MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 12 RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 12 RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI
USNESENÍ
č. R-073-015-16
ze dne 16.5.2016
Smlouva o dílo - zpracování studie proveditelnosti záměru výstavby přírodního koupaliště
Rada městské části
1 . s c h v a l u j e
1.1. výjimku ze směrnice č. 2/2015, o zadávání zakázek malého rozsahu spočívající v přímém oslovení společnosti Ekologické a inženýrské stavby, spol. s r.o., zkratka EKIS, spol. s r.o., se sídlem Náchodská 2421, PSČ 193 00, Praha 9 - Horní Počernice, IČO: 18626084
1.2. smlouvu o dílo na zpracování studie proveditelnosti záměru výstavby přírodního koupaliště se společností Ekologické a inženýrské stavby, spol. s r.o., zkratka EKIS, spol. s r.o., se sídlem Náchodská 2421, PSČ 193 00, Praha 9 - Horní Počernice, IČO: 18626084 za cenu 189.500 Kč bez DPH, tj. 229.295 Kč včetně DPH ve výši 21 %, s hrazením z ORJ 0013, § 3639 - Komunální služby a územní rozvoj jinde nezařazené
Viz příloha tohoto usnesení
2 . u k l á d á
2.1. Xxx. Xxxxxxx Xxxxx - vedoucí oddělení investic OIM
2.1.1. předložit smlouvu dle bodu 1. 2 tohoto usnesení k podpisu společnosti EKIS, spol. s r.o.,
Termín: 23.5.2016
2.1.2. předložit smlouvu dle bodu 1.2 tohoto usnesení k podpisu PhDr. Xxxxxxx Xxxxxxx - starostce
Termín: 31.5.2016
Poměr hlasů: 8 pro 0 proti 1 se zdržel 0 mimo místnost
PhDr. Xxxxxxx Xxxxxxx starostka
Xxxxxx Xxxxxxxx zástupce starostky
Předkladatel: Xxx. Xxx Xxxxxxx, B.A. - zástupce starostky
Zpracovatel Xxx. Xxxx Xxxxxx - vedoucí odboru investic a správy majetku, Mgr. et Xxx. Xxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx městské části, Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, Odbor investic a správy majetku
Na vědomí: Ing. Xxxxxx Xxxxxxxx - vedoucímu odboru investic a správy majetku, Ing. Xxxxxx Xxxxxxx, MPA - vedoucímu ekonomického odboru, Xxx. Xxxxxxx Xxxxx - vedoucí oddělení investic OIM
Tisk: R-04454
Příloha usnesení Rady městské části Praha 12 č. R-073-015-16
Smlouva o dílo - zpracování studie proveditelnosti záměru výstavby přírodního koupaliště
uzavřená dle ustanovení § 2586 a souvisejících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
I. Smluvní strany
městská část Praha 12
zastoupená: PhDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, starostkou
se sídlem: Písková 830/25, 143 12 Praha 4
IČO: 00231151
DIČ: CZ00231151
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. číslo účtu: 2000762389/0800 (dále jen „objednatel“)
a
Ekologické a inženýrské stavby, spol. s r.o., zkratka EKIS, spol. s r.o.
zastoupená: Ing. Xxxxx Xxxxxxxxxx – jednatelem Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx – jednatelem
se sídlem: Praha 9 - Horní Počernice, Náchodská 2421, PSČ 19300 IČO: 18626084
DIČ: CZ 18626084
bankovní spojení: KB, a.s., Praha 1
číslo účtu: 4012303-031/0100
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze Sp. zn. C 2362 (dále jen „zhotovitel“)
uzavírají tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“), kterou se zhotovitel zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo specifikované v čl. II. této smlouvy a objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit cenu uvedenou v čl. IV této smlouvy.
II. Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je závazek zhotovitele vypracovat a předat studii proveditelnosti záměru výstavby přírodního koupaliště a dalších souvisejících stavebních a inženýrských
objektů (dále jen „studie proveditelnosti“ nebo také „předmět díla“) na pozemcích na území MČ Praha 12.
2. Pozemky na území MČ Praha 12 se pro účely této smlouvy rozumí: pozemek parc č. 1137/1, 1138/1, 1138/2, 1138/3, 1138/4, 1138/5, 1138/6, 1138/7, 1138/8, 1140/1, 1140/2, 1140/3, 1661/2, 1662/2, 1663/6, 1663/8, 4400/34, 4400/952, 4095/5, 4095/6, 4095/12, 4095/14, 4095/23, 4095/24, 4095/25, 4095/26, vše v k. x. Xxxxxxx
3. Studie proveditelnosti bude sloužit jako podklad pro jednání o dalším postupu záměru výstavby přírodního koupaliště. Zhotovitel vypracuje možné koncepty provedení výstavby přírodního koupaliště a vyhodnotí jejich realizovatelnost z hlediska ekonomického, ekologického, technického a z hlediska časové náročnosti.
4. Studie proveditelnosti bude svým členěním obsahovat minimálně řešení těchto bodů:
a) Geodetické zaměření stávajícího stavu polohopisu a výškopisu lokality dotčené záměrem
b) Provedení hydrogeologického průzkumu formou čerpací zkoušky ke stanovení vydatnosti podzemních vod pro zásobování biotopu
c) Přírodní biotop – plavební část s odstupňovanou hloubkou vč. brouzdaliště
d) Přírodní biotop – biologická část
e) Restaurace s možností letní zahrádky
f) Hygienické prostory, šatny příp. venkovní převlékárny
g) Parkové úpravy, vytvoření ,,xxxx xxxxxx,,
h) Sadové úpravy a výsadba nových stromů (alej i solitérní)
i) Řešení odhlučení od okolní zástavby zemním valem
j) Přiznání linie Lhoteckého potoka zatrubněním s novou výstavbou koryta
k) Mostek přes potok (dřevěná klenutá konstrukce)
l) Dětské herní prvky, pískoviště
m) Hřiště na plážový volejbal popř. doplnit o minigolf
n) Městský mobiliář
o) Jezírko pro psy
p) Dopravní řešení napojení budoucího areálu vč. dopravy v klidu (parkoviště)
q) Oplocení, pokladna
5. Přírodní koupaliště bude využíváno v letních měsících, mimo sezonu bude sloužit jako oddychová zóna (park). Objekt restaurace bude využíván celoročně. Celá lokalita bude řešena jako bezbariérová s ohledem na splnění vyhlášky 398/2009 Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb, ve znění pozdějších předpisů.
6. Objednatel prohlašuje, že záměr je v souladu s územním plánem hlavního města Prahy.
III. Doba a místo plnění
1. Zahájení prací: bezodkladně po podpisu smlouvy, nejpozději však do 25.5.2016.
2. Ukončení prací: předáním studie proveditelnosti, a to nejpozději do 11.9.2016.
3. Místem plnění jsou pozemky na území MČ Praha 12 v souladu s čl. II. odst. 2. smlouvy.
IV. Cena díla, platební podmínky
1. Cena díla je stanovena jako pevná a nejvýše přípustná ve výši:
cena bez DPH 189.500,-Kč
celková cena 229.295,-Kč s DPH
2. DPH bude účtována v sazbě platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
3. Cena uvedená v této smlouvě a jejích přílohách zahrnuje veškeré nutné náklady k řádné realizaci díla včetně všech nákladů souvisejících.
4. Cena díla bude zhotoviteli uhrazena na základě daňového dokladu (dále jen „faktura“), se splatností do 30 dnů ode dne jeho doručení objednateli, který je zhotovitel oprávněn vystavit po předání a převzetí řádně provedeného předmětu díla.
5. Předání a převzetí předmětu díla bude provedeno na základě předávacího protokolu podepsaného oprávněnými zástupci smluvních stran.
6. Povinnost uhradit cenu díla je objednatelem splněna dnem odepsání fakturované částky z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.
7. Faktura musí obsahovat náležitosti dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a musí být označena názvem „Zpracování studie proveditelnosti záměru výstavby přírodního koupaliště“.
8. Objednatel je oprávněn před uplynutím doby splatnosti vrátit zhotoviteli bez uhrazení fakturu, která neobsahuje výše stanovené náležitosti nebo která obsahuje chybné údaje. Splatnost vrácené faktury se v takovém případě přeruší a nová doba splatnosti počíná běžet od opětovného doručení náležitě doplněné či nově vystavené faktury zhotovitelem.
X. Xxxxxxxxxx smluvních stran, předání díla
1. Zhotovitel je povinen:
a) při plnění díla dodržovat platné právní a technické předpisy a zvyklosti, jakož i technické a technologické postupy,
b) provést předmět díla sám, xxxxxxxxx – li se s objednatelem písemně jinak,
c) průběžně konzultovat své požadavky a připomínky, projednávat s oprávněným zástupcem objednatele, dotčenými orgány a správci dopravní a technické infrastruktury případné nutné změny,
d) během plnění smlouvy i po jejím ukončení zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od objednatele v souvislosti s plněním smlouvy.
2. Objednatel je povinen poskytnout zhotoviteli součinnost nezbytně nutnou pro plnění
předmětu smlouvy a zajistit veškeré podklady nutné pro vypracování předmětu díla v kvalitě, rozsahu a dle požadavků zhotovitele.
3. Zhotovitel je povinen upozornit písemnou formou objednatele na nemožnost plnění či na překážky v plnění, v jejichž důsledku by se mohlo stát plnění nemožným. Upozornění je povinen doručit objednateli neprodleně poté, kdy s vynaložením náležité a odborné péče zjistil takové skutečnosti. V případě nesplnění této povinnosti má zhotovitel povinnost nahradit objednateli marně vynaložené náklady i vzniklou škodu.
4. Dílo bude splněno jeho dokončením a předáním objednateli na základě předávacího protokolu podepsaného oprávněnými zástupci smluvních stran, a to v elektronické podobě (MS Word, MS Excel, pdf) v počtu 3 ks CD a v tištěné podobě v počtu 3 paré.
5. Vlastnictví k předmětu díla a veškerá práva na využití a event. úpravy díla dle této smlouvy přechází na objednatele jeho převzetím.
VI. Oprávnění zástupci smluvních stran
1. Oprávněnými zástupci smluvních stran pro realizaci předmětu smlouvy jsou: na straně objednatele:
jméno, příjmení, funkce: Xxx. Xxx Xxxxxxx, BA – zástupce starosty telefonní spojení: x000 000 000 000
e-mailová adresa: xxxxxxx.xxx@x00.xxxxxx.xx jméno, příjmení, funkce: Xxxxxx Xxxx – zástupce starosty telefonní spojení: x000 000 000 000
e-mailová adresa: xxxx.xxxxxx@x00.xxxxxx.xx
kontaktní adresa pro poštovní styk: Úřad městské části Praha 12, Písková 830/25, 143 00 Praha 4 - Modřany
na straně zhotovitele:
jméno a příjmení: Xxx. Xxxxx Xxxxxx
kontaktní adresa pro poštovní styk: Ekologické a inženýrské stavby s.r.o. , Xxxxxxxxx 0000, 000 00 Xxxxx – Horní Počernice
telefonní spojení: x000 000 000 000
e-mailová adresa: xxxx.xxxxxx@xxxx-xx.xx
jméno a příjmení: Xxx.Xxxxxxx Xxxxx
kontaktní adresa pro poštovní styk: Ekologické a inženýrské stavby s.r.o. , Xxxxxxxxx 0000, 000 00 Xxxxx – Horní Počernice
telefonní spojení: x000 000 000 000
e-mailová adresa: xxxxxxx.xxxxx@xxxx-xx.xx
VII. Vady díla
1. Xxxxxxxxxx odpovídá za vady díla, které mají vliv na kvalitu a úplnost všech činností, spojených s předmětem díla, za jednoznačnost, efektivnost, funkčnost a reálnost navrženého ekonomického, ekologického a technického řešení a jeho soulad s podmínkami této smlouvy, pokyny a podklady předanými objednatelem, obecně závaznými právními předpisy, technickými normami a poskytuje záruky za jakost po dobu 24 měsíců ode dne předání objednateli.
2. Případné vady díla je zhotovitel povinen odstranit bezplatně a ihned, a to nejdéle do 5 (pěti) pracovních dnů od doručení písemné reklamace objednatele. Za účelem odstranění vady díla je objednatel oprávněn poskytnout předmět díla jinému odborně způsobilému subjektu, aniž by tím porušil autorská práva zhotovitele a odpovědnost zhotovitele za vady díla, pokud zhotovitel vadu díla neodstraní sám za podmínek sjednaných v této smlouvě.
3. V případě prodlení zhotovitele s předáním řádně provedeného předmětu díla ve lhůtě sjednané ve čl. III. bod 2 této smlouvy má objednatel právo proti zhotoviteli na zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,5 % z celkové ceny díla včetně DPH za každý i započatý den prodlení této lhůty.
4. V případě prodlení se zaplacením fakturované částky má zhotovitel právo proti objednateli na zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý den prodlení.
5. Smluvní pokuta je splatná ve lhůtě patnácti (15) kalendářních dnů po doručení písemného vyúčtování příslušné smluvní straně.
6. Smluvní pokuty je objednatel oprávněn započíst ve smyslu § 1982 občanského zákoníku proti pohledávce zhotovitele na úhradu odměny.
7. Ustanovením o smluvních pokutách není nijak dotčeno právo na náhradu škody vzniklé porušením zákonné povinnosti či smluvní povinnosti vyplývající z ustanovení této smlouvy, a to v její plné výši, tj. v rozsahu krytém smluvní pokutou i v rozsahu přesahujícím smluvní pokutu.
8. Zhotovitel je plně odpovědný za škody, které objednateli vznikly v důsledku porušení zákonné povinnosti či smluvní povinnosti vyplývající z této smlouvy. Zhotovitel neodpovídá za škodu, která byla způsobena použitím podkladů převzatých od objednatele nebo pokynů daných zhotoviteli objednatelem, pokud zhotovitel ihned písemně upozornil objednatele, že převzaté podklady jsou nesprávné nebo pokyny dané objednatelem jsou nevhodné, ale ten na jejich použití trval.
VIII. Ukončení, odstoupení a sankční ujednání smlouvy
1. Tato smlouva může být ukončena před uplynutím sjednané doby:
a) písemnou dohodou smluvních stran,
b) jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení druhou smluvní stranou,
c) výpovědí dle ustanovení § 2440 občanského zákoníku.
2. Smluvní strany se dohodly, že podstatným porušením smluvních povinností pro účely odstoupení od smlouvy jsou:
• prodlení zhotovitele s předáním řádně provedeného díla ve lhůtě sjednané ve čl. III. bod 2 této smlouvy. Tím není dotčeno právo objednatele požadovat v takovém případě po zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty uvedené v čl. VII. bod 3 této smlouvy.
• prodlení objednatele se zaplacením ceny díla, které je delší než 1 měsíc, ačkoliv byl na své prodlení a možnost zhotovitele odstoupit od smlouvy upozorněn. Tím není dotčeno právo zhotovitele požadovat v takovém případě po objednateli zaplacení smluvní pokuty uvedené v čl. VII. bod 4 této smlouvy
IX. Závěrečná ustanovení
1. Jakékoliv změny této smlouvy jsou možné pouze po vzájemné dohodě obou smluvních stran formou písemného dodatku podepsaného oběma smluvními stranami.
2. Xxxxxx touto smlouvou neupravené se budou řídit příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
3. Smluvní strany se dohodly, že v případě nutnosti řešit spory soudní cestou bude místně příslušným soudem obecný soud objednatele.
4. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena veřejně přístupná.
5. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž objednatel obdrží dvě vyhotovení a zhotovitel jedno vyhotovení.
6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
V Praze dne: V Praze dne:
za zhotovitele: za objednatele:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Xxx. Xxxx Xxxxxxxx PhDr. Xxxxxxx Xxxxxxx
jednatel starostka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Xxx. Xxxxx Xxxxxx Jednatel