavby. Vybavení, náležitosti zařízení staveniště a doporučení zhotovitele na jeho umístění a přístupy bude uvedeno pouze v Plánu organizace výstavby s odkazem na povinnost zajištění ze strany zhotovitele stavby. Jinak nebude v DÚR řešeno.

11. Návrh dopravního značení musí být projednán a doloženo stanovisko objednatele. V této souvislosti je nutné závěrečné projednání dopravně-inženýrského opatření (dále jen „DIO“) i trvalého dopravního značení s Ministerstvem vnitra ČR (je-li to nutné) a jednotlivými stupni dopravní policie včetně doložení souhlasných stanovisek k dokumentaci DIO a trvalého dopravního značení (i pro potřeby stanovení dopravního značení).

12. Z důvodu zajištění bezpečnosti silničního provozu bude v nezbytném rozsahu navrženo jako samostatný stavební objekt oplocení komunikace (zhotovitel je dokumentaci povinen projednat s referátem životního prostředí, Policií ČR, případně s ministerstvy vnitra a dopravy).

13. Při stanovení nákladů stavby dle stavebních objektů budou dodrženy aktuální měrné ceny dle měrných nákladů staveb (Cenové normativy MD).

14. Součástí DÚR bude samostatná příloha - Návrh náhradní výsadby (Vegetační úpravy) – projednaná a odsouhlasená příslušnými orgány životního prostředí.

15. Nutno řešit přístup na veškeré sousední pozemky (případně zbytkové plochy).

16. V situaci budou zakresleny hranice ochranných pásem vodních zdrojů, ochranné pásmo dráhy, Územní systém ekologické stability a biokoridory.

17. Zhotovitel doloží rozhledové trojúhelníky v křižovatkách.

18. Xxxxxxxxxx je povinen respektovat příslušné závěry EIA a podmínky Krajského úřadu, odboru ŽP popř. Magistrátu hl. m. Prahy uvedené ve stanoviscích o hodnocení vlivů. Zpracuje přílohu, ve které bude popsáno, jak byly jednotlivé podmínky splněny.

19. V rámci vegetačních úprav a náhradní výsadby navrhovat pouze původní druhy rostlin. V opačném případě informovat objednatele, projednat s příslušným orgánem životního prostředí a na základě projednání připravit podklady pro žádost o povolení k rozšíření nepůvodního druhu v rozsahu dle zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů. Podklady budou součástí dokumentace vegetačních úprav příp. náhradní výsadby.

20. Při zpracování a projednávání DÚR bude postupováno tak, aby majetková či jiná práva fyzických nebo právnických osob byla realizací stavby dotčena jen v nezbytně nutném rozsahu. Dle platných právních předpisů bude zabezpečen přístup na pozemky dotčené stavbou a na okolní pozemky tak, aby realizací stavby nedošlo k znepřístupnění pozemků.

21. Technické specifikace a požadavky na stavební objekty tramvajové trati budou řešeny dle požadavků a podmínek Dopravního podniku hl. m. Prahy – jednotka Dopravní cesta Tramvaje.

Specifikace dalších činností zajišťovaných zhotovitelem:

a) Zpracování podkladu k žádosti o vydání verifikačního závazného stanoviska pro DÚR dle zákona 100/2001 Sb., v platném znění k ověření změn záměru mezi stupněm EIA a aktuálním stupněm projektové dokumentace, a to včetně žádosti o vydání verifikačního závazného stanoviska.

Tento podklad bude zpracován pouze za předpokladu, že závěry zjišťovacího řízení budou požadovat zpracování dokumentace EIA.

b) Projektová dokumentace DÚR bude zpracována v rozsahu:

- Koncept DÚR, který bude odsouhlasen objednatelem v rámci interní kontroly a expertízy

- Čistopis DSP, který bude zahrnovat zapracované veškeré připomínky, které vzešly z projednání konceptu DÚR a to včetně připomínek expertízy projektové dokumentace.

c) Zhotovitel je povinen zpracovat projekt podrobného geotechnického průzkumu dle TP 76 a to v rozsahu požadovaným příslušným technickým předpisem (TP 76) a současně v rozsahu a dle požadavků zpracovaného DÚR.

DOKUMENTACE PRO STAVEBNÍ POVOLENÍ (DSP)

Zhotovitel je při realizaci DSP povinen postupovat v souladu se Směrnicí pro dokumentaci staveb pozemních komunikací schválená Ministerstvem dopravy, Odborem pozemních komunikací pod č.

j. 158/2017-120-TN/1 ze dne 9. srpna 2017, s účinností od 14. srpna 2017, v platném znění. Všechny odlišné postupy a změny oproti této Směrnici musí schválit objednatel. Požadavky a jejich upřesnění nad rámec Směrnice uvedeny v příslušné dílčí smlouvy o dílo. Součástí dokumentace pro stavební povolení bude záborový elaborát stavby zpracovaný v souladu s předpisem C3.

1. Zařízení staveniště (DSP) – prostor a náležitosti pro zařízení staveniště objednatel nijak nezajišťuje, toto je povinností dodavatele stavby. Vybavení, náležitosti zařízení staveniště a doporučení zhotovitele na jeho umístění a přístupy bude uvedeno pouze v Plánu organizace výstavby s odkazem na povinnost zajištění ze strany zhotovitele stavby. Jinak nebude v DSP řešeno.

2. Návrh dopravního značení musí být projednán a doloženo stanovisko objednatele. V této souvislosti je nutné závěrečné projednání dopravně-inženýrského opatření (dále jen „DIO“) i trvalého dopravního značení s Ministerstvem vnitra ČR a jednotlivými stupni dopravní policie včetně doložení souhlasných stanovisek k dokumentaci DIO a trvalého dopravního značení (i pro potřeby stanovení dopravního značení).

3. Součástí DSP bude samostatná příloha - Návrh náhradní výsadby (Vegetační úpravy) – projednaná a odsouhlasená příslušnými orgány životního prostředí.

4. Nutno řešit přístup na veškeré sousední pozemky (případně zbytkové plochy).

5. Podrobně specifikovat místa vyústění srážkové kanalizace a sil. příkopů do vodotečí a toto vyústění projednat s příslušnými orgány referátů životního prostředí.

6. V rámci vegetačních úprav a náhradní výsadby navrhovat pouze původní druhy rostlin. V opačném případě informovat objednatele, projednat s příslušným orgánem životního prostředí a na základě projednání připravit podklady pro žádost o povolení k rozšíření nepůvodního druhu v rozsahu dle zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů. Podklady budou součástí dokumentace vegetačních úprav příp. náhradní výsadby.

7. Při zpracování a projednávání DSP bude postupováno tak, aby majetková či jiná práva fyzických nebo právnických osob byla realizací stavby dotčena jen v nezbytně nutném rozsahu. Dle platných právních předpisů bude zabezpečen přístup na pozemky dotčené stavbou a na okolní pozemky tak, aby realizací stavby nedošlo k znepřístupnění pozemků.

8. Součástí prací je zajištění všech potřebných průzkumů a dalších podkladů pro zpracování DSP a získání stavebního povolení v rozsahu dle Směrnice. Tyto průzkumy a podklady budou součástí související dokumentace.

Součástí prací není vyhotovení podrobného/doplňkového geotechnického průzkumu – vyhotoví jiný zhotovitel. Zhotovitel v rámci své činnosti provede kontrolu úplnosti a dostatečnosti provedení geotechnického průzkumu a závěry kontroly písemně sdělí objednateli do 21 kalendářních dní od předání geotechnického průzkumu objednatelem.

9. Zhotovitel je povinen zajistit verifikační stanovisko Ministerstva životního prostředí potvrzující, že jím zpracovaný čistopis dokumentace pro stavební povolení je v souladu se stanoviskem hodnocení vlivu stavby na životní prostředí (tzv. "stanovisko EIA"), tj, zhotovitel prověří, zda při zpracování čistopisu DSP nedošlo ke změnám technického řešení stavby, které by mohly mít negativní vliv na životní prostředí.

Tento podklad bude zpracován pouze za předpokladu, že závěry zjišťovacího řízení budou požadovat zpracování dokumentace EIA.

10. Technické specifikace a požadavky na stavební objekty tramvajové trati budou řešeny dle požadavků a podmínek Dopravního podniku hl. m. Prahy – jednotka Dopravní cesta Tramvaje.

ZPŮSOB PROJEDNÁNÍ PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE DSP:

i. V průběhu zpracování projektové dokumentace budou podle potřeby a po dohodě s objednatelem svolávány výrobní výbory za účasti všech dotčených orgánů a organizací. Z každého projednání je zhotovitel povinen pořídit záznam nebo zápis z jednání.

ii. Zhotovitel se zúčastní, na vyžádání objednatele, projednávání dokumentace s dotčenými organizacemi a případně doplní projektovou dokumentaci na základě vzniklých požadavků.

iii. Na samostatném výrobním výboru bude projednán koncept záborového elaborátu.

iv. Zhotovitel se na vyžádání objednatele zúčastní majetkoprávních jednání s vlastníky dotčených nemovitostí, a případně doplní projektovou dokumentaci.

v. Zhotovitel za účasti objednatele svolá samostatné jednání s jednotlivými vlastníky pozemků za účasti vedení dotčených obcí/městem stavbou, na kterém je informuje o postupu při zajišťování majetkoprávní přípravy stavby.

vi. Dokumentace bude v konceptu ve stanoveném termínu předložena objednateli a zpracovateli expertního posudku k projednání.

- Před vyskladněním projektové dokumentace bude objednateli předán koncept dvou kompletních paré k posouzení a jedno paré konceptu bude předáno zhotovitelem zpracovateli expertního posudku (supervize). Případné připomínky budou na základě zápisu (expertní zprávy) zhotovitelem zapracovány do konceptu čistopisu.

- Objednatel požaduje projednat a předložit zpracované průzkumy, tabelizace, dokumentaci pro odnětí ZPF a LPF atd. příslušným orgánům, které na základě těchto součástí dokumentace budou vydávat stanoviska a rozhodnutí, a to před jejich vyskladněním tak, aby nebylo požadováno jejich doplnění či přepracování jak z hlediska rozsahu, tak z hlediska obsahu. Objednatel nepřistoupí na navýšení ceny z důvodu přepracování dokumentace v případě negativního stanoviska dotčeného orgánu k projektové dokumentaci.

- Dokumentaci musí zhotovitel v rámci zpracování projektové dokumentace projednat s dotčenými orgány státní správy a samosprávy a ostatními dotčenými subjekty a získat jejich písemná stanoviska či odsouhlasený záznam z jednání.

Objednatel upozorňuje, že

- zpracování rešerše geotechnického průzkumu

- ověření platnosti EIA (verifikační stanovisko k EIA)

budou provedeny na výhradně na písemný pokyn objednatele. Pokud tyto práce objednatel nebude vyžadovat, poníží zhotovitel fakturaci o tyto činnosti v rozsahu uvedeném v oceněném soupisu prací.

INŽENÝRSKÁ ČINNOST PRO ZAJIŠTĚNÍ SPRÁVNÍHO ROZHODNUTÍ

Inženýrskou činností k zajištění příslušného správního rozhodnutí se rozumí komplexní výkon inženýrské činnosti k zajištění pravomocného územního rozhodnutí, resp. stavebního povolení či jiného příslušného správního rozhodnutí stavby pozemní komunikace a tramvajové trati, zahrnující veškeré úkony nutné pro zajištění pravomocného správního rozhodnutí.

Jedná se zejména o projednání stavby s dotčenými subjekty, majetkovými správci a dotčenými orgány státní správy, formulace a podání žádostí s cílem vydání zásadních stanovisek, vyjádření, rozhodnutí (vč. doložky právní moci), souhlasu a výjimek potřebných k vydání příslušného správního rozhodnutí, a to v souladu s platnými právními předpisy a zákony, zajištění vydání příslušného správního rozhodnutí, kompletace a doplnění podkladů, vyjádření, stanovisek, sestavení seznamu účastníků řízení, sestavení žádostí o vydání stavebního povolení a jeho podání u příslušného stavebního úřadu, včetně zajištění dalších podkladů dle požadavků příslušného

stavebního úřadu v rámci stavebního řízení, účast na jednáních vyvolaných projednáním stavby, apod.,

V případě, že je předmětem zakázky zajištění i majetkoprávní činnosti, tak je seznam činností rozšířený zejména o seznámení všech vlastníků pozemků se záměrem uskutečnit veřejně prospěšnou stavbu, obstarání všech existujících výpisů z příslušných katastrů nemovitostí, zajištění znaleckých posudků o ceně pozemků, porostů a budov, zajištění znaleckých posudků o ceně porostů v dočasných záborech a pod věcným břemenem, dohledávání neznámých, neurčených a nedosažitelných vlastníků, sestavení návrhu všech typů smluv, jejich projednání a odsouhlasení s objednatelem, jednání s vlastníky – fyzickými i právnickými osobami, příp. konkursními správci, exekutory a likvidátory vedoucí k uzavření smlouvy, jednání vedoucí k projednání dědictví, odstranění zástavních práv (jednání s věřiteli), odstranění duplicitních vlastnictví a jiných překážek bránících uzavření smlouvy popř. vkladu nebo záznamu do katastru nemovitostí (dále také „KN“), jednání s příslušnými katastrálními úřady vedoucí k zápisu geometrických plánů do KN a povolení vkladu do KN, podávání návrhů na vklad (kupní smlouvy, aj.) a na záznam do KN (smlouvy o převodu aj.), zajištění, sestavení a uzavření smluv o přeložkách inženýrských sítí, projednání typů a návrhů smluv o zřízení VB se správci IS a investorem, zajištění uzavření smluv o zřízení věcného břemene s oprávněným a povinným z věcného břemene, podávání návrhů na vklad kompletních smluv o zřízení věcného břemene, zajištění podkladů pro vypracování návrhu na zahájení vyvlastňovacích řízení odnětím a omezením vlastnického práva, příp. věcného břemene, apod.,

V rámci výkonu inženýrské činnosti ke stavebnímu povolení je zhotovitel na výzvu objednatele u majetkoprávní přípravy povinen využívat on-line aplikaci na sledování postupu majetkoprávní přípravy, která bude provázaná s katastrem nemovitostí v pravidelně aktualizovaném, resp. platném stavu a současně zajistí její provoz. Přístup do on-line aplikace poskytne zhotoviteli objednatel a to včetně manuálu na její použití nebo proškolení pracovníků zhotovitele. Tato on-line aplikace umožňuje pracovníkům objednatele, resp. jím pověřeným oprávněným osobám, přístup k údajům o stavu majetkoprávní činnosti. Z on-line aplikace slouží ke komplexním aktuálnímu přehledu pozemků dotčených trvalým, resp. dočasným záborem, resp. přehled služebností, které je nezbytné v rámci IČ zajistit pro možnost realizace stavby. Z on-line aplikace budou zřejmé jednotlivé procesní kroky majetkoprávní přípravy, tedy: vyhotovení (oddělovacích) geometrických plánů trvalých záborů, věcných břemen - služebností, zanesené geometrické plány, výčet listů vlastnictví a seznam jejich majitelů dle KN, stav zadání/zpracování znaleckého posudku (termíny), stav zpracování návrhu kupní smlouvy, termín jejího odeslání, informace o termínu (ne)doručení majiteli, informace o datu uplynutí lhůty pro akceptaci návrhu kupní smlouvy, evidence stavu reakcí majitele (majitelů) na návrh kupní smlouvy, po akceptaci kupní smlouvy termín podání návrhu na vklad kupní smlouvy do KN. Aplikace umožňuje evidenci komplikací a překážek na jednotlivých LV, zpracování přehledného výpisu nevypořádaných LV s možností filtrování dle důvodů nevypořádání jednotlivých LV.

Zhotovitel je povinen ukládat do on-line aplikace veškeré úkony související s majetkoprávní přípravou a to v okamžiku jejich uskutečnění. Přístup do on-line aplikace včetně návodu na její použití předá objednatel nejpozději na prvním výrobním výboru týkající se výkonu IČ k SP.

VYBRANÉ DOKUMENTY PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE PRO ZADÁNÍ STAVBY (DÁLE JEN „VD-ZDS“)

Zhotovitel je při realizaci VD-ZDS povinen postupovat v souladu se Směrnicí pro dokumentaci staveb pozemních komunikací schválená Ministerstvem dopravy, Odborem pozemních komunikací pod č. j. 158/2017-120-TN/1 ze dne 9. srpna 2017, s účinností od 14. srpna 2017, v platném znění.

Všechny odlišné postupy a změny oproti této Směrnici musí schválit objednatel. Požadavky a jejich upřesnění nad rámec Směrnice uvedeny v příslušné dílčí smlouvy o dílo.

V rámci zpracování VD-ZDS je zhotovitel povinen dbát pokynů objednatele a v rámci výrobních výborů nebo koordinační porad nebo jiných technických porad mezi zhotovitelem a objednatelem pravidelně konzultovat technické řešení a stav prací.

V rámci prvního výrobního výboru, který zhotovitel svolá neprodleně (tj. nejpozději do 14 kalendářních dnů od písemné výzvy objednatele k zahájení plnění na této dílčí části veřejné zakázky) má zhotovitel povinnost na vyžádání objednatelem předložit harmonogram odevzdání konceptu VD-ZDS a to

a) PDPS po stavebních objektech

b) ZTKP

c) Soupis prací

Harmonogram bude rozdělen po stavebních objektech s tím, že náročné stavební objekty budou rozděleny do etap po vzájemné dohodě mezi objednatelem a zhotovitelem, tj. např. stavební objekty řady 200 - mostní objekty rozdělit na etapy a) založení, b) spodní stavba, c) nosná konstrukce, d) příslušenství.

Každou takto stanovenou zvláštní etapu je zhotovitel povinen projednat s objednatelem zvlášť. Objednatel si vyhrazuje právo po dohodě se zhotovitelem upravit harmonogram zhotovitele podle svých potřeb a požadavků.

Na prvním výrobním výboru bude zároveň odsouhlasen a zhotovitelem písemně potvrzen (formou zápisu z výrobního výboru) systém projednání a odsouhlasení konceptu, konceptu čistopisu a čistopisů dílčích částí VD-ZDS.

Stavební objekty elektro (CEZ a CETIN) zhotovitel ponechá v souhrnném řešení pouze informativně, veškeré práce provádí do úrovně PDPS vlastník zařízení tj. ČEZ/CETIN a následně provádí realizaci těchto objektů samostatnou smlouvou mezi objednatelem a správcem.

TECHNICKÁ POMOC OBJEDNATELI

Technická pomoc objednateli bude realizována na podkladě výzvy objednatele popř. v průběhu zajišťování pravomocných stavebních povolení stavby. Předmětem technické pomoci je:

a) Aktivní spolupráce při řešení případných připomínek anebo námitek vyplývající z projednávání (veřejnoprávní, majetkoprávní, apod.) stavby.

b) Odborná technická pomoc při zajištění získání verifikačního stanoviska, tj. účast na jednání s místně příslušným odborem životního prostředí a technická pomoc při zajištění a doplnění (úprav) žádostí dle požadavků místně příslušného odboru životního prostředí.

c) Technická pomoc při zajištění pravomocného rozhodnutí o vyvlastnění.

d) Technická pomoc při sestavení návrhu a podání žádostí na zahájení vyvlastňovacích řízení odnětím či omezením vlastnického práva a odborná technická pomoc objednateli při vyvlastňovacím řízení.

e) Technická pomoc při projednávání územního rozhodnutí a stavebního povolení.

f) Technická pomoc při zajišťování odpovědí na dotazy v rámci zadávacího řízení na zhotovitele stavby. Zhotovitel je povinen v průběhu výběrového řízení na zhotovitele stavby poskytnout součinnost při zpracování dodatečných informací a to v termínech určených objednatelem. Zhotovitel je povinen všechny změny plynoucí z odpovědí na dotazy uchazečů zapracovat do VD-ZDS v rozsahu určeném objednatelem.

g) Výkon autorského dozoru.

Výkon autorského dozoru bude probíhat od zahájení stavby až do nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí. Rozsah činností autorského dozoru je dán přílohou č. 2 Výkonového a honorářového řádu ČKAIT, 2009.

Základním účelem výkonu AD je sledování, zda postup stavebních prací odpovídá schválené zadávací dokumentaci stavby a spolupráce při řešení nepředvídaných problémů. Zástupce zhotovitele zadávací dokumentace stavby se bude zúčastňovat kontrolních dnů na stavbě a dalších jednání svolaných investorem stavby na základě jeho výzev. V případě pochybnosti zhotovitele dokumentace o kvalitě prováděných prací na stavbě může zástupce zhotovitele dokumentace provést kontrolu stavby dle vlastního uvážení s tím, že předem na tuto skutečnost upozorní investora stavby.

Výkon autorského dozoru bude realizován průběžně dle aktuálních potřeb, na základě výzvy objednatele. Výzva musí být zhotoviteli oznámena nejpozději dva pracovní dny před datem výkonu autorského dozoru.

Osoba pověřená výkonem autorského dozoru provádí zápisy do stavebního deníku o své účasti na stavbě, o zjištěných skutečnostech při kontrole a ověřování a jejich vyhodnocení, o návrzích na opatření a o svých doporučeních. Stanoviska k návrhům ostatních účastníků provádění stavby zapisuje do stavebního deníku nejpozději do tří (3) pracovních dnů od doručení výzvy zástupce objednatele.

Zjistí-li zhotovitel při výkonu autorského dozoru nedodržení projektové dokumentace stavby, uvědomí bez zbytečného odkladu o této skutečnosti, zpravidla zápisem do stavebního deníku, objednatele. Dodavatele stavby uvědomí v případě nebezpečí z prodlení. V odůvodněných případech uvede stručnou charakteristiku porušení dokumentace a tomu odpovídající důsledky.

Objednatel zajistí pro zhotovitele nezbytné podmínky pro výkon sjednaného autorského dozoru, v tomto smyslu zejména oznámí zhotovitele jako osobu vykonávající autorský dozor dodavateli stavby a zajistí, aby zhotovitel dostával potřebné podklady týkající se realizace stavby a kontrolních dnů stavby.

Veškerá činnost bude zajišťována bez zbytečného odkladu na výzvu objednatele tak, aby nebyl ohrožen harmonogram investorské přípravy stavby.

Xxxxxxxxxx se zavazuje realizovat technickou pomoc dle této Xxxxxxx o dílo za hodinovou sazbu

uvedenou v oceněném rozpisu služeb jako „cena za hodinu“.

Počet hodin celkem či jiné údaje týkající se odhadovaného rozsahu technické pomoci, jsou stanoveny pouze pro potřeby výpočtu nabídkové ceny v rámci zadávacího řízení na uzavření této Smlouvy o dílo. Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí s tím, že objednatel bude zhotoviteli hradit cenu za technickou pomoc pouze dle skutečného počtu odpracovaných hodin, a to na základě hodinové sazby uvedené v oceněném rozpisu služeb („cena za hodinu“), a v souladu s přílohou C Zvláštních obchodních podmínek. Smluvní strany dále berou na vědomí a souhlasí s tím, že rozdíl mezi odhadovaným a skutečným rozsahem technické pomoci nemá žádný vliv na výši hodinové sazby.

Hodinová sazba technické pomoci je závazná po celou dobu plnění Smlouvy o dílo a pokrývá všechny smluvní závazky a všechny záležitosti a věci nezbytné k řádné realizaci technické pomoci podle Xxxxxxx o dílo (tj. náklady na cestovné, dopravné, stravné apod.). Zhotovitel tak není

oprávněn požadovat samostatně ani úhradu nákladů za čas strávený dopravou na místo výkonu technické pomoci (koordinační jednání, veřejnoprávní projednání, apod.), neboť tyto náklady jsou již zahrnuty v hodinové sazbě.

Hodinová sazba je stanovena v Kč bez DPH.

SPOLUPRÁCE SE SMLUVNÍMI PARTNERY OBJEDNATELE

Zhotovitel díla musí účinně spolupracovat (včetně poskytování podkladů) se zpracovatelem expertního posouzení (supervize)a/nebo koordinátorem projektových prací a poskytovat jim podklady pro jeho činnost. V rámci expertního posouzení (supervize) projektové dokumentace je zhotovitel povinen se řídit doporučeními a návrhy zpracovatele expertního posouzení (supervize), odsouhlasenými objednatelem. Pokud bude objednatelem stanoven koordinátor projektových prací, je zhotovitel povinen dbát jeho pokynů odsouhlasených objednatelem.

Počet výtisků:

Pozn. Součástí každého paré dokumentace bude vždy Flash disk s elektronickou verzí podle datových předpisů ŘSD ČR (dostupné on-line: xxxxx://xxx.xxx.xx/xxx/xxxxxx/xxx/xxxxxxxxx- predpisy/datove-predpisy), pokud není ve Smlouvě o dílo uvedeno jinak.

Počet výtisků:

Pozn. Součástí každého paré dokumentace bude vždy flash disk s elektronickou verzí podle datových předpisů ŘSD ČR (dostupné on-line: xxxxx://xxx.xxx.xx/xxx/xxxxxx/xxx/xxxxxxxxx- predpisy/datove-predpisy), pokud není ve Smlouvě o dílo uvedeno jinak.

Část díla obsahující kompletní dokumentaci stavebních objektů tramvajové trati bude předána digitálně ve formě a podobě požadované Dopravním podnikem hl. m. Prahy – jednotka Dopravní cesta Tramvaje. Tato část díla bude předána v otevřené formě (dgn x dwg x dxf formát výkresů, docx, xlsx atd.) a zároveň ve formátu pdf.

Část DÚR

▪ koncept DÚR 2x (další vícetisky budou použity pro potřeby výkonu inženýrské činnosti dle uvážení zhotovitele)

▪ čistopis DSP 2x

- Originál pravomocného územního rozhodnutí

Část DSP

- Záborový elaborát a geodetická dokumentace dle datového předpisu - 2x + 1x na Flash Disku

▪ koncept DSP 2x

▪ koncept čistopisu DSP 2x (další vícetisky budou použity pro potřeby výkonu inženýrské činnosti dle uvážení zhotovitele)

▪ čistopis DSP 2x

▪ Pravomocná stavební povolení 2x originál s doložkou o nabytí právní moci

▪ Vyjádření, rozhodnutí 1x originál + 1x kopie

▪ Výpisy z LV 1x originál

▪ Pravomocná stavební povolení 1x originál a 1x úředně ověřená kopie s doložkou o nabytí právní moci

▪ Vyjádření, rozhodnutí 1x originál + 1x kopie

▪ Smlouvy (kupní, věcná břemena a další) 2x originál

- Originál pravomocného stavebního povolení

▪ Zhotovitel je povinen předat čistopis díla v každém stupni projektové dokumentace v elektronické podobě v otevřeném formátu dle datového předpisu C2.

VD-ZDS

Pozn. Součástí každého paré dokumentace bude vždy CD s elektronickou verzí podle datových předpisů XC4, pokud není ve Smlouvě o dílo uvedeno jinak.

- VD-ZDS (část PDPS, ZTKP) koncept 2x

- VD-ZDS (část PDPS, ZTKP) koncept čistopisu je předkládán na Flash Disku ve formátu PDF

- VD-ZDS (část PDPS, ZTKP) čistopis 2x

- Čistopis VD-ZDS bude předán 3 x na elektronickém datovém nosiči (flash disk). Tištěná verze VD-ZDS bude zhotovitelem vyhotovena do 14 dnů od písemné výzvy objednatele (zpravidla po ukončení výběrového řízení na dodavatele stavby). Součástí každé tištěné sestavy bude i dokumentace na elektronickém datovém nosiči.

▪ Zhotovitel je povinen předat čistopis díla v každém stupni projektové dokumentace v elektronické podobě v otevřeném formátu dle datového předpisu C2.

SOUPIS PRACÍ

sloužící k nacenění (oceněný rozpis služeb) tvoří nedílnou součást přílohy A. Rozsahu služeb. Z kapacitních důvodů je přiložen samostatně a tvoří nedílnou součást smlouvy.

Zhotovitel se zavazuje realizovat dílo (poskytovat služby) dle této Xxxxxxx o dílo za cenu stanovenou dle oceněného rozpisu služeb v souladu se smlouvou o dílo.

Zhotovitel se zavazuje realizovat tyto ostatní činnosti (dílo) dle Xxxxxxx o dílo za celkové ceny stanovené pro jednotlivé činnosti v oceněném rozpisu služeb v tabulce „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“, které budou hrazeny způsobem uvedeným v příloze C Zvláštních obchodních podmínek. Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí s tím, že pro určení ceny za jednotlivé činnosti je rozhodná pouze celková cena za jednotlivé činnosti uvedená v oceněném rozpisu služeb (tabulka „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“),bez ohledu na objednatelem nebo zhotovitelem odhadovaný či skutečný počet odpracovaných hodin.

Celková cena za tyto jednotlivé činnosti zhotovitele dle Xxxxxxx o dílo je závazná po celou dobu plnění Smlouvy o dílo a pokrývá všechny smluvní závazky a všechny záležitosti a věci nezbytné k řádné realizaci dané činnosti podle Xxxxxxx o dílo (režijní náklady, souvisící výdaje, daně a další závazky, správní a jiné poplatky, dopravné, stravné apod.)vyjma objednatelem předem schválených správních poplatků souvisejících s inženýrskou činností zhotovitele (např. kolky, výpisy z KN, znalečné aj.). Tyto budou zhotoviteli proplaceny dle zhotovitelem skutečně uhrazené výše, a to na základě účetního dokladu.

Cena je stanovena v Kč bez DPH.

PŘÍLOHA B.

PERSONÁL, PODKLADY, ZAŘÍZENÍ A SLUŽBY TŘETÍCH STRAN POSKYTNUTÉ OBJEDNATELEM

1. Personál

1.1 Personál zhotovitele

Personál určený zhotovitelem k realizaci díla (provádění služeb) musí splňovat veškeré požadavky kladené touto Smlouvou o dílo.

1.2 Personál objednatele

Objednatel na své náklady neposkytne žádný personál.

2. Podklady, vybavení a zařízení

2.1 Dokumentace poskytnutá objednatelem

Objednatel poskytne zhotoviteli bezplatně před zahájením jeho příslušné činnosti následující dokumentaci:

▪ Technickou studii

▪ Předběžný a podrobný geotechnický průzkum

▪ Stanovisko o hodnocení vlivů stavby na životní prostředí

▪ Předpisy, směrnice a normy objednatele a Ministerstva dopravy, na které je odkazováno ve Xxxxxxx o dílo, a to v rozsahu požadovaném zhotovitelem (pouze na výslovnou žádost zhotovitele, obsahující výčet jím požadovaných dokumentů)

▪ Seznam relevantních předpisů a norem, jejichž splnění je požadováno při návrhu tramvajové trati

▪ Technické specifikace, požadavky a podklady k projektování tramvajové trati – dle Dopravního podniku hl. m. Prahy – jednotka Dopravní cesta Tramvaje - Základní požadavky na nově budované nebo rekonstruované technologie měníren, zařízení elektrického ovládaní a ohřevu výměn, trolejového vedení a napájení staničních označníků.

▪

2.2 Vybavení a zařízení poskytnutá objednatelem

Objednatel neposkytne zhotoviteli žádné vybavení a zařízení.

3. Služby od třetích stran

V případě jmenování zpracovatele expertního posudku projektu (supervize) a/nebo koordinátora projektových prací, sdělí objednatel zhotoviteli na nejbližším výrobním výboru informaci o jejich jmenování, včetně kontaktních údajů těchto osob.

4. Xxxx závazky objednatele vůči zhotoviteli

Nejsou.

Bližší podrobnosti k údajům uváděným v této příloze jsou obsaženy v Metodickém pokynu k sestavení Zvláštních technických kvalitativních podmínek pro dokumentaci stavby pozemní komunikace.

PŘÍLOHA C

Platby a platební podmínky

1) Zálohy nebudou poskytovány. Smluvní strany výslovně vylučují použití § 2611 Občanského zákoníku.

2) Cena a sazby

Nejvýše přípustná cena za provedení díla (včetně poskytnutí služeb) je uvedena v Příloze A těchto Obchodních podmínek (soupisu prací),

Tato cena vychází z nabídky zhotovitele, která tvoří nedílnou součást této Smlouvy o dílo. Cena za provedení díla bude hrazena pro jednotlivá plnění zhotovitele způsobem uvedeným níže.

3) Termíny a způsob plateb

Inženýrská činnost

Odměna za inženýrskou činnost bude zhotoviteli hrazena od zahájení výkonu inženýrské činnosti v pravidelných čtvrtletních částkách odpovídajících 15% ceny za inženýrskou činnost uvedené v oceněném rozpisu služeb Přílohy A těchto Obchodních podmínek v tabulce „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“, maximálně však do vyčerpání 60% celkové ceny připadající na inženýrskou činnost. V případě přerušení výkonu inženýrské činnosti po období delší než tři kalendářní měsíce nebude za uvedené čtvrtletí příslušná část ceny za inženýrskou činnost uhrazena. V případě přerušení, zahájení či obnovení výkonu inženýrské činnosti v průběhu kalendářního čtvrtletí přísluší zhotoviteli poměrná část čtvrtletní platby za inženýrskou činnost. Zbylá část ceny za inženýrskou činnost dle oceněného rozpisu služeb Přílohy A těchto Obchodních podmínek (v tabulce „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“) bude uhrazena jednorázově po získání všech příslušných pravomocných rozhodnutí (povolení), a to na základě písemného potvrzení objednatele

o převzetí všech rozhodnutí (povolení) s vyznačením doložek právní moci. Kontaktní osobou objednatele v této věci (osobou příslušnou k potvrzení převzetí) je Xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo Xxx. Xxxxx Xxxxxxx nebo Xxx. Xxxx Xxxxxx. Celková cena za inženýrskou činnost bude odpovídat ceně uvedené v oceněném rozpisu služeb Přílohy A těchto Obchodních podmínek v tabulce „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“, a to bez ohledu na skutečný počet hodin poskytovaných služeb v rámci inženýrské činnosti. Veškeré objednatelem předem schválené správní poplatky související s inženýrskou činností (např. kolky, výpisy z KN, znalečné aj.) budou zhotoviteli proplaceny dle zhotovitelem skutečně uhrazené výše, a to na základě účetního dokladu. Kontaktní osobou objednatele v této věci (osobou příslušnou k zajištění schválení) je Xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo Xxx. Xxxxx Xxxxxxx nebo Xxx. Xxxx Xxxxxx.

Technická pomoc objednateli

Odměna za technickou pomoc objednateli bude zhotoviteli hrazena měsíčně dle skutečného počtu odpracovaných hodin. Fakturované ceny budou odpovídat hodinové sazbě uvedené v oceněném soupisu služeb Přílohy A těchto Obchodních podmínek, vynásobené skutečným počtem hodin poskytovaných služeb. Odpracovanou dobu eviduje zhotovitel a tato evidence, schválená objednatelem, je podmínkou vystavení a následně i součástí měsíční faktury zhotovitele, vztahující se k výkonu technické pomoci. Evidenci odpracované doby předá zhotovitel objednateli do 5 dnů po ukončení každého měsíce, ve kterém byla technická pomoc

realizována, spolu se (i) zprávou o postupu služeb, a (ii) seznamem dokumentů předaných v rámci technické pomoci objednateli (pokud existují). Objednatel (kontaktní osoba objednatele ve věcech technických, kterou je Xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo Xxx. Xxxxx Xxxxxxx nebo Xxx. Xxxx Xxxxxx tuto evidenci odpracované doby bezodkladně schválí nebo vznese své připomínky.

Zhotovitel je oprávněn vystavit fakturu – daňový doklad až po schválení evidence odpracované doby ze strany objednatele. Objednatelem schválená evidence odpracované doby je přílohou faktury – daňového dokladu.

Ostatní činnosti zhotovitele dle Xxxxxxx o dílo

Odměna za ostatní činnosti zhotovitele dle Xxxxxxx o dílo bude zhotoviteli uhrazena vždy po dokončení uceleného předmětu Xxxxxxx o dílo, k němuž je vztažena příslušná část ceny. V případě DÚR tedy bude odměna uhrazena v celkové výši uvedené v oceněném rozpisu služeb (a to včetně projektu podrobného geotechnického průzkumu dle TP 76) Přílohy A těchto Obchodních podmínek v tabulce „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“, a to ve třech částkách: (i) 70% z této ceny po odevzdání konceptu DÚR a (ii) 20% z této ceny po odevzdání čistopisu DÚR (odevzdání po zapracování připomínek a požadavků objednatele ve smyslu článku 22.5 Všeobecných obchodních podmínek), (iii) 10% z této ceny po odevzdání podkladů a žádosti o verifikační stanovisko EIA (bude-li¨).

V případě DSP tedy bude odměna uhrazena v celkové výši uvedené v oceněném rozpisu služeb Přílohy A těchto Obchodních podmínek v tabulce „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“, a to ve třech částkách: (i) 70% z této ceny po odevzdání konceptu DSP a (ii) 20% z této ceny po odevzdání konceptu čistopisu DSP (odevzdání po zapracování připomínek a požadavků objednatele ve smyslu článku 22.5 Všeobecných obchodních podmínek), (iii) 10% z této ceny po odevzdání čistopisu DSP.

V případě VD-ZDS tedy bude odměna uhrazena v celkové výši uvedené v oceněném rozpisu služeb Přílohy A těchto Obchodních podmínek v tabulce „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“, a to ve třech částkách: (i) 70% z této ceny po odevzdání konceptu VD-ZDS a (ii) 20% z této ceny po odevzdání konceptu čistopisu VD-ZDS (odevzdání po zapracování připomínek a požadavků objednatele ve smyslu článku 22.5 Všeobecných obchodních podmínek), (iii) 10% z této ceny po odevzdání čistopisu VD-ZDS.

Faktura bude vystavena na základě písemného potvrzení o převzetí dílčího uceleného předmětu Xxxxxxx o dílo bez vad a nedodělků objednatelem. Kontaktní osobou objednatele v této věci (osobou příslušnou k potvrzení převzetí) je Xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo Xxx. Xxxxx Xxxxxxx nebo Xxx. Xxxx Xxxxxx.

Fakturované ceny budou odpovídat celkovým cenám stanoveným za daný ucelený předmět Xxxxxxx o dílo (činnosti) v oceněném rozpisu služeb Přílohy A těchto Obchodních podmínek v tabulce „I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny“, a to bez ohledu na skutečný počet hodin poskytovaných služeb. Tím není dotčena shora uvedená dílčí fakturace v případě konceptu a čistopisu DSP.

4) Společné ustanovení k fakturám

Odměna bude zhotovitelem fakturována dle níže uvedených pravidel:

Odměna, resp. její příslušná část, bude zhotovitelem fakturována zvlášť objednateli č. 1 a zvlášť objednateli č. 2, a to v poměru, který bude odpovídat poměru délky tramvajové trati, která je předmětem projektových prací dle Smlouvy, ležící v katastrálním území Středočeského kraje, a délky tramvajové trati, která je předmětem projektových prací dle Smlouvy, ležící v katastrálním území hl. m. Prahy, s tím, že část odměny odpovídající procentuálnímu podílu délky tramvajové trati ležící v katastrálním území Středočeského kraje bude fakturována objednateli č. 1, tj. Krajskou správou a údržbou silnic Středočeského kraje, p. o., a část odměny odpovídající procentuálnímu podílu délky tramvajové trati ležící v katastrálním území hl. m. Prahy bude fakturována objednateli č. 2, tj. Dopravnímu podniku hl. m. Prahy, akciové společnosti. Tento poměr, resp. procentuální podíl bude stanoven a protokolárně odsouhlasen objednateli po odevzdání dokončeného konceptu DUR zhotovitelem a po jeho schválení objednateli.

Každá faktura je splatná vždy do 30 dní ode dne vystavení, přičemž musí být doručena nejpozději 25 dní před její splatností na adresu objednatele dle čl. 40 ZOP-D.

Faktura – daňový doklad – vystavená zhotovitelem, musí obsahovat náležitosti podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a ISPROFIN.

Faktury budou objednatelem hrazeny převodními příkazy.

Termínem úhrady faktury se rozumí termín odepsání částky z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.

Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit bez zaplacení fakturu, která neobsahuje náležitosti podle platných právních předpisů, nebo budou-li tyto údaje nebo údaje o fakturovaných částkách uvedeny chybně (např. odlišně od objednatelem schválené evidence odpracované doby). Zhotovitel je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo nově vyhotovit

Datum uskutečnění zdanitelného plnění je

a) ve vztahu k inženýrské činnosti: (i) v případě čtvrtletních plateb vždy poslední den kalendářního čtvrtletí, za který je odměna za inženýrskou činnost účtována, a (ii) v případě zbylé části odměny za inženýrskou činnost v den písemného potvrzení objednatele o převzetí všech rozhodnutí (povolení) s vyznačením doložek právní moci;

b) ve vztahu k technické pomoci objednateli: vždy poslední den kalendářního měsíce, za který je odměna za technickou pomoc účtována;

c) ve vztahu k ostatním činnostem zhotovitele dle smlouvy: (i) v případě platby za odevzdání konceptu vždy v den podpisu písemného potvrzení o převzetí tohoto konceptu bez vad a nedodělků objednatelem a (ii) v případě platby za odevzdání čistopisu vždy v den podpisu písemného potvrzení o převzetí tohoto čistopisu bez vad a nedodělků objednatelem (ve smyslu článku 22.5 Všeobecných obchodních podmínek převzetí po zapracování připomínek a požadavků objednatele).

5) Úpravy ceny a sazeb v důsledku inflace nebudou prováděny.

6) DPH bude fakturováno podle platných předpisů. V případě, že dojde ke změnám daňových právních předpisů, které budou mít prokazatelný vliv na výši jednotkových cen, tj. zejména v případě zvýšení sazby DPH, budou jednotkové ceny odpovídajícím způsobem zvýšeny oproti cenám uvedeným ve smlouvě (vyhrazená změna závazku ve smyslu § 100 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů).

ROZHODNUTÍ O VÝBĚRU DODAVATELE

ve smyslu § 122 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“)

Zadavatel:	Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace se sídlem: Xxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0 IČ: 00066001 (dále jen „zadavatel“)
Název veřejné zakázky:	Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD
Druh veřejné zakázky:	služby
Druh zadávacího řízení:	otevřené řízení
Datum zahájení zadávacího řízení:	28.11.2018
Registrační číslo veřejné zakázky:	vz-738/18

Zadavatel výše uvedené veřejné zadávané dle zákona rozhodl na základě ustanovení § 122 zákona o výběru dodavatele:

Společnost TT Zdiby

se sídlem: K Ryšánce 1668/16, 147 54 Praha 4

IČ: 452 72 387

PRAGOPROJEKT a.s. – správce

se sídlem: K Ryšánce 1668/16, 147 54 Praha 4

IČ: 452 72 387

METROPROJEKT Praha a.s. - společník

se sídlem: náměstí I.P. Pavlova 1786/2, 120 00 Praha 2 IČ: 452 71 895

DOPRAVNÍ A INŽENÝRSKÉ PROJEKTY s.r.o. - společník

se sídlem: Modřanská 1387/11, 140 00 Praha 4

IČ: 485 92 722

O d ů v o d n ě n í

Zadavatel vybral výše uvedeného dodavatele na základě výsledků jednání komise pro otevírání nabídek, posouzení splnění podmínek účasti v zadávacím řízení a hodnocení nabídek.

P o u č e n í

Námitky proti rozhodnutí o výběru dodavatele lze podat podle ustanovení § 242 odst. 2 zákona. Námitky musí být zadavateli doručeny nejpozději do 15 dnů od jejich uveřejnění.

Zadavatel nesmí podle ustanovení § 246 odst. 1 zákona před uplynutím lhůty pro podání námitek proti rozhodnutí o výběru dodavatele uzavřít smlouvu s dodavatelem, jehož nabídka byla vybrána podle § 122 zákona.

V Říčanech dne ….

………………………………….……..

Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje,

příspěvková organizace

Mgr.. Xxxxxx Xxxxxx, MPA, ředitel

DOPIS NABÍDKY

NÁZEV VEŘEJNÉ ZAKÁZKY: Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD PRO: Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace,

Zborovská 11, Praha 5, PSČ 150 21, a

Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost, Sokolovská 217/42, Praha 9, PSČ 190 22

Řádně jsme se seznámili se zněním zadávacích podmínek výše uvedené veřejné zakázky, včetně podmínek Xxxxxxx a jejích příloh, připojené Zvláštní přílohy k nabídce a dalších souvisejících dokumentů a doplnění a vysvětlení zadávací dokumentace. Potvrzujeme, že jsme při zpracování této nabídky zohlednili dodatečné informace č.1 až 5, vydané zadavatelem.

Tímto nabízíme poskytování služeb v souladu s touto nabídkou za následující cenu:

	Xxxxxxxxx cena služeb v Kč bez DPH	DPH v Kč	Celková nabídková cena v Kč včetně DPH
Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD	(a) 36 842 850,-	(b) 7 736 999,-	(c) = (a) + (b) 44 579 849,-

Součástí této nabídky je oceněný rozpis služeb (soupis prací) obsahující ceny za jednotlivé dílčí činnosti bez DPH stanovené v souladu s čl. 7. Zadávací dokumentace. Výslovně tímto potvrzujeme a uznáváme, že pro nás jsou závazné po celou dobu trvání Smlouvy a pro všechny služby poskytované na základě Smlouvy maximální ceny stanovené (i) v případě služeb

„technické pomoci objednateli dle jeho potřeb při realizaci projektové přípravy“ jako hodinová sazba bez DPH v tabulce „IV. Technická pomoc objednateli a Autorský dozor“, a (ii) v případě ostatních služeb na základě celkových (paušálních) cen bez DPH za jednotlivé dílčí činnosti podrobného výpočtu maximální ceny uvedeného v čl. 7. Zadávací dokumentace. Změna takto stanovených maximálních cen je možná pouze za podmínek výslovně stanovených ve Smlouvě.

Tímto se zavazujeme dodržet níže uvedené hodnoty jednotlivých kritérií hodnocení:

Kritérium hodnocení	Váha kritéria v celkovém hodnocení	Hodnota
Nabídková cena služeb bez DPH	60 %	36 842 850,- Kč bez DPH
Zkušenosti osob zapojených do realizace veřejné zakázky	40 %	Zkušenosti, uvedené v Příloze Dopisu nabídky - Hodnocení zkušeností osob

Zavazujeme se po celou dobu plnění Smlouvy disponovat počtem a kvalitou všech osob, které byly

(i) nezbytné pro splnění kvalifikace v zadávacím řízení zakázky (tým klíčových expertů/specialistů), popř. (ii) doloženy za účelem hodnocení nabídek v zadávacím řízení zakázky (osoby uvedené v Příloze pro hodnocení zkušeností osob, která tvoří součást Dopisu nabídky).

Současně k těmto osobám dokládaným za účelem hodnocení nabídek předkládáme jako součást přílohy Hodnocení zkušeností osoby dokumenty nezbytné k prokázání relevantních skutečností (tyto dokumenty přikládáme v prosté kopii). Změna v těchto osobách v průběhu plnění veřejné zakázky je možná pouze za podmínek stanovených Smlouvou.

Potvrzujeme, že Zvláštní příloha k nabídce a příloha Dopisu nabídky - Hodnocení zkušeností osob včetně příslušných dokladů tvoří součást tohoto Dopisu nabídky.

Potvrzujeme, že následující dokumenty tvoří součást obsahu Smlouvy:

(a) Smlouva

(b) Dopis o přijetí nabídky (Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky)

(c) Dopis nabídky

(d) Zvláštní příloha k nabídce

(e) Všeobecné obchodní podmínky pro zeměměřické a průzkumné práce a dokumentaci staveb pozemních komunikací

(f) Zvláštní obchodní podmínky pro zeměměřické a průzkumné práce a dokumentaci staveb pozemních komunikací, včetně:

Přílohy A – Xxxxxx služeb, včetně oceněného rozpisu služeb (soupisu prací)

Přílohy B – Personál, podklady, zařízení a služby třetích stran, poskytnuté objednatelem

Přílohy C – Platby a platební podmínky

(g) Nabídka (části nabídky výše neuvedené)

Pokud a dokud nebude uzavřena Smlouva dle vzorového znění uvedeného v příloze č. 3 zadávací dokumentace, nebude tato nabídka ani na základě oznámení o výběru dodavatele (Dopisu o přijetí nabídky) představovat řádně uzavřenou a závaznou Smlouvu.

Bude-li naše nabídka přijata, začneme s prováděním služeb v termínu jejich zahájení a dokončíme služby v souladu s výše uvedenými dokumenty v době pro provedení příslušných služeb.

Uznáváme, že proces případného přijetí naší nabídky se řídí zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a zadávacími podmínkami shora uvedené veřejné zakázky. Uznáváme rovněž, že zadavatel má právo odstoupit od Xxxxxxx v případě, že jsme uvedli v nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení.

V případě, že s námi jako s vybraným dodavatelem bude uzavřena Smlouva, nebudeme my ani žádný z našich poddodavatelů podílejících se na plnění této Smlouvy současně nezávislým expertem posuzujícím projektovou dokumentaci této stavby ani jiným supervizorem projektové dokumentace této stavby ani poddodavatelem podílejícím se na takovém posouzení či supervizi. Bereme na vědomí, že totožný závazek je rovněž součástí Smlouvy. Bereme dále na vědomí, že uzavření Smlouvy, tj. na přípravu stanovené projektové dokumentace, s dodavatelem, je důvodem pro vyloučení tohoto dodavatele z účasti na zadávacím řízení na expertízu (supervizi) projektové

dokumentace této stavby. Uzavření smlouvy na expertízu (supervizi) projektové dokumentace této stavby s dodavatelem je rovněž důvodem pro vyloučení dodavatele z účasti na tomto zadávacím řízení a v případě, že již došlo k uzavření Smlouvy, je důvodem pro odstoupení od Smlouvy.

Pokud bude s námi jakožto vybraným dodavatelem uzavřena Smlouva, poskytujeme tímto souhlas s jejím uveřejněním v registru smluv zřízeným zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jako „zákon o registru smluv“), přičemž bereme na vědomí, že uveřejnění Smlouvy v registru smluv zajistí zadavatel. Do registru smluv bude vložen elektronický obraz textového obsahu Smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž metadata Smlouvy.

Bereme na vědomí a výslovně souhlasíme, že Xxxxxxx bude uveřejněna v registru smluv bez ohledu na skutečnost, zda spadá pod některou z výjimek z povinnosti uveřejnění stanovenou v zákoně o registru smluv. V rámci Smlouvy nebudou uveřejněny informace stanovené v ust. § 3 odst. 1 zákona o registru smluv námi označené před podpisem Smlouvy.

V Praze dne 11.1.2018

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx předseda představenstva

oprávněn podepisovat nabídku jménem či v zastoupení: společnosti „TT Zdiby“

Přílohy:

Zvláštní příloha k nabídce Hodnocení zkušeností osob

ZVLÁŠTNÍ PŘÍLOHA K NABÍDCE

Název zakázky: Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD

Jsou nám známy zadávací podmínky stanovené zadávací dokumentací veřejné zakázky Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD, jakož i následky jejich nedodržení. Za účelem jejich trvalého dodržování v průběhu realizace zakázky se zavazujeme, že se budeme řídit následujícími pravidly:

1) Uznáváme a souhlasíme s tím, že v případech, kdy účastník nebude plnit zakázku vlastními kapacitami, je zadavatel oprávněn ke schvalování poddodavatelů, u nichž objem uvažované poddodávky překročí 5 % z celkového objemu zakázky v případech, kdy příslušný poddodavatel nebyl uveden již v nabídce na plnění veřejné zakázky (dle vzoru uvedeného ve formuláři přílohy č. 2 zadávací dokumentace), jíž je tato Zvláštní příloha k nabídce součástí. Zavazujeme se zadavateli předložit informace o poddodavatelích a jejich zamýšleném podílu na plnění veřejné zakázky v přiměřené době před jejich zamýšleným využitím a uznáváme, že až do jejich schválení zadavatelem nejsme oprávněni takového poddodavatele na plnění veřejné zakázky využít. Dále uznáváme, že nejsme oprávněni v souvislosti s případným prodlením zadavatele se schválením poddodavatele a jeho zamýšleného podílu na plnění veřejné zakázky vznášet jakékoliv nároky. Uznáváme, že na schválení poddodavatelů a jejich zamýšlených podílů na plnění veřejné zakázky ze strany zadavatele nemáme právní nárok.

2) Zavazujeme se plnit vlastními kapacitami, tj. nikoliv prostřednictvím poddodavatelů minimálně následující části veřejné zakázky, tj. zavazujeme se zpracovat vlastními kapacitami části projektové dokumentace věcně odpovídající níže uvedenému:

a) objekty řady 100 a 300 dopravní stavby v rozsahu hlavní trasy,

b) mosty a inženýrské konstrukce (objekty řady 200) v rozsahu hlavní trasy,

c) geotechnika,

(tzn. výkon pozic: osoby provádějící koordinaci celého projektu – HIP akce, osoby zodpovědného projektanta v oboru dopravní stavby, osoby zodpovědného projektanta v oboru mosty a inženýrské konstrukce, osoby zodpovědného projektanta v oboru stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství a osoby zodpovědného projektanta v oboru geotechnika)

to vše v rozsahu definovaném ve Směrnici pro dokumentaci staveb pozemních komunikací schválené Ministerstvem dopravy, Odborem pozemních komunikací pod č. j. 158/2017-120-TN/1 ze dne 9. srpna 2017, s účinností od 14. srpna 2017, ve znění pozdějších předpisů, a dále souvisejícími právními předpisy a normami.

Současně se zavazujeme, že v průběhu poskytování služeb budeme dodržovat veškeré smluvní a technické podmínky dle přílohy č. 3 zadávací dokumentace.

V Praze dne 11.1.2018

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx předseda představenstva

oprávněn podepisovat nabídku jménem či v zastoupení: společnosti „TT Zdiby“

FORMULÁŘ 2.3.1.

SEZNAM PODDODAVATELŮ A JINÝCH OSOB

Společnost: TT Zdiby

Zastoupená Správcem společnosti společností PRAGOPROJEKT, a.s., se sídlem: K Ryšánce 1668/16, 147 54 Praha 4,

IČO: 452 72 387,

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1434,

jakožto dodavatel veřejné zakázky na služby „Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD“, ev. č. dle Věstníku veřejných zakázek Z2018-041461 (dále jen „dodavatel“),

I)

v souladu s požadavky § 105 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, níže předkládá seznam poddodavatelů, pokud jsou dodavateli známi včetně uvedení, kterou část bude každý z poddodavatelů plnit:

Obchodní firma nebo název nebo jméno a příjmení poddodavatele	IČO (pokud bylo přiděleno) a sídlo poddodavatele	Část veřejné zakázky, kterou bude poddodavatel plnit
EIA SERVIS s.r.o.	IČO: 625 26 791 U Malše 20, 370 01 České Budějovice	Činnost v oboru posuzování vlivů na životní prostředí

II)

v souladu s požadavky § 83 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, níže předkládá seznam jiných osob, jejichž prostřednictvím prokazuje kvalifikaci a u nichž doložil písemný závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky nebo k poskytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za dodavatele.

Osoby, jejichž prostřednictvím dodavatel prokazoval kvalifikaci ve veřejné zakázce, je dodavatel povinen využívat při plnění dle Xxxxxxx uzavřené s vybraným dodavatelem, a to po celou dobu jejího trvání a lze je vyměnit pouze s předchozím písemným souhlasem zadavatele, který může být dán výlučně za předpokladu, že tyto osoby budou nahrazeny osobami splňujícími kvalifikaci požadovanou ve veřejné zakázce nejméně ve stejném rozsahu jako nahrazované osoby. Zadavatel bezdůvodně neodmítne udělení souhlasu. Dodavatel je povinen poskytnout součinnost k tomu, aby byl zadavatel schopen identifikovat osoby poskytující plnění na jeho straně.

Obchodní firma nebo název nebo jméno a příjmení jiné osoby	XXX (pokud bylo přiděleno) a sídlo jiné osoby	Část kvalifikace, kterou prokazuje dodavatel prostřednictvím jiné osoby
EIA SERVIS s.r.o.	IČO: 625 26 791 U Malše 20, 370 01 České Budějovice	Technická kvalifikace dle ust. § 79 odst. 2 písm. d) ZZVZ – osoba provádějící posuzování vlivů na životní prostředí

V Praze dne 11.1.2018

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx předseda představenstva

oprávněn podepisovat nabídku jménem či v zastoupení: společnosti „TT Zdiby“

61

	PŘÍLOHA DOPISU NABÍDKY:
	HODNOCENÍ KVALIFIKACE A ZKUŠENOSTÍ OSOB
	Pozice člena realizačního týmu:					Dosažený celkový počet bodů za pozici
I.	Osoby provádějící koordinaci celého projektu - HIP akce					0
II.	Osoby pro funkci zodpovědného projektanta v oboru pozemních komunikací					0
III.	Osoby pro funkci specialisty v oboru projektování tramvajových tratí					0
IV.	Osoby pro funkci zodpovědného projektanta v oboru trakčního vedení					0
V.	Osoby pro funkci zodpovědného projektanta v oboru měnírny					0
	Celkový součet bodu za HODNOCENÍ KVALIFIKACE A ZKUŠENOSTÍ OSOB					0
	Pozn.: Uchazeči doplňují výhradně modré buňky

	Seznam referenčních služeb předložených pro účely hodnocení:
	Modře a žlutě - doplňuje uchazeč
	Osoba provádějící koordinaci celého projektu - HIP akce – maximální počet osob pro tuto funkci: 2 osoby.
	Xxxxx a příjmení:	Xxx. Xxxx Xxxx				Získaných bodů:	0
	Název a popis služeb odpovídající čl. 8.3. zadávací dokumentace	Stupeň projektových prací nebo Specifikace poskytovaných služeb	Typ projektový prací	Popis činnosti odborného personálu na zakázce	Výše stavebních nákladů odpovídající referované zakázce v době jejího zpracování v Kč bez DPH	Datum ukončení poskytování služeb relevantních z hlediska hodnocení	Kontakt údaje na objednatele (oficiální název, sídlo, telefon, e-mail)	Splněny požadavky
	Zakázky, kterými jsou splněny požadavky uvedené v čl. 4.3. ZD							x
	Rekonstrukce tramvajové trati Libeňský most, aktualizace DSP	DSP	rekonstrukce	HIP akce	866 000 000	květen 11	Technická správa komunikací hl. m. Prahy,	x
	Tramvaj Plotní - soubor - DSP	DSP	novostavba	HIP akce	1 197 447 545	prosinec 07	SUDOP BRNO, spol. s r.o., Kounicova 26, 611 36 Brno, Xxx. Xxxx Xxxxx, x000 000 000 000, xxxxxx@xxxxx- xxxx.xx	x
	Hodnocené referenční služby dle čl. 8.3. ZD							x
	Tramvaj Plotní - soubor - aktualizace DSP a zpracování PDPS - etapa 2-4	DSP	novostavba	HIP akce	1 197 447 545	září 16	SUDOP BRNO, spol. s r.o., Kounicova 26, 611 36 Brno, Xxx. Xxxx Xxxxx, x000 000 000 000, jmolak@sudop-
	Výstavba dvoukolejné tramvajové trati v úseku zast. U Lomu - Krejšího - Dobiášova ) sídl. Rohlice II)	DÚR	novostavba	HIP akce	650 000 000	říjen 09	Dopravní podnik Liberec, a.s. , Mrštíkova 3, 461 71 Liberec III, Xxx. Xxxx Xxxxxxx, x000 000 000 000
	Jméno a příjmení:	Xxx. Xxxx Xxxxxxxx				Získaných bodů:	0
	Název a popis služeb odpovídající čl. 8.3. zadávací dokumentace	Stupeň projektových prací nebo Specifikace poskytovaných služeb	Typ projektový prací	Popis činnosti odborného personálu na zakázce	Výše stavebních nákladů odpovídající referované zakázce v době jejího zpracování v Kč bez DPH	Datum ukončení poskytování služeb relevantních z hlediska hodnocení	Kontakt údaje na objednatele (oficiální název, sídlo, telefon, e-mail)	Splněny požadavky
	Zakázky, kterými jsou splněny požadavky uvedené v čl. 4.3. ZD							x
	Prodloužení TT z Osové ke Kampusu MU v Bohunicích – 1. etapa	DÚR	novostavba	HIP akce	1 380 000 000	září 16	Statutární město Brno Dominikánské nám. 1 601 67 Brno tel.: 542 171 111 e-mail: xxx@xxxx.xx	x
	Tramvajová trať Divoká Šárka - Dědinská	DÚR	novostavba	HIP akce	862 000 000	srpen 16	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803, e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx	x
	Hodnocené referenční služby dle čl. 8.3. ZD							x

	Seznam referenčních služeb předložených pro účely hodnocení:
	Modře - doplňuje uchazeč
	Osoba zodpovědného projektanta v oboru pozemních komunikací – maximální počet osob pro tuto funkci: 2 osoby.
	Xxxxx a příjmení:	Xxx. Xxxxx Xxxxxx				Získaných bodů:	0
	Název a popis služeb odpovídající čl. 8.3. zadávací dokumentace	Stupeň projektových prací nebo Specifikace poskytovaných služeb	Typ projektový prací	Popis činnosti odborného personálu na zakázce	Výše stavebních nákladů odpovídající referované zakázce v době jejího zpracování v Kč bez DPH	Datum ukončení poskytování služeb relevantních z hlediska hodnocení	Kontakt údaje na objednatele (oficiální název, sídlo, telefon, e-mail)
	Xxxxxxx, kterými jsou splněny požadavky uvedené v čl. 4.3. ZD
	R35 Sedlice - Opatovice, dostavba estakády	DSP	novostavba	HIP akce	1 289 000 000	březen 08	Ředitelství silnc a dálnic ČR, Správa Pardubice, Xxxxxxxxx 902, 530 02 Pardubice, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	Hodnocené referenční služby dle čl. 8.3. ZD
	R35 Opatovice nad Labem - Časy	DSP	novostavba	HIP akce	4 646 000 000	listopad 14	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	D3 0301 Praha - Jílové, DÚR/IČ	DÚR	novostavba	HIP akce	8 462 000 000	červenec 17	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	D3 0302 Jílové - Hostěradice, DÚR/IČ	DÚR	novostavba	HIP akce	5 589 000 000	červenec 17	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	D3 0303 Hostěradice - Václavice, DÚR/IČ	DÚR	novostavba	HIP akce	6 551 000 000	červenec 17	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	R35 Opatovice - Časy, změna DÚR	DÚR	novostavba	HIP akce	4 646 000 000	červenec 15	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	D3 0301 - 0303 Přivaděč Benešov (Václavická spojka), DÚR/IČ	DÚR	novostavba	HIP akce	1 138 000 000	červenec 17	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	SOKP 510 Satalice Běchovice - rekonstrukce vozovky, DSP	DSP	rekonstrukce	HIP akce	269 013 440	září 12	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	Jméno a příjmení:	Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx				Získaných bodů:	0
	Název a popis služeb odpovídající čl. 8.3. zadávací dokumentace	Stupeň projektových prací nebo Specifikace poskytovaných služeb	Typ projektový prací	Popis činnosti odborného personálu na zakázce	Výše stavebních nákladů odpovídající referované zakázce v době jejího zpracování v Kč bez DPH	Datum ukončení poskytování služeb relevantních z hlediska hodnocení	Kontakt údaje na objednatele (oficiální název, sídlo, telefon, e-mail)
	Xxxxxxx, kterými jsou splněny požadavky uvedené v čl. 4.3. ZD
	Silnice I/20 a II/231 v Plzni, Plaská - Na Roudné - Chrástecká, 2. etapa	DÚR	novostavba	Zodpovědný projektant	697 000 000	prosinec 03	Ředitelství silnc a dálnic ČR, Správa Plzeň, Hřímalého 37, 320 25 Plzeň, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	Hodnocené referenční služby dle čl. 8.3. ZD
	Silnice I/20 a II/231 v Plzni, Plaská - Na Roudné - Chrástecká, 2. etapa	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	697 000 000	listopad 14	Ředitelství silnc a dálnic ČR, Správa Plzeň, Hřímalého 37, 320 25 Plzeň, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	I/67 Karviná - obchvat, aktualizace	DSP	novostavba	HIP akce	889 425 403	duben 16	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	D3 0312/II Nažidla - Dolní Dvořiště st. Hr., aktualizace ekvivalentu DSP	DSP	novostavba	HIP akce	1 218 423 420	červen 16	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	I/11 Oldřichovice - Bystřice	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	1 000 000 000	listopad 09	Ředitelství silnc a dálnic ČR, Správa Ostrava, Mojmírovců 5, 709 81 Ostrava, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	I/9 Dubice – X. Xxxxxxxx, II/262 – Dubická ulice	DÚR	rekonstrukce	Zodpovědný projektant	423 059 000	prosinec 12	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	D1 Oprava AB vozovky km 11,980-15,650 P a km 15,650 – 9,400 L - DSP/PDPS	DSP	rekonstrukce	HIP akce	299 000 000	srpen 16	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx
	PD Oprava dálnice D1 od km 2,350 do km 11,200 P a odpočívek Újezd u Průhonic L+P - DSP/PDPS	DSP	rekonstrukce	HIP akce	449 452 000	únor 18	Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 145 05 Praha 4, 241 084 111, xxxxx@xxxxx.xx

	Seznam referenčních služeb předložených pro účely hodnocení:
	Modře - doplňuje uchazeč
	Osoba specialisty v oboru projektování tramvajových tratí – maximální počet osob pro tuto funkci: 2 osoby.
	Jméno a příjmení:	Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx				Získaných bodů:	0
	Název a popis služeb odpovídající čl. 8.3. zadávací dokumentace	Stupeň projektových prací nebo Specifikace poskytovaných služeb	Typ projektový prací	Popis činnosti odborného personálu na zakázce	Výše stavebních nákladů odpovídající referované zakázce v době jejího zpracování v Kč bez DPH	Datum ukončení poskytování služeb relevantních z hlediska hodnocení	Kontakt údaje na objednatele (oficiální název, sídlo, telefon, e-mail)
	Xxxxxxx, kterými jsou splněny požadavky uvedené v čl. 4.3. ZD
	Soubor staveb MO v úseku Myslbekova – Xxxx – Tyrolka, stavba č. 0079 Špejchar – Xxxx-Tyrolka Tramvajová trať Partyzánksá – Trojská	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	1 300 000 000	listopad 04	SATRA, spol. s r.o. Xxxxxxxx 00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: x000 000 000 111 e-mail: xxxxx@xxxxx.xx
	Hodnocené referenční služby dle čl. 8.3. ZD
	Prodloužení TT z Osové ke Kampusu MU v Bohunicích – 1. etapa	DÚR	novostavba	Zodpovědný projektant	1 380 000 000	září 16	Statutární město Brno Dominikánské nám. 1
	Tramvajová trať Divoká Šárka - Dědinská	DÚR	novostavba	Zodpovědný projektant	862 000 000	srpen 16	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 9 tel.: 222 673 803, e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Jméno a příjmení:	Xxx. Xxxxx Xxxxxx				Získaných bodů:	0
	Název a popis služeb odpovídající čl. 8.3. zadávací dokumentace	Stupeň projektových prací nebo Specifikace poskytovaných služeb	Typ projektový prací	Popis činnosti odborného personálu na zakázce	Výše stavebních nákladů odpovídající referované zakázce v době jejího zpracování v Kč bez DPH	Datum ukončení poskytování služeb relevantních z hlediska hodnocení	Kontakt údaje na objednatele (oficiální název, sídlo, telefon, e-mail)
	Xxxxxxx, kterými jsou splněny požadavky uvedené v čl. 4.3. ZD
	Rekonstrukce tramvajové trati Plzeňská	DSP	rekonstrukce	HIP akce	654 333 000	červen 09	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803, e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Hodnocené referenční služby dle čl. 8.3. ZD
	Prodloužení tramvajové trati Sídliště Barrandov – Holyně - Slivenec	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	609 455 000	listopad 14	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Sokolovská 217/42

	Seznam referenčních služeb předložených pro účely hodnocení:
	Modře - doplňuje uchazeč
	Osoba zodpovědného projektanta v oboru trakční vedení – maximální počet osob pro tuto funkci: 2 osoby.
	Xxxxx a příjmení:	Xxx. Xxxxx Xxxxxx				Získaných bodů:	0
	Název a popis služeb odpovídající čl. 8.3. zadávací dokumentace	Stupeň projektových prací nebo Specifikace poskytovaných služeb	Typ projektový prací	Popis činnosti odborného personálu na zakázce	Výše stavebních nákladů odpovídající referované zakázce v době jejího zpracování v Kč bez DPH	Datum ukončení poskytování služeb relevantních z hlediska hodnocení	Kontakt údaje na objednatele (oficiální název, sídlo, telefon, e-mail)
	Xxxxxxx, kterými jsou splněny požadavky uvedené v čl. 4.3. ZD
	Trolejbusová trať Chomutov - Jirkov - stavba na klíč	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	650 000 000	září 92	Ministerstvo životního prostředí, Vršovická 1442/65, Praha 10, prostřednictvím státního fondu dopravní infrastruktury
	Hodnocené referenční služby dle čl. 8.3. ZD
	Výstavba dvoukolejné tramvajové trati v úseku zast. U Lomu - Krejšího - Dobiášova ) sídl.	DÚR	novostavba	Zodpovědný projektant	650 000 000	říjen 09	Dopravní podnik Liberec, a.s. , Mrštíkova 3, 461 71 Liberec III, Xxx. Xxxx Xxxxxxx, x000 000 000 000
	Rekonstrukce tramvajové trati Libeňský most, aktualizace DSP	DSP	rekonstrukce	Zodpovědný projektant	866 000 000	květen 11	Technická správa komunikací hl. m. Prahy, Řásnovka 770/8, 110 00 Praha 1, x000 000 000 000, tsk@tsk- xxxxx.xx
	Jméno a příjmení:	Xxx. Xxx Xxxxx				Získaných bodů:	0
	Název a popis služeb odpovídající čl. 8.3. zadávací dokumentace	Stupeň projektových prací nebo Specifikace poskytovaných služeb	Typ projektový prací	Popis činnosti odborného personálu na zakázce	Výše stavebních nákladů odpovídající referované zakázce v době jejího zpracování v Kč bez DPH	Datum ukončení poskytování služeb relevantních z hlediska hodnocení	Kontakt údaje na objednatele (oficiální název, sídlo, telefon, e-mail)
	Xxxxxxx, kterými jsou splněny požadavky uvedené v čl. 4.3. ZD
	Tramvajová trať Divoká Šárka - Dědinská	DÚR	novostavba	Zodpovědný projektant	862 000 000	srpen 16	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803, e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Hodnocené referenční služby dle čl. 8.3. ZD
	Výstavba nové vozovny Hlubětín, I. etapa výstavby	DÚR	novostavba	Zodpovědný projektant	1 370 108 609	duben 17	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Sokolovská 217/42

