uzavřená mezi níže uvedenými smluvními stranami podle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) Čl. I

Smlouva o dílo

č. ………………

uzavřená mezi níže uvedenými smluvními stranami podle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)

Čl. I

SMLUVNÍ STRANY

1. Objednatel: Městská část Praha 8

se sídlem: Zenklova 1/35, Praha 8 - Libeň, PSČ 180 48

zastoupený: Xxxxxxxx Xxxxxx, starostou

IČ: 00063797

DIČ: CZ00063797

bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s.

číslo účtu: 27-2000881329/0800

(dále jen „objednatel“ nebo „Městská část“)

a

2. Zhotovitel: …………………………………

se sídlem: …………………………………

zastoupený: …………………………………

IČ: …………………………………

DIČ: …………………………………

bankovní spojení: …………………………………

číslo účtu: …………………………………

zapsán ve veřejném rejstříku vedeném ……………… soudem pod sp. zn. ………………

(dále jen „zhotovitel“)

(společně dále „smluvní strany“)

uzavírají tuto smlouvu o dílo:

VZHLEDEM K TOMU, ŽE:

1. Městská část, jako veřejný zadavatel, vyhlásila v souladu s ustanoveními § 27 a 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, veřejnou zakázku s názvem „Celoroční údržba zahrady u objektu Xxxxxxx vila č. p. 502, na adrese Xx Xxxxxxx 0, 000 00 Xxxxx 0 – Libeň“ (dále jen „Veřejná zakázka“);

2. Zhotovitel se jako zájemce účastnil Xxxxxxx xxxxxxx a splnil požadovaná kvalifikační kritéria; a

3. Městská část vybrala zhotovitele jako uchazeče Xxxxxxx zakázky s nejvhodnější nabídkou.

BYLO DOHODNUTO NÁSLEDUJÍCÍ:

Čl. II.

PŘEDMĚT DÍLA

1. Zhotovitel se zavazuje, že provede za podmínek stanovených v zadávací dokumentaci k Veřejné zakázce a v této smlouvě včetně příloh a dle pokynů objednatele toto dílo: „Celoroční údržba zahrady u objektu Xxxxxxx vila č. p. 502, na adrese Xx Xxxxxxx 0, 000 00 Xxxxx 0 - Libeň“ (dále jen „dílo“).

2.2 Zhotovitel prohlašuje, že vymezení pl­nění předmětu díla v tomto článku a v Příloze č. 1 této smlouvy obsahuje všechny nutné podklady pro zhotovení díla.

3. Zhotovitel prohlašuje, že je obeznámen se všemi podklady poskytnutými mu objednatelem,
   s místními poměry na dotčených pozemcích a ostatními podmínkami, majícími význam pro realizaci díla, a jako odborný zhotovitel nevytýká v tomto směru nic, co by mohlo bránit úspěšné realizaci díla. Je si vědom toho, že v průběhu plnění díla nemůže uplatňovat nároky na úpravy smluvních podmínek z důvodů, které jako odborný zhotovitel měl a mohl zjistit již při seznámení se s těmito podklady a ostatními podmínkami pro realizaci díla. Prohlašuje také, že do ceny díla jsou zahrnuty též veškeré práce a náklady, které nejsou jednoznačně specifikovány v zadávací dokumentaci k Veřejné zakázce ani v rozpočtu předloženém zhotovitelem, ale které by zhotovitel měl či mohl v rámci své odborné způsobilosti předpokládat, přičemž článek IV. této smlouvy nebude tímto ustanovením dotčen.

Čl. III.

MÍSTO PLNĚNÍ

3.1 Místem plnění je zahrada Grabovy vily (budovy č. p. 502, k. x. Xxxxx), tj. pozemky parc. č. 23/1, 23/2, 23/3 a 26, vše k. x. Xxxxx, obec Praha (dále jen „dotčené pozemky“ nebo „udržované plochy“).

Čl. IV.

CENA ZA DÍLO A PLATEBNÍ PODMÍNKY

1. Celková cena za dílo se stanoví jako smluvní cena pevná (cena nejvýše přípustná a závazná po celou dobu trvání Veřejné zakázky) ve výši dle Přílohy č. 1 této smlouvy, kde jsou uvedeny jednotkové ceny jednotlivých prací, kdy tyto budou fakturovány dle jejich skutečného provedení.

2. Platby budou provedeny následujícím způsobem:

1. veškerá údržba bude fakturována měsíčně podle skutečně provedených prací;

2. nikdy nesmí být bez předběžné dohody s pověřeným zaměstnancem objednatele překročena suma finančních prostředků dohodnutých před započetím prací;

3. pokud byla vystavena objednávka, musí být na faktuře uvedeno její číslo;

4. přílohou každé faktury musí být soupis provedených prací a dodávek, potvrzený oprávněným zaměstnancem objednatele, a originál zápisu v pracovním deníku;

5. soupis provedených prací a dodávek bude obsahovat název služby nebo zboží, měrnou jednotku, množství, jednotkovou cenu, celkovou cenu položky a fakturovanou cenu celkem;

6. zhotovitel je povinen doložit k faktuře dodací listy zakoupeného materiálu a faktury prací provedených jinou osobou;

7. objednatel neproplatí práce a dodávky, které si neobjednal, které nepřevzal a jejichž cena nebyla dohodnuta předem; neproplatí též položky, které jsou ve faktuře chybně uvedeny
   a ohodnoceny;

8. v případě, že objednateli vznikne nárok na smluvní pokutu nebo jinou finanční náhradu vůči zhotoviteli, je objednatel oprávněn odečíst tuto částku z úhrady kterékoliv faktury;

9. faktury jsou splatné do 21 dnů po jejich doručení objednateli.

3. Úhradou faktury se rozumí odepsání fakturované částky z účtu objednatele, a to na účet zhotovitele uvedený v záhlaví této smlouvy.

4. Faktury musí obsahovat údaje podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH“). V případě, že faktura nebude obsahovat všechny náležitosti, objednatel je oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout doručením opravené faktury objednateli.

5. Zhotovitel prohlašuje, že v době uzavření této smlouvy není "nespolehlivým plátcem" ve smyslu § 106a zákona o DPH a zavazuje se, že v případě, že se v době plnění této smlouvy nespolehlivým plátcem stane, oznámí tuto skutečnost neprodleně písemně objednateli.

6. Zhotovitel prohlašuje, že jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy je účtem, který je správcem DPH zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup a že zůstane takovým účtem po celou dobu účinnosti této smlouvy.

Čl. V.

ZÁVAZKY ZHOTOVITELE A OBJEDNATELE

1. Zhotovitel je povinen dodržovat platné právní předpisy a ustanovení týkající se předmětu díla.

2. Zhotovitel je povinen vést pracovní deník, v němž bude čitelně zaznamenávat datum a přehled provedených prací tak, aby odpovědný zaměstnanec objednatele měl kdykoliv možnost potvrdit kvalitu a rozsah prováděných prací, popř. přerušit práce, pokud neodpovídají dohodnutým podmínkám, nebo ohrožují bezpečnost či zdraví příslušných zaměstnanců nebo občanů. Veškeré listy pracovního deníku budou vzestupně očíslovány. Pracovní deník uschová zhotovitel alespoň dva roky ode dne provedení prací.

3. Zhotovitel je povinen provádět pravidelnou kontrolu jím udržovaných ploch, případně škody či ztráty na zeleni i technických prvcích, včetně nepovolených záborů, bez zbytečného odkladu oznámit objednateli a zaznamenat v pracovním deníku.

4. Zhotovitel neprodleně a samostatně provede práce k odstranění nebezpečí zranění či usmrcení osob nebo vzniku škody, vznikne-li toto nebezpečí na jím udržovaných plochách. O provedených neodkladných opatřeních písemně informuje zhotovitel objednatele bez zbytečného odkladu, nejpozději v nejbližší pracovní den.

5. Zhotovitel je povinen uklidit ještě týž den veškerý odpad vzniklý při jeho činnosti. To se týká chodníků a zpevněných ploch bez výjimky, úklid odpadu z trávníkových ploch lze z vážných důvodů, po dohodě s odpovědným zaměstnancem objednatele, dokončit do jednoho týdne od vzniku odpadu.

6. Zhotovitel je povinen zajistit na své náklady veškerý nezabudovaný materiál, zakoupený pro objednatele, proti poškození a krádeži. To se týká i materiálu zabudovaného, ale nezkontrolovaného objednatelem. Pokud porušením této povinnosti vznikne škoda, nese veškeré náklady zhotovitel. Objednatel není povinen zajistit zhotoviteli skladovací prostory.

7. Xxxxxxxxxx je povinen dostavit se na výzvu objednatele ke všem jednáním, která se týkají jím udržovaných ploch.

8. Zhotovitel nesmí sám provádět neobjednané zásahy do dřevin, s výjimkou havarijních situací, které nesnesou odklad.

9. Zhotovitel se zavazuje vrátit či finančně uhradit veškerý materiál, který byl již objednatelem zaplacen a který dosud nebyl zabudován či spotřebován při činnosti spojené s plněním této smlouvy. Dále budou zhotovitelem splněny veškeré povinnosti vyplývající z plnění této smlouvy.

5.10 Zhotovitel může pověřit po předchozím souhlasu objednatele zhotovením části díla jinou osobu, jestliže z této smlouvy nebo z povahy díla nevyplývá něco jiného, přičemž i při provádění části díla jinou osobou má zhotovitel odpovědnost, jako by dílo prováděl sám.

5.11 Objednatel se zhotovitelem budou pravidelně provádět fyzické přejímky prací. Dohoda o přesunu či vynechání kontroly z vážných důvodů je možná. Aby byly provedené práce odsouhlaseny, musí být kvalitně provedeny, při přejímce musí být v pořádku a musí odpovídat údajům v pracovním deníku.

5.12 Objednatel je oprávněn požadovat na zhotoviteli ukázku materiálu, který hodlá zhotovitel zakoupit pro objednatele, nebo materiálu, který již zhotovitel zakoupil, ale doposud nezabudoval.

5.13 Objednatel je oprávněn zkontrolovat předmět díla na určitém stupni jeho provádění. Bude-li tento požadavek stanoven v objednávce nebo zapsán do pracovního deníku, je zhotovitel povinen objednatele včas pozvat k provedení kontroly.

Čl. VI.

SMLUVNÍ POKUTY

6.1 Zhotovitel se zavazuje, že v případě zaviněného prodlení s plněním sjednaných realizačních termínů zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč (slovy: jedentisíc korun českých) za každý den prodlení. Zhotovitel není v prodlení v případě, kdy nemohl na díle pokračovat z důvodu, že objednatel neposkytl řádně a včas součinnost, k níž se zavázal v této smlouvě nebo v zápisu v pracovním deníku.

6.2 V případě porušení předpisů o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a nesplnění nápravných opatření ve stanoveném termínu, příp. v případě porušení povinnosti stanovené touto smlouvou zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč (slovy: pěttisíc korun českých) za každý jednotlivý případ porušení a za každý den.

6.3 Smluvní pokuty dle tohoto článku se sčítají. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok objednatele na náhradu škody.

6.4 Objednatel je oprávněn provést zápočet jakéhokoli svého nároku, včetně smluvní pokuty, proti nároku zhotovitele na zaplacení ceny díla nebo jeho části.

Čl. VII.

TRVÁNÍ A ZÁNIK SMLOUVY

1. Tato smlouva je uzavřena na dobu neurčitou, a to ode dne 1. 8. 2019.

2. Tato smlouva zaniká pouze v těchto případech:

1. zánikem veškerých práv a povinností stran vyplývajících z této smlouvy, popřípadě relevantních právních předpisů za předpokladu, že veškeré nároky smluvních stran byly uspokojeny,

2. výpovědí v souladu s článkem 7.7 této smlouvy, nebo

3. odstoupením od této smlouvy v souladu s články 7.3 až 7.6 této smlouvy.

1. Objednatel může od této smlouvy odstoupit z důvodů stanovených v občanském zákoníku
   a v případě, že nastala jakákoliv změna či skutečnost, týkající se zhotovitele, která by mohla mít dle názoru objednatele za následek nesplnění díla včas nebo řádně, a to písemným oznámením doručeným zhotoviteli. Objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy zejména jestliže:

1. zhotovitel je v prodlení se započetím prací o více než 15 dnů,

2. zhotovitel je v prodlení s pokračováním prací, které přerušil jednostranně nebo
   na základě dohody s objednatelem, o více než 15 dnů ode dne, kdy objednatel zhotovitele vyzval ke znovuzahájení prací,

3. zhotovitel poruší některou z povinností stanovenou v Čl. X. této smlouvy,

4. zhotovitel je v prodlení s dokončením díla nebo jeho části o více než 15 dní,

5. zhotovitel neodstraní vady, které se vyskytnou v průběhu provádění díla, na které byl zhotovitel objednatelem písemně upozorněn, ve lhůtě v písemném upozornění uvedené,

6. zhotovitel provádí dílo neodborným způsobem i přes písemné upozornění objednatele,

7. zhotovitel pověří třetí osobu k provádění díla nebo jeho části bez předchozího písemného souhlasu objednatele,

8. zhotovitel opakovaně (dvakrát či vícekrát) nedodrží pokyny objednatele,

9. zhotovitel jiným způsobem závažně poruší tuto smlouvu nebo je opakovaně (dvakrát či vícekrát)
   v prodlení s plněním smluvních povinností,

10. u příslušného soudu ohledně majetku zhotovitele bylo zahájeno insolvenční řízení (řízení
    o úpadku), insolvenční návrh byl zamítnut pro nedostatek majetku dlužníka nebo bylo povoleno moratorium; zhotovitel je povinen tyto skutečnosti objednateli neprodleně písemně oznámit,

11. zhotovitel vstoupí nebo vstoupil do likvidace; zhotovitel je povinen tuto skutečnost objednateli neprodleně písemně oznámit;

12. zhotovitel ztratí nebo zničí pracovní deník; zhotovitel je povinen tuto skutečnost objednateli neprodleně písemně oznámit.

4. Odstoupení od této smlouvy musí být uskutečněno písemnou formou a nabývá účinnosti dnem doručení tohoto dokumentu druhé smluvní straně, nestanoví-li smluvní strana, jejímž projevem vůle se tato smlouva zrušuje, v listině o odstoupení den pozdější.

5. Odstoupí-li objednatel od této smlouvy, nevznikne zhotoviteli nárok na náhradu škody.

6. Odstoupí-li kterákoli smluvní strana od této smlouvy, je objednatel oprávněn zadržet všechny splatné pohledávky zhotovitele k zajištění náhrady škody způsobené zhotovitelem z této smlouvy nebo v její souvislosti.

7. Objednatel má právo vypovědět tuto smlouvu bez uvedení důvodu, přičemž výpovědní doba je tříměsíční a počne běžet prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v němž byla písemná výpověď doručena druhé smluvní straně.

8. Smluvní strany se dohodly, že v případě zániku smlouvy tato smlouva zaniká ex nunc, tzn. že práva a povinnosti smluvních stran vzniklé do zániku této smlouvy, zejména práva objednatele k dílu, zůstávají nedotčeny.

9. Zanikne-li tato smlouva jedním ze způsobů uvedených v článcích 7.1 této smlouvy určí se cena části díla dokončeného do dne zániku této smlouvy, v souladu s touto smlouvou na základě dohody smluvních stran. Nedojde-li k dohodě smluvních stran, určí cenu části díla dokončeného do dne zániku této smlouvy znalec jmenovaný na základě dohody smluvních stran.

10. Bude-li zhotovitel zánik této smlouvy rozporovat, je povinen dotčené pozemky, vč. přístupových komunikací vyklidit do sedmi dnů poté, co nastala skutečnost, se kterou je spojen zánik této smlouvy, a vyčkat do pravomocného rozhodnutí příslušného orgánů mimo tyto prostory.

Čl. VIII.

ODPOVĚDNÁ OSOBA DODAVATELE

1. Odpovědnou osobou zhotovitele, pověřenou vedením díla, zhotovitel jmenoval ………………, tel: ………………, e-mail: ………………, který je oprávněn ke všem úkonům týkajícím se realizace díla, k vystavování platebních dokladů aj. Xxxxxxxxxx prohlašuje, že jím vybraná osoba je plně odborně způsobilá a že má veškerá potřebná oprávnění a autorizace nezbytné k výkonu činnosti odpovědné osoby dodavatele.

Čl. IX.

DOZOR OBJEDNATELE

9.1 Objednatel tímto zmocnil zaměstnance oddělení hospodářské správy odboru kancelář starosty ÚMČ Praha 8 výkonem funkce dozoru objednatele. Toto oprávnění se vztahuje ke všem úkonům, s výjimkou změny této smlouvy formou smluvního dodatku.

Čl. X.

PRACOVNÍ DENÍK

1. V den předání a převzetí dotčených pozemků zahájí zhotovitel vedení pracovního deníku (dále též jen „PD“). Do tohoto PD budou zapisovány všechny údaje nezbytné pro posouzení kvality prováděných prací, všechny údaje nezbytné pro rozhodování veřejnoprávních orgánů a všechny údaje mající vliv na celý průběh prací tak, jak to odpovídá ustanovením této smlouvy a požadavkům stanoveným právními předpisy, počínaje zápisem o předání a převzetí dotčených pozemků. Zhotovitel je povinen předložit PD objednateli do druhého pracovního dne od výzvy objednatele. Zápisy učiněné do PD potvrdí druhá smluvní strana vždy nejpozději do 5 pracovních dnů po prokazatelném vyzvání nebo vyznačí své námitky. V opačném případě bude platit domněnka, že s obsahem zápisu souhlasí.

2. Zhotovitel se zavazuje vyzvat objednatele zápisem v PD objednatele k účasti na předepsaných nebo dohodnutých kontrolách, a to nejméně 5 pracovních dnů předem.

Čl. XI.

PŘECHOD VLASTNICKÉHO PRÁVA A NEBEZPEČÍ ŠKODY

11.1 Zhotovitel nese nebezpečí škody na zhotovovaném díle od doby převzetí dotčených pozemků až do doby převzetí části díla objednatelem.

Čl. XII.

VADY DÍLA

12.1 V případě, že se na díle v záruční době objeví vady, objednatel je bude reklamovat
u zhotovitele, a to i telefonicky či e-mailem. Odpovědným zaměstnancem zhotovitele pro vyřízení reklamace je ………………, tel: ………………, e-mail: ……………….

12.2 Pokud objednatel uplatní reklamaci, zavazuje se ji zhotovitel vyřídit bez zbytečného odkladu, nejpozději do 10 dnů od jejího uplatnění nebo do 24 hodin, jedná-li se o vadu (vady) ohrožující bezpečnost nebo provoz na dotčených pozemcích nebo v případě vzniku havárie, a to provedením opravy nebo výměnou vadné části díla, nebude-li objednatel požadovat slevu z ceny díla nebo neodstoupí-li objednatel v souladu s občanským zákoníkem od této smlouvy. Neodstraní-li zhotovitel reklamované vady ve lhůtách dle předchozí věty, je objednatel oprávněn nechat je odstranit třetí osobou. Náklady s tím spojené nese zhotovitel, který je povinen tyto náklady objednateli uhradit do 10 dnů po obdržení výzvy k úhradě. Tyto náklady se budou považovat za zaplacené dnem, kdy bude jim odpovídající finanční částka připsána na účet objednatele.

12.3 Doba od uplatnění záruky za jakost a do doby vyřízení reklamace se do záruční doby nezapočítává.

12.4 Ostatní nároky objednatele z vad díla nejsou dotčeny.

Čl. XIII.

DORUČOVÁNÍ

13.1 Všechny písemnosti dle této smlouvy budou doručovány osobně, kurýrem, datovou schránkou nebo poštou na adresu sídla smluvních stran uvedenou v záhlaví této smlouvy. Změny doručovací adresy jsou možné písemným oznámením doručeným druhé smluvní straně.

13.2 Písemnost bude doručena jejím doručením nebo odmítnutím převzetí.

13.3 V případě neexistence důkazu o dřívějším doručení se bude mít za to, že písemnost zasílaná doporučeným dopisem s dodejkou byla doručena na konci sedmého dne po jejím odeslání.

Čl. XIV.

ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU

14.1 Zhotovitel odpovídá za škody způsobené jím v souvislosti s prováděním díla.

Čl. XV.

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Zhotovitel prohlašuje, že je odborně způsobilým provést objednané dílo řádně a kvalitně. Jeho zaměstnanci jsou proškoleni v předpisech pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a požární ochrany a jsou pojištěni pro případ úrazu nebo úmrtí v důsledku pracovního úrazu či nemoci z povolání.

2. Bude-li v souvislosti s realizací díla proti zhotoviteli nebo jeho statutárnímu zástupci nebo jeho smluvnímu zástupci nebo jeho zaměstnanci zahájeno trestní stíhání, je zhotovitel povinen tuto skutečnost neprodleně písemně oznámit objednateli. Objednatel je v takovém případě oprávněn od této smlouvy odstoupit pro porušení povinností na straně zhotovitele.

3. Xxxxxxxxxx je povinen neprodleně písemně oznámit objednateli, že mu soud podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů, dočasně pozastavil výkon jednoho či více předmětů činností nebo činnosti zakázal, jde-li o činnosti, které jsou předmětem plnění podle této smlouvy. Stane-li se tak plnění zhotovitele zcela nemožným, jeho závazek zanikne. Stane-li se tak plnění zhotovitele nemožné jen z části, jeho závazek v této části zanikne. Objednatel je však ohledně zbývajícího plnění oprávněn od této smlouvy odstoupit.

4. Zanikne-li závazek zhotovitele z důvodu výše uvedené nemožnosti plnění zcela či z části, je zhotovitel povinen uhradit objednateli škodu tím způsobenou.

9. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat jen formou písemných dodatků, podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

9. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 exemplářích, z nichž objednatel obdrží 2 a zhotovitel 2 stejnopisy.

9. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.

9. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním této smlouvy v jejím plném znění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

9. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zajistí objednatel.

9. Nedílnou součástí smlouvy je tato příloha:

Příloha č. 1 - Podrobná specifikace poskytovaných služeb

Doložka dle § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů, potvrzující splnění podmínek pro platnost právního jednání městské části Praha 8

Rozhodnuto orgánem městské části: Rada městské části Praha 8

Datum jednání a číslo usnesení: ... ... …, č. Usn RMC …………………

V Praze dne …………… V …………… dne ……………

Za objednatele:


……………………………… Xxxxxx Xxxx, starosta
Za zhotovitele:


……………………………… …………………, …………

Xxxxxx 0