Zadávací dokumentace, upravené znění k 2_9_2013, k veřejné zakázce „Obnova Enterprise Agreement od společnosti Microsoft a nákup nových licencí“

Zadávací dokumentace, upravené znění k 2_9_2013, k veřejné zakázce „Obnova Enterprise Agreement od společnosti Microsoft a nákup nových licencí“

ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

upravené znění k 2_9_2013

veřejné zakázky

vedené pod názvem

„Obnova Enterprise Agreement od společnosti Microsoft a nákup nových licencí“

červenec 2013

1. Druh a zahájení zadávacího řízení

Veřejná zakázka s názvem „Obnova Enterprise Agreement od společnosti Microsoft a nákup nových licencí“ je zadávána v otevřeném zadávacím řízení podle § 21 odst. 1 písm. a) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“).

Převažující kód CPV: 72268000-1 Dodávka programového vybavení

2. Zadavatel veřejné zakázky

Zadavatelem veřejné zakázky je Česká republika – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, se sídlem Rašínovo nábřeží 390/42, Praha 2, PSČ 128 00 (dále též „zadavatel“ anebo pro účely odkazů do požadovaných smluvních ustanovení též „ÚZSVM“).

3. Lhůta a místo pro podání nabídek

1. Nabídky lze doručit v pracovní dny (pondělí až čtvrtek: od 7:30 do 16:00 a pátek: od 7:30 do 15:00 hodin) do podatelny v sídle zadavatele, a to nejpozději do 23.9.2013 do 16:00 hodin. Podmínka doručení nabídky není splněna podáním nabídky k přepravě, ale okamžikem, kdy ji fyzicky obdrží zadavatel.

2. Adresa zadavatele pro podání nabídky:

Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových

odbor Realizace majetku

Rašínovo nábřeží 390/42

128 00 Praha 2

Nabídku není možné podat prostřednictvím datové schránky.

3. Dodavatel je oprávněn po zadavateli požadovat písemně dodatečné informace k zadávacím podmínkám. Písemná žádost musí být zadavateli doručena nejpozději 6 pracovních dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek.

Žádost o dodatečné informace tedy nemůže být podána e-mailem.

Písemnou žádost o dodatečné informace lze doručit v pracovní dny (pondělí až čtvrtek: od 7:30 do 16:00 a pátek: od 7:30 do 15:00 hodin) do podatelny v sídle zadavatele anebo datovou schránkou.

Adresa datové schránky zadavatele:

Identifikátor datové schránky: 96vaa2e

4. Požadavek na podání nabídky pouze v elektronické podobě prostřednictvím elektronického nástroje [ve smyslu § 44 odst. 3 písm. i) zákona]:

Nabídku není možné podat v elektronické podobě prostřednictvím elektronického nástroje [ve smyslu § 69 odst. 5 zákona].

4. Účel uvedení stávajících nebo typových výrobků či technologií

V souladu s ustanovením § 44 odst. 11 zákona zadavatel upřesňuje, že pokud v této zadávací dokumentaci (dále též „ZD“) a přílohách jsou uvedeny požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku za příznačné, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, je to odůvodněno předmