Memorandum o spolupráci

Příloha usnesení

č. Usn RMC 0312/2016

Rady městské části Praha 8

ze dne 18. května 2016

Memorandum o spolupráci

Smluvní strany:

1. MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 8

Sídlo: Zenklova 1/35, Praha 8 - Libeň, PSČ 180 48

Zastoupená: Ing. Xxxxx Xxxxxxx, radní

IČ: 000 63 797

DIČ: CZ00063797

(dále jen MČ Praha 8)

2. MĚSTSKÁ ČÁST KOŠICE - STARÉ MESTO

Sídlo: Hviezdoslavova 7, 040 34 Košice, Slovakia

Zastoupená: Mgr. Xxxxxxxxx Xxxxxx, starostou

IČ: 00690937

DIČ: 2020762975

(dále jen MČ Košice - Staré Mesto)

(společně dále jen „smluvní strany“)

uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku toto Memorandum o spolupráci (dále jen „memorandum“) následujícího znění:

I.

Úvodní ustanovení

Smluvní strany před uzavřením tohoto memoranda bez jakýchkoliv výhrad a připomínek prohlašují, že mají zájem na uzavření memoranda o spolupráci, které bude založeno na zásadě ekvity a bude výhodné pro obě smluvní strany.

II.

Předmět memoranda

Předmětem tohoto memoranda je závazek smluvních stran vyvíjet aktivity, spočívající ve vzájemné spolupráci, převážně v následujících oblastech:

• Kulturní aktivity – setkávání a výměna zkušeností kulturních organizací, spolků a sdružení

• Udržování národních tradic a předávání těchto tradic dalším generacím

• Prezentace města, vzájemné konference a představení měst

• Vzdělávání a školství

• Senioři

• Sport

• Publikační a propagační činnost zaměřená na propagaci společných akcí a aktivit

III.

Oblasti vzájemné spolupráce

1. Smluvní strany mají v úmyslu na základě tohoto memoranda navzájem spolupracovat

formou následujících aktivit:

• Kulturní aktivity – setkávání se a výměna kulturních organizací, spolků a sdružení (vzájemné představení a výměna kulturních, sportovních a společenských organizací, spolků a sdružení formou veřejných představení, prezentací atd. – výměnné pobyty).

• Udržování národních tradic a předávání těchto tradic dalším generacím – folklor a tradice jednotlivých národů, jejich prezentace veřejnosti. Tanec, ústní tradice, výtvarné umění, kulinářské umění.

• Prezentace města, vzájemné konference a představení měst – prezentace historie MČ Prahy 8 a MČ Košice - Staré Město, jejich historických památek a kulturních akcí, výtvarného umění atd., vzájemné konference a představení měst, např. výstavním projektem atd.

• Vzdělávání a školství – výměna zkušeností v oblasti školního vzdělávání, mimoškolního vzdělávání a zájmových kroužků. Vzdělávání nejen dětí a mladistvých, ale také dospělých a seniorů. Organizace a realizace vzdělávacích a osvětových akcí a aktivit zaměřených na celoživotní vzdělávání obyvatel obou měst.

• Senioři – kulturní výměna v generaci seniorů – ústní historie, vzájemné setkávání, obohacování se navzájem.

• Sport - sportovní turnaje, zápasy, představení sportů atd.

• Publikační a propagační činnost zaměřená na propagaci společných akcí a aktivit – podpora tvorby jednotlivých, ale i společných propagačních a informačních materiálů, jejich vzájemná výměna.

2. Konkrétní podmínky realizace spolupráce, které neplynou z tohoto memoranda, budou předmětem separátních dohod.

IV.

Zacházení s důvěrnými údaji

1. Obě smluvní strany se zavazují, že veškeré skutečnosti spadající do oblasti obchodního tajemství, know-how, duševního vlastnictví a další důvěrné informace druhé smluvní strany nebudou dále rozšiřovat nebo reprodukovat a nezpřístupní je třetí straně. Současně se zavazují, že zabezpečí, aby převzaté dokumenty a případné analýzy obsahující obchodní tajemství a důvěrné informace nepoužijí v rozporu s jejich účelem ani účelem jejich poskytnutí pro své potřeby nebo ve prospěch třetích osob. Toto ustanovení se nevztahuje na zveřejnění plného znění tohoto memoranda tak, aby toto memorandum mohlo být předmětem poskytnuté informace ve smyslu zákona o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.

V.

Závěrečná ustanovení

1. Toto memorandum nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Toto memorandum se uzavírá na dobu určitou, a to do …...................... .

2. Smluvní strany se dohodly, že memorandum je možné ukončit také na základě písemné výpovědi, a to v měsíční výpovědní lhůtě, která počíná běžet dnem následujícím po doručení výpovědi druhé smluvní straně.

3. Toto memorandum se vyhotovuje ve 4 stejnopisech s platností originálu, přičemž každá strana ze smluvních stran obdrží po 2 vyhotoveních.

4. Toto memorandum lze doplňovat či měnit pouze formou písemných očíslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran.

5. Vztahuje-li se důvod neplatnosti jen na některé ustanovení memoranda, je neplatným pouze toto ustanovení, pokud z jeho povahy, obsahu anebo z okolností, za nichž bylo sjednáno, nevyplývají, že jej nelze oddělit od ostatního obsahu memoranda.

6. Smluvní strany prohlašují, že je jim obsah memoranda dobře znám v celém rozsahu, je projevem jejich pravé a svobodné vůle prosté nátlaku a že jej neuzavírají v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož jejich oprávnění zástupci níže připojují své vlastnoruční podpisy.

V Praze, dne --------------------------------------------	V Praze, dne --------------------------------------------
Ing. Annou Kroutil radní	Xxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx