RÁMCOVÁ DOHODA NA DODANIE TOVARU Č. <vyplní VO>
RÁMCOVÁ DOHODA NA DODANIE TOVARU Č. <vyplní VO>
uzatvorená podľa § 409 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov
(ďalej len „rámcová dohoda“)
Článok 1
Zmluvné strany
Kupujúci:
Názov: Národná banka Slovenska
Sídlo: Xxxxxxx Xxxxxxx 1, 813 25 Bratislava
Zastúpený: <vyplní VO>
IČO: 30 844 789
DIČ: 2020815654
IČ DPH: SK2020815654
Bankové spojenie: Národná banka Slovenska
Číslo účtu (IBAN): XX00 0000 0000 0000 0000 0000
(ďalej len „kupujúci“)
Predávajúci:
Obchodné meno: <vyplní uchádzač>
Sídlo: <vyplní uchádzač>
Zastúpený: <vyplní uchádzač>
Zapísaný : uviesť zápis v OR SR alebo ŽR SR <vyplní uchádzač>
IČO: <vyplní uchádzač>
DIČ: <vyplní uchádzač>
IČ DPH: <vyplní uchádzač>
Bankové spojenie: <vyplní uchádzač>
Číslo účtu (IBAN): <vyplní uchádzač>
(ďalej len „predávajúci“)
(ďalej kupujúci a predávajúci spolu ako „zmluvné strany“)
Článok 2
Preambula
Kupujúci ako verejný obstarávateľ vyhlásil oznámením č. <vyplní VO>, zverejneným vo Vestníku verejného obstarávania č. <vyplní VO> dňa <vyplní VO>, podlimitnú zákazku bez využitia elektronického trhoviska podľa § 112 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) s názvom Fólie pre zariadenia na balenie mincí.
Na základe vyhodnotenia ponúk bola ponuka predávajúceho vyhodnotená ako ponuka úspešného uchádzača. Vzhľadom na túto skutočnosť a predloženú ponuku predávajúceho sa zmluvné strany na základe slobodnej vôle a v súlade s platnými právnymi predpismi rozhodli uzatvoriť túto rámcovú dohodu.
Touto rámcovou dohodou sa stanovuje právny režim realizácie a dodania tovaru uvedeného v predmete tejto rámcovej dohody.
Článok 3
Predmet rámcovej dohody
Predmetom rámcovej dohody je dodanie tovaru – fólie do zariadení na spracovanie a balenie euromincí v súlade so špecifikáciou uvedenou v prílohe č. 1 tejto rámcovej dohody.
Predpokladané odberné množstvo a cena tovaru je uvedená v prílohe č. 2 tejto rámcovej dohody.
Článok 4
Spôsob plnenia rámcovej dohody
V súlade s príslušnými ustanoveniami tejto rámcovej dohody sa dodanie tovaru podľa článku 3 tejto rámcovej dohody bude realizovať formou objednávok kupujúceho adresovaných predávajúcemu (ďalej len „objednávka“), a to podľa aktuálnych potrieb kupujúceho.
Predávajúci je povinný najneskôr nasledujúci pracovný deň po dni doručenia objednávky od kupujúceho potvrdiť príjem a akceptáciu objednávky, a to rovnakou formou akou bola objednávka doručená predávajúcemu (poštou, e-mailom). Potvrdením objednávky zo strany predávajúceho sa považuje objednávka za akceptovanú, s tým, že predávajúci je povinný dodať kupujúcemu tovar podľa príslušnej objednávky na dohodnuté miesto dodania v dobe dodania určenej v objednávke alebo v tejto rámcovej dohode a kupujúci takto objednaný predmet objednávky prevezme a zaväzuje sa zaň zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Miestom dodania sa pre účely tejto dohody rozumejú priestory kupujúceho uvedené v objednávke v súlade s prílohou č. 3 tejto rámcovej dohody.
V prípade, ak predávajúci z akýchkoľvek dôvodov, s výnimkou dôvodov spočívajúcich vo vyššej moci, nepotvrdí (neakceptuje) objednávku v lehote stanovenej v bode 2 tohto článku rámcovej dohody, považuje sa nasledujúci pracovný deň po dni doručenia riadne vystavenej objednávky predávajúcemu, za deň akceptácie objednávky.
Kupujúci nie je povinný odobrať predpokladané odberné množstvo tovaru tvoriaceho predmet rámcovej dohody. Kupujúci si vyhradzuje právo nevyčerpať celý finančný limit uvedený v článku 6 bode 2 tejto rámcovej dohody a vyhradzuje si právo objednať tovar v rozsahu svojich reálnych potrieb do výšky finančného limitu uvedeného v článku 6 bode 2 tejto rámcovej dohody.
V jednotlivých objednávkach budú požiadavky kupujúceho upresnené vymedzením druhu tovaru, množstva tovaru, miesta dodania, osoby oprávnenej konať vo veciach objednávky za kupujúceho, vrátane jej telefónneho čísla a ostatných dodacích podmienok, v súlade s touto rámcovou dohodou.
Objednávky bude kupujúci zasielať predávajúcemu poštou na adresu jeho sídla, uvedenú v rámcovej dohode alebo e-mailom kontaktnej osobe podľa článku 5 bodu 3 tejto rámcovej dohody.
Pre účely tejto dohody sa za vyššiu moc považujú prípady, ktoré nie sú závislé od vôle zmluvných strán ani ich nemôžu nijak ovplyvniť zmluvné strany, napríklad vojna, mobilizácia, povstanie, živelné pohromy (požiar, záplavy). Ak sa z dôvodu vyššej moci stane plnenie tejto dohody nemožným, do 7 dní od vyskytnutia sa prípadu, zmluvná strana, ktorá sa bude chcieť odvolať na predmetnú udalosť, požiada druhú stranu o úpravu objednávky vo vzťahu k predmetu, k cene a času plnenia. Pokiaľ nepríde k dohode, obidve zmluvné strany majú právo odstúpiť od objednávky a/alebo rámcovej dohody.
Predávajúci potvrdzuje, že podľa § 41 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní uviedol v prílohe č. 4 tejto rámcovej dohody údaje o všetkých známych subdodávateľoch, údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia. predávajúci je povinný písomne oznámiť kupujúcemu akúkoľvek zmenu údajov o subdodávateľovi uvedených v predchádzajúcej vete bez zbytočného odkladu, najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa uskutočnenia tejto zmeny. Poskytnutie predmetu rámcovej dohody prostredníctvom subdodávateľa nezbavuje predávajúceho povinnosti a zodpovednosti za riadne plnenie predmetu rámcovej dohody v zmysle tejto rámcovej dohody.
V prípade zmeny subdodávateľa je predávajúci povinný písomne oznámiť kupujúcemu údaje o navrhovanom subdodávateľovi a o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu a dátum narodenia najmenej 4 pracovné dni pred jeho plánovaným využitím. Počas trvania tejto rámcovej dohody je predávajúci oprávnený zmeniť subdodávateľa uvedeného v prílohe č. 4 rámcovej dohody výlučne na základe predchádzajúceho písomného oznámenia a predchádzajúceho písomného odsúhlasenia kupujúceho.
Predávajúci je povinný zabezpečiť, aby jeho subdodávatelia v zmysle § 2 ods. 5 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní a § 2 ods. 1 písm. a) bod 7 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákona č. 315/2016 Z. z.“), ktorým vznikla povinnosť zápisu do registra partnerov verejného sektora, mali riadne splnené povinnosti ohľadom zápisu do registra partnerov verejného sektora v zmysle zákona č. 315/2016 Z. z.
Za účelom preukázania splnenia povinnosti v zmysle prechádzajúceho bodu tohto článku rámcovej dohody je predávajúci povinný kedykoľvek na výzvu kupujúceho najneskôr však do 3 pracovných dní, predložiť kupujúcemu všetky zmluvy so subdodávateľmi identifikovanými v prílohe č. 4 rámcovej dohody, resp. následne doplnenými/ zmenenými postupom podľa bodu 9 tohto článku rámcovej dohody a zároveň predložiť zoznam všetkých subdodávateľov v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) bod 7 zákona č. 315/2016 Z. z., ktorí napĺňajú definičné znaky partnera verejného sektora v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) bod 7 a § 2 ods. 2 zákona č. 315/2016 Z. z., v dôsledku ich participácie na plnení tejto rámcovej dohody. Za úplnosť a pravdivosť poskytnutých údajov nesie plnú zodpovednosť predávajúci.
V prípade, ak predávajúci poruší povinnosť v zmysle bodu 10 tohto článku rámcovej dohody, a teda bude táto rámcová dohoda plnená (resp. budú na jej plnení participovať) subdodávateľmi, ktorí si riadne nesplnili svoju zákonnú povinnosť zápisu (resp. jeho udržiavania) do registra partnerov verejného sektora, má kupujúci právo na zmluvnú pokutu od predávajúceho vo výške 10 000 eur.
V prípade omeškania predávajúceho so splnením povinnosti v zmysle bodu 11 tohto článku rámcovej dohody, má kupujúci právo na zmluvnú pokutu vo výške 5 000 eur, a to za každý aj začatý deň omeškania.
Každá zo zmluvných strán je oprávnená odstúpiť od tejto rámcovej dohody, pokiaľ jej to umožňuje zákon č. 315/2016 Z. z. Zároveň s právom na odstúpenie od rámcovej dohody v zmysle § 15 ods. 1 zákona č. 315/2016 Z. z. vzniká kupujúcemu aj právo na zmluvnú pokutu vo výške 5 000 eur za každý deň existencie dôvodu vzniku práva na odstúpenie od tejto rámcovej dohody v zmysle § 15 ods. 1 zákona č. 315/2016 Z. z., pričom toto právo zaniká, ak kupujúci odstúpi od tejto rámcovej dohody v súlade s § 15 ods. 1 zákona č. 315/2016 Z. z. Pre zamedzenie pochybností rovnako zaniká aj právo na odstúpenie od tejto rámcovej dohody, ak si kupujúci uplatní nárok na zmluvnú pokutu u predávajúceho.
Predávajúci podpisom tejto rámcovej dohody potvrdzuje a zaväzuje sa, že ak na plnení rámcovej dohody sa budú podieľať zamestnanci, tak to budú iba osoby legálne zamestnané predávajúcim v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky. Predávajúci je povinný na požiadanie kupujúceho bez zbytočného odkladu poskytnúť v nevyhnutnom rozsahu doklady (pracovné zmluvy, dohody o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru v zmysle Zákonníka práce v znení neskorších predpisov) a osobné údaje fyzických osôb, prostredníctvom ktorých plní rámcovú dohodu, a ktoré sú potrebné na to, aby kupujúci mohol skontrolovať, či predávajúci neporušuje zákaz nelegálneho zamestnávania.
