Kupní smlouva
Č.j.: PPR-4925-51/ČJ-2011-0099EC
Kupující ČESKÁ REPUBLIKA Ministerstvo vnitra
sídlo: 000 00 Xxxxx 0, Xxx Xxxxxx 936/3
IČ: 00007064
DIČ: CZ00007064
zastoupená: Ing. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-vedoucím odboru veřejných zakázek Policejního prezidia České republiky
bankovní spojení: Česká národní banka číslo účtu: 0000000/0710
tel.: 000 000 000
fax: 000 000 000
(dále jen „kupující“) na jedné straně a
Prodávající: Xxxxxx Praha, a.s.
sídlo: Praha 10-Hostivař, U Továren 261, PSČ 102 00
IČ: 25624407
DIČ: CZ25624407
zapsaná: v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 12599
zastoupená: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx-členem představenstva bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Praha 10
číslo účtu: 7505310217/0100
pracovní kontakt: Xxx Xxxxxxxx, ředitel výroby tel.: 220873100-1
fax: 000000000
(dále jen „prodávající“) na straně druhé u z a v í r a j í
ve znění pozdějších předpisů a podle § 409 a násl. obchodního zákoníku tuto
kupní smlouvu
I.
Předmět smlouvy
/1/ Touto smlouvou se prodávající zavazuje dodat za podmínek v ní sjednaných veřejným zadavatelům specifikovaným v příloze č. 1 této smlouvy (dále jen „veřejný zadavatel“) zboží, uvedené v článku II. odst. /1/ této smlouvy a převést na ně vlastnické právo k tomuto zboží.
/2/ Kupující uzavírá tuto smlouvu na účet a ve prospěch správy logistického zabezpečení (dále jen „SLZ“).
/3/ Pověřená osoba SLZ zboží převezme a zaplatí za něj sjednanou kupní cenu způsobem a v termínech stanovených touto smlouvou.
/4/ Smlouva je uzavírána na základě rozhodnutí zadavatele o přidělení veřejné zakázky v rámci zadávacího řízení v souladu s ustanovením § 21 odst. 1 písm. a) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů.
II.
Zboží
/1/ Zbožím se rozumí 18 000 párů rukavic kožených zimních černých, 9 000 párů rukavic kožených zimních černých s nápletem a 30 párů rukavic hradní policie kožených černých pro Policii České republiky v letech 2011-2012. Zboží bude vyrobeno podle technické specifikace, která je přílohou č. 2 této kupní smlouvy a je její nedílnou součástí, schválených referenčních vzorků a podnikové normy. Velikostní sortiment je uveden v příloze č. 1.
/2/ Kupující nabývá vlastnického práva ke zboží jakmile je kupní cena uhrazena z účtu veřejného zadavatele ve prospěch účtu prodávajícího.
III.
Doba plnění
/1/ Prodávající dodá zboží kupujícímu po předchozí dohodě v místě dodání zboží dle článku VI. odst. /1/ této smlouvy, nejpozději do 30.10. 2012, první dodávka 2 měsíce po podpisu KS, další dodávky na základě objednávky do 3 měsíců od obdržení objednávky.
/2/ Prodávající se zavazuje informovat písemně nebo faxem o termínu dodání zboží nejméně pět pracovních dnů předem, prostřednictvím příslušného odpovědného pracovníka SLZ PP o termínu dodání zboží nejméně 5 pracovních dnů Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxx nebo Ing. Xxxxx Xxxxxxxx, tel:000000000, 000000000,000000000 na fax: 000000000.
/3/ Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícího v okamžiku převzetí zboží od prodávajícího.
/1/ Prodávající je povinen v případě prodlení s dodáním zboží zaplatit smluvní pokutu z prodlení ve výši 0,05% z ceny zboží s DPH, které nebylo dodáno v termínu dle ustanovení čl. III. odst. /1/ této smlouvy, přičemž cena zboží je specifikována v ustanovení čl. IV. odst. /1/ a /2/ této smlouvy, za každý i započatý den prodlení. Sjednanou smluvní pokutu je prodávající povinen zaplatit příslušnému veřejnému zadavateli nejpozději do 30 dnů ode dne jejího písemného vyúčtování, doručeného příslušným veřejným zadavatelem prodávajícímu. V případě pochybností o datu
doručení se má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den od odeslání vyúčtování příslušným veřejným zadavatelem.
IV.
Cena zboží
/1/ Kupní cena zboží včetně balného a dopravného do místa plnění se sjednává jako cena nejvýše přípustná. Specifikace zboží je uvedena v příloze č. 2, která je nedílnou součástí této smlouvy. Měřenková výroba není požadována.
Zboží | Cena bez DPH za pár | Cena vč. DPH za pár | počet párů | cena bez DPH | 20% DPH | cena vč. DPH |
Rukavice kožené zimní černé | 176,50 | 211,80 | 18 000 | 3 177 000,00 | 635 400,00 | 3 812 400,00 |
Rukavice kožené zimní černé s nápletem | 176,50 | 211,80 | 9 000 | 1 588 500,00 | 317 700,00 | 1 906 200,00 |
Rukavice hradní policie kožené černé | 195,00 | 234,00 | 30 | 5 850,00 | 1 170,00 | 7 020,00 |
Celkem: | 4 771 350,00 | 954 270,00 | 5 725 620,00 | |||
/2/ Sjednaná kupní cena za zboží je 4 771 350,00 Kč bez DPH (slovy: Čtyřimilionysedmsetsedmdesátjednatisíctřistapadesát korun českých), DPH 20 % činí 954 270,00 Kč a celková cena zboží včetně DPH je 5 725 620,00 Kč (slovy: Pětmilionůsedmsetdvacetpěttisícšestsetdvacet korun českých).
V.
Platební podmínky
/1/ Prodávající je oprávněn vystavit fakturu pro kupujícího po dodání zboží na základě potvrzeného dodacího listu.
/2/ Prodávající se zavazuje doručit fakturu kupujícímu ve lhůtě do 14 dnů po dodání zboží na adresu uvedenou v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
/3/ Kupující je povinen zaplatit fakturu v termínu do 21 dnů po jejím doručení. V případě pochybností se má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den ode dne odeslání faktury.
/4/ Pro případ prodlení se smluvní strany dohodly:
a) na smluvní pokutě ve výši 0,05 % ceny zboží s DPH, a to za každý den prodlení, kterou se zavazuje zaplatit prodávající příslušnému veřejnému zadavateli do 30 dnů po doručení příslušným veřejným zadavatelem písemně zúčtované smluvní pokuty za nesplnění závazku dle čl. V. odst. /2/ této smlouvy.
b) na úroku z prodlení ve výši 0,05 % fakturované ceny zboží s DPH, a to za každý den prodlení, který se zavazuje zaplatit příslušný veřejný zadavatel prodávajícímu do 30 dnů po doručení prodávajícím písemně zúčtovaném úroku z prodlení za nesplnění závazku dle čl. V. odst. /3/ této smlouvy.
VI.
Dodání a převzetí zboží
/1/ Místo plnění je uvedeno v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy, pracoviště SLZ PP ČR skladové hospodářství, 281 01 Svojšice 142.
/2/Zboží bude dodáno převzetím zboží odpovědným pracovníkem SLZ PP po potvrzení dodacího listu v místě dodání. K podpisu dodacího listu je oprávněn pověřený pracovník pro jednotlivá místa plnění. Zboží bude dodáno dle dvou referenčních vzorků, které prodávající předloží 21 dnů před první dodávkou.
/3/Xxxx zjevné při dodání zboží je kupující povinen sdělit prodávajícímu při jeho převzetí, vady skryté je kupující povinen sdělit bez zbytečného odkladu.
VII.
Záruka za jakost zboží
/1/ Prodávající přejímá záruku za jakost zboží na dobu 24 měsíců ode dne výdeje konečnému uživateli.
/2/ Běh záruční lhůty začíná ode dne dodání zboží. Záruční doba neběží po dobu, po kterou veřejný zadavatel nemůže užívat zboží pro jeho vady, za které odpovídá prodávající.
/3/ Lhůta pro vyřízení reklamace činí 30 dnů po doručení reklamačního protokolu prodávajícímu. V pochybnostech se má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den od odeslání protokolu pověřeným pracovníkem příslušného veřejného zadavatele.
/4/ Prodávající se zavazuje poskytnout kupujícímu pozáruční servis a opravy.
/5/ Prodávající je povinen v případě prodlení s vyřízením reklamace (viz. čl. VII. odst. /3/ této smlouvy) zaplatit příslušnému veřejnému zadavateli smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč a to za každý případ a každý započatý kalendářní den prodlení u i veřejné zakázky. Sjednanou smluvní pokutu je povinen zaplatit do 30 dnů po doručení příslušným veřejným zadavatelem písemně zúčtované smluvní pokuty za nesplnění tohoto závazku.
/6/ Reklamace jsou ze strany kupujícího řešeny pověřeným pracovníkem SLZ PP.
/7/ Prodávající souhlasí s právem odběratele prověřovat v průběhu dodávek vlastnosti a kvalitu výrobků v rozsahu daném příslušnou technickou specifikací, tzn. že může být prověřována např. i zdravotní nezávadnost použitých materiálů.
VIII.
Další ujednání
/1/ Informace uvedené v této smlouvě označuje centrální zadavatel ve smyslu ustanovení § 271 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů jako důvěrné a prodávající se podpisem této smlouvy zavazuje, že tyto informace neprozradí třetí osobě a ani je nepoužije v rozporu s jejich účelem pro své potřeby bez předchozího písemného souhlasu centrálního zadavatele.
/2/ Každá ze smluvních stran je povinna bez zbytečného odkladu písemně sdělit druhé smluvní straně případnou změnu v údajích uvedených v záhlaví a v příloze č. 1 této smlouvy.
/3/ Prodávající prohlašuje, že zboží uvedené v čl. II. odst. /1/ této smlouvy nemá právní vady ve smyslu ustanovení § 433 a násl. Zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
/4/ Pro případ porušení závazků blíže specifikovaných v čl. VIII. Odst. /1/ a /3/ této smlouvy je prodávající povinen zaplatit centrálnímu zadavateli smluvní pokutu ve výši 3% z fakturované ceny zboží splatnou do 30 dnů ode dne jejího vyúčtování centrálním zadavatelem.
IX.
Společná a závěrečná ustanovení
/1/ Vzájemné vztahy smluvních stran, které nejsou výslovně dohodnuty v této smlouvě, se řídí příslušnými ustanoveními obchodního zákoníku.
/2/ Ujednáními o smluvních pokutách není dotčen nárok kupujícího na náhradu škody, kterou vůči prodávajícímu uplatňuje příslušný kupující. Veškeré smluvní pokuty, které je dle této smlouvy povinen zaplatit prodávající kupujícímu, uplatňuje za kupujícího odpovědný pracovník SLZ PP.
/3/ Centrální zadavatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení této smlouvy prodávajícím. Za podstatné porušení se považuje zejména :
- Prodlení prodávajícího s dodáním zboží o více než 30 dní,
- Nepravdivé nebo zavádějící prohlášení prodávajícího podle článku VIII odst. 1 a 3.
/5/ Kupující je dále oprávněn od této kupní smlouvy odstoupit v případě, že :
- Vůči majetku prodávajícího probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, pokud to právní předpisy umožňují,
- Insolvenční návrh na prodávajícího byl zamítnut proto, že majetek prodávajícího nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení,
- Prodávající vstoupí do likvidace.
/6/ Prodávající je oprávněn odstoupit od té části předmětu plnění smlouvy, kde je příslušný veřejný zadavatel v prodlení s úhradou faktury o více než 30 dnů od data splatnosti faktury.
/7/ Účinky odstoupení nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
/8/ Prodávající je povinen dokumenty související s prodejem zboží dle této smlouvy uchovávat nejméně po dobu deseti (10) let od konce účetního období, ve kterém došlo k zaplacení poslední části zboží, popř. k poslednímu zdanitelnému plnění dle této smlouvy, a to zejména pro účely kontroly oprávněnými kontrolními orgány.
/9/ Prodávající je povinen ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
/10/ Prodávající souhlasí s tím, aby subjekty oprávněné dle zákona o finanční kontrole provedly finanční kontrolu závazkového vztahu vyplývajícího ze smlouvy.
/11/ Prodávající je povinen upozornit kupujícího písemně na existující či hrozící střet zájmů bezodkladně pote, co střet zájmů vznikne nebo vyjde najevo, pokud prodávajícím i při vynaložení veškeré odborné péče nemohl střet zájmů zjistit před uzavřením této smlouvy.
/12/ Prodávající bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších údajů uvedených ve smlouvě včetně ceny zboží.
/13/ Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy budou řešeny smírnou cestou – dohodou. Nedojde-li k dohodě, budou spory řešeny před příslušnými soudy.
/14/Prodávající není bez předchozího písemního souhlasu centrálního zadavatele oprávněn postoupit práva a povinnosti této kupní smlouvy na třetí osobu.
/15/Součástí této smlouvy je příloha č.1 Místo plnění včetně velikostního sortimentu a příloha č.2 Specifikace zboží.
/16/Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze na základě dohody obou smluvních stran písemnými číslovanými dodatky k této smlouvě.
/17/Smlouva je vyhotovena v šesti stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž centrální zadavatel obdrží čtyři výtisky a prodávající dva výtisky.
/18/Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
V Praze dne1.9. 2011 Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx člen představenstva | V Praze dne 18.7. 2011 Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx vedoucí odboru veřejných zakázek Policejního prezidia ČR | |
Prodávající (razítko, podpis) | centrální zadavatel (razítko, podpis) |
Příloha č. 1 k č.j.:PPR-4925-51/ČJ-2011-0099EC
Počet listů:1
Adresy jednotlivých veřejných zadavatelů SLZ PP ČR
/1/ Prodávající se zavazuje informovat kupujícího písemně nebo faxem o termínu dodání zboží nejméně pět pracovních dnů předem, prostřednictvím odpovědného pracovníka kupujícího - správy logistického zabezpečení PP ČR (dále jen „SLZ―) na adresu:
Správa logistického zabezpečení PP ČR
Fakturační adresa:
Policejní prezidium ČR
Správa logistického zabezpečení X.X.Xxx. 6
150 00 Praha 5
IČ 00007064
DIČ CZ 00007064
Bankovní spojení: ČNB Praha, pobočka 701 Číslo účtu: 33069-881/0710
Prodávající se zavazuje informovat písemně nebo faxem o termínu dodání zboží nejméně 5 pracovních dnů předem odpovědného pracovníka SLZ PP ČR Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, tel:000000000, 000000000,000000000 na fax: 000000000
Kontaktní osoba: Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxx. Xxxxx Xxxxxxx Místo plnění:
Pracoviště SLZ PP ČR skladové hospodářství, 281 01 Svojšice 142.
Rukavice kožené zimní černé, 18 000 párů,
Rukavice kožené zimní černés nápletem, 9 000 párů, Rukavice hradní policie kožené černé, 30 párů.
Velikostní sortiment na rok 2011
Rukavice kožené zimní černé 9 000 párů
Rukavice kožené zimní černé,velikost 7 250 párů,
Rukavice kožené zimní černé, velikost 7,5 570 párů,
Rukavice kožené zimní černé, velikost 8 2 000 párů,
Rukavice kožené zimní černé, velikost 8,5 1 460 párů,
Rukavice kožené zimní černé, velikost 9 3 620 párů,
Rukavice kožené zimní černé, velikost 9,5 500 párů.
Rukavice kožené zimní černé, velikost 10 600 párů.
Rukavice kožené zimní černé s nápletem 5 000 párů
Rukavice kožené zimní černé s nápletem, velikost 7 250 párů,
Rukavice kožené zimní černé s nápletem, velikost 7,5 100 párů,
Rukavice kožené zimní černé s nápletem, velikost 8 700 párů,
Rukavice kožené zimní černé s nápletem, velikost 9 2 500 párů,
Rukavice kožené zimní černé s nápletem, velikost 9,5 250 párů
Rukavice kožené zimní černé s nápletem, velikost 10 1 100 párů,
Rukavice kožené zimní černé s nápletem, velikost 11 50 párů,
Rukavice kožené zimní černé s nápletem, velikost 11,5 50 párů.
Příloha č. 2 k č.j.: PPR - 4925-51/ČJ- 2011-0099EC
Počet listů: 13
Technická specifikace
1. NÁZEV MAJETKU
Předmětem veřejné zakázky je nákup tří druhů kožených rukavic ke stejnokroji v letech 2011-2012
2. NOMENKLATURNÍ ČÍSLA
a) Rukavice kožené zimní černé 122001290000
b) Rukavice kožené zimní černé náplet 122003270000
c) Rukavice hradní policie kožené černé 122009240000
3. OZNAČENÍ KÓDU CPV
Kód CPV: 18424000-7 Rukavice
4. TECHNICKÝ POPIS
Všeobecně (platí pro všechny typy poptávaných rukavic)
Rukavice jsou součástí služebního stejnokroje 92 příslušníků Policie ČR. Slouží k ochraně rukou před nepříznivými vlivy vnějšího prostředí, tj. nepříznivými klimatickými podmínkami a běžnému mechanickému riziku a poškození.
Jedná se o rukavice půlového střihu (tj. dlaňová a hřbetní část jsou střiženy samostatně a sešity na straně malíku a ukazováku). Zadavatel připouští také provedení celkové (tj. dlaňová i hřbetní část je střižena vcelku a sešití je na straně malíku).
5.1. Rukavice kožené zimní černé (dále jen „rukavice“)
5.1.1. Popis
Rukavice jsou klasického střihu, usňové (tj. včetně meziprstových dílů), párované, pětiprsté, v provedení s podšívkou. Na hřbetní části jsou zdobeny třemi strojními šňůrkami, v dlaňové části je zhotoven rozparek.
5.1.2. Provedení
❖ Dlaňová část
Dlaňová část je hladká. Samostatně střižený celý palec je do dlaňové části vsazen. Ve spodní části je zhotoven rozparek (nástřih), který je olemován základním materiálem a prošitý v kraji.
❖ Hřbetní část
Hřbetní část je střižena vcelku, zdobena třemi strojními šňůrkami.
❖ Podšívka
Podšívka je strojově pletená, ve špičce jednotlivých prstů vlepená.
❖ Okraj
Okraj zápěstí rukavice je založený do rubové strany v šíři cca 10 mm a s podšívkou 1x strojně prošitý v kraji.
❖ Rozměry
🡪 Délka zápěstí
– 70 mm
🡪 Délka rozparku
– 50 mm
Nákres rukavic je uveden v kapitole č. 14.
Základní kontrolní rozměry rukavic (tj. celková délka rukavice, šířka rukavice, šířka dolního okraje, délka zápěstí a délka rozparku) pro celý požadovaný velikostní sortiment uvede uchazeč v návrhu technických podmínek.
5.1.3. Materiál
Specifikace a požadované parametry použitých materiálů i hotového výrobku jsou uvedeny v kapitole č. 6.1.
5.1.4. Šití
Šití je provedeno strojně laš spodem, počet stehů 4-6/1cm šití. Spojovací švy mají záložky maximálně seříznuté, vzdálenost stehového řádku od okraje je 0,15-0,20 cm. Šití musí být rovné, nepřerušované, s pravidelnými rovnoměrně utaženými stehy. Švy musí být zajištěny proti párání zpětnými stehy a konce nití odstřiženy.
5.2. Rukavice kožené zimní černé náplet (dále jen „rukavice s nápletem“)
5.2.1. Popis
Rukavice s nápletem jsou usňové (tj. včetně meziprstových dílů), párované, pětiprsté se vsazovaným palcem, bez ozdob, v provedení s podšívkou a zakončené pleteným nátepníkem v barvě základního vrchového materiálu.
5.2.2. Provedení
❖ Dlaňová část
Dlaňová část je hladká. Samostatně střižený palec je do dlaňové části vsazen.
❖ Hřbetní část
Hřbetní část je hladká, střižena vcelku.
❖ Podšívka
Podšívka je strojově pletená, ve špičce jednotlivých prstů vlepená, zakončená zdvojeným lemem (tj. nátepníkem).
❖ Nátepník a okraj
Nátepník zhotovený ze zdvojené podšívkové pleteniny je s okrajem rukavice sešit dvouštepem s roztečí 5 mm. Do zdvojeného lemu je vpletena pruženka nebo jiným způsobem zajištěna potřebná elasticita a tvarová stálost nátepníku.
❖ Rozměry
🡪 Délka zápěstí
– 30 mm
🡪 Hotová délka nátepníku
– 60 mm
Nákres rukavic s nápletem je uveden v kapitole č. 14.
Základní kontrolní rozměry rukavic s nápletem (tj. celková délka rukavice, šířka rukavice, šířka nátepníku a délka nátepníku) pro celý požadovaný velikostní sortiment uvede uchazeč v návrhu technických podmínek.
5.2.3. Materiál
Specifikace a požadované parametry použitých materiálů i hotového výrobku jsou uvedeny v kapitole č. 6.1.
5.2.4. Šití
Šití je provedeno strojně laš spodem, počet stehů je 4-6/1cm šití. Spojovací švy mají záložky maximálně seříznuté, vzdálenost stehového řádku od okraje je 0,15- 0,20 cm. Šití musí být rovné, nepřerušované, s pravidelnými rovnoměrně
utaženými stehy. Švy musí být zajištěny proti párání zpětnými stehy a konce nití odstřiženy.
5.3. Rukavice hradní policie kožené černé (dále jen „rukavice HP“)
5.3.1. Popis
Rukavice HP jsou klasického střihu, usňové (tj. včetně meziprstových dílů), párované, pětiprsté, v provedení s podšívkou. Na hřbetní části jsou zdobeny čtyřmi strojními šňůrkami.
5.3.2. Provedení
❖ Dlaňová část
Dlaňová část je hladká. Samostatně střižený palec je do dlaňové části vsazen.
❖ Hřbetní část
Hřbetní část je střižena vcelku, zdobena čtyřmi strojními šňůrkami.
❖ Podšívka
Podšívka je strojově pletená, ve špičce jednotlivých prstů vlepená.
❖ Okraj
Okraj zápěstí rukavice HP je založený v šíři cca 10 mm do rubové strany a s podšívkou 1x strojně prošitý v kraji.
❖ Rozměry
🡪 Délka zápěstí
– 70 mm
Nákres rukavic HP je uveden v kapitole č. 14.
Základní kontrolní rozměry rukavic HP (tj. celková délka rukavice, šířka rukavice, šířka dolního okraje a délka zápěstí) pro celý požadovaný velikostní sortiment uvede uchazeč v návrhu technických podmínek.
5.3.3. Materiál
Specifikace a požadované parametry použitých materiálů i hotového výrobku jsou uvedeny v kapitole č. 6.1.
5.3.4. Šití
Šití je provedeno strojně laš spodem, počet stehů 4-6/1 cm šití. Spojovací švy mají záložky maximálně seříznuté, vzdálenost stehového řádku od okraje je 0,15-0,20 cm. Šití musí být rovné, nepřerušované, s pravidelnými rovnoměrně utaženými stehy. Švy musí být zajištěny proti párání zpětnými stehy a konce nití odstřiženy.
6. TECHNICKÉ PODMÍNKY 6.1Technické podmínky
6.1.1. Podmínky zpracování (platí pro všechny typy poptávaných rukavic)
🡪 Provedení rukavic musí odpovídat ČSN 79 7410, a to včetně povolených odchylek v šití a rozměrech.
🡪 Všechny materiály použité při výrobě rukavic musí být stálobarevné.
🡪 Rozměry podšívky musí odpovídat příslušným rozměrům rukavice v šířce i délce, podšívka nesmí rukavici stahovat.
🡪 Podšívka musí být odolná proti srážení při používání i po údržbě.
🡪 Použité nitě musí zabezpečit kvalitní spojení všech šitých částí a pevnost švů.
🡪 Hotové rukavice musí být párované (tj. pravý a levý půlpár musí být shodný z hlediska materiálu i zpracování).
🡪 Rukavice musí být řádně složeny a vyžehleny.
🡪 Rukavice musí celkovým provedením a vnějším vzhledem odpovídat příslušnému platnému referenčnímu vzorku. Povolená tolerance odchylky ve vybarvení rukavic proti platnému referenčnímu vzorku je stupeň 4 šedé stupnice dle ČSN EN 20105-A02.
🡪 Fyzikální a mechanické vlastnosti rukavic musí být zachovány po celou dobu životnosti.
🡪 Po oblečení rukavic nesmí být viditelné jakékoliv firemní nebo komerční označení.
6.1.2. Materiál
❖ Základní vrchový materiál
▪ lícová chromočiněná rukavičkářská useň s lehkou úpravou
▪ teletina nebo kozina
▪ líc nekorigovaný, hladký s měkkým omakem
▪ barva černá (PANTONE ® 19-0000 TP)
▪ tloušťka 0,7 – 0,9 mm
❖ Podšívkový materiál
▪ vlněná pletenina (70% vlna / 30% bavlna)
▪ barva
- šedá (PANTONE ® 18-4105 TP) – rukavice kožené zimní černé a rukavice hradní policie kožené černé
- černá (PANTONE ® 19-0000 TP) – rukavice kožené zimní černé náplet
▪ jemnost příze 28x2 tex
▪ hladký úplet
▪ plošná hmotnost 250 g/m2 + 10%
❖ Ostatní materiál – šicí nitě
▪ 100 % polyester
▪ barva černá
▪ délková hmotnost 14,4 x 3 tex
6.1.3. Požadované technické parametry použitých materiálů a výrobku
Parametr | Požadavek | Jednotka | Norma |
Rukavice kožené zimní černé, rukavice kožené zimní černé náplet, rukavice hradní policie kožené černé | |||
a) Základní materiál vrchový materiál | |||
Tloušťka | 0,7-0,9 | mm | ČSN EN ISO 2589 |
Pevnost v tahu (podél i napříč) | min. 12 | Mpa | ČSN EN ISO 3376 |
Tažnost (podél i napříč) | min. 40 | % | ČSN EN ISO 3376 |
Pevnost v roztržení štěrbiny (podél i napříč) | min. 30 | N | ČSN EN ISO 3377-2 |
Hodnota pH výluhu | 3,5- 8,5 | — | ČSN EN ISO 4045 |
Diferenční číslo | max. 0,7 | — | ČSN EN ISO 4045 |
Obsah volného formaldehydu | max. 30 | mg/kg | ČSN EN ISO 17226-2 |
Obsah primárních aromatických aminů | max. 0,05 | mg/l | ČSN 62 1156 |
Obsah šestimocného chromu | pod detekčním limitem | mg/kg | ČSN EN ISO 20344, čl. 6.11 |
Stálobarevnost při stírání | st. Šedé stupnice | ČSN EN ISO 11640 | |
- 50 cyklů za sucha | min. 4 | ||
- 20 cyklů za mokra | min. 3 | ||
Stálobarevnost v potu (kyselém i alkalickém) | min. 3 | st. Šedé stupnice | ČSN EN ISO 11641 |
Vyloužitelné látky | max. 1,5 | % | ČSN 79 3876 |
Obsah oxidu chromitého | min. 2 | % | ČSN EN ISO 5398-1 |
Obsah celkového popela | max. o 2% vyšší než Cr2O3 | % | ČSN EN ISO 4047 |
Obsah extrahovatelných látek | 10 – 18 | % | ČSN EN ISO 4048 |
b) Podšívkový materiál – strojově pletená podšívka | ||||
Materiálové složení | 70 vlna / 30 bavlna | % | Vyhláška MPO č. 93 a 94/1999 Sb. | |
Plošná hmotnost | 250+10% | g/m2 | ČSN EN ISO 12127 | |
Stálobarevnost v otěru (za sucha/za mokra) | min. 3-4 / min. 3 | st. Šedé stupnice | ČSN EN ISO 105 – X12 | |
Stálobarevnost v potu (kyselém i alkalickém) | min. 3-4 | st. Šedé stupnice | ČSN EN ISO 105 – E04 | |
Hodnota pH výluhu | 4,0- 7,5 | — | ČSN EN ISO 3071 | |
Obsah volného formaldehydu | max. 30 | mg/kg | ČSN EN ISO 14184-1 | |
Obsah primárních aromatických aminů | max. 0,05 | mg/l | ČSN 62 1156 | |
c) Výrobek | ||||
Pevnost šitých spojů | min. 180 | N | ČSN 79 7410 |
7. SPECIFICKÉ POŽADAVKY
7.1. Po vyhodnocení veřejné zakázky budou před podpisem kupní smlouvy:
7.2.1. Zapečetěny soutěžní vzorky (tj. 2 páry od každého druhu rukavic), které vybraný uchazeč (dále „dodavatelem―) předložil v nabídce, a schváleny jako referenční vzorky na předmět zakázky. Po schválení budou referenční vzorky sloužit jako etalony materiálového složení, konstrukčních charakteristik materiálů, barevného provedení a zpracování pro potřeby provedení přejímky a pro výrobu. Uloženy budou u dodavatele (tj. 1 pár od každého druhu rukavic) a u odběratele (tj. 1 pár od každého druhu rukavic). Referenční vzorky uložené u odběratele budou dodavateli jako součást dodávky uhrazeny.
7.2.2. Schváleny technické podmínky, které zpracuje dodavatel a předloží zadavateli v písemné formě ve 3 výtiscích TP ke všem druhům rukavic zpracuje dodavatel na základě požadavků a připomínek pracovníků Odboru správy majetku Policejního prezidia ČR k návrhu technických podmínek a dodá v písemné formě ve 3 výtiscích ke všem druhům rukavic následujícím způsobem:
a) Pokud zadavatel požaduje dopracování návrhů technických podmínek předložených v rámci nabídky
Dodavatel dopracuje návrhy technických podmínek na základě požadavků a připomínek zadavatele (resp. pracovníků Odboru správy majetku Policejního prezidia ČR) a předloží ke schválení.
b) Pokud zadavatel nepožaduje dopracování návrhů technických podmínek předložených v rámci nabídky
Dodavatel předloží ke schválení technické podmínky, které budou shodné s návrhy technických podmínek předloženými v rámci nabídky.
Po schválení obdrží dodavatel po 1 výtisku TP ke každému druhu rukavic, ostatní výtisky TP budou uloženy u odběratele. Předložené TP musí být podepsány statutárním zástupcem dodavatele.
Pokud dojde ke změně schváleného materiálu nebo ke změně v provedení v průběhu plnění, musí o této skutečnosti dodavatel odběratele vyrozumět a veškeré změny musí být odsouhlaseny oběma smluvními stranami a zapracovány do TP před zahájením výroby. V případě změny materiálu musí být předložen materiál v požadovaných parametrech.
8. ZPŮSOB POŽADOVANÉ KONTROLY JAKOSTI
Odběratel odebere pouze výrobky standardní jakosti, tj. v I. volbě.
Dodavatel je povinen dodat kupujícímu zboží vyrobené podle schválených TP a ve shodě se schváleným referenčním vzorkem.
Odběratel si vyhrazuje právo, že může kdykoliv v průběhu plnění odebrat vzorky z dílčích dodávek, provádět průběžnou kontrolu kvality dodávaného zboží a ověřovat technické parametry i vlastnosti výrobku provedením kontrolních zkoušek v akreditované zkušební laboratoři.
9.ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY
Upozornění:
Rukavice hradní policie kožené černé (dále jen „rukavice HP“) požívají ochrany zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů.
9.1. Požadovaný velikostní sortiment
Systém velikostí všech poptávaných typů rukavic je založen v souladu s ČSN EN 420 (resp. ČSN EN 420+A1) na rozměru obvodu dlaně ruky přes záprstní klouby. Velikosti rukavic se udávají ve francouzských coulech od velikosti 6 po velikost 13 se stupňováním po 0,5. Obvod ruky a jemu odpovídající velikost rukavic jsou uvedeny v následující tabulce:
VELIKOSTNÍ SORTIMENT RUKAVIC | ||||||||||||||||
Obvod ruky | mm | 000 | 000 | 000 | 190,5 | 000 | 000 | 000 | 241,5 | 254 | 266,5 | 278 | 291,5 | 304 | 316,5 | 329 |
Velikost | mm | 6 | 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 | 11,5 | 12 | 12,5 | 13 |
Odběratel požaduje dodávku v celém velikostním sortimentu uvedeném v tabulce.
Značení
9.2.1. Rukavice
Každý výrobek je v souladu s ČSN 80 3010 označen textilní tkanou etiketou bílé barvy, která je všitá do pravého půlpáru z vnitřní strany rukavice. Na etiketě jsou uvedeny následující údaje:
– dodavatel
– materiálové složení v plném znění (v souladu se zákonem č. 92/1999 Sb.)
– velikost
– symboly pro ošetřování dle ČSN EN ISO 3758
– měsíc/rok výroby
Etiketa musí být stálobarevná, uvedené údaje musí být dobře čitelné i po údržbě po dobu předpokládané životnosti výrobku.
9.2.2. PE sáčky
Na jednotlivých polyethylenových sáčcích jsou uvedeny následující údaje (např. samolepící etiketa na sáčku):
– dodavatel
– název výrobku
– velikost
– měsíc/rok výroby
9.2.3. Krabice
Na jednotlivých krabicích jsou uvedeny následující údaje:
– dodavatel
– název výrobku
– velikost
– počet párů
– měsíc/rok výroby
9.2.4. Kartony
Na jednotlivých kartonech jsou uvedeny následující údaje:
– dodavatel
– název výrobku
– velikost
– počet párů
– měsíc/rok výroby
9.2. Balení
Rukavice se balí po jednom páru do uzavíratelného polyetylenového sáčku spolu s návodem na údržbu a ošetřování. Po 10-ti párech se vkládají do min. třívrstvé papírové krabice a 100 párů rukavic je pak vloženo do minimálně pětivrstvého papírového kartonu. Krabice i karton jsou zajištěny proti samovolnému otevření přelepením. Celková hmotnost kartonu nesmí nepřesáhnout 15 kg.
V každé krabici a kartonu musí být rukavice stejné velikosti. Na krabici nebo kartonu, který neobsahuje rukavice stejné velikosti, musí být zřetelně vyznačeno množství.
9.3. Skladování
Dodavatel musí garantovat skladovatelnost výrobků v originálním balení po dobu minimálně 5 let, přičemž bere záruku za to, že nedojde k poklesu mechanicko- fyzikálních parametrů materiálů a užitných vlastností výrobku.
Záruční podmínky
Odběratell požaduje poskytnutí záruční lhůty v délce minimálně 24 měsíců ode dne výdeje konečnému uživateli.
Záruční podmínky se vztahují na jakékoliv výrobní vady, které mají za následek nekompletnost výrobku a nesprávnou kvalitu, včetně skrytých konfekčních vad.
9.4. Přejímka
Přejímku provádí sklad odběratele, tj. SLZ PP ČR - skupina naturálního zabezpečení Svojšice Při přejímce pověřený pracovník odběratele prověřuje shodu dodaného výrobku se schváleným referenčním vzorkem, a to zejména z hlediska vzhledu, provedení, kvality, funkčních vlastností a rozměrů. Dodané výrobky musí souhlasit s požadavky a parametry předepsanými ve schválených technických podmínkách.
V případě zjištěné neshody, zjevné vady nebo vady na balení se zboží vrátí dodavateli.
9.5. Doprava
Dopravu výrobků do místa plnění zajistí dodavatel na vlastní náklady. Při dopravě musí zajistit takové podmínky, aby nedošlo ke znehodnocení nebo ztrátě výrobků.
10. DALŠÍ POŽADAVKY
10.1Veškeré následné změny v provedení rukavic, změny materiálu a ve výrobě musí být předem schváleny oběma smluvními stranami.
10.2 Odběratel může kvalitu dodávaného zboží v průběhu dodávek a dodatečně prověřovat v rozsahu daném touto technickou specifikací, a to včetně zdravotní nezávadnosti materiálů použitých při výrobě.
10.3 Dodavatel musí být schopen v průběhu dodávek průkazně doložit, že na výrobu byly použity stejné materiály, ze kterých byly vyrobeny schválené referenční vzorky. Veškeré materiály použité na předmět zakázky musí být v souladu s předloženými materiálovými listy.
11. TECHNICKÝ NÁKRES A FOTOGRAFICKÉ VYOBRAZENÍ
11.1 Technický nákres
11.1.1 Rukavice kožené zimní černé
90
60
11.1.2 Rukavice kožené zimní černé náplet
12.1.2 Rukavice hradní policie kožené černé
Rozměry jsou uvedeny v mm.