SMLUVNÍ STRANY:
Č. smlouvy Fondu: 303/2018 Č. smlouvy měřící skupiny: SO180139
SMLOUVA O KONTROLE SPRÁVNOSTI SLEDOVÁNÍ
A MĚŘENÍ OBJEMU VYPOUŠTĚNÝCH ODPADNÍCH VOD
– část 3: OI Plzeň
SMLUVNÍ STRANY:
Státní fond životního prostředí České republiky
zřízený zákonem č. 388/1991 Sb., o Státním fondu životního prostředí České republiky sídlo: Kaplanova 1931/1, 000 00 Xxxxx 00 – Xxxxxx
korespondenční adresa: Xxxxxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxxx 0 – Xxx
zastoupený: Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxx, ředitelem Státního fondu životního prostředí ČR IČ: 00020729
DIČ: není plátcem DPH
ID datové schránky: favab6q
bankovní spojení: XXX, č. účtu: XXX
kontaktní osoba pro účely smlouvy: XXX, tel.: XXX, e-mail: XXX
(dále jen „Fond“)
a
Pražské vodovody a kanalizace, a. s.
zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 5297 sídlo: Ke Kablu 971/1, 102 00 Praha 10
zastoupen/a: Xxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxx, místopředsedou představenstva a Ing. Xxxxxx Xxxxxxx, členem představenstva
IČ: 25656635 DIČ: CZ25656635
ID datové schránky: ec9fspf
bankovní spojení: XXX, č. účtu: XXX
kontaktní osoba pro účely smlouvy: XXX, tel.: XXX, e-mail: XXX
(dále jen „měřící skupina“)
Smluvní strany uzavírají v souladu s ust. § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a na základě zadávacího řízení k veřejné zakázce č. 1/2018 s názvem „Měřící skupiny 2018 – 2021“, ev. č.: P18V00000301, tuto Smlouvu o kontrole správnosti sledování a měření objemu vypouštěných odpadních vod (dále jen „smlouva“) v období 2018 – 2021.
1 PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1 Předmětem smlouvy je provádění kontrol správnosti sledování a měření objemu vypouštěných odpadních vod (dále jen „kontrola“) měřící skupinou podle ust. § 92 odst. 2 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vodní zákon“) a v souladu s podmínkami stanovenými vyhláškou Ministerstva životního prostředí č. 123/2012 Sb., o poplatcích za vypouštění odpadních vod do vod povrchových (dále jen „vyhláška MŽP“), nařízením vlády č. 143/2012 Sb., o postupu pro určování znečištění odpadních vod, provádění odečtů množství znečištění a měření objemu vypouštěných odpadních vod do povrchových vod (dále jen „nař. vl.“), a dále v souladu s podmínkami autorizace měřící skupiny podle zákona č. 505/1990 Sb., o metrologii, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o metrologii“), a to za úplatu poskytnutou měřící skupině Fondem.
1.2 Pro účely této smlouvy se kontrolou rozumí:
1.2.1 provádění kontrolních měření na stabilních měřících systémech s volnou hladinou v jednom měrném profilu a jednorázová týdenní kontrolní měření pro jeden kontrolovaný profil (zdroj) s volnou hladinou;
1.2.2 ověření správnosti měření zjištěním a osvědčením objemu nebo průtoku vypouštěných odpadních vod;
1.2.3 vydání protokolu o kontrole funkční způsobilosti měřicího systému (dále jen „protokol
o kontrole“) na základě úředního měření provedeného podle zákona o metrologii.
1.3 Typy kontrolních měření:
1.3.1 Měření typu A – kontrola stabilně umístěného měřicího systému v jednom měrném profilu. Provádí se, je-li instalováno měřidlo nebo měřicí systém splňující podmínky uvedené v ust. § 4 odst. 3 nař. vl.
1.3.2 Měření typu B – jednorázové kontrolní měření pro jeden kontrolovaný profil (zdroj). Provádí se v případech, kdy není instalováno měřidlo nebo měřicí systém splňující podmínky uvedené v ust. § 4 odst. 3 nař. vl. Objem odpadních vod se stanoví na základě jednorázového měření trvajícího 1 týden. Roční objem vypouštěných odpadních vod se vypočte jako součin naměřeného objemu za dané časové období a počtu časových období za rok. Jednorázová měření se provedou při průměrných podmínkách průtoku s vyloučením výsledků naměřených při dlouhotrvajících nebo intenzivních srážkách nebo bezprostředně po nich.
2 ČAS, MÍSTO A ZPŮSOB PLNĚNÍ
2.1 Měřící skupina bude provádět kontroly podle této smlouvy v době od 1. 5. 2018 do 30. 4. 2021.
2.2 Místem plnění, tj. územím, na kterém budou kontroly prováděny, je část území České republiky vymezená územní působností OI ČIŽP Plzeň – Klatovská tř. 48, 301 22 Plzeň. Kontroly budou prováděny na území Plzeňského kraje a Karlovarského kraje.
2.3 Při provádění kontrol je měřící skupina povinna řídit se pokyny České inspekce životního prostředí, resp. pokyny vedoucího Oddělení ochrany vod příslušného oblastního inspektorátu České inspekce životního prostředí (dále jen „OI ČIŽP“) či jeho pověřeného zástupce. Pokyny OI ČIŽP budou upřesňovat:
2.3.1 provozovatele zdroje znečištění (dále jen „znečišÉovatel“), zdroje a výpusti, u kterých budou kontroly prováděny (dle ust. § 4 odst. 2 nař. vl.);
2.3.2 typy kontrolních měření, tj. typ A – stabilně umístěný měřicí systém v jednom měrném profilu, nebo typ B – jednorázové týdenní kontrolní měření pro jeden kontrolovaný profil (zdroj);
2.3.3 počet kontrol na základě Čtvrtletního plánu kontrol.
2.4 U zdrojů znečištění, resp. měřicích zařízení, které měřící skupina dodala nebo se na jejich instalaci či provozu podílí nebo podílela v posledních 12 měsících před vznesením požadavku OI ČIŽP na provedení kontroly, provede kontrolu na těchto zdrojích poddodavatel smluvně zajištěný měřící skupinou a předem schválený Fondem.
2.4.1 Provedení kontroly poddodavatelem je měřící skupina povinna zajistit do 1 měsíce od vznesení požadavku na provedení kontroly ze strany OI ČIŽP.
2.4.2 Měřící skupině bude kontrola provedená poddodavatelem proplacena dle cen uvedených v čl. 3.1 a za podmínek dle čl. 3.2 až 3.4.
2.4.3 Zdroje znečišťování, u kterých bude tento postup uplatněn a název poddodavatele vyznačí a uvede měřící skupina ve Čtvrtletním plánu kontrol a v Měsíčním harmonogramu měření. Takto provedené kontroly budou zřetelně vyznačeny také v Soupisu provedených kontrol.
2.5 Měřící skupina projedná s OI ČIŽP nejpozději 14 kalendářních dnů před začátkem kalendářního čtvrtletí Čtvrtletní plán kontrol (šablona v elektronické podobě je přílohou č. 1 této smlouvy). Pokud měřící skupina na základě smlouvy s Fondem působí na více OI ČIŽP, bude Čtvrtletní plán kontrol sestavován a zasílán pro každý OI ČIŽP samostatně.
2.5.1 Při projednání Čtvrtletního plánu kontrol měřící skupina označí zdroje znečištění, resp. měřicích zařízení, které dodala nebo se na jejich instalaci, popř. provozu podílí či podílela v posledních 12 měsících před vznesením požadavku na provedení kontroly ze strany OI ČIŽP. U těchto zdrojů měřící skupina uvede poddodavatele, který na těchto zdrojích provede kontrolu namísto měřící skupiny.
2.5.2 Při sestavování Čtvrtletního plánu kontrol dbá OI ČIŽP i měřící skupina na to, aby nebyly překročeny finanční částky určené pro jednotlivé kalendářní roky ani celková cena podle čl. 3.3.
2.5.3 Konečný Čtvrtletní plán kontrol zašle měřící skupina v elektronické podobě osobám dle požadavku Fondu1 nejpozději 10 kalendářních dnů před začátkem kalendářního čtvrtletí, na které je Čtvrtletní plán kontrol zpracován.
2.6 Měřící skupina zašle nejpozději do 20. dne každého kalendářního měsíce elektronicky osobám dle požadavku Fondu kompletně vyplněný Měsíční harmonogram měření (šablona v elektronické podobě je přílohou č. 2 této smlouvy) na následující kalendářní měsíc. Pokud měřící skupina na základě smlouvy s Fondem působí na více OI ČIŽP, zpracuje individuální Měsíční harmonogram měření pro každý OI ČIŽP samostatně.
1 Osoby budou měřící skupině oznámeny po uzavření smlouvy a předem při každé změně. Totéž se uplatní u všech ustanovení smlouvy, které mluví o osobách dle požadavku Fondu.
2.6.1 Měsíční harmonogram měření bude zahrnovat rovněž kontroly prováděné poddodavatelem, přičemž bude obsahovat vždy identifikační údaje konkrétního poddodavatele, který kontrolu provede.
2.6.2 V případě náhlých změn v Měsíčním harmonogramu měření zašle měřící skupina neprodleně osobám dle požadavku Fondu aktualizovaný Měsíční harmonogram měření.
2.7 Měřící skupina před provedením kontroly kontaktuje znečišťovatele a získá od něj informace, které potřebuje k vyhodnocení, zda lze vůbec na předmětném zdroji znečištění provést řádnou kontrolu, tj. zda je na zdroji osazen takový systém, který řádné provedení kontroly umožňuje a zda jsou aktuální průtokové poměry na zdroji takové, že je možné kontrolu provést (limitní průtokové stavy, které je instalovaný měřící systém schopen měřit).
2.7.1 Pokud měřící skupina zjistí, že je na předmětném zdroji nainstalován měřicí systém, na kterém není možné provést řádnou kontrolu (např. indukční průtokoměr apod.), bez zbytečného odkladu tuto skutečnost oznámí příslušnému OI ČIŽP a Fondu za účelem přidělení náhradního zdroje ke kontrole. Na základě přidělení náhradního zdroje ke kontrole zašle měřící skupina v elektronické podobě aktualizovaný Měsíční harmonogram měření osobám dle požadavku Fondu. Tuto skutečnost rovněž zaznamená do Čtvrtletního plánu kontrol.
2.7.2 Pokud měřící skupina zjistí, že aktuální průtokové poměry jsou nižší či vyšší, než jsou limitní průtokové stavy instalovaného systému, tak je povinna zvolit náhradní termín provedení kontroly, kdy budou průtokové stavy v limitním rozmezí.
2.7.3 V případě, že skutečnosti uvedené v čl. 2.7.1 a 2.7.2 zjistí měřící skupina až na místě kontroly, nemůže za tento výjezd požadovat úhradu nákladů.
2.8 Pracovníci měřící skupiny, využívající oprávnění dle § 92 odst. 3 vodního zákona, postupují při výkonu činnosti v souladu s ust. § 3 a 4 nař. vl. a jsou povinni před započetím činnosti vhodným způsobem prokázat znečišťovateli svou příslušnost k měřící skupině
2.9 Při kontrole bude provedeno zjištění správnosti měření měřicího systému objemu vypouštěných odpadních vod a funkční způsobilosti v potřebném rozsahu. Kontrola správnosti měření objemu vypouštěných odpadních vod zahrnuje ověření správnosti měření zjištěním a osvědčením objemu nebo průtoku vypouštěných odpadních vod.
2.10 Na základě úředního měření provedeného podle zákona o metrologii vydá měřící skupina protokol o kontrole. Protokol o kontrole (podklady pro účely kontroly správnosti sledování a měření objemu vypouštěných odpadních vod) musí obsahovat:
• identifikační údaje znečišťovatele – měřicího systému;
• identifikační údaje objednávky a objednatele posouzení funkční způsobilosti;
• jméno a kontaktní údaje na úředního měřiče;
• popis a jasnou identifikaci měřicího systému a všech jeho prvků;
• limitní hodnoty měřícího systému, které je schopen měřit (minimální, maximální);
• popis geometrických a proudových podmínek v měrném profilu;
• popis měřidel a metod užitých při kontrole;
• ovlivňující veličiny;
• výsledky měření všech provedených kontrol a zkoušek;
• informace o zjištěných nedostatcích měřicího systému;
• vyhodnocení ověření správnosti měření s uvedením procentuálního rozdílu mezi znečišťovatelem naměřeným objemem u kontrolovaného zdroje znečištění nebo výpusti
a objemem naměřeným ve stejném časovém úseku měřící skupinou (méně než 10 % nebo více než 10 %);
• datum a místo provedení kontroly.
2.11 V případě rozdílu mezi znečišťovatelem naměřeným objemem u kontrolovaného zdroje znečištění nebo výpusti a objemem naměřeným ve stejném časovém úseku měřící skupinou většího než 10 % se provedou dvě kontrolní měření a jejich průměr se použije pro výpočet ročních poplatků.
2.12 Měřící skupina má povinnost provést záznam o kontrole do provozní dokumentace znečišťovatele (zdroje). Záznam v provozní dokumentaci znečišťovatele (zdroje) bude obsahovat jméno a příjmení osoby provádějící měření, název měřící skupiny, datum a čas kontroly a podpis osoby provádějící měření.
2.13 Měřící skupina je povinna předat výsledky kontrol (podklady pro účely kontroly správnosti sledování a měření objemu vypouštěných odpadních vod) nejpozději do 30 kalendářních dnů od ukončení kontroly příslušnému OI ČIŽP a znečišťovateli.
2.14 Měřící skupina se zavazuje, že bude předávat Fondu výsledky kontrol provedených ve fakturovaném období, a to v elektronické podobě (CD/DVD/flash disk). Výsledky kontrol budou předávány ve formátu PDF, kdy název souboru bude tvořen následovně: lokalita měření - provozovatel zdroje - číslo protokolu o kontrole - datum kontroly (RRRR-MM-DD) to vše bez diakritiky (příklad: COV_Merin-VAS_Brno-200563258-2014-05-12.pdf). Přílohou daňového dokladu bude rovněž:
2.14.1 Soupis provedených kontrol (šablona v elektronické podobě je přílohou č. 3 této smlouvy), ve kterém OI ČIŽP (vedoucí Oddělení ochrany vod příslušného OI ČIŽP či jeho pověřený zástupce) potvrdí, že kontroly byly provedeny v souladu se schváleným Čtvrtletním plánem kontrol, a že obdržel výsledky kontrol;
2.14.2 zpětně aktualizovaný Čtvrtletní plán kontrol, ve kterém měřící skupina barevně označí zdroje znečištění, které nebyly kontrolovány, ačkoliv byly zahrnuty v daném Čtvrtletním plánu kontrol, včetně zdůvodnění neprovedení této kontroly, které uvede do komentáře k danému zdroji (komentář v MS Excel).
2.15 Měřící skupina je povinna dále předat Fondu v elektronické podobě Souhrnnou zprávu
o činnosti za dané období, a to vždy za kalendářní rok a následně za celou dobu trvání smlouvy. Souhrnná zpráva bude vždy zaslána osobám dle požadavku Fondu do 15. ledna následujícího kalendářního roku a do 15. dne v měsíci následujícím po ukončení smluvního vztahu.
2.15.1 Souhrnná zpráva o činnosti za dané období bude obsahovat informace o počtu provedených kontrol jednotlivých typů měření za dané období a informace o jednotlivých negativních zjištěních. Zpráva bude rovněž obsahovat souhrnný přehled prací provedených poddodavatelem za dané období, a to ve stejném rozsahu, jako je výše uvedeno u informací od měřící skupiny.
3 CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
3.1 Smluvní strany se dohodly na těchto cenách, které vychází z nabídky měřící skupiny podané v zadávacím řízení, na jehož základě je tato smlouva uzavřena:
3.1.1 Cena za jednu kontrolu (měření) typu A ve smyslu čl. 1.3.1 činí 8.900,00 Kč bez DPH;
3.1.2 Cena za jednu kontrolu (měření) typu B ve smyslu čl. 1.3.2 činí 14.900,00 Kč bez DPH.
3.2 K cenám uvedeným v čl. 3.1.1 a 3.1.2 bude vždy připočtena daň z přidané hodnoty (DPH) ve výši dle sazby odpovídající zákonné úpravě účinné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění. Ceny zahrnují veškeré a konečné náklady měřící skupiny spojené s realizací předmětu plnění; žádné další služby, dodávky, práce ani činnosti nebudou samostatně účtovány.
3.3 Celková cena za celý předmět plnění po dobu trvání smlouvy činí maximálně 148.752,00 Kč bez DPH a je stanovena s ohledem na předpokládaný rozsah prací vzhledem k počtu zpoplatněných zdrojů odpadní vody nacházejících se v územní působnosti OI ČIŽP, přičemž Fond není povinen vyčerpat tuto částku celou. Celková cena se poměrně dělí do čtyř kalendářních let, v nichž smlouva trvá, a to následovně:
Kalendářní rok | Počet měsíců | Poměr celkové ceny v % | Část celkové ceny v Kč bez DPH |
2018 | 8 | 22 % | 32.725,44 Kč |
2019 | 12 | 33 % | 49.088,16 Kč |
2020 | 12 | 33 % | 49.088,16 Kč |
2021 | 4 | 12 % | 17.850,24 Kč |
celé období | 36 | 100 % | 148.752,00 Kč |
3.4 Celková cena i částky určené pro jednotlivé kalendářní roky jsou nepřekročitelné. OI ČIŽP i měřící skupina budou kontroly plánovat tak, aby nedošlo k překročení těchto částek, ale zároveň tak, aby byly tyto finanční prostředky maximálně čerpány. Pokud bude Fondu doručena fakturace, která přesáhne částku určenou pro daný kalendářní rok, nebude tato fakturace Fondem akceptována a bude vrácena zpět měřící skupině. Na výši plnění v jednotlivých kalendářních letech a celkovou cenu je nutné klást důraz již při sestavování Čtvrtletních plánů kontrol.
3.5 Cena za služby je splatná na základě daňového dokladu. Vystavený daňový doklad musí odpovídat svou povahou pojmu účetního dokladu podle § 11 zákona č. 563/1991 Sb.,
o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a musí splňovat náležitosti obsažené v ust. § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a § 435 občanského zákoníku. Dále musí daňový doklad obsahovat:
• číslo veřejné zakázky: 1/2018;
• systémové číslo veřejné zakázky: P18V00000301;
• číslo smlouvy Fondu: 303/2018.
V případě neuvedení stanovených údajů na daňovém dokladu nemůže měřící skupina uplatnit sankce za případné nedodržení termínu splatnosti.
3.6 Měřící skupina vystaví a zašle Fondu výlučně prostřednictvím datové schránky daňový doklad za provedené kontroly vždy za uplynulé kalendářní čtvrtletí, včetně požadovaných dokumentů. Pokud měřící skupina provádí kontroly na základě smluv s Fondem na území více OI ČIŽP, budou daňové doklady a požadované dokumenty vystaveny samostatně pro každý OI ČIŽP. Poslední daňový doklad v kalendářním roce bude Fondu doručen v termínu, který bude měřící skupině Fondem sdělen nejpozději do 15. 11. příslušného kalendářního roku. Tomuto opatření je nutné podřídit již Čtvrtletní plán kontrol na 4Q kalendářního roku.
3.7 Přílohou daňového dokladu bude zpětně aktualizovaný Čtvrtletní plán kontrol a Soupis provedených kontrol splňující všechny náležitosti.
3.8 Splatnost daňového dokladu je 30 dnů od data jeho doručení do datové schránky Fondu. Daňový doklad bude uhrazen bankovním převodem na účet měřící skupiny uvedený na daňovém dokladu. Zaplacením se rozumí připsání příslušné částky na účet měřící skupiny.
3.9 Fond je oprávněn vrátit daňový doklad ve lhůtě splatnosti měřící skupině k opravě nebo doplnění, obsahuje-li nesprávné nebo neúplné náležitosti či údaje podle čl. 3.5 nebo nejsou-li přiloženy dokumenty podle čl. 3.7. Dnem vrácení daňového dokladu se staví běh lhůty splatnosti a Fond tak není v prodlení s úhradou daňového dokladu. Nová lhůta počíná běžet od počátku dnem, kdy je Fondu doručen doplněný nebo opravený daňový doklad.
3.10 Fond nebude poskytovat zálohy.
4 OSTATNÍ PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
4.1 Měřící skupina se zavazuje provádět kontroly s odbornou péčí, v požadovaném počtu, v souladu s příslušnými právními předpisy (zejména vodním zákonem, vyhláškou MŽP a nař. vl.), v souladu s TNV 25 9305 Měřící systémy proteklého objemu vody v profilech s volnou hladinou, v souladu s podmínkami autorizace měřící skupiny k výkonu úředního měření průtoku měřidly s volnou hladinou a v dohodnuté lhůtě.
4.2 Měřící skupina se dále zavazuje, že po dobu trvání smlouvy se nebude 12 měsíců od provedení kontroly podílet na instalaci, opravě či provozu měřicího systému kontrolovaného zdroje.
4.3 Měřící skupina odpovídá za správnost předávaných dat.
4.4 V případě, že znečišťovatel jakýmkoliv způsobem znemožní měřící skupině provedení kontroly, zavazuje se měřící skupina, že tuto skutečnost bez zbytečného odkladu oznámí příslušnému OI ČIŽP a Fondu.
4.5 Kontroly nebudou prováděny v situacích dle ust. § 89 odst. 3 vodního zákona, tj. v případě, že dojde v důsledku povodně nebo jiné přírodní katastrofy k omezení nebo přerušení provozu čistírny odpadních vod. Tuto skutečnost měřící skupina bez odkladu oznámí příslušnému OI ČIŽP a Fondu.
4.6 Fond ani ČIŽP neodpovídá za případné škody způsobené měřící skupinou či měřící skupině při provádění kontroly.
4.7 Fond si vyhrazuje právo účastnit se dle svého uvážení kontrol za účelem posouzení správnosti jejich provádění měřící skupinou.
4.8 Měřící skupina se zavazuje, že pokud po dobu účinnosti této smlouvy pozbude oprávnění být měřící skupinou podle vodního zákona a zákona o metrologii, ve znění pozdějších předpisů, bez zbytečného odkladu o tom vyrozumí Fond.
4.9 Měřící skupina se zavazuje, že kontrolu budou provádět pouze fyzické osoby, které disponují platným certifikátem o odborné způsobilosti k výkonu funkce úředního měřiče v oboru měření průtoku vod.
4.9.1 Seznam odborných osob ke dni uzavření této smlouvy:
Jméno a příjmení odborné osoby |
XXX |
XXX |
XXX |
4.9.2 V případě jakékoliv jiné odborné osoby neuvedené v seznamu v čl. 4.9.1, která má provádět kontrolu, je měřící skupina povinna předložit Fondu platný certifikát o odborné způsobilosti takové osoby k výkonu funkce úředního měřiče v oboru měření průtoku vod, a to ještě před zahájením první kontroly prováděné takovou odbornou osobou.
4.10 Měřící skupina je povinna zajistit od poddodavatele doklady prokazující kvalifikaci poddodavatele k provedení kontroly podle ust. § 92 odst. 2 vodního zákona, a tyto doklady předložit Fondu nejpozději před zahájením prvního plnění ze strany poddodavatele. Fond uzná i doklady vydané orgány jiných členských států Evropské unie za podmínek uvedených v ust.
§ 126b vodního zákona. Měřící skupina Fondu předloží:
4.10.1 doklad o tom, že poddodavatel je oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, konkrétně výpis z živnostenského rejstříku zahrnující obory činnosti např. Provozování vodovodů a kanalizací a úprava a rozvod vody; Poradenská a konzultační činnost, zpracování odborných studií a posudků; Testování, měření, analýzy a kontroly apod.;
4.10.2 doklad o tom, že poddodavatel je odborně způsobilý, konkrétně doklad o autorizaci poddodavatele k výkonu úředního měření průtoku vod vydaný Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví v souladu se zákonem o metrologii, a to včetně podmínek autorizace;
4.10.3 čestné prohlášení poddodavatele, že se jedná o měřící skupinu (tj. autorizovaného poddodavatele), která je zapsána v seznamu měřících skupin pravidelně zveřejňovaných ve Věstníku MŽP, s případným odkazem na konkrétní číslo Věstníku MŽP;
4.10.4 platný certifikát o odborné způsobilosti k výkonu funkce úředního měřiče v oboru měření průtoku vod, a to u všech fyzických osob poddodavatele, které budou provádět kontrolu.
4.11 Fond je oprávněn odmítnout poddodavatele nebo odbornou osobu podle čl. 4.9 pouze z objektivních důvodů, nebo pokud nebudou předloženy doklady o kvalifikaci poddodavatele v souladu s čl. 4.10.1 až 4.10.4 nebo odborné osoby podle čl. 4.9.2 před zahájením první kontroly poddodavatelem nebo odbornou osobou.
4.12 Měřící skupina se zavazuje, že bude veškeré doklady spojené s prováděním kontrol archivovat nejméně po dobu 5 let. Dále se měřící skupina zavazuje, že bude řádně uchovávat veškeré originály účetních dokladů způsobem uvedeným v zákoně č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.
4.13 Měřící skupina se zavazuje, že výsledky provedených kontrol nebude využívat komerčně nebo je předávat třetím osobám, s výjimkou orgánů státní správy, potřebují-li je ke své činnosti nebo ukládá-li to zvláštní zákon, a s výjimkou kontrolovaných subjektů.
4.14 Pokud tato smlouva výslovně nestanoví něco jiného, nemá žádná ze smluvních stran právo postoupit či jinak převést svá práva či povinnosti vyplývající z této smlouvy bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany. Poddodavatel nesmí plnění postoupit třetí osobě.
4.15 Ve vztahu k Fondu a OI ČIŽP odpovídá za veškeré úkony poddodavatele výlučně měřící skupina.
5 SANKČNÍ UJEDNÁNÍ
5.1 Fond se zavazuje uhradit měřící skupině v případě prodlení s úhradou jakékoliv částky podle této smlouvy úrok z prodlení ve výši dle práva občanského. Tím není dotčen čl. 3.9. Měřící
skupina nemá nárok na další náhradu škody způsobenou prodlením Fondu s úhradou finančních částek podle této smlouvy.
5.2 Měřící skupina se zavazuje uhradit Fondu smluvní pokutu:
5.2.1 ve výši 0,5 % z celkové ceny podle čl. 3.3 za každý i jen započatý den prodlení, kdy nebyla provedena kontrola v požadovaném termínu z důvodu na straně měřící skupiny;
5.2.2 ve výši 5.000 Kč za každé nezajištění poddodavatele v případech, kdy je k tomu měřící skupina podle čl. 2.11 povinna;
5.2.3 ve výši 5.000 Kč za nepředložení dokladů o kvalifikaci poddodavatele v souladu s čl. 4.10 před zahájením první kontroly poddodavatelem;
5.2.4 ve výši 50.000 Kč, pokud bude zjištěno, že kontrolu provádí či provedla osoba, jejíž doklady o kvalifikaci nebyly předloženy v rámci zadávacího řízení, na jehož základě byla tato smlouva uzavřena, nebo v souladu s čl. 4.9.2 a čl. 4.10.4;
5.2.5 ve výši 50.000 Kč za každé provedení kontroly zdroje a jeho měřicího systému, který měřící skupiny dodala nebo se na jeho instalaci, popř. provozu podílí či podílela v posledních 12 měsících před vznesením požadavku na provedení kontroly ze strany OI ČIŽP;
5.2.6 ve výši 50.000 Kč, pokud bude zjištěno, že se měřící skupina v době trvání smlouvy 12 měsíců od provedení kontroly podílela na instalaci, opravě či provozu měřícího systému zdroje.
5.3 Smluvní pokuta podle čl. 5.2.1 až 5.2.6 je splatná do 30 kalendářních dnů od doručení písemné výzvy Fondu k jejímu zaplacení měřící skupině. Uplatněním nároku na smluvní pokutu ani jejím zaplacením nezaniká právo Fondu na náhradu škody, ani povinnost měřící skupiny splnit závazek, jehož plnění bylo smluvní pokutou zajištěno.
6 DOBA TRVÁNÍ A UKONČENÍ SMLOUVY
6.1 Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do 30. 4. 2021, případně do vyčerpání částky sjednané za celý předmět plnění v čl. 3.3, nastane-li tato skutečnost dříve.
6.2 Tuto smlouvu lze také předčasně ukončit dohodou smluvních stran, výpovědí nebo odstoupením od smlouvy. Smluvní strany nejsou povinny k úhradě žádných sankcí nebo poplatků za předčasné ukončení smlouvy.
6.3 Kterákoliv smluvní strana je oprávněna tuto smlouvu písemně vypovědět i bez udání důvodu. Výpovědní doba činí 4 kalendářní měsíce a počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď prokazatelným způsobem doručena druhé smluvní straně. Pokud některá ze smluvních stran odmítne převzít výpověď nebo neposkytne součinnost potřebnou k jejímu řádnému doručení, považuje se výpověď za doručenou dnem, kdy došlo k neúspěšnému pokusu o doručení. Obálka musí být zřetelně označena slovy VÝPOVĚĎ.
6.4 Každá ze smluvních stran má právo od této smlouvy písemně odstoupit, jestliže druhá smluvní strana poruší tuto smlouvu podstatným způsobem. Odstoupení od smlouvy je účinné dnem prokazatelného doručení druhé smluvní straně.
6.5 Fond má dále právo od této smlouvy odstoupit:
6.5.1 zjistí-li, že měřící skupina pozbyla kvalifikace vyžadované podle ust. § 92 odst. 2 vodního zákona; nebo
6.5.2 v případě likvidace měřící skupiny nebo prohlášením konkurzu na její majetek.
Smluvní vztah v těchto případech končí posledním dnem měsíce následujícího po doručení písemného odstoupení od smlouvy.
7 ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
7.1 Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem 1. 5. 2018.
7.2 Měřící skupina bere na vědomí, že tato smlouva bude uveřejněna v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „zákon o registru smluv“). Uveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí Fond a bude o tom bezodkladně informovat měřící skupinu.
7.3 Měřící skupina bere na vědomí, že Fond je povinným subjektem podle zákona č. 106/1999 Sb.,
o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a tato smlouva, popř. její část, může být předmětem poskytování informací.
7.4 Měřící skupina bere na vědomí, že Fond je podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů, a zavazuje se v tomto ohledu poskytnout veškerou potřebnou součinnost.
7.5 Tato smlouva se řídí obecně závaznými právními předpisy České republiky, zejména pak ustanoveními občanského zákoníku. Případná neplatnost některého ustanovení této smlouvy nezakládá neplatnost celé smlouvy. Pro takový případ se smluvní strany zavazují nahradit neplatné ustanovení smlouvy platným ustanovením, které nejlépe odpovídá obsahu a účelu neplatného ustanovení.
7.6 Pokud dojde v průběhu trvání této smlouvy ke změně zákona o vodách, vyhlášky MŽP, nař. vl., popř. jiných právních předpisů souvisejících s předmětem této smlouvy, smluvní strany se zavazují, že budou aktualizovat tuto smlouvu formou dodatku tak, aby byla v souladu s platnou legislativou a nebyl narušen řádný průběh jejího plnění.
7.7 Jakékoliv změny nebo doplňky této smlouvy je možné činit pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými osobami za každou smluvní stranu.
7.8 Smluvní strany se dohodly, že veškeré případné spory vzniklé na základě této smlouvy budou řešit primárně smírně, v případě přetrvávající neshody pak před soudy České republiky.
7.9 Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž Fond obdrží dva stejnopisy a měřící skupina obdrží dva stejnopisy.
7.10 Nedílnou součástí této smlouvy jsou elektronické přílohy:
1) elektronická příloha č. 1 – Šablona pro Čtvrtletní plán kontrol (xlsx dokument);
2) elektronická příloha č. 2 – Šablona pro Měsíční harmonogram měření (xlsx dokument);
3) elektronická příloha č. 3 – Šablona pro Soupis provedených kontrol (docx dokument).
Šablony budou předány měřící skupině v elektronické podobě s podpisem této smlouvy. Úpravu šablon lze provést pouze s předchozím souhlasem Fondu.
7.11 Smluvní strany prohlašují, že s obsahem smlouvy souhlasí, že smlouvu uzavřely na základě své svobodné a vážné vůle, a že nebyla uzavřena v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek. Obsah smlouvy považují smluvní strany za určitý a srozumitelný. Na základě těchto skutečnosti připojují své podpisy.
V Praze dne ................................................................. V Praze dne......................................................................
........................................................................................... ..............................................................................................
za Fond za měřící skupinu
Xxx. Xxxx Xxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx Xxx
ředitel Státního fondu životního prostředí ČR místopředseda představenstva
..............................................................................................
za měřící skupinu Xxx. Xxxx Xxxxx člen představenstva