SMLOUVA O ZPRACOVÁNÍ POSUDKU
Česká republika – Ministerstvo životního prostředí
…
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx
Doplnění technologie Kovohutě Příbram
č. 73/SD/OVSS I/18
SMLOUVA O ZPRACOVÁNÍ POSUDKU
TATO SMOUVA O ZPRACOVÁNÍ POSUDKU (dále jen „Smlouva“) je uzavřena ve smyslu ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“),
MEZI
Českou republikou – Ministerstvem životního prostředí
se sídlem: Vršovická 1442/65, 100 10 Praha 10
jednající: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem odboru výkonu státní správy I
IČO: 00164801
bankovní spojení: ČNB Praha 1
číslo účtu: 000000-7628001/0710
kontaktní osoba: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx
DÁLE JEN „Objednatel“ NA STRANĚ JEDNÉ
A
Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx
se sídlem: Trstěnice 106, 569 57 Trstěnice u Litomyšle
IČO: 49488392
DIČ: CZ6405311946 (je plátcem DPH)
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: 7216670267/0100
zapsaným v živnostenském rejstříku, úřad příslušný podle § 71 odst. 2 živnostenského zákona: Městský úřad Litomyšl
DÁLE JEN „Zpracovatel posudku“
NA STRANĚ DRUHÉ
OBJEDNATEL A ZPRACOVATEL POSUDKU SPOLEČNĚ JEN „Smluvní strany“
NEBO JEDNOTLIVĚ „Smluvní strana“.
1 ZPRACOVATEL POSUDKU
1.1 Zpracovatel posudku je osoba oprávněná podle § 19 odst. 1 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon“), která je držitelem autorizace v oblasti posuzování vlivů na životní prostředí (dále jen „Autorizace“) č. j. 961/196/OPV/93 ze dne 07. 06. 1994, jejíž platnost byla naposledy prodloužena dne 24. 08. 2016 rozhodnutím Ministerstva životního prostředí o prodloužení Autorizace č. j. 51008/ENV/16 dle § 19 odst. 7 zákona.
2 PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1 V souladu s podmínkami upravenými dále v této Smlouvě má Zpracovatel posudku povinnost zpracovat posudek k záměru „Doplnění technologie Kovohutě Příbram“ (dále jen „Posudek“), a Objednatel povinnost zaplatit Zpracovateli posudku odměnu a úhradu nákladů za podmínek upravených dále v této Smlouvě.
2.2 Zpracovatel posudku je povinen zpracovat Posudek v souladu s § 9 Zákona a na základě této Smlouvy uzavřené v písemné formě, a to na základě dokumentace a vyjádření k ní podaných, se zohledněním závěrů z veřejného projednání podle § 17 Zákona, bylo-li konáno. Náležitosti Posudku jsou stanoveny v příloze č. 5 k Zákonu. Zpracovatele posudku je povinen účastnit se veřejného projednání k záměru specifikovanému v odst. 2.1 tohoto článku, je-li jeho konání nařízeno podle § 17 odst. 1 Zákona.
3 TERMÍNY PLNĚNÍ A ZPŮSOB PŘEDÁNÍ
3.2 Lhůta pro zpracování a předložení Posudku dle odst. 3.1 tohoto článku může být v odůvodněných, zejména složitých, případech prodloužena, nejdéle však o dalších 20 dnů, a to na základě předchozího písemného souhlasu Objednatele. Zpracovatel posudku je povinen o prodloužení lhůty Objednatele písemně požádat nejméně 10 dnů před uplynutím lhůty pro zpracování a předložení Posudku spolu s uvedením důvodu této žádosti.
3.3 Posudek bude předán kontaktní osobě Objednatele v písemné podobě ve 3 vyhotoveních a dále 1x v elektronické podobě. Konečné znění návrhu stanoviska bude předáno rovněž v elektronické i písemné podobě. Místem předání je sídlo Objednatele uvedené výše v této Smlouvě, není-li dohodnuto jinak.
3.4 Pokud Posudek nesplňuje náležitosti podle Xxxxxx, vrátí jej Objednatel Zpracovateli posudku do 10 pracovních dnů ode dne jeho obdržení k doplnění nebo přepracování a stanoví mu přiměřenou lhůtu, ve které je Zpracovatel posudku povinen Posudek Objednateli předložit, přičemž tato lhůta nesmí být delší než 30 dnů.
3.5 Zpracovatel posudku, jakožto držitel Autorizace, je povine zpracovávat Posudek odborně, objektivně a v plném rozsahu, s dodržením náležitostí stanovených v příloze č. 5 k Zákonu.
4 ODMĚNA ZA PLNĚNÍ, ÚHRADA NÁKLADŮ
4.1 Objednatel se zavazuje zaplatit Zpracovateli posudku odměnu za zpracování Posudku stanovenou v této Smlouvě sníženou o případné finanční sankce (smluvní pokuty) vyplývající z této Smlouvy (ve smyslu § 18 odst. 3 Zákona), a to podle stupně odbornosti potřebného ke zpracování Posudku a podle množství účelně vykonané práce.
4.2 Zpracovatel posudku má dále právo na náhradu nákladů, které účelně vynaložil v souvislosti se zpracováním Posudku, včetně nákladů na odměnu jiných odborníků přizvaných podle
§ 9 odst. 4 Zákona. Pokud v průběhu vypracování Posudku uzná Zpracovatel posudku za účelné
vyžádat si stanoviska dalších přizvaných odborníků, kteří nejsou uvedeni v předpokládaném rozpočtu, může tak učinit pouze po předchozím písemném souhlasu Objednatele.
4.3 Předběžná finanční částka (odměna a úhrada nákladů) za zpracování Posudku se stanovuje ve výši 58.000,- Kč bez daně z přidané hodnoty (dále jen „DPH“). DPH činí v souladu s aktuálně platnou a účinnou právní úpravou 21 %, tedy 12.180,- Kč, a předběžná finanční částka včetně DPH tedy činí 70.180,- Kč, a to dle přiloženého předpokládaného rozpočtu, který je nedílnou součástí této Smlouvy (viz Příloha č. 1 této Smlouvy) a obsahuje předpokládaný počet odpracovaných hodin, výši hodinové sazby vzhledem k náročnosti a stupni odborných znalostí ve vazbě na jednotlivé úkony a předpokládané výdaje (úhradu nákladů).
4.5 Konečná finanční částka (odměna a úhrada nákladů) bude stanovena na základě přehledu skutečně odpracovaných hodin a vyúčtování vynaložených nákladů nutných k vypracování Posudku. Zpracovatel posudku je povinen vyúčtování nákladů, které účelně vynaložil v souvislosti se zpracováním Posudku, doložit odpovídajícími doklady.
4.6 Konečná finanční částka (odměna a úhrada nákladů) zahrnuje veškeré náklady Zpracovatele posudku související s plněním předmětu této Smlouvy. Od konečné částky bude odečtena poměrná část odměny a úhrada nákladů, pokud byla Zpracovateli posudku vyplacena dle odst.
4.4 tohoto článku.
4.7 V případě, že v době, kdy bude předmět Xxxxxxx dokončen a sazba DPH bude zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, zvýšena nebo snížena, je povinností Zpracovatele posudku účtovat k ceně plnění daň podle aktuálního znění příslušného právního předpisu.
5 PLATEBNÍ PODMÍNKY A FAKTURACE
5.1 Dílčí faktura podle čl. 4 odst. 4.4 této Smlouvy bude vystavena Zpracovatelem posudku současně s předáním části Posudku a převzetím této části posudku Objednatelem.
5.2 Konečná faktura bude vystavena Zpracovatelem posudku do 10 kalendářních dnů po převzetí a akceptaci Posudku Objednatelem. Bude-li Posudek Objednatelem vrácen Zpracovateli posudku k doplnění nebo přepracování v souladu s čl. 3 odst. 3.4 této Smlouvy, vystaví Zpracovatel posudku konečnou fakturu až po převzetí doplněného nebo přepracovaného Posudku Objednatelem. Od částky uvedené v konečné faktuře budou odečteny veškeré dílčí platby, které byly Zpracovateli posudku poskytnuty.