V prípade, ak predávajúci poruší svoju povinnosť podľa bodu 15 tohto článku rámcovej dohody a kontrolný orgán uloží kupujúcemu pokutu za porušenie zákazu prijať prácu alebo službu podľa § 7b ods. 5 zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, tak sa predávajúci zaväzuje uhradiť kupujúcemu zmluvnú pokutu v sume rovnajúcej sa pokute uplatnenej kontrolným orgánom u kupujúceho, a to do siedmich dní odo dňa jej uplatnenia u predávajúceho kupujúcim.
Článok 5
Práva a povinnosti zmluvných strán
Predávajúci je povinný najmä dodať tovar v stanovenom množstve, cene a kvalite a odovzdať ho kupujúcemu v súlade s ustanoveniami rámcovej dohody a jednotlivými objednávkami.
Kupujúci je povinný riadne a včas dodaný tovar prevziať a zaplatiť predávajúcemu dohodnutú kúpnu cenu stanovenú v súlade s rámcovou dohodou a príslušnou objednávkou.
Kontaktné osoby za predávajúceho a kupujúceho a ich kontaktné údaje budú určené na základe písomného oznámenia zmluvných strán, pričom zmluvné strany sú povinné oznámiť a doručiť písomné oznámenie špecifikujúce kontaktné osoby druhej zmluvnej strane najneskôr do 5 pracovných dní odo dňa podpisu rámcovej dohody. Zmeny v kontaktných osobách je možné vykonať prostredníctvom písomného oznámenia druhej zmluvnej strane najneskôr do 5 pracovných dní odo dňa zmeny.
Článok 6
Cena a platobné podmienky
Jednotková cena za tovar je stanovená na základe cenovej ponuky predávajúceho vo verejnej súťaži na zákazku v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhlášky Ministerstva financií SR č. 87/1996 Z. z. v znení neskorších predpisov, ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady SR č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a je uvedená v prílohe č. 2 tejto rámcovej dohody.
Celková cena spolu za dodanie tovaru, ktorý si kupujúci môže od predávajúceho objednať po dobu platnosti a účinnosti tejto rámcovej dohody, je maximálnou cenou a je stanovená vo výške
<vyplní uchádzač> eur bez DPH (slovom: <vyplní uchádzač> eur).
Cena tovaru zahŕňa všetky ekonomicky oprávnené náklady predávajúceho vynaložené v súvislosti s realizáciou predmetu plnenia vrátane balenia a dodania predmetu rámcovej dohody do miesta dodania, náklady na odstraňovanie vád počas záručnej doby a primeraný zisk.
Cena tovaru uvedená v prílohe č. 2 tejto rámcovej dohody je maximálna a nemožno ju zvyšovať.
Ukončením preberacieho konania v zmysle jednotlivých objednávok vzniká predávajúcemu právo fakturovať dohodnutú cenu tovaru v zmysle jednotlivých objednávok so splatnosťou faktúry 30 kalendárnych dní odo dňa jej riadneho doručenia kupujúcemu. Predávajúci sa zaväzuje vystaviť faktúru vždy najneskôr do 15 pracovných dní odo dňa prevzatia riadne dodaného predmetu plnenia oprávnenou osobou kupujúceho a doručiť ju kupujúcemu.
Faktúry sa budú uhrádzať výhradne prevodným príkazom. Neoddeliteľnou prílohou faktúry bude písomný dodací list podpísaný oprávnenými osobami zmluvných strán, pričom kupujúceho zastupuje kontaktná osoba organizačného útvaru v mieste dodania uvedeného v prílohe č. 3 tejto zmluvy určená spôsobom uvedeným v článku 5 bode 3 tejto rámcovej dohody.
Predávajúcim vystavené faktúry podľa tejto rámcovej dohody budú obsahovať všetky údaje podľa § 74 ods.1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov.
V prípade, že faktúra nebude po vecnej a formálnej stránke správne vyhotovená alebo nebude obsahovať všetky údaje podľa aktuálne účinného zákona o DPH alebo bude obsahovať nesprávne údaje, kupujúci ju vráti na prepracovanie (opravu) alebo doplnenie s uvedením nedostatkov, ktoré sa majú odstrániť a pre ktoré bola vrátená. Nová lehota splatnosti začne plynúť dňom doručenia doplnenej alebo správne prepracovanej (opravenej) faktúry kupujúcemu.
Predávajúci, ktorý uvedie na faktúre daň sa zaväzuje, že odvedie daň správcovi dane v lehote ustanovenej v § 78 ods.1 zákona o dani z pridanej hodnoty. Porušenie tejto daňovej povinnosti vyplývajúcej zo všeobecne záväzného právneho predpisu je podstatným porušením tejto rámcovej dohody a oprávňuje kupujúceho na okamžité odstúpenie od tejto rámcovej dohody.
K fakturovaným cenám bude predávajúci fakturovať DPH v zmysle účinných právnych predpisov v čase dodania predmetu plnenia podľa príslušnej objednávky. Za správne vyčíslenie výšky DPH zodpovedá v plnom rozsahu predávajúci.
Kupujúci na predmet plnenia rámcovej dohody neposkytuje preddavky. Faktúra sa považuje za zaplatenú dňom odpísania fakturovanej sumy z účtu kupujúceho.
Predávajúci nie je oprávnený previesť práva a povinnosti vyplývajúce pre neho z tejto rámcovej dohody, objednávok ani ich časti, na inú osobu. Predávajúci ďalej nie je oprávnený postúpiť a ani založiť akékoľvek svoje pohľadávky voči kupujúcemu vzniknuté na základe alebo v súvislosti s touto rámcovou dohodou alebo s plnením záväzkov podľa tejto rámcovej dohody. Predávajúci nie je oprávnený jednostranne započítať akúkoľvek svoju pohľadávku voči kupujúcemu vzniknutú z akéhokoľvek dôvodu.
Článok 7
Dodacie podmienky, termín a miesto plnenia
Lehota dodania tovaru je 30 dní pracovných odo dňa doručenia objednávky, ak v objednávke nie je uvedené inak.
Predávajúci minimálne dva pracovné dni pred dodaním predmetu objednávky e-mailom alebo telefonicky upozorní kontaktnú osobu kupujúceho uvedenú v objednávke na dátum dodávky. V prípade, že kupujúci tovar v dohodnutom čase neprevezme, nebude predávajúci v omeškaní.
Kupujúci si vyhradzuje právo určiť v objednávke čas dodania predmetu objednávky v závislosti od miesta dodania uvedeného v prílohe č. 3 tejto zmluvy. Predávajúci je povinný dodržať čas dodania tovaru podľa predchádzajúcej vety, a to aj v prípade, ak predávajúci zabezpečuje dodanie tovaru kuriérskou poštou.
V prípade, že predávajúci neoznámi kupujúcemu termín dodania tovaru, kupujúci nie je povinný prevziať tovar v deň doručenia. Náklady spojené s odmietnutím prevzatia neoznámenej dodávky a jej opätovným doručením znáša predávajúci.
Tovar za kupujúceho preberá osoba oprávnená konať za kupujúceho uvedená v objednávke alebo oznámená kupujúcim predávajúcemu.
Predmet objednávky sa považuje za dodaný po skončení preberacieho konania a podpísaní dodacieho listu s uvedením údajov podľa bodu 7 tohto článku rámcovej dohody, s dátumom a podpisom kontaktnej osoby kupujúceho a predávajúceho.
Predávajúci na dodacom liste uvedie najmä špecifikáciu tovaru, množstvo tovaru a dátum dodania.
Kupujúci je oprávnený odmietnuť dodávku tovaru v prípade, ak táto bola dodaná po lehote na dodanie, ak má viditeľné vady, nebola dodržaná dohodnutá špecifikácia tovaru alebo tovar vykazuje ďalšie vady a nedostatky, ktoré kupujúci nie je ochotný akceptovať ako vady a nedostatky odstrániteľné v lehote podľa návrhu predávajúceho. V takomto prípade sa považuje dodávka za neuskutočnenú a predávajúci sa dostáva do omeškania.
Miestom dodania tovaru podľa tejto rámcovej dohody sú organizačné útvary kupujúceho uvedené v prílohe č. 3 tejto rámcovej dohody, pričom konkrétne miesto dodania tovaru bude uvedené v príslušnej objednávke kupujúceho.
Zmluvné strany sa zaväzujú, že si budú poskytovať potrebnú súčinnosť pri plnení záväzkov z tejto rámcovej dohody a navzájom si budú oznamovať všetky okolnosti a informácie, ktoré môžu mať vplyv na realizáciu jednotlivých titulov podľa špecifikácie predmetu rámcovej dohody.
Predávajúci sa zaväzuje, že bude s kupujúcim bez zbytočného odkladu rokovať o všetkých otázkach, ktoré by mohli negatívne ovplyvniť proces dodania tovaru podľa tejto rámcovej dohody a že mu bude oznamovať všetky okolnosti, ktoré by mohli ohroziť dohodnutý termín pre dodanie tovaru v zmysle platnej objednávky.
Článok 8
Nebezpečenstvo škody a prechod vlastníckeho práva
Nebezpečenstvo škody na tovare znáša predávajúci až do momentu prevzatia tovaru kupujúcim.
Kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný a podpisom dodacieho listu oprávnenou osobou kupujúceho.
Článok 9
Zmluvné sankcie a náhrada škody
Pri nedodržaní termínu dodania predmetu plnenia predávajúcim v zmysle objednávok vzniká kupujúcemu nárok vyúčtovať zmluvnú pokutu vo výške 200 eur bez DPH za každý aj začatý deň omeškania.
Pri dodaní vadného predmetu plnenia vzniká kupujúcemu nárok vyúčtovať zmluvnú pokutu vo výške 200 eur bez DPH za každý začatý deň omeškania až do doby dodania tovaru bez vád a súčasne vzniká nárok kupujúceho na dodanie náhradného tovaru bez vád.
Kupujúci je oprávnený pri nesplnení požiadaviek na predmet plnenia odmietnuť prevzatie predmetu plnenia a to aj čiastočného, až do úplnej nápravy predávajúcim, o čom musí byť vyhotovený písomný záznam. Až do doby dodania predmetu plnenia bez vád má kupujúci nárok na zmluvnú pokutu podľa bodu 1 tohto článku rámcovej dohody.
V prípade omeškania úhrady ceny za predmet rámcovej dohody má predávajúci právo fakturovať kupujúcemu úrok z omeškania vo výške 0,02 % z dlžnej čiastky bez DPH za každý deň omeškania.
Ak dôjde k omeškaniu predávajúceho pri odstraňovaní vady tovaru počas záručnej doby, predávajúci sa zaväzuje uhradiť kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 200 eur bez DPH za každý aj začatý deň omeškania s odstraňovaním vady predmetu plnenia.
V prípade uplatnenia zmluvnej pokuty podľa tohto článku rámcovej dohody je táto splatná na základe písomnej výzvy kupujúceho a predávajúci je povinný túto uhradiť bankovým prevodom na účet kupujúceho do 30 kalendárnych dní odo dňa prijatia písomnej výzvy zo strany kupujúceho na jej úhradu.
Ak jedna zo zmluvných strán spôsobí porušením svojich povinností, vyplývajúcich z rámcovej dohody a/alebo objednávky, akúkoľvek škodu druhej zmluvnej strane, jej zodpovednosť za túto škodu a povinnosť na náhradu škody takto spôsobenej druhej zmluvnej strane sa bude spravovať ustanoveniami § 373 a nasl. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov.
Zaplatenie zmluvnej pokuty nemá vplyv na nárok na náhradu škody, ktorá vznikla z nesplnenia povinnosti zabezpečenej zmluvnou pokutou. Zmluvná pokuta sa v takomto prípade nezapočíta do náhrady škody.
Článok 10
Zodpovednosť za vady a záručná doba
Predávajúci je povinný dodať kupujúcemu tovar v množstve, akosti a vyhotovení podľa príslušnej objednávky. V opačnom prípade má tovar vady, za ktoré zodpovedá predávajúci v zmysle ustanovenia § 422 a nasl. Obchodného zákonníka.
Tovar špecifikovaný v objednávke predávajúci dodá kupujúcemu bez vád. Dodaný tovar môže kupujúci odmietnuť prevziať (aj čiastočne), ak zistí preukázateľné vady dodaného tovaru, nedostatočnú kvalitu, rozdiel v množstve dodaného tovaru alebo zámenu tovaru v porovnaní s objednávkou. Predávajúci je povinný na vlastné náklady dodaný tovar odviezť z priestorov kupujúceho a dodať mu nový tovar. O neprevzatí tovaru spíšu poverení zástupcovia zmluvných strán protokol, z ktorého bude zrejmý dôvod, pre ktorý kupujúci dodávku odmietol prevziať a termín dodania náhradného plnenia.
Predávajúci zodpovedá za vady, ktoré má tovar v okamihu, keď nebezpečenstvo škody na tovare prechádza na kupujúceho, aj keď sa vada stane zjavnou až po tomto čase. Povinnosti predávajúceho vyplývajúce zo záruky za akosť tovaru tým nie sú dotknuté.
Kupujúci je povinný oznámiť predávajúcemu vady tovaru bez zbytočného odkladu po ich zistení, najneskôr však do konca dohodnutej záručnej doby. Nároky z vád tovaru sa nedotýkajú nároku na náhradu škody alebo zmluvnú pokutu.
Na tovar poskytuje predávajúci záruku v trvaní dvoch rokov.
Záručná doba na dodaný tovar začína plynúť dňom podpísania dodacieho listu podľa článku 7 bodu 6 tejto rámcovej dohody.
Všetky náklady spojené s odstránením vád tovaru počas záručnej doby (tzn. výmena, doprava, a pod.) znáša v celom rozsahu predávajúci.
Predávajúci zabezpečí na vlastné náklady odstránenie vady tovaru alebo na vlastné náklady tovar vymení za nový bezchybný v lehote najneskôr do 15 pracovných dní od písomného oznámenia vady oprávnenou osobou kupujúceho. Pokiaľ by s prihliadnutím na povahu vady nebolo možné z objektívnych dôvodov odstrániť vadu tovaru v lehote podľa prvej vety tohto ustanovenia, zmluvné strany písomne dohodnú inú primeranú lehotu na odstránenie vady.
V oznámení vád kupujúci uvedie osobu oprávnenú konať vo veciach reklamácie kupujúceho, kontakt na túto osobu, stručnú charakteristiku danej vady, dátum a čas nahlásenia vady.
Záručná doba sa predlžuje o dobu, ktorá uplynie odo dňa nahlásenia vady kupujúcim až po deň jej odstránenia.
Záručné odstránenie vád sa vykonáva bez nároku na úhradu akýchkoľvek súvisiacich nákladov predávajúceho.
Článok 11
Platnosť a účinnosť rámcovej dohody
Rámcová dohoda sa uzatvára na dobu určitú, ktorá končí vyčerpaním finančného limitu podľa článku 6 bodu 2 tejto rámcovej dohody alebo uplynutím 20 mesiacov odo dňa nadobudnutia jej účinnosti, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr. Ukončenie rámcovej dohody nemá vplyv na práva a povinnosti zmluvných strán podľa článku 9 a 10 tejto rámcovej dohody, ustanovení o náhrade škody a riešení sporov.