	Seznam referenčních služeb předložených pro účely hodnocení:
	Modře - doplňuje uchazeč
	Osoba specialisty na měnírny – maximální počet osob pro tuto funkci: 2 osoby.
	Xxxxx a příjmení:	Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx				Získaných bodů:	0
	Název a popis služeb odpovídající čl. 8.3. zadávací dokumentace	Stupeň projektových prací nebo Specifikace poskytovaných služeb	Typ projektový prací	Popis činnosti odborného personálu na zakázce	Výše stavebních nákladů odpovídající referované zakázce v době jejího zpracování v Kč bez DPH	Datum ukončení poskytování služeb relevantních z hlediska hodnocení	Kontakt údaje na objednatele (oficiální název, sídlo, telefon, e-mail)
	Xxxxxxx, kterými jsou splněny požadavky uvedené v čl. 4.3. ZD
	Tramvajová trať Divoká Šárka - Dědinská	DÚR	novostavba	Zodpovědný projektant	862 000 000	srpen 16	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Hodnocené referenční služby dle čl. 8.3. ZD
	Prodloužení trasy A metra v Praze ze stanice Dejvická, Provozní úsek V.A - Dejvická (mimo) -	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	17 500 000 000	březen 11	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Sokolovská 217/42
	Výstavba trasy I.D metra v Praze, Provozní úsek I.D3, Pankrác (mimo) – Náměstí Míru, depo Písnice Stanice Náměstí Míru	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	8 300 000 000	listopad 17	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Výstavba trasy I.D metra v Praze, Provozní úsek I.D3, Pankrác (mimo) – Náměstí Míru, depo Písnice Stanice Náměstí bratří Synků	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	8 300 000 000	listopad 17	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Výstavba trasy I.D metra v Praze, provozní úsek Pankrác – Depo Písnice Stanice Pankrác D	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	36 200 000 000	červenec 14	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Výstavba trasy I.D metra v Praze, provozní úsek Pankrác – Depo Písnice Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	36 200 000 000	červenec 14	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Výstavba trasy I.D metra v Praze, provozní úsek Pankrác – Depo Písnice Stanice Nádraží Krč	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	36 200 000 000	červenec 14	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Výstavba trasy I.D metra v Praze, provozní úsek Pankrác – Depo Písnice Stanice Nemocnice Krč	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	36 200 000 000	červenec 14	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Výstavba trasy I.D metra v Praze, provozní úsek Pankrác – Depo Písnice Stanice Nové Dvory	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	36 200 000 000	červenec 14	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Prodloužení tramvajové trati Sídliště Barrandov – Holyně - Slivenec	DÚR	novostavba	Zodpovědný projektant	609 455 000	prosinec 12	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Prodloužení tramvajové trati Sídliště Barrandov – Holyně - Slivenec	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	609 455 000	listopad 14	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Jméno a příjmení:	Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx				Získaných bodů:	0
	Název a popis služeb odpovídající čl. 8.3. zadávací dokumentace	Stupeň projektových prací nebo Specifikace poskytovaných služeb	Typ projektový prací	Popis činnosti odborného personálu na zakázce	Výše stavebních nákladů odpovídající referované zakázce v době jejího zpracování v Kč bez DPH	Datum ukončení poskytování služeb relevantních z hlediska hodnocení	Kontakt údaje na objednatele (oficiální název, sídlo, telefon, e-mail)
	Xxxxxxx, kterými jsou splněny požadavky uvedené v čl. 4.3. ZD
	Výstavba nové vozovny Hloubětín, I. etapa výstavby	DÚR	novostavba	Zodpovědný projektant	1 370 108 609	duben 17	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
	Hodnocené referenční služby dle čl. 8.3. ZD
	Modernizace trati Kladno (včetně) - Kladno- Ostrovec (včetně)	DÚR	rekonstrukce	Zodpovědný projektant	3 197 800 000	leden 17	Správa železniční dopravní cesty, s.o. Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1
	Výstavba trasy I.D metra v Praze, provozní úsek Pankrác – Depo Písnice Stanice Nové Dvory	DSP	novostavba	Zodpovědný projektant	36 200 000 000	květen 16	Dopravní podnik hl. m. Prahy a.s. Xxxxxxxxxx 000/00 000 00 Xxxxx 0 xxx.: 222 673 803 e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx

Soupis prací

NÁZEV AKCE:

Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD

OCENĚNÝ ROZPIS SLUŽEB

I. Celková součtová tabulka nabídkové ceny

	Kč bez DPH	DPH	Kč vč. DPH
Dokumentace k územnímu rozhodnutí	10 450 400	2 194 584	12 644 984
Inženýrská činnost k územnímu rozhodnutí	2 256 000	473 760	2 729 760
Dokumentace ke stavebnímu povolení	13 680 800	2 872 968	16 553 768
Inženýrská činnost ke stavebnímu povolení	3 348 000	703 080	4 051 080
VD-ZDS	5 581 400	1 172 094	6 753 494
Cena celkem bez DPH a bez technické pomoci objednateli – srovnání s kontrolním výpočtem UNIKA	35 316 600	x	x	Hodinová sazba TP
Technická pomoc objednateli	1 526 250	320 513	1 846 763	750
Cena celkem bez DPH vč. Technické pomoci objednateli	36 842 850	x	x
DPH (21%)	x	0 000 000	x
Cena celkem vč. DPH	x	x	44 579 849

Kontrola rozdílu dle ZD

1 260

V Praze 14.1.2019

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx

předseda představenstva, PRAGOPROJEKT, a.s.

oprávněn podepisovat jménem či v zastoupení

elektronicky podepsala na základě plné moci ze dne 21.12.2018

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx

vedoucí obchodního oddělení

OCENĚNÝ ROZPIS SLUŽEB

Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD

II. Tabulka kontroly výpočtu nabídkové ceny dle Sazebníku pro navrhování nabídkových cen projektových prací a inženýrských činností,

vydavatel UNIKA, Kolín, 2018, cenová úroveň 2018, I. čtvrtletí 2019

	Žlutě - doplní uchazeč
	UNIKA Tabulka 13, odvětví - Stavby inženýrské a vodohospodářské (vodní), PÁSMO III. dle kapitoly 3.5.13 Kategorie funkčních částí stavby Inženýrských a vodních (vodohospodářských)	Předpokládaná hodnota stavebních nákladů v Kč	Uchazečem zvolená hodnota "C" v Kč v intevalu dle Tabulky 13 , pásma III.
		1 905 354 000	43 149 741
	DÚR bez zaměření, průzkumů a ostatních prací - 19% z "C"	IČ k ÚR vč. Majetkoprávního projednání - 6% z "C" v Kč	Průzkumy a zaměření, ostatní práce v Kč (DÚR)	DSP bez zaměření, průzkumů a ostatních prací - 25% z "C"	Průzkumy a zaměření, ostatní práce v Kč (DSP)	IČ k SP vč. Majetkoprávního projednání - 4% z "C" v Kč	VD-ZDS - 15% z "C" v Kč
Sleva (uveď kladnou hodnotu) /přirážka (uveď zápornou hodnotu)z UNIKY v %	8 198 451	2 588 984	3 312 000	10 787 435	3 856 000	1 725 990	6 472 461
11,45%	938 723	x	x	0 000 000	x	x	000 097
Výsledná cena po započtení slevy nebo přirážky v Kč bez DPH	7 259 728	2 255 984	3 312 000	9 552 274	3 856 000	3 347 990	5 731 364

Zaměření v Kč

Související průzkumy v Kč vztahující se ke konkrétnímu projektovému stupni Ostatní práce v Kč

Majetkoprávní projednání - přirážka k předpokládané ceně UNIKA v Kč

Část DUR Část DSP

000 000	000 000
2 672 000	2 792 000
80 000	264 000
-333 000	1 622 000

*)

*)

*)

**)

*) Pozn. Požadované hodnoty se načítají z listu III.A1 popř. III.A2 (v Kč bez DPH)

**) Pozn. Uchazeč doplní přirážku k ceně UNIKA za majetkoprávní projednání v Kč bez DPH dle vlastního uvážení

Kontrolní část pro Zadavatele - uchazeč neoceňuje

Předpokládaná hodnota zadavatele v Kč (DUR)

11 000 000

10 571 728

96,11%

Nabídková cena uchazeče v Kč (DUR )

Procentní podíl nabídkové a předpokládané ceny v %

Předpokládaná hodnota zadavatele v Kč (IČ k ÚR) a

2 400 000

2 255 984

94,00%

Nabídková cena uchazeče v Kč (IČ k ÚR )

Procentní podíl nabídkové a předpokládané ceny v %

Předpokládaná hodnota zadavatele v Kč (DSP)

14 500 000

13 408 274

92,47%

Nabídková cena uchazeče v Kč (DSP)

Procentní podíl nabídkové a předpokládané ceny v %

Předpokládaná hodnota zadavatele v Kč (IČ k SP)

3 600 000

3 347 990

93,00%

Nabídková cena uchazeče v Kč (DSP a IČ k SP)

6 000 000

5 731 364

95,52%

Procentní podíl nabídkové a předpokládané ceny v %

		Předpokládaná hodnota zadavatele v Kč (VD- ZDS)
		Nabídková cena uchazeče v Kč (VD-ZDS)
		Procentní podíl nabídkové a předpokládané ceny v %
					paušální hod.
					sazba
		Předpokládaná hodnota zadavatele v Kč (TP)		1 000 000	000
		Nabídková cena uchazeče v Kč (TP)		1 526 250	750
		Procentní podíl nabídkové a předpokládané ceny v %		89,78%
		Předpokládaná hodnota zadavatele v Kč celkem		39 200 000
		Nabídková cena uchazeče v Kč celkem		36 841 590
		Procentní podíl nabídkové a předpokládané ceny v %		93,98%

Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD

III. A1) Položkový rozpočet - projektové práce (DÚR)

70

Oceněný rozpis služeb bude zpracován dle Směrnice pro dokumentaci staveb pozemních komunikací schválená Ministerstvem dopravy, Odborem pozemních komunikací pod č. j. 158/2017-120-TN/1 ze dne 9. srpna 2017, s účinností od 14. srpna 2017, v platném znění v rozsahu přiměřeném charakteru stavby s upřesněním podle těchto zadávacích podmínek.

SPECIFIKACE DÚR

Pozn.: Uchazeč v rámci této části vyplní předpokládaný počet v rámci dílčí činnosti, hodinovou sazbu a cenu - modré buňky .
Popis prací	Zadavatelem předpokládaný počet hod	Počet hodin	xxxxxxx sazba Kč/hod	Cena Kč
Nerealizované položky nebudou oceňovány (označeny "Neobsazeno")
A. Průvodní zpráva				104 000
1. Identifikační údaje	8	10	800	8 000
2. Seznam vstupních podkladů	16	20	800	16 000
3. Údaje o území	12	10	800	8 000
4. Údaje o stavbě	8	20	800	16 000
5. Členění stavby na objekty a technická a technologická zařízení	48	70	800	56 000
B. Souhrnná technická zpráva				320 000
1. Popis území	10	20	800	16 000
2. Celkový popis stavby	8	50	800	40 000
3. Připojení na technickou infrastrukturu	64	80	800	64 000
4. Dopravní řešení	48	80	800	64 000
5. Řešení vegetace s ouvisejících terénních úprav	30	30	800	24 000
6. Popis vlivů na životní prostředí a jeho ochrana	64	50	800	40 000
7. Ochrana obyvatelstva	12	10	800	8 000
8. Zásady organizace výstavby	24	80	800	64 000
C. Situační výkresy				744 000
1. Situační výkres širších vztahů 1:10 000	60	80	800	64 000
2. Celkový situační výkres 1: 1000	130	250	800	200 000
3. Koordinační situační výkres 1:1000	230	400	800	320 000
4. Katastrální situační výkres	110	200	800	160 000
5. Speciální situační výkres		Neobsazeno
X. XXXXXXXXX DOKUMENTACE				5 680 000
1. Chrakteristické půdorysy 1:1000	300	800	800	640 000
2. Charakteristické řezy (podélné profily 1:1000/100, vzorové příčné řezy 1:100, chrakteristické příčtné řezy 1:200)	700	500	800	400 000
3. Základní pohledy		Neobsazeno
4. Mostní objekty a zdi	1000	800	800	640 000
5. Objekty pozemních komunikací	1800	1 100	800	880 000
6. Vodohospodářské objekty	500	300	800	240 000
7. Elektro a sdělovací objekty, trakční vedení	1100	900	800	720 000
8. Objekty trubních vedení	450	600	800	480 000
9. Objekty tramvajového svršku a spodku	1750	1 100	800	880 000
10. Objekty pozemních staveb (garáže), nástupiště a přístřešky	900	800	800	640 000
11. Staveniště a organizace výstavby	100	200	800	160 000
12 Dokumentace změn v uspořádání silniční sítě		Neobsazeno
E. Doklady F. SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTACE, PODKLADY, PRŮZKUMY	000	000	000	290 400
				3 232 000
1. geodetické zaměření stavby	750	700	800	560 000
2. průzkum inženýrských sítí	120	220	800	176 000
3. dopravně inženýrský průzkum	160	220	800	176 000
4. Rešerše GTP a projekt podrobného GTP	120	130	800	104 000
5. hydrogeologický průzkum		Neobsazeno
6. klimatologický průzkum		Neobsazeno
7. korozní průzkum	80	170	800	136 000
8. diagnostický průzkum konstrukcí (vozovka, mosty, zdi, propustky, apod.)	550	550	800	440 000
9. pedologický průzkum	100	100	800	80 000
10. dendrologicý průzkum¨	130	150	800	120 000
11. Xxxxxxxx elaborát	950	850	800	680 000
12 Hluková studie	200	200	800	160 000
13 rozpylová studie	160	150	800	120 000
14. Bilance zemin a ornice	95	100	800	80 000
15. Podklady pro odnětí ze ZPF a PUPFL	200	150	800	120 000

16. Dokumentace pro projednání s příslušnými útvary dráhy		Neobsazeno
17. odhad stavebních nákladů	160	100	800	80 000
18. projekt odpadového hospodářství	60	50	800	40 000
19. Podklady pro verifikační stavnovisko*)	250	200	800	160 000
G. Reprografie 5 paré (v Kč)	90 000	x	x	80 000
SOUČET A – G celkem za DÚR (bez DPH)				10 450 400

Pozn.: Předběžný geotechnický průzkum není předmětem činnosti v rámci zpracování DÚR. Práce vyhotovuje jiný zhotovitel. Podklady budou zhotovitel předány objednatelem nejpozději k datu zahájení prací na DÚR. Výstupy z předběžného geotechnického průzkumu budou

zhotovitelem v souladu s technickými předpisy zapracovány.

*) V případě, že nebude verifikační stanovisko požadováno, nebude tato položka fakturována

V Praze 14.1.2019

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx

předseda představenstva, PRAGOPROJEKT, a.s.

oprávněn podepisovat jménem či v zastoupení

společnosti "TT Zdiby"

elektronicky podepsala na základě plné moci ze dne 21.12.2018

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx

vedoucí obchodního oddělení

OCENĚNÝ ROZPIS SLUŽEB
Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD
III. A2) Položkový rozpočet - projektové práce (DSP a VD-ZDS) Oceněný rozpis služeb bude zpracován dle Směrnice pro dokumentaci staveb pozemních komunikací schválená Ministerstvem dopravy, Odborem pozemních komunikací pod č. j. 158/2017-120-TN/1 ze dne 9. srpna 2017, s účinností od 14. srpna 2017, v platném znění v rozsahu přiměřeném charakteru stavby s upřesněním podle těchto zadávacích podmínek.
SPECIFIKACE DSP
Pozn.: Uchazeč v rámci této části vyplní předpokládaný počet v rámci dílčí činnosti, hodinovou sazbu a cenu - modré buňky .
Popis prací	Zadavatelem předpokládaný počet hod	Počet hodin	Hodinová sazba Kč/hod.	Cena Kč
Nerealizované položky nebudou oceňovány (označeny "Neobsazeno")
A. PRŮVODNÍ ZPRÁVA – celkem				720 000
1. Identifikační údaje	8	10	800	8 000
a) Označení stavby
b) Stavebník nebo objednatel stavby
c) Projektant
2. Základní údaje o stavbě	16	50	800	40 000
a) Stručný popis návrhu stavby, její funkce, význam a umístění
b) Předpokládaný průběh výstavby
- zahájení stavby
- etapizace a uvádění do provozu
- dokončení stavby
c) Vazby na regulační plán, územní plán, územně plánovací informace a
na územní rozhodnutí (příp. územní souhlas)
d) Stručná charakteristika území a jeho dosavadní využití
e) Vliv technického řešení stavby a jejího provozu na krajinu, zdraví a
životní prostředí
- na obyvatelstvo (hluk atd)
- na ekosystemy, jejich složky a funkce (ovzduší a klima, podzemní a
povrchové vody - toky a zdroje, půda a geologické podmínky, fauna
a flora)
- na antropogenní systémy (budovy a ostatní kulturní hodnoty)
- na strukturu a funkční využití území (doprava, navazující a související
stavby, ostatní).
f) Celkový dopad stavby do zájmového území a navrhovaná opatření
- vztahy k ostatním plánovaným stavbám v zájmovém území
- vztahy na dosavadní využití území
- změny dosavadních staveb dotčených projektovanou stavbou
- ostatní údaje
3. Přehled výchozích podkladů a průzkumů	24	50	800	40 000
a) dokumentace záměru k žádosti o vydání rozhodnutí o umístění stavby
nebo k oznámení záměru pro získání územního souhlasu nebo rozhodnutí
o změně stavby
b) regulační plán, územní plán, územně plánovací informace
c) mapové podklady, zaměření území a další geodetické podklady
d) dopravní průzkum
e) geotechnický a hydrogeologický průzkum, korozní průzkum
f) diagnostický průzkum konstrukcí
g) hydrometeorologické a hydrologické údaje, plavební podmínky, inundace,
kvalita vody
h) klimatologické údaje
4. Členění stavby	10	20	800	16 000
a) Způsob číslování a značení
b) Určení jednotlivých částí stavby
c) Členění stavby na části stavby, na stavební objekty a provozní soubory
5. Podmínky realizace stavby	24	50	800	40 000
a) Věcné a časové vazby souvisejících staveb jiných stavebníků
b) Uvažovaný průběh výstavby a zajištění její plynulosti a koordinovanosti
c) Zajištění přístupu na stavbu

d) Dopravní omezení
6. Přehled budoucích správců a vlastníků	24	30	800	24 000
a) Seznam budoucích správců a vlastníků, kteří převezmou jednotlivé
stavební objekty po jejich dokončení do majetku či správy.
(Seznam budoucích správců a vlastníků bude zpracován dvěma
dle následujícího): dle následujícího):
a.1) podle čísel stavebních objektů
a.2) podle budoucích majitelů a správců
b) Způsob užívání jednotlivých částí stavby
7. Předávání částí stavby do užívání	15	50	800	40 000
a) Návrh postupného předávání částí stavby do užívání (úseky, objekty)
b) Zdůvodnění užívání části stavby před dokončením celé stavby
8. Souhrnný technický popis stavby	48	120	800	96 000
Bude uveden celkový projektovaný rozsah, kapacitní údaje, základní
technické parametry, základní dopravní, dispoziční, stavební a technologické
technologické řešení stavby, začlenění stavby do území atd.
Technický popis jednotlivých objektů a jejich součástí stanoví pro:
8.1 Pozemní komunikace:
a) výčet jednotlivých PK stavby
b) základní charakteristiky příslušných PK (kategorie, parametry, atd.)
8.2 Mostní objekty a zdi:
a) výčet objektů a zdí
b) základní charakteristiky objektů (zákl. údaje, zákl. technické řešení a
vybavení, druh konstrukcí, postup a technologie výstavby, aj.
8.3 Odvodnění PK
a) stavebně technické řešení, charakteristiky, rozsah
8.4 Tunely, podzemní stavby a galerie
a) základní údaje, technické vybavení, technologie výstavby, princip řízení
dopravy, požární bezpečnost aj.
8.5 Obslužná zařízení, veřejná parkoviště, únikové zóny a protihlukové
clony
a) umístění, rozsah, vybavení
8.6 Vybavení PK
a) záchytná BZ, dopravní značení a zařízení, světelná signalizace,
veřejné osvětlení, ochrana proti vniku volně žijících živočichů, clony a
sítě proti oslunění atd.
8.7 Objekty ostatní skupin objektů
a) výčet, charakteristika technické řešení, postup a technologie výstavby
9. Výsledky a závěry z podkladů, průzkumů a měření	48	50	800	40 000
Souhrnný přehled zjištěných skutečností s vyhodnocením jejich vlivu na řešení stavby
10. Dotčená ochranná pásma, chráněná území, zátopová území,	14	50	800	40 000
kulturní památky, památkové rezervace, památkové zóny
- rozsah dotčení
- podmínky pro zásah
- způsob ochrany nebo úprav
(u chráněných ložisek včetně návrhu odpisu zásob)
- vliv na stavebně-technické řešení stavby
11. Zásah stavby do území	24	50	800	40 000
Vymezení a zdůvodnění změn současného stavu vyvolaných stavbou
- demolice
- kácení mimolesní zeleně a její případná náhrada
- rozsah zemních prací a konečná úprava terénu
- ozelenění nebo jiné úpravy nezastavěných ploch
- zásah do ZPF a případné rekultivace
- zásah do pozemků určených k plnění funkce lesa
- zásah do jiných pozemků
- vyvolané změny staveb dopravní a technické infrastruktury a
- vodních toků
12. Nároky stavby na zdroje a její potřeby	24	50	800	40 000
Určení a zdůvodnění nároků stavby:
- všechny druhy energií
- telekomunikace

- vodní hospodářství
- možnosti napojení na dopravní a technickou infrastrukturu
- druh, množství a nakládání s odpady vznikajícími užíváním stavby
13. Vliv stavby a silničního provozu na zdraví a životní prostředí	60	200	800	160 000
Vyhodnocení vlivů negativních účinků stavby a jejího užívání, návrhy na opatření k jejich prevenci, eliminaci, případně minimalizaci v souladu právními předpisy.
Jde zejména o:
- ochranu krajiny a přírody (ÚSES, zásah do VKP apod.)
- vliv stavby na zvláštně chráněná území
- vliv stavby na Natura 2000 (pokud je určena rozhodnutím org. ochrany
přírody)
- vliv stavby na územní systém ekologické stability
- vliv stavby na krajinný ráz
- vliv stavby na VKP
- vliv stavby na zvláště chráněné druhy rostlin a živočichů
- hluk
- emise z dopravy
- vliv znečištěných vod na vodní toky a vodní zdroje
- ochrana zdraví a bezpečnosti pracovníků při výstavbě
- nakládání s odpady
14. Obecné požadavky na bezpečnost a užitné vlastnosti	24	40	800	32 000
Průkaz, že stavba a její objekty jsou navrženy tak, aby splnila základní požadavky a zejména:
- mechanickou odolnost a stabilitu
- požární bezpečnosti
- ochranu zdraví, životních podmínek a životního prostředí
- ochranu proti hluku
- bezpečnost při užívání
- úspora energie a ochrana tepla
15. Další požadavky	32	80	800	64 000
Popis návrhu řešení z hlediska dosažení:
- ochrany stavby před škodlivými účinky vnějšího prostředí
- užitných vlastností stavby (dostatečná kapacita objektů, životnosti,
splnění obecně technických požadavků na výstavbu a výrobky, snadná
údržba apod.)
- zabezpečení užívání staveb osobami s omezenou schopností pohybu
a orientace
- splnění podmínek dalších zvláštních předpisů
B. SOUHRNNÉ ŘEŠENÍ STAVBY – celkem				1 776 800
1. Xxxxxxx (přehledná) situace v měř. 1:5000	110	150	800	120 000
Zachycení širších vztahů v zájmové oblasti stavby a to zejména:
- osy komunikace se začátkem a koncem úpravy
- objížděk, přeložek a úprav dotčených PK i dalších objektů, demolic
- chráněných území
- inženýrských sítí významného charakteru (ovlivňující polohu stavby)
2. Situace stavby (koordinační) v měřítku 1:1 000 (2 000) na podkladu katastrální mapy s vyznačením hranic pozemků a jejich parcelních čísel, vč. sousedních	450	1111	800	888 800
Vyznačit zejména:
- území (současný stav uvedený na katastrální mapě)
- inženýrské sítě (současné i budoucí, ochranná pásma - barevně
rozlišit, stávající slabě, přeložky silně)
- chráněné území, zátopové oblasti
- komunikace se staničením a údaje oblouků, přechodnic a přímek,
okraje
silniční koruny příp. jízdních pásů, hranice sil.pozemku a hranice
staveniště
- přístupy na pozemky
- objekty stavby s popisem (očíslováním) obvody území, které zahrnují
trvalý a dočasný zábor pozemků vč. dočasných záborů pro
překládky inž. sítí
- demolice
- v koordinační situaci musí být barevně vyznačeny hranice mezi
jednotlivými stavebními objekty, z důvodu jednoznačné identifikace při

převodu majetku (týká se především komunikací, které budou
vyřazovány, zařazovány či přeřazovány v rámci silniční sítě a bude
tak docházet ke změnám majitele či správce)
- seznam všech objektů
3. Geodetický koordinační výkres	250	460	800	368 000
4. Bilance zemin a ornice	90	100	800	80 000
- Zpracovat seznam vlastníků na kterých bude rozprostřena skrývka
kulturních vrstev půdy s uvedením plochy pozemku, mocnosti a
celkového a celkového objemu. V rámci zpracování dokumentace
projednat předběžné souhlasy majitelů těchto pozemků s rozprostřením
zeminy
- Bilance výkopů, násypů a skrývky kulturních vrstev půdy,vhodnost
přímého využití na stavbě, řešení přebytku či nedostatku zemin a hornin
- Zpracovat dle vyhl.č.13/1994 Sb. přílohy č.5 s uvedením popisu území,
klimatických poměrů, hydrologických poměrů, pedologického průzkumu
atd.
5. Celkové vodohospodářské řešení	350	200	800	160 000
Slouží pro vydání stavebního povolení dle § 15 stavebního zákona 183/2006 Sb. a obsahuje řešení vodohospodářských objektů
- Nutno respektovat oprávněné požadavky a podm. Správních orgánů,
správce povodí a ostatních dotčených účastníků řízení
- Dokumentace bude obsahovat platná hydrologická data vodních toků
Technická zpráva
- odvodnění stavby
- styk se stávajícími vodotečemi a vodohospodářskými zařízeními a objekty
(zmapování stávajících intenzifikačních zařízení na zemědělské dotčení
těchto systému navrhnout dostatečná technická opatření pro zachování
funkčnosti těchto zařízení)
- dotčení současných zdrojů pitné vody a zdrojů podzemních vod
- hydrotechnické a statické výpočty
- ovlivnění chemismu vod vlivem realizace a následného provozu stavby
- navrhované vodohospodářské objekty a jejich popis včetně způsobu
provedení a použitého materiálu
- Nároky odvodnění na zábory (jen je-li přes rozsah situace PK)
Výkresy:
- situace se zákresem vodotečí, vodohospodářských objektů a způsobu
odvodnění, případně hydrotechnická situace
- podélné profily
- vzorové příčné řezy
- výkresy jednotlivých vodohospodářských stavebních objektů
- výústní objekty, propustky
6. Bezbariérové užívání	24	200	800	160 000
- zásady řešení pro osoby s omezenou schopností pohybu
- zásady řešení pro osoby se zrakovým postižením
- zásady řešení pro osoby se sluchovým postižením
- použití stavebních výrobků pro bezbariérová řešení
C. STAVEBNÍ ČÁST – celkem				6 600 000
Pro každý stavební objekt se vypracuje samostatná dokumentace, která bude součástí části C dokumentace. Zařazení a označení stavebních objektů bude vycházet ze zadávacích podmínek. V závěru technické zprávy pro každý stavební objekt budou uvedeny souřadnice hlavních bodů, které určují jeho polohu. K dokumentaci stavebního objektu bude připojen výřez ze situace stavby, který příslušný objekt zobrazuje. Výkresy k jednotlivým stavebním objektům budou vypracovány dle platných norem vycházejících z platných technických pravidel a směrnic pro projektování a provádění v příslušném oboru.
1. Objekty pozemních komunikací a tramvajové tratě				2 720 000
1.1 Technická zpráva:	600	600	800	480 000
- identifikační údaje objektu
- stručný technický popis se zdůvodněním navrženého řešení
- vyhodnocení průzkumů a podkladů, včetně jejich užití v dokumentaci
- vztahy pozemních komunikací k ostatním objektům stavby
- návrh zpevněných ploch včetně případných výpočtů dle TP
- režim povrchových a podzemních vod, zásady odvodnění, ochrana PK
- návrh dopravního značení, dopr. zařízení, světelné signalizace, zařízení

pro dopravní telematiku aj.
- zvláštní podmínky a požadavky na postup výstavby, případně údržbu
- vazba na případné technologické vybavení
- přehled provedených výpočtů a konstatování o statickém ověření
rozhodujících dimenzí a průřezů
1.2 Výkresy:	3500	2800	800	2 240 000
a) Situace pozemních komunikací, tramvajové tratě
- bude použito výřezu z koordinační situace stavby, který zobrazuje
příslušný objekt
b) Podélný profil - měřítko 1:1000/100 nebo 1:2000/200 c) Vzorové příčné řezy - měřítko 1:50 nebo 1:100 - zpracují se pro charakteristické případně odlišné úseky PK (zářez,
		výkop, násyp, různý počet jízdních pruhů, větve křižovatek)
		- zakreslí se umístění a druhy zpevnění příkopů, rigolů, bezpečnostního
		zařízení, oplocení, zdí a dalších typických detailů
		- bude uveden návrh skladby PK
d) Charakteristické příčné řezy - měřítko 1:100 nebo 1:200 e) Schematické řešení křižovatek
		- u složitějších typů křižovatek jejichž zákres do situace PK by byl
		nepřehledný, se vykreslí na samostatných výkresech v měřítku
komunikace PK nebo větším
- v případě, že je potřebné ověřit sklonové poměry větví křižovatky,
vypracují se zjednodušené podélné profily kritických větví
f) Výkresy obslužných zařízení
- bude zpracováno pro autobusové zastávky, parkoviště a odpočívky
g) Výkresy dopravního značení a zařízení
- rozlišen bude zejména stav provizorního dopravního značení a
definitivního dopravního značení
h) Souřadnice hlavních bodů
- pouze nejsou-li tyto údaje součástí geodetického koordinačního výkresu
(část B)
2. Mostní objekty a konstrukce, zdi				880 000
2.1 Technická zpráva	450	400	800	320 000
a) identifikační údaje
- stavba a objekt č., název mostu, event. č. mostu
- katastrální území, obec, kraj
- stavebník a jeho sídlo, uvažovaný správce mostu,nadřízený orgán
- projektant, jeho sídlo, oprávnění, autorizace, HIP, IČ, podzhotovitelé
- pozemní komunikace, body křížení, staničení, úhly křížení překážek, volná
volná výška atd. dle vyhl. 146/2008
b) základní údaje o mostu
- charakteristika mostu, délka mostu, přemostění a nosné konstrukce
- rozpětí jednotlivých polí, šikmost mostu
- volná šířka mostu, šířka průchozího prostoru, šířka mostu
- výška mostu nad terénem, stavební výška
- plocha nosné konstrukce mostu a zatížení mostu atd. dle vyhl. 146/2008
c) zdůvodnění mostu a jeho umístění
- účel mostu, požadavky, návaznost na předchozí dokumentaci
- charakter přemosťované překážky, územní a geotechnické podmínky
d) technické řešení mostu
- popis konstrukce, vybavení, statické a hydrotechnické posouzení, řešení
požadované protikorozní ochrany, požadované podmínky a měření
sedání, zátěžové zkoušky, řešení protikorozní ochrany
- cizí zařízení na mostě
e) výstavba mostu
- postup a technologie, specifické požadavky na požadovanou technologii
stavby
- související objekty stavby, vztah k území
f) přehled provedených výpočtů a konstatování rozhodujících dimenzí a
průřezů

- vytyčovací údaje, prostorová úprava a geometrie mostu
- statický výpočet základů, spodní stavby, nosné konstrukce
- hydrotechnické výpočty
g) řešení přístupu a užívání stavby osobami s omezenou schopností poh. a
orient.
Pozn.: V technické zprávě bude výslovně uvedeno, že na mostě nejsou uloženy žádné inženýrské sítě (všechny IS z mostních objektů je nutno vymístit)
2.2 Výkresy		950	700	800	560 000
a)	situace mostu 1:500 a jeho koordinace s ostatními stavebními objekty
včetně jejich ochranných pásem a zvláštních omezení
b) půdorys 1:100, nebo u velkých mostů nad 100 m délky 1:250 (1:500)
c)	podélný řez 1:100 (1:250, 1:500)
d) vzorový příčný řez nosnou konstrukcí nad podpěrou a v poli 1:50
e) příčné řezy 1:100 v polích opěr a osách pilířů, popř. s pohledem na
podpěry
f) výkres tvaru podpěry 1:50
g) výkres tvaru opěry a křídel 1:50
h) vytyčovací schéma a schéma tecnologie výstavby
h) vytyčovací schéma a schéma technologie výstavby
3. Vodohospodářské objekty		450	600	800	480 000
a)	technická zpráva
- identifikační údaje, popis charakteristik, zdůvodnění technického řešení
- popis napojení na dosavadní sítě nebo recipient
- požadavky na postu stavebních prací (provoz, údržbu)
- popis ochrany proti agresivnímu prostředí, či bludným proudům atd.
b) hydrotechnické a statické výpočty
- v rozsahu potřebném prostanovení velikosti profilů potrubí, DUN, rigolů,
příkopů, pro návrh typu a únosnosti atd.
c) výkresy
- situace stavby s výškopisem a zákresem podzemních vedení
(současných i plánovaných)
- podélný profil
- vzorový příčný řez uložení navrhovaných potrubí, rigolů či příkopů
- výkresy atypických objektů
4. Objekty osvětlení PK, trakčního vedení, měnírna		1500	1200	800	960 000
a)	technická zpráva
- identifikační údaje, stručný stavebně technický popis zařízení
- typ stožárů a svítidel, napojení na rozvodnou síť NN
- světelně technický výpočet, doklady týkající se objektů
b) výkresy
- situace (určení polohy zařízení v souřadnicích)
- vzorový příčný řez
- výkres tvaru stožárů se svítidlem
5. NEOBSAZENO		0	0	800	0
6. Objekty pozemních staveb (parkovací dům, nástupiště, přístřeky)		2000	1200	800	960 000
a) Technická zpráva
b) Výkresy
7. Ostatní objekty		450	750	800	600 000
zpracovat v rozsahu a obsahu dle vyhlášky č.146/2008 Sb.
a) Technická zpráva:
- identifikační údaje
- struční stavebně technický popis včetně zdůvodnění
- statické ověření rozhodujících dimenzí a průřezů
- příslušné výpočty
- zvláštní požadavky na způsob a postup výstavby
- budoucí využití
b) Výkresy:
- měřítka dle charakteristiky objektu
- situace jednotlivých objektů, návaznosti na ostatní objekty
- podélné profily
- vzorové příčné řezy
- příčné řezy

- detaily konstrukčního řešení (pokud jsou potřebné pro stavební
řízení nebo pokud jejich zpracování pro stavební řízení požaduje
majitel či správce objektu)
- ostatní výkresy – např. půdorysy, řezy, pohledy atd. (pokud jsou
potřebné pro stavební řízení nebo pokud jejich zpracování pro
stavební řízení požaduje majitel či správce objektu)
K objektům inženýrských sítí a vedení:
- Přeložky budou navrženy s ohledem na § 36 odst. 7 zákona
č. 13/1997 Sb. o pozemních komunikacích v platném znění.
- Součástí dokumentace těchto stavebních objektů bude popis
technologie provádění přeložky (druh použitého materiálu včetně
spojovacího a armatur, technologie zemních prací, provozní výluky a
ostatní související náklady atd.).Toto technické řešení bude v
rámci zpracování DSP odsouhlaseno majitelem či správcem
stavebního objektu. Bude přihlédnuto ke "smlouvám o přípravě a
realizaci překládek", které předá objednatel.
K objektům rekultivací:
- Zpracovat plán rekultivací dočasných záborů a rušených komunikací
v rozsahu pro DSP a v rámci zpracování dokumentace projednat
s orgánem ochrany ZPF
- Plán rekultivace dočasných záborů musí obsahovat technickou
a biologickou část, popis území, přírodní podmínky, propočet
biologické části rekultivace, propočet technické části rekultivace
bude součástí propočtu stavby. Dále dle vyhlášky č.13/1994 Sb.
D. NEOBSAZENO	0	0		0
E. ZÁSADY ORGANIZACE VÝSTAVBY – celkem				336 000
Vypracuje se pro celou stavbu a obsahuje zásady uvažovaného průběhu výstavby a její organizace. V rámci zpracování DSP bude projednáno s příslušnými orgány státní správy a samosprávy a odsouhlaseno.
1. Technická zpráva	64	100	800	80 000
- charakteristika a celkové uspořádání staveniště včetně
jeho obvodu a odvodnění
- údaje o pozemcích zařízení staveniště - návrh
- zásady návrhu zařízení staveniště – návrh
- návrh postupu a provádění výstavby
- objekty, které je nutné uvést samostatně do provozu (předčasné užívání)
- možné napojení na zdroje (voda, energie, telekomunikace)
- možnosti zdrojů materiálů
- plochy zemníků a skládek (návrh)
- přístupy na staveniště (vjezdy a výjezdy)
- požadavky na zabezpečení ochrany staveniště a jeho okolí
- zvláštní podmínky pro provádění stavby, které vyžadují
bezpečnostní opatření
- návrh řešení dopravy během výstavby – dopravně-inženýrská
opatření (přepravní a přístupové trasy, zvláštní užívání PK,
uzavírky, objížďky, výluky)
2. Výkresy	120	220	800	176 000
Situace organizace výstavby
- měřítko 1:5000
- budou vyznačeny především návrhy a údaje uvedené v technické zprávě
3. Harmonogram výstavby	64	50	800	40 000
- návrh časového postupu prací – podklad pro zpracování
harmonogramu v RDS
4. Plán kontrolních prohlídek	48	50	800	40 000
- bude zpracován pro potřeby stavebního řízení
F. DOKLADOVÁ ČÁST – celkem				80 000
Záznamy z projednání dokumentace v průběhu jejího zpracování včetně	100	100	800	80 000
získaných vyjádření a stanovisek k DSP od:
a) orgánů státní správy a samosprávy , dotčených obcí a
organizací, ostatních známých účastníků řízení i veřejnosti
b) všech majitelů a správců dotčených inženýrských sítí a
komunikací včetně objednatele
c) dalších zainteresovaných subjektů

Doklady o předběžném souhlasu budoucích majitelů a správců
jednotlivých stavebních objektů s jejich převzetím do majetku či
správy po dokončení stavby.
Vyjádření ve věci zařazení nově budovaných komunikací, přeřazení
či vyřazení stávajících komunikací v rámci silniční sítě a s tím
související změny majitele či správce dle zákona č. 13/1997 Sb.
Doklady o vazbě na územně plánovací dokumentaci VÚC a
dotčených obcí, doklad o zařazení stavby mezi veřejně
prospěšné (prokázání veřejného zájmu)
G. SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTACE – celkem				3 736 000
G1. Účinky stavby – celkem				944 000
1. Záborový elaborát	1200	1000	800	800 000
Záborový elaborát bude zpracován dle DSP a
a dle geometrických plánů jednotlivých katastrálních území
Rozsah záboru:
Při tvorbě záboru, zejména trvalého, bude přihlédnuto k
situování záboru do skutečného terénu. Zábory cca do 5 m2
budou u větších staveb vyloučeny. Pokud při dělení pozemku
vznikne zbytková část pozemku nevhodného tvaru nebo část
nepřístupná, uvážit její zařazení do trval.záboru po předchozí
konzultaci se zadavatelem. V uvedeném případě není podmínkou
vynětí zbytkové části ze ZPF, tyto části pozemků je třeba
v elaborátu oddělit.
Záborový elaborát bude graficky a tabulkově zpracován podle požadavků objednatele definovaných na výrobním výboru
Plochy ZS, skládek, zemníků nebudou žádným způsobem zahrnuty do záboru.
V doč. záboru bude zahrnuta pouze deponie ornice (pro zpětné ohumusování +
svahy silničního tělesa.
Pozemky situované pod mostem budou zařazeny celé do
dočasného záboru a graficky odlišeny v mapovém podkladu
(s výjimkou nově budovaných komunikací, jejich součástí a
příslušenství). U silnic bude postupováno individuálně.
U uvedených zbytkových pozemků budou uvedeny BPEJ,
u ostatních to není třeba. Do zbytkových pozemků nebudou
zařazeny pozemky související s jinými pozemky téhož vlastníka.
Textová část:
Upravit dle zpracované aktualizace a zapracovaných podmínek ÚR a připomínek majitelů pozemnků.
1) Pozemky dotčené stavbou
Seznam obsahuje číslo záboru, parc.č. dle KN, parc.č. dle PK,
číslo LV, kultura, celk.výměra pozemku, údaje o vlastnictví, že
jde o SJM, údaje o BPEJ. U každého čísla záboru je dále uvedeno:
celková výměra trvalého, dočasného a krátkodobého záboru; u
každého takového záboru budou vypsány stavební objekty dotčené
záborem a u každého objektu bude uvedena příslušná výměra záboru
Seznam pozemků dotčených stavbou bude zpracován dvěma
způsoby dle následujícího :
a) podle katastrálních území a parcelních čísel pozemků
(u každého pozemku budou kromě obvyklých údajů uvedeny
čísla stavebních objektů a délka záboru)
b) podle vlastníků pozemků – pozemky jednoho vlastníka budou
řazeny k sobě
· U pozemků dotčených trvalým záborem bude uveden seznam
sousedních pozemků, včetně jmen uživatelů a majitelů.
· U pozemků, které jsou dotčeny záborem a jsou mimo trasu,
požadujeme rovněž vypracování jejich seznamu.
2) Seznam stavebních objektů:
Seznam stavebních objektů bude zpracován dvěma způsoby
dle následujícího :
a) podle stavebních objektů – u každého SO budou uvedena
čísla parcel dle KÚ, které budou stavebním objektem

dotčeny, přičemž parcely budou dále členěny podle délky
záboru (trvalý, dočasný nad 1 rok, dočasný do 1 roku)
b) podle parcelních čísel pozemků – u každé parcely budou
uvedena čísla všech stavebních objektů, kterými bude
uvedená parcela dotčena
Výkresová část:
· barevný soutisk koordinační situace a katastrální mapy
· Přehled kladu listů a map KN, situace a detaily záboru
· Výkresová část záborového elaborátu bude zpracována
v graf. formě v měř. mapy KN (1:1000).
Kilometráž po 100 m. V grafické části bude provedena
identifikace PK do KN. Čísla parcel PK budou v závorce.
Trvalý zábor, doč.zábor nad 1 rok, doč. zábor do 1 roku
budou barevně odlišeny. Budou vyznačena čísla záborů.
Jednotlivé objekty budou graf. odlišeny čarou a označeny
čísly v kroužku.
· Kat. území řádně a jasně vyznačena. Vyznačení sekcí
map. listů z KN. Vyznačení intravilánu a extravilánu.
· Záborový elaborát bude zakreslen do mapových
podkladů potvrzených příslušným katastrálním úřadem
2. Dokumentace pro vynětí ze ZPF	140	150	800	120 000
· Podklady k žádosti o souhlas k odnětí půdy ze ZPF vč. výpočtu
odvodů ve smyslu zákona č. 334/92 Sb. a vyhl. MŽP ČR
č. 13 z 29.12.1994dle přílohy č. 5 a 7 s uvedením podkladů od
PF ČR (bonitace), údaje o ochranných pásmech vodních zdrojů, území
CHKO apod.)
. Vyhodnocení důsledků navrhovaného umístění staveb na zemědělský
půdní fond dle přílohy č. 5 k vyhlášce č. 13/1994 Sb.
Situace záboru pozemků odnímaných ze ZPF s rozlišením dle
délky a druhu záboru (trvalý, trvalý – zbytkové plochy, dočasný
nad 1 rok) a vyznačením ostatních důležitých údajů (hranice k.ú,
parcely dle KN a PK, hranice a údaje o BPEJ aj.)
3. Dokumentace pro vynětí z LPF		0
Dokumentace pro odnětí pozemků z LPF byla zpracována v DÚR.
V případě nutnosti v rámci DSP zpracovat aktualizaci dokumentace.
· Minimalizovat dočasný zábor LPF!
Podklady pro vynětí lesních pozemků z LPF ve smyslu
lesního zákona a souvisejících předpisů.
Seznam pozemků dotčených záborem LPF bude
obsahovat parc. č. dle KN, parc. č. dle PK, číslo LV,
kultura, celková výměra pozemku, údaje o vlastnictví
(SJM), výměra trval. záboru, výměra dočasného záboru
nad 1 rok, výměra dočasného záboru do 1 roku, čísla
stavebních objektů, kterými je uvedený pozemek dotčen
· Seznam pozemků dotčených záborem LPF bude rozdělen
dle následujícího :
a) podle katastrálních území a parcelních čísel pozemků
b) podle vlastníků pozemků – pozemky jednoho vlastníka
budou řazeny k sobě
V případě nutnosti aktualizovat komplexní výpočet náhrad
škod na lesních pozemcích
V případě nutnosti aktualizovat stanovení výše poplatků
za odnětí
Návrh plánu rekultivace včetně předpokládaných i
investičních nákladů v rozsahu pro DSP
Situace
4. Projekt odpadového hospodářství z výstavby	45	30	800	24 000
· Zpracovat v rozsahu pro DSP
· Požaduje se především bilance odpadů, jejich třídění dle Katalogu
vyhl.č. 381/2001 a zákona č.185/2001 v platném znění, návrh jejich využití
či likvidace včetně seznamu skládek v regionu pro uložení odpadu
G2. Podklady a průzkumy – celkem				1 592 000
1. Aktualizace dendrologického průzkumu	64	100	800	80 000

· podkladem pro zpracování je dendrologický průzkum
zpracovaný v rámci DÚR
zpracovat v souladu s vyhláškou MŽP 395/1992 Sb. tak,aby investor
mohl požádat o povolení kácení dřevin i rostoucích mimo les
pasportizace (číselné označení) jednotlivých druhů dřevin dle katastrálních
území, označení dřevin určených ke smýcení
uvést druh vč. českého názvu, počet, velikost, plochy keřů, obvod kmene
stromu ve výšce 130cm nad zemí
seznam dřevin, které je nutno po dobu výstavby chránit před poškozením
seznam s číselným označením kácených dřevin s uvedením čísel parcel
dotčených tímto kácením vč. uvedení vlastníků parcel a uvedení druhu záboru
(trvalého či dočasného) u pozemku dotčených kácením dřevin (seznam
zpracovat tak, že parcely jednoho vlastníka dotčené kácením budou řazeny
k sobě)
návrh kompenzace za kácení dřevin (v rámci SO "Vegetační úpravy" a
"Vegetační pás" - náhradní výsadba) a zapracování požadavku obcí na náhradní
výsadbu dle § 9 zákona č. 114/1992 Sb.
situace zakreslena do KM s čiselným vyznačením stáv. dřevin a dále s
vyznačením hranic trvalého, dočasného a krátkodobého záboru.
2. Průzkum inženýrských.sítí vč. jejich ověření správci	000	000	000	112 000
a) přeložky inženýrských sítí navrhnout s ohledem
na minimální negativní dopady na jednotlivé složky životního prostředí
b) návrhy přeložek řádně projednat s jejich majiteli a správci
3. Podrobný pedologický průzkum	100	150	800	120 000
· provést po definitivním stanovení trasy, jeden z podkladů
pro podání žádosti o vynětí pozemků ze ZPF
· v situaci vyznačit především provedené pedologické sondy
a mocnost skrývky jednotlivých kulturních vrstev půdy i výkopové zeminy
· stanovení využitelnosti skrývky kulturních vrstev pro další účely
4. Aktualizace a prověření hlukové studie	150	400	800	320 000
5. Biologický průzkum, migrační studie	100	100	800	80 000
6. Aktualizace a prověření rozptylové studie	120	50	800	40 000
7. Zpracování rešerše geotechnického průzkumu	64	120	800	96 000
8. Zpracování hydrogeologického posudku	250	120	800	96 000
9. Posouzení stávajících objektů v blízkosti stavby	100	300	800	240 000
10. NEOBSAZENO	0			0
11. Posouzení možnosti ovlivnění stávajících studní	81	36	800	28 800
12. Podklady pro verifikační stanovisko *)	300	150	800	120 000
13. Další průzkumy dle úvahy uchazeče	300	324	800	259 200
G3. Geodetická dokumentace a zaměření - Celkem	1500	1000	800	800 000
Geodetická dokumentace bude zpracována v rozsahu pro
DSP dle zadávacích podmínek – viz. „Požadavky na zajištění
geodetických prací“
· Dokumentace bude obsahovat především:
- katastrální mapa se zákresem pozemkového katastru
- technická zpráva a doklady o zaměření stávajících IS
jejich majiteli či správci
- geodetické koordinační výkresy stavby
- souřadnice hlavních vytyčovacích bodů všech stavebních objektů
- souřadnice bodů určujících obvod staveniště (trvalý i dočasný
zábor)
- souřadnice bodů určujících obvod trvalého záboru
- projekt bodů vytyčovací sítě
- seznam bodů polohového a základního výškového pole,
které budou dotčeny stavbou
· Pro zpracování dokumentace budou použity tyto systémy:
- souřadnicový systém S-JTSK
- výškový systém Bpv
• bude dodána samostatně v počtu - 2 ks v v listinné podobě
- 3 ks digitálně na CD rom
G4. Geometrický plán	900	500	800	400 000

pro výkup trvalého záboru pro oddělení pozemků pro stavbu
výpisy z listů vlastnictví z KN (originály)
pro pozemky ve vlastnictví ČR (mimo LV ŘSD) zpracovat srovnávací sestavení +
listiny jak nabyl pozemky stát vč. restitučního šetření
každá oddělená parcela bude mít své parcelní číslo
- bude zpracován v počtu 10 ks a nebude začleněn do PD DSP
X. XXXXXXXX				120 000
Ocenění stavby po stavebních objektech a rekapitulace stavby - stanovení nákladů	190	150	800	120 000
nákladů , t.j. Rozhodující výměry - celkem
· bude sloužit jako podklad pro zpracování soupisu prací do ZDS
I. PLÁN BOZP				48 000
- bude zpracován v souladu se zákonem č. 309/2006 Sb. a směrnicí	64	60	800	48 000
GŘ ŘSD ČR č. 29/2006.
J. Propagační buletin stavby				144 000
- zahrnuje vypracování propagačního buletinu popisující stavbu v grafickém návrhu dle zhotovitele. Součástí buletinu je minimálně 10 zákresových fotografií stavby do krajiny - fotovizualizace stavby. Počet vyhotovení - 50 v tiskové podobě a 25x na CD/DVD	100	180	800	144 000
Reprografie v počtu dle VOP	130 000	x	x	120 000
SOUČET A – J celkem za DSP (bez DPH)				13 680 800
Pozn.: Podrobný geotechnický průzkum není předmětem činnosti v rámci zpracování DÚR. Práce vyhotovuje jiný zhotovitel. Podklady budou zhotovitel předány objednatelem nejpozději k datu zahájení prací na DÚR. Výstupy z předběžného geotechnického průzkumu budou zhotovitelem v souladu s technickými předpisy zapracovány.
*) V případě, že nebude verifikační stanovisko požadováno, nebude tato položka fakturována
SPECIFIKACE VD-ZDS
Pozn.: Uchazeč v rámci této části vyplní předpokládaný počet v rámci dílčí činnosti, hodinovou sazbu a cenu - modré buňky .
Popis prací		počet hodin	Kč/hod	Cena v Kč
Nerealizované položky nebudou oceňovány (označeny "Neobsazeno")
X. Xxxxxxxx řešení stavby				646 400
0. Průvodní zpráva	28	100	800	80 000
1. Přehledná situace	145	100	800	80 000
2. Koordinační situace	180	208	800	166 400
3. Geodetické podklady (geodet.koord.výkres)	90	120	800	96 000
4. Bilance zemních prací	54	50	800	40 000
5. Zásady organizace výstavby	48	180	800	144 000
6. Celkové vodohospodářské řešení	200	50	800	40 000
B. Stavební část				3 920 000
Souhrnně stavební objekty řady 0xx	200	180	800	144 000
Souhrnně stavební objekty řady 1xx	2750	1800	800	1 440 000
Souhrnně stavební objekty řady 2x	900	700	800	560 000
Souhrnně stavební objekty řady 3xx a 4xx	2000	1320	800	1 056 000
Souhrnně stavební objekty řady 5xx, 6xx, 7xx, 8xx a 9xx	900	900	800	720 000
D. Doklady	180	220	800	176 000
X. Xxxxxx prací (včetně Výkazu výměr)	300	280	800	224 000
F. Kontrolní rozpočet	175	150	800	120 000
G. Souvisící dokumentace	210	300	800	240 000

H. ZTKP	228	150	800	120 000
Reprografie v počtu dle VOP	150 000	x	x	135 000
Celkem VD-ZDS bez DPH				5 581 400
V Praze 14.1.2019
	Xxx. Xxxxx Xxxxxxx
	předseda představenstva, PRAGOPROJEKT, a.s.
	oprávněn podepisovat jménem či v zastoupení společnosti "TT Zdiby"
elektronicky podepsala na základě plné moci ze dne 21.12.2018
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx
vedoucí obchodního oddělení

OCENĚNÝ ROZPIS SLUŽEB

Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD

III. B1) Položkový rozpočet - IČ k ÚR

Pozn.: Uchazeč v rámci této části vyplní předpokládaný počet v rámci dílčí činnosti, hodinovou sazbu a cenu - modré buňky

Služba	Zadavatelem předpokládaný počet hod	Počet	Hodinová sazba	Cena
		hodin	Kč / hod	Kč
SPECIFIKACE INŽENÝRSKÉ ČINNOSTI – část A
Studium podkladů předaných objednatelem (DÚR, EIA,…)	32	30	800	24 000
Kompletace podkladů z dokladové části projednání	8	10	800	8 000
Projednání s dotčenými subjekty, majetkovými správci a dotčenými orgány státní správy. Formulace a podání žádostí s cílem vydání zásadních stanovisek, vyjádření, rozhodnutí (vč. doložky právní moci), souhlasu a výjimek potřebných k vydání územního rozhodnutí, a to v souladu s platnými právními předpisy a zákony. Včetně dalších dle požadavků uvedených v získaných vyjádření, stanovisek a příslušného stavebního úřadu v rámci stavebního řízení	950	1 000	800	800 000
ČÁST A – CELKEM				832 000

SPECIFIKACE INŽENÝRSKÉ ČINNOSTI – část B	Zadavatelem předpokládaný počet hod	Počet hodin	Hodinová sazba Kč/ hod	Cena Kč
Činnosti spojené s majetkoprávním vypořádáním, tj.zajištění všech existujících výpisů z příslušných katastrů nemovitostí, projednání s vlastníky dotčených pozemků a získání vyjádření (umístění stavby, ZPF, PUPFL, kácení MLZ,….)	300	200	800	160 000
Zajištění souhlasu s převzetím nově budovaných stavebních objektů budoucími vlastníky	200	200	800	160 000
Projednání plánovaných přeložek inženýrských sítí s vlastníky resp.provozovateli, zajištění smlouvy o přeložce zařízení	500	400	800	320 000
ČÁST B CELKEM				640 000

SPECIFIKACE INŽENÝRSKÉ ČINNOSTI – část C	Zadavatelem předpokládaný počet hod	Počet hodin	Hodinová sazba Kč/ hod	Cena Kč
Podání žádosti o vydání územního rozhodnutí, kompletace a doplnění podkladů, vyjádření, stanovisek, sestavení seznamu účastníků řízení, kompletace dokladů o majetkoprávním vypořádání, sestavení žádosti o vydání územního rozhodnutí a jejího podání u příslušného stavebního úřadu včetně zajištění dalších podkladů dle požadavků příslušného stavebního úřadu v rámci územního řízení, umístění informace o ÚŘ v terénu, účast na jednání, předání pravomocného územního rozhodnutí	600	580	800	464 000
ČÁST C CELKEM				464 000

SPECIFIKACE INŽENÝRSKÉ ČINNOSTI – část D	Zadavatelem předpokládaný počet hod	Počet hodin	Hodinová sazba Kč/ hod	Cena Kč
Zajištění konzultací, kontrolních dnů k IČ zhotovitele, osobní průběžné informování objednatele o průběhu IČ zhotovitele, zastupování objednatele ve správních řízeních k IČ, plynoucích z předmětu smlouvy, zajištění předání výstupů jednotlivých smluvních IČ.	410	400	800	320 000
ČÁST D CELKEM				320 000
CELKEM ČÁST A+B+C+D IČ				2 256 000

V Praze 14.1.2019

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx

předseda představenstva, PRAGOPROJEKT, a.s.

oprávněn podepisovat jménem či v zastoupení

společnosti "TT Zdiby"

elektronicky podepsala na základě plné moci ze dne 21.12.2018

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx

vedoucí obchodního oddělení

OCENĚNÝ ROZPIS SLUŽEB
Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD
III. B2) Položkový rozpočet - IČ k SP včetně majetkoprávního projednání
Pozn.: Uchazeč v rámci této části vyplní předpokládaný počet v rámci dílčí činnosti, hodinovou sazbu a cenu - modré buňky
Služba	Zadavatelem předpokládaný počet hod	Počet	Hodinová sazba	Cena
		hodin	Kč / hod	Kč
SPECIFIKACE INŽENÝRSKÉ ČINNOSTI – část A
Studium podkladů předaných objednatelem (ÚR, DSP, EIA,…)	30	50	800	40 000
Kompletace podkladů z předchozího projednání stavby	25	30	800	24 000
Projednání s dotčenými subjekty, majetkovými správci a dotčenými orgány státní správy. Formulace a podání žádostí s cílem vydání zásadních stanovisek, vyjádření, rozhodnutí (vč. doložky právní moci), souhlasu a výjimek potřebných k vydání stavebních povolení, a to v souladu s platnými právními předpisy a zákony dalších dle požadavků příslušného stavebního úřadu v rámci stavebního řízení	900	950	800	760 000
ČÁST A – CELKEM				824 000
SPECIFIKACE INŽENÝRSKÉ ČINNOSTI – část B	Zadavatelem předpokládaný počet hod	Počet hodin	Hodinová sazba Kč/ hod	Cena Kč
seznámení všech vlastníků pozemků se záměrem uskutečnit veřejně prospěšnou stavbu	32	10	600	6 000
obstarání všech existujících výpisů z příslušných katastrů nemovitostí	24	10	600	6 000
zajištění znaleckých posudků o ceně pozemků, porostů a budov v TZ		Neoceňuje se - zajišťuje objednatel
zajištění znaleckých posudků o náhradě pro zřízení věcného břemene		Neoceňuje se - zajišťuje objednatel
zajištění znaleckých posudků o ceně porostů (MLZ, lesní porosty) v dočasných záborech a pod věcným břemenem		Neoceňuje se - zajišťuje objednatel
dohledávání neznámých, neurčených a nedosažitelných vlastníků	80	80	800	64 000
Sestavení návrhu všech typů smluv, které jsou potřebné uzavřít v rámci stavby, jejich projednání s objednatelem (investorem), a po odsouhlasení objednatelem následné projednání s dotčenými vlastníky a uživateli zejména smlouvy typu:				512 000
A ) kupní smlouvy na pozemky, porosty a budovy v trvalém záboru	000	000	000	200 000
B) směnné smlouvy, smlouvy o předání majetku státu a o změně příslušnosti hospodařit, aj.	150	100	800	80 000
C ) kupní smlouvy na porosty v dočasném záboru a pod VB	000	000	000	96 000
D) smlouvy o zřízení věcného břemene- služebnosti IS	150	100	800	80 000
E) nájemní smlouvy, smlouvy o výpůjčce aj.	80	70	800	56 000
jednání s vlastníky – fyz. i práv. osobami, příp. konkursními správci, exekutory a likvidátory vedoucí k uzavření veškerých potřebných smluv v rámci stavby	170	120	800	96 000
jednání vedoucí k projednání dědictví, odstranění zástavních práv (jednání s věřiteli a dlužníky),	170	100	800	80 000
jednání s příslušnými katastrálními úřady vedoucí k zápisu geom.plánů do KN a povolení vkladu příslušných smluv, dohod aj. do KN	90	40	800	32 000

85

podávání návrhů na vklad (zejména kupní smlouvy, smlouvy o VB aj.) a na záznam do KN (smlouvy o převodu, smlouvy o předání majetku státu aj.)	90	40	800	32 000
zajištění, sestavení a uzavření smluv o přeložkách inženýrských sítí	80	80	800	64 000
projednání typů a návrhů smluv o zřízení VB se správci IS a investorem vč. jejich uzavření	35	40	800	32 000
zajištění uzavření smluv o zřízení věcného břemene s oprávněným a povinným z věcného břemene	40	40	800	32 000
podávání návrhů na vklad kompletních smluv o zřízení věcného břemene	40	40	800	32 000
zajištění a uzavření smluv o budoucím převzetí SO ( obce, kraje, ZVHS apod. )	119	80	800	64 000
zajištění podkladů pro vypracování žádosti na zahájení vyvlastňovacích řízení odnětím a omezením vlastnického práva a to zejména:				164 000
A) aktuální výpis z katastru nemovitostí	120	20	800	16 000
B) listiny prokazující splnění podmínky vyvlastnění dle § 5 zákona č. 184/2006 Sb.	250	145	800	116 000
C) GP oddělovací nebo GP na VB	90	40	800	32 000
D) znalecký posudek o ceně nemovitosti		Neoceňuje se - zajišťuje
sestavení návrhu a podání žádostí na zahájení vyvlastňovacích řízení odnětím či omezením vlastnického práva a technická pomoc objednateli při vyvlatňovacím řízení	100	100	800	80 000
zajištění pravomocného rozhodnutí o vyvlastnění	000	000	000	144 000
zajištění souhlasu vlastníků k dotčení ochranného pásma lesa ( 50 m od okraje lesa ) a - zajištění souhlasu vlastníků ke změně souhlasu s vynětím ze ZPF a k uložení přebytečné ornice	70	70	800	56 000
Kompletace uzavřených smluv a souvisejících podkladů pro podání žádosti o stavební povolení.	120	120	800	96 000
kompletace podkladů k podání žádosti o výjimku MD dle platných vnitřních předpisů vč. zajištění aktualizovaných podkladů (výpisů LV, ZP, aj.)	80	80	800	64 000
informování nájemců dotčených pozemků o termínech vstupu na pozemky za účelem zamezení škod na zemědělských kulturách a lesních pozemcích	60	60	800	48 000
následné zajištění vymazu věcného břemene ze stav. zákona (po přechodu vl. Práva na ČR - tedy splynutí osoby oprávněné a povinné)	90	90	800	72 000
uzavření smluv o zřízení práva obdobnému věcnému břemeni	55	40	800	32 000
Obstarání potřebných nabývacích listin	90	40	800	32 000
Technická pomoc objednateli při soudních a ostatních řízeních u správních orgánů	135	120	800	96 000
ČÁST B CELKEM				1 936 000
SPECIFIKACE INŽENÝRSKÉ ČINNOSTI – část C	Zadavatelem předpokládaný počet hod	Počet hodin	Hodinová sazba Kč/ hod	Cena Kč
Zajištění vydání stavebního povolení, kompletace a doplnění podkladů, vyjádření, stanovisek, sestavení seznamu účastníků řízení, sestavení žádostí o vydání stavebního povolení a jeho podání u příslušného stavebního úřadu včetně zajištění dalších podkladů dle požadavků příslušného stavebního úřadu v rámci stavebního řízení, účast na jednáních, předání pravomocného stavebního povolení	200	535	800	428 000
ČÁST C CELKEM				428 000

SPECIFIKACE INŽENÝRSKÉ ČINNOSTI – část D	Zadavatelem předpokládaný počet hod	Počet hodin	Hodinová sazba Kč/ hod	Cena Kč
Zajištění konzultací, kontrolních dnů k IČ zhotovitele, osobní průběžné informování objednatele o průběhu IČ zhotovitele, zastupování objednatele ve správních řízeních k IČ, plynoucích z předmětu smlouvy, zajištění předání výstupů jednotlivých smluvních IČ.	100	200	800	160 000
ČÁST D CELKEM				160 000
CELKEM ČÁST A+B+C+D IČ				3 348 000
V Praze 14.1.2019
	Xxx. Xxxxx Xxxxxxx
	předseda představenstva, PRAGOPROJEKT, a.s.
	oprávněn podepisovat jménem či v zastoupení společnosti "TT Zdiby"
elektronicky podepsala na základě plné moci ze dne 21.12.2018
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx
vedoucí obchodního oddělení

OCENĚNÝ ROZPIS SLUŽEB

Technická pomoc objednateli a Autorský dozor

IV. Tramvajová trať Kobylisy - Zdiby, PD
Počet	hod.	Kč/hod *)	Cena	celkem
Modře - oceňuje uchazeč
Cena Technická pomoc v rámci zajištění územního rzohodnutí	120		750	90 000
Cena Technická pomoc v rámci majetkoprávího projednání - vedení aplikace MPP a stavebního řízení	550			412 500
Cena Technická pomoc v rámci výběrového řízení na zhotovitele stavby	120			90 000
Cena AD celkem bez DPH	1245			933 750
Celkem	2035			1 526 250
*) Sazba zarhnuje veškeré související náklady s AD, tj. cestovné, náklady na PHM, stravné apod.
Dílčí činnosti při výkonu AD	AD
činnost	hodin
Posuzování postupu výstavby z technického hlediska, sledování a kontrola technických a kvalitativních parametrů stavby.	95
Vyjádření k požadavkům na zvětšený rozsah stavebních prací, popř. změn v průběhu výstavby oproti projektové dokumentaci, změn vycházejících z podmínek smlouvy se zhotovitelem stavby, posuzování jejich oprávněnosti, řešení množství a kvality, změny plnění z pohledu dodržení standardů, parametrů, kvality, množství, přiměřenosti ceny a prodloužení lhůt výstavby.	400
Odsouhlasení dílenské a provozní dokumentace zhotovitele stavby z hlediska souladu s dokumentací ověřenou stavebním úřadem a zadávací dokumentací pro výběr zhotovitele stavby.	60
Účast na jakémkoliv jednání, které svolává objednatel a vyzývá AD k účasti.	240
Vyjadřování se zástupci objednatele k plnění díla z hlediska pochybností k provedenému množství. Vyjadřovat se zástupci objednatele k požadavkům zhotovitele stavby a případně i budoucího provozovatele na změny plnění z pohledu dodržení standardů, parametrů, kvality, množství, přiměřenosti ceny a na prodloužení lhůt výstavby, případně dalších údajů a ukazatelů stanovených zadávací dokumentací	100
Pouze na výzvu zadavatele dle aktuální potřeby se bude podílet na: • účasti kontrolních dnech stavby • účasti přejímacích řízeních dílčích částí stavby a celé stavby • účasti při zásadních zkouškách a měřeních včetně vydání případných stanovisek k jejich výsledkům • odsouhlasování geodetické měření pohybů nosné konstrukce v určených bodech • spolupráci se zástupcem objednatele při výběru a schvalování vzorků materiálů, zařízení a vybavení předkládaných zhotovitelem stavby, zejména z hlediska jejich jakosti, druhu provedení a vhodnosti použití a to z pohledu souladu s dokumentací ověřenou stavebním úřadem a zadávací dokumentací pro výběr zhotovitele stavby	350
celkem hodin	1245
Kč/hod	750
Celkem Kč bez DPH	933 750
*) Pozn.: Hodinová sazba musí být u všech položek ve stejné výši
Poznámky:
1. Základním účelem výkonu AD je sledování, zda postup stavebních prací odpovídá schválené zadávací dokumentaci stavby a spolupráce při řešení nepředvídaných problémů. Zástupce zhotovitele zadávací dokumentace stavby se bude zúčastňovat kontrolních dnů na stavbě a dalších jednání svolaných investorem stavby na základě jeho výzev. V případě pochybnosti zhotovitele dokumentace o kvalitě prováděných prací na stavbě může zástupce zhotovitele dokumentace provést kontrolu stavby dle vlastního uvážení s tím, že předem na tuto skutečnost upozorní investora stavby.
2. Výkon autorského dozoru bude realizován průběžně dle aktuálních potřeb, na základě výzvy objednatele. Výzva musí být zhotoviteli oznámena nejpozději dva pracovní dny před datem výkonu autorského dozoru. Za AD však nejsou považovány nesrovnalosti v původním projektu a jejich následné vysvětlování.
3. Osoba pověřená výkonem autorského dozoru provádí zápisy do stavebního deníku o své účasti na stavbě, o zjištěných skutečnostech při kontrole a ověřování a jejich vyhodnocení, o návrzích na opatření a o svých doporučeních. Stanoviska k návrhům ostatních účastníků provádění stavby zapisuje do stavebního deníku nejpozději do tří (3) pracovních dnů od doručení výzvy zástupce objednatele.
4. Veškerá činnost bude zajišťována bez zbytečného odkladu tak, aby nebyl ohrožen postup stavby.
V Praze 14.1.2019
	Xxx. Xxxxx Xxxxxxx
	předseda představenstva, PRAGOPROJEKT, a.s.
	oprávněn podepisovat jménem či v zastoupení společnosti "TT Zdiby"
elektronicky podepsala na základě plné moci ze dne 21.12.2018
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx
vedoucí obchodního oddělení