5.3 Každá faktura bude obsahovat náležitosti daňového a účetního dokladu podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (jedná se především o označení faktury a její číslo, identifikační údaje Smluvních stran, předmět Smlouvy, bankovní spojení, fakturovanou částku bez/včetně DPH) a bude mít náležitosti obchodní listiny dle § 435 Občanského zákoníku. Každá faktura bude označena evidenčním číslem Smlouvy z Centrální evidence smluv Objednatele 180134 (viz také záhlaví této Smlouvy).
5.4 Přílohou každé faktury bude výkaz odpracovaných hodin, výše hodinové sazby vzhledem k náročnosti a stupni odborných znalostí ve vazbě na jednotlivé úkony a rozpis skutečných nákladů, které byly vynaloženy v souvislosti se zpracováním Posudku včetně nákladů na odměnu přizvaných odborníků.
5.5 Faktury vystavené Zpracovatelem posudku jsou splatné do 21 kalendářních dnů ode dne jejich doručení Objednateli. Povinnost Objednatele zaplatit fakturované částky (snížené o případné finanční sankce, resp. smluvní pokuty dle čl. 6 odst. 6.2 této Smlouvy) je splněna odepsáním příslušné částky z účtu Objednatele. Objednatel neposkytuje zálohy. Platby budou probíhat výhradně v Kč (CZK), rovněž veškeré cenové údaje na fakturách budou v této měně.
5.6 Objednatel je oprávněn vrátit jakoukoli fakturu do konce doby její splatnosti zpět Zpracovateli posudku, pokud bude obsahovat nesprávné náležitosti či údaje anebo pokud požadované náležitosti a údaje nebude obsahovat vůbec. V takovém případě nová doba splatnosti počíná běžet ode dne doručení opravené nebo doplněné faktury Objednateli. Objednatel není v takovém případě v prodlení.
6 SMLUVNÍ POKUTY, ÚROK Z PRODLENÍ A ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
6.1 Při nedodržení termínu splatnosti podle čl. 5 odst. 5.5 této Smlouvy vzniká Zpracovateli posudku nárok na úroky z prodlení z fakturované částky za každý i započatý den prodlení. Výše úroku z prodlení se bude řídit aktuálně platnými právními předpisy.
6.2 Nepředloží-li Zpracovatel posudku Objednateli Posudek ve lhůtě dle čl. 3 odst. 3.1, příp. odst.
6.3 Snížením částky (včetně DPH) uvedené v konečné faktuře vystavené Zpracovatelem posudku o případné smluvní pokuty vypočtené v souladu s příslušnými této Smlouvy (resp. jejich započtením, jak bylo uvedeno shora), není dotčen nárok Objednatele na náhradu újmy, a to v její plné výši.
6.4 V případě odstoupení oznamovatele od procesu posuzování vlivů na životní prostředí budou Zpracovateli posudku uhrazeny Objednatelem veškeré výdaje vynaložené na vypracování Posudku na základě řádného vyúčtování těchto prací Zpracovatelem posudku a odsouhlaseného Objednatelem.
6.5 Objednatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit, pokud nastane skutečnost uvedená v odst.
6.4 tohoto článku. Smlouva zaniká dnem, kdy je odstoupení od Xxxxxxx doručeno Zpracovateli posudku, s účinky k tomuto dni (ex nunc). V tomto případě není ujednání o uhrazení výdajů Zpracovateli posudku dle odst. 6.4 tohoto článku odstoupením od této Smlouvy dotčeno.
Objednatel uhradí Zpracovateli posudku účelně vynaložené výdaje na vypracování Posudku do dne právních účinků odstoupení od Smlouvy.
6.6 Objednatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit také v případě, požaduje-li Zpracovatel posudku zvýšení předběžné finanční částky (včetně DPH) uvedené v čl. 4 odst. 4.3 této Smlouvy o více než 10 %. Zvýšení předběžné finanční částky (včetně DPH) uvedené v čl. 4 odst. 4.3 této Smlouvy je možné výhradně formou písemného dodatku k této Smlouvě.
6.8 Objednatel je dále oprávněn odstoupit od Smlouvy, jestliže zjistí, že Zpracovatel posudku:
a) nabízel, dával, přijímal nebo zprostředkovával určité hodnoty s cílem ovlivnit chování nebo jednání kohokoliv, ať již státního úředníka nebo někoho jiného, přímo nebo nepřímo, při uzavírání Smlouvy nebo při provádění Smlouvy; nebo
b) zkresloval jakékoliv skutečnosti za účelem uzavření Smlouvy nebo provádění Smlouvy ke škodě Objednatele, včetně užití podvodných praktik k potlačení a snížení výhod volné a otevřené soutěže.
6.9 Odstoupení od Xxxxxxx musí být provedeno v písemné formě. Odstoupením se závazek založený Smlouvou zrušuje od počátku s výjimkou odst. 6.5 tohoto článku. Účinky odstoupení nastávají okamžikem doručení odstoupení od Smlouvy druhé Smluvní straně. Odstoupení od Xxxxxxx se nedotýká práva na náhradu škody vzniklého z porušení smluvní povinnosti, práva na zaplacení smluvní pokuty a úroku z prodlení, pokud již dospěl ani ujednání o způsobu řešení sporů a volbě práva.
7 OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
7.2 Dojde-li v průběhu zpracování Posudku ze strany Objednatele k nutnosti doplnit Posudek
– zadání, upozorní Objednatel na tuto skutečnost písemně Zpracovatele posudku a po dohodě uzavřou Smluvní strany dodatek k této Smlouvě. Zpracovatel posudku není oprávněn bez závažných důvodů takový dodatek neuzavřít.
7.3 Věcné a formální připomínky k Posudku nebo k návrhu stanoviska budou uplatněny Objednatelem písemně a jejich vypořádání provede Zpracovatel posudku na svůj náklad bez zbytečného odkladu formou úpravy Posudku nebo návrhu stanoviska.
7.4 Objednatel se zavazuje spolupracovat se Zpracovatelem posudku v rozsahu nutném ke zpracování Posudku a za tímto účelem poskytnout Zpracovateli posudku veškeré potřebné údaje. Zpracovatel posudku takto získané údaje použije pouze pro účely zpracování Posudku a neposkytne je jakékoliv třetí osobě.
7.5 Zpracovatel posudku má právo, uzná-li to za vhodné, vyžadovat pro účelné vypracování Posudku další doplňující informace a podklady pro vypracování Posudku přímo od oznamovatele v souladu s ustanovením § 9 odst. 6 Zákona.
7.6 Objednatel poskytne Zpracovateli posudku podklady potřebné k jeho zpracování v termínech vyplývajících ze Zákona. Podklady potřebné k plnění podle čl. 3 této Smlouvy poskytne Objednatel Zpracovateli posudku neprodleně, jakmile je obdrží.
8 ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
8.1 Tato Smlouva a práva a povinnosti z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky. Práva a povinnosti Smluvních stran, pokud nejsou upraveny touto Smlouvou, se řídí Občanským zákoníkem a předpisy souvisejícími.
8.2 Veškeré případné spory vzniklé mezi Smluvními stranami na základě nebo v souvislosti s touto Smlouvou budou primárně řešeny jednáním Smluvních stran. V případě, že tyto spory nebudou v přiměřené době vyřešeny, budou k jejich projednání a rozhodnutí příslušné soudy České republiky.
8.3 Zpracovatel posudku se zavazuje k součinnosti při výkonu finanční kontroly dle § 2 písm.
e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů. Zpracovatel posudku se dále zavazuje umožnit všem oprávněným subjektům provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této Smlouvy, a to po dobu určenou k jejich archivaci v souladu s příslušnými právními předpisy.
8.4 Zpracovatel posudku souhlasí s tím, aby Objednatel po dobu trvání této Smlouvy zpracovával jeho osobní údaje uvedené v této Smlouvě a údaje o této Smlouvě pro účely archivace, či případné kontrolní činnosti nebo pro účely vyplývající z právních předpisů. Dále svým podpisem uděluje souhlas Objednateli ke zpracování jeho osobních údajů ve výše uvedeném rozsahu a pro výše uvedené účely, a to po dobu nezbytně nutnou.
8.5 Zpracovatel posudku bezvýhradně souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších parametrů této Smlouvy, včetně poskytnuté odměny, v souladu s příslušnými právními předpisy.
8.6 Zpracovatel posudku souhlasí se zveřejněním své identifikace pro informační systém EIA.
8.7 Tato Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oběma Smluvními stranami. Ke změnám či doplnění neprovedeným písemnou formou se nepřihlíží.
8.8 V případě, že některé ustanovení této Smlouvy je nebo se stane v budoucnu neplatným, neúčinným či nevymahatelným nebo bude-li takovým shledáno příslušným orgánem, zůstávají ostatní ustanovení této Smlouvy v platnosti a účinnosti, pokud z povahy takového ustanovení nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž byla tato Smlouva uzavřena, nevyplývá, že jej nelze oddělit od ostatního obsahu této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují bezodkladně nahradit neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení této Smlouvy ustanovením jiným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ustanovení původnímu a této Smlouvě jako celku.
8.10 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti dnem jejího uveřejnění v Informačním systému Registr smluv (dále jen „ISRS“) dle podmínek
stanovených zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění této Smlouvy v ISRS provede Objednatel.
8.11 Tato Smlouva je sepsána ve 4 vyhotoveních, každé s platností originálu, z nichž 2 si ponechá Objednatel a 2 vyhotovení obdrží Zpracovatel posudku.
8.12 Nedílnou součástí této Smlouvy je její Příloha č. 1 – Předpokládaný rozpočet.
8.13 Smluvní strany prohlašují, že tato Xxxxxxx vyjadřuje jejich svobodnou, vážnou, určitou a srozumitelnou vůli prostou omylu. Smluvní strany si Xxxxxxx přečetly, s jejím obsahem souhlasí, což stvrzují vlastnoručními podpisy.
OBJEDNATEL V Praze, dne 04. 07. 2018 Česká republika – Ministerstvo životního prostředí Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, ředitel odboru výkonu státní správy I | ZPRACOVATEL POSUDKU V Praze, dne 10. 07. 2018 Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx |
Příloha č. 1 – Předpokládaný rozpočet
Položka | Počet | Jednotková cena | Celková cena |
Předpokládaný počet hodin zpracovatele posudku | |||
- vyhodnocení dokumentace | 50 hod | 400,-- Kč/hod | 20 000,-- Kč |
- vypořádání připomínek | 25 hod | 400,-- Kč/hod | 10 000,-- Kč |
- návrh stanoviska | 25 hod | 400,- Kč/hod | 10 000,-- Kč |
Výdaje | |||
- cestovné | 500 km | 6,-- Kč/km | 3 000,-- Kč |
- tisk a vazba posudku | 2 ks | 500,-- Kč/ks | 1 000,-- Kč |
- ostatní výdaje (telefon, e-mail) | --- | --- | 1 000,-- Kč |
Veřejné projednání | |||
- cestovné | 500 km | 6,-- Kč/km | 3 000,-- Kč |
- příprava a účast | 10 hod | 400,-- Kč/hod | 4 000,-- Kč |
Vypořádání připomínek | |||
- zpracovatel posudku | 15 hod | 400,-- Kč/hod | 6 000,-- Kč |
Rozpočet celkem – bez DPH | 58 000,-- Kč | ||
DPH (21 %) | 12 180,-- Kč | ||
Rozpočet celkem včetně DPH | 70 180,-- Kč | ||