Táto rámcová dohoda (vrátane jej prípadných dodatkov) patrí medzi povinne zverejňované zmluvy podľa ustanovení § 5a zákona o slobodnom prístupe k informáciám (zákona č. 211/2000 Z. z. v znení neskorších predpisov) v spojení s ustanoveniami § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka (zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov) a ustanoveniami § 47a Občianskeho zákonníka (zákona č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov). Predávajúci súhlasí so zverejnením tejto rámcovej dohody (vrátane jej prípadných dodatkov) a faktúr predávajúceho doručených kupujúcemu, pričom predávajúci tiež disponuje písomným súhlasom inej dotknutej osoby (osoby konajúcej za predávajúceho) na zverejnenie jej údajov v tejto rámcovej dohode a vo faktúrach predávajúceho, a to zverejnenie kupujúcim počas trvania jeho povinnosti podľa § 5a ods. 1, 6 a 9 a § 5b zákona o slobodnom prístupe k informáciám; tento súhlas možno odvolať len po predchádzajúcom písomnom súhlase kupujúceho.
Táto rámcová dohoda nadobúda platnosť a je pre zmluvné strany záväzná odo dňa jej podpísania oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán; ak oprávnení zástupcovia oboch zmluvných strán nepodpíšu túto rámcovú dohodu v ten istý deň, tak rozhodujúci je deň neskoršieho podpisu. Táto rámcová dohoda nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle (internetovej stránke) kupujúceho [§ 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka a s § 5a ods. 1, 6 a 9 zákona o slobodnom prístupe k informáciám].
Pred uplynutím doby, na ktorú bola rámcová dohoda uzavretá, je možné túto rámcovú dohodu ukončiť vzájomnou písomnou dohodou oboch zmluvných strán ku dňu určenému v dohode alebo písomnou výpoveďou zo strany kupujúceho bez uvedenia dôvodu. Výpovedná doba je jednomesačná a začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede predávajúcemu.
Článok 12
Odstúpenie od rámcovej dohody/objednávky
V prípade, ak nie je v tejto rámcovej dohode uvedené inak, môžu od tejto rámcovej dohody alebo objednávky zmluvné strany odstúpiť podľa ustanovení Obchodného zákonníka. Kupujúci má ďalej právo okamžite odstúpiť od tejto rámcovej dohody okrem prípadov nepodstatného a podstatného porušenia rámcovej dohody, keď bude na predávajúceho podaný návrh na vyhlásenie konkurzu, návrh na povolenie reštrukturalizácie, bude vyhlásený konkurz, bude povolená reštrukturalizácia, ak bude konkurz na majetok predávajúceho zastavený pre nedostatok majetku alebo predávajúci vstúpi do likvidácie.
Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade podstatného porušenia zmluvných povinností jednou zmluvnou stranou, druhá zmluvná strana má právo odstúpiť od tejto rámcovej dohody/objednávky. Odstúpenie od rámcovej dohody/objednávky musí byť druhej zmluvnej strane oznámené písomne.
Za podstatné porušenie rámcovej dohody/objednávky sa považujú nasledovné porušenia tejto rámcovej dohody:
ak tovar nezodpovedá dohodnutej špecifikácii,
ak predávajúci neodstráni vady zistené pri preberaní tovaru alebo vady zistené počas záručnej doby v lehote určenej podľa príslušných ustanovení tejto rámcovej dohody,
ak predávajúci nebude rešpektovať pokyny kupujúceho pri poskytovaní plnenia podľa tejto rámcovej dohody a/alebo objednávky,
ak predávajúci bude v omeškaní s dodaním tovaru o viac ako sedem dní oproti termínu podľa článku 7 bodu 1 tejto rámcovej dohody,
ak predávajúci najmenej druhýkrát mešká s dodaním tovaru o viac ako 5 dní a/ alebo najmenej štvrtýkrát mešká s dodaním tovaru,
podstatné porušenia rámcovej dohody definované v iných ustanoveniach tejto rámcovej dohody.
Za nepodstatné porušenie tejto rámcovej dohody a/alebo objednávky sa považuje každé porušenie rámcovej dohody a/alebo objednávky, okrem porušení rámcovej dohody a/alebo objednávky definovaných v tejto rámcovej dohode ako podstatné porušenie tejto rámcovej dohody a/alebo objednávky. V prípade nepodstatného porušenia tejto rámcovej dohody a/alebo objednávky je druhá zmluvná strana oprávnená odstúpiť od tejto rámcovej dohody a/alebo objednávky len v prípade, že zmluvná strana, ktorá je v omeškaní, nesplní svoju zmluvnú povinnosť ani napriek písomnému upozorneniu a poskytnutiu dodatočnej primeranej lehoty na splnenie zmluvnej povinnosti. V písomnom upozornení musí byť podrobne špecifikované porušenie zmluvnej povinnosti ako aj upozornenie na úmysel odstúpiť od tejto rámcovej dohody a/alebo objednávky v prípade neodstránenia porušenia ani v dodatočnej lehote. V prípade neodstránenia porušenia zmluvnej povinnosti ani v dodatočnej lehote má oprávnená zmluvná strana právo odstúpiť od tejto rámcovej dohody a/alebo objednávky doručením písomného oznámenia o odstúpení od rámcovej dohody a/alebo objednávky.
Kupujúci má ďalej právo okamžite odstúpiť od tejto Rámcovej dohody a/alebo objednávky v súlade s § 19 zákona o verejnom obstarávaní.
V prípade, že ktorákoľvek strana odstúpi od tejto rámcovej dohody a/alebo objednávky, musí písomné oznámenie o odstúpení od rámcovej dohody a/alebo objednávky doručiť druhej strane. Účinky odstúpenia nastanú dňom doručenia písomného oznámenia o odstúpení od rámcovej dohody druhej zmluvnej strane.
Odstúpením od rámcovej dohody a/alebo objednávky zanikajú všetky práva a povinnosti zmluvných strán z rámcovej dohody a/alebo objednávky, okrem nárokov na náhradu spôsobenej škody, nárokov na zmluvné sankcie a nárokov kupujúceho na bezplatné odstránenie zistených chýb už poskytnutého plnenia.
Článok 13
Záverečné ustanovenia
Akékoľvek zmeny tejto rámcovej dohody vyžadujú písomnú formu a súhlas Zmluvných strán. Táto rámcová dohoda môže byť menená len formou písomných a očíslovaných dodatkov, ktoré budú schválené a podpísané oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán a to v súlade s § 18 zákona o verejnom obstarávaní.
Akákoľvek písomnosť, ktorá sa vyžaduje alebo je povolená podľa tejto rámcovej dohody bude vyhotovená v slovenskom jazyku a bude sa považovať za doručenú, ak bude doručená osobne alebo poštou, doporučenou listovou zásielkou s doručenkou, alebo kuriérom. Zmluvné strany sa dohodli, že písomná korešpondencia bude doručovaná na adresy uvedené v článku 1 tejto rámcovej dohody a v prípade ich zmeny je povinná tá strana, u ktorej zmena nastala o tom písomne druhú zmluvnú stranu bez zbytočného odkladu informovať. V prípade akýchkoľvek nejasností, neprevzatia písomností či pochybností pri doručovaní písomností bude za deň doručenia považovaný 3 pracovný deň nasledujúci po dni, kedy bola písomnosť preukázateľne odoslaná na adresu zmluvnej strany uvedenú v článku 1 tejto rámcovej dohody, resp. na inú adresu písomne oznámenú druhej zmluvnej strane. Akákoľvek písomnosť podľa tejto rámcovej dohody bude považovaná za riadne doručenú aj vtedy, ak ju adresát odmietne prevziať.
Rámcová dohoda je uzavretá podľa právneho poriadku Slovenskej republiky, pričom práva, povinnosti a vzťahy zmluvných strán v tejto rámcovej dohode neupravené sa budú spravovať príslušnými ustanoveniami zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov a ďalších všeobecne záväzných právnych predpisov.
Predávajúci sa zaväzuje zachovávať mlčanlivosť vo všetkých skutočnostiach, ktorých zverejnenie by mohlo poškodiť záujmy kupujúceho. Záväzok zachovávať mlčanlivosť trvá neobmedzenú dobu po nadobudnutí účinnosti tejto rámcovej dohody a je nevypovedateľný. Týmto záväzkom mlčanlivosti nie je dotknuté zverejnenie tejto dohody ako povinne zverejňovanej dohody.
Zmluvné strany sa zaväzujú, že budú postupovať v súlade s oprávnenými záujmami druhej strany a že vykonajú všetky právne úkony, ktoré sa ukážu byť nevyhnutné pre realizáciu činností upravených touto rámcovou dohodou. Záväzok súčinnosti sa vzťahuje len na také úkony, ktoré prispejú alebo majú prispieť k dosiahnutiu účelu tejto rámcovej dohody.
Zmluvné strany sa zaväzujú prípadné zmeny právneho stavu, ktoré by mohli mať vplyv na plnenie podmienok tejto rámcovej dohody, oznámiť písomne druhej zmluvnej strane najneskôr 30 dní pred predpokladanou zmenou.
V prípade sporného výkladu ustanovení tejto rámcovej dohody alebo neplnenia záväzkov zmluvných strán sa obidve zmluvné strany budú snažiť prednostne dosiahnuť vzájomnú dohodu. Pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú, budú sa snažiť dosiahnuť súdny zmier. Prípadné spory týkajúce sa výkladu a realizácie tejto rámcovej dohody budú riešené vecne a miestne príslušnými súdmi Slovenskej republiky.
V prípade, ak sa niektoré ustanovenie tejto rámcovej dohody stane neplatným, neúčinným alebo nevykonateľným, nie sú tým dotknuté ostané ustanovenia tejto rámcovej dohody. Príslušné ustanovenie rámcovej dohody sa nahradí takým platným a účinným zákonným ustanovením, ktoré je mu svojím významom a účelom najbližšie.
Kupujúci pri spracúvaní osobných údajov dotknutých osôb predávajúceho pre účely plnenia tejto rámcovej dohody postupuje v súlade so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES. Informácia o podmienkach spracúvania osobných údajov dotknutých osôb je zverejnená na webovom sídle objednávateľa: xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx.
Táto rámcová dohoda je vyhotovená v šiestich rovnopisoch, z ktorých kupujúci dostane štyri vyhotovenia a predávajúci dostane dve vyhotovenia.
Súčasťou tejto rámcovej dohody sú nasledovné prílohy:
Príloha č. 1 – Špecifikácia tovaru
Príloha č. 2 – Špecifikácia ceny tovaru
Príloha č. 3 – Miesta dodania tovaru
Príloha č. 4 – Zoznam subdodávateľov predávajúceho
Zmluvné strany (každá za seba) zhodne záväzne vyhlasujú, že sú oprávnené uzavrieť túto rámcovú dohodu, a že táto rámcová dohoda nebola uzavretá za nevýhodných ani nevyhovujúcich podmienok pre žiadnu zmluvnú stranu. Súčasne zmluvné strany (každá za seba) zhodne záväzne vyhlasujú, že sa s touto rámcovou dohodou dôkladne oboznámili a jej obsahu porozumeli, súhlasia s ňou, zaväzujú sa ustanovenia tejto rámcovej dohody plniť, pričom zmluvné strany na znak toho, že táto rámcová dohoda je určitá, zrozumiteľná a zodpovedá ich slobodnej vôli, vlastnoručne podpísali túto rámcovú dohodu prostredníctvom svojich oprávnených zástupcov.
V Bratislave, dňa __.__.2019 V ..............................., dňa __.__.2019
Kupujúci Predávajúci
....................................................... .......................................................
<vyplní VO> <vyplní uchádzač>
Príloha č. 1 k rámcovej dohode na dodanie tovaru č. <vyplní VO>
Špecifikácia tovaru
Fólie na balenie eurových mincí:
Fólia na balenie mincí do zariadenia TEC 20
materiál: PA/PE
úprava: antistatická/s potlačou Národnej banky Slovenska*
hrúbka fólie: 0,070 mm (70μ)
šírka fólie: 245 mm
priemer dutinky (vnútorný): 76 mm
návin na rolke (dĺžka fólie): od 450 do 550 m
farba fólie: priehľadná
potlač: vrchná
farba potlače: modrá
Fólia na balenie mincí do zariadenia TEC 30
materiál: PET/PE
úprava: antistatická/s potlačou Národnej banky Slovenska **
hrúbka fólie: 0,070 mm (70μ)
šírka fólie: 274 mm
priemer dutinky (vnútorný): 76 mm
návin na rolke (dĺžka fólie): od 450 do 550 m
farba fólie: priehľadná
potlač: vrchná
farba potlače: modrá
Fólia na balenie mincí do zariadenia TEC 20 a TEC 30
materiál: PA/PE
úprava: antistatická/bez potlače
hrúbka fólie: 0,090 mm (90μ)
šírka fólie: 505 mm
priemer dutinky (vnútorný): 76 mm
návin na rolke (dĺžka fólie): od 450 do 550 m
farba fólie: priehľadná
Výrobca zariadení TEC 20 a TEC 30:
Spoločnosť Tecnimodern Automation, ZAC Les Grandes Terres, 42260 St. Xxxxxxx Xxxxx, Francúzko
* Potlač na fóliu do zariadenia na balenie eurových mincí TEC20
** Potlač na fóliu do zariadenia na balenie eurových mincí TEC30
Príloha č. 2 k rámcovej dohode na dodanie tovaru č. <vyplní VO>
Špecifikácia ceny tovaru
(tabuľka č. 1) Fólie na balenie eurových mincí
Položka č. |
Popis |
Predpokladané množstvo (počet metrov) |
Cena za 1000 m v eurách bez DPH |
Celková cena za položku v eurách bez DPH |
P1 |
Fólia do zariadenia TEC 20 - s potlačou, šírka 245 mm (rolka = návin od 450 do 550 m) |
940 000 m |
<vyplní uchádzač> |
<vyplní uchádzač> |
P2 |
Fólia do zariadenia TEC 30 - s potlačou, šírka 274 mm (rolka = návin od 450 do 550 m) |
143 500 m |
<vyplní uchádzač> |
<vyplní uchádzač> |
P3 |
Fólia do zariadenia TEC 20 a TEC 30 bez potlače, šírka 505 mm (rolka = návin od 450 do 550 m) |
300 000 m |
<vyplní uchádzač> |
<vyplní uchádzač> |
Celková cena spolu za fólie na balenie eurových mincí |
<vyplní uchádzač> |
Príloha č. 3 k rámcovej dohode na dodanie tovaru č. <vyplní VO>
Miesta dodania tovaru
Organizačné útvary Národnej banky Slovenska:
Národná banka Slovenska – Ústredie, Xxxxxxx Xxxxxxx 1, 813 25 Bratislava,
Národná banka Slovenska – Expozitúra, T. G. Masaryka 3, 940 62 Nové Zámky,
Národná banka Slovenska – Expozitúra, Národná 10, 975 77 Banská Bystrica,
Národná banka Slovenska – Expozitúra, A. Bernoláka 74, 010 01 Žilina,
Národná banka Slovenska – Expozitúra, Slovenskej jednoty 14, 041 41 Košice,
Národná banka Slovenska – Expozitúra, Dostojevského 4444/26, 058 02 Poprad.
Príloha č. 4 k rámcovej dohode na dodanie tovaru č. <vyplní VO>
Zoznam subdodávateľov predávajúceho
V súlade s ustanovením § 41 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje od úspešného uchádzača, aby najneskôr v čase uzavretia rámcovej dohody uviedol:
1. údaje všetkých známych subdodávateľoch v rozsahu obchodné meno, sídlo, IČO, zápis do príslušného obchodného registra;
2. údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa, pobytu, dátum narodenia.
Počet riadkov tabuľky doplní uchádzač podľa potreby.
Por.č. |
Obchodné meno, sídlo subdodávateľa a IČO |
Osoba oprávnená konať za subdodávateľa (meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia) |
1. |
<vyplní uchádzač> |
<vyplní uchádzač> |
2. |
<vyplní uchádzač> |
<vyplní uchádzač> |
3. |
<vyplní uchádzač> |
<vyplní uchádzač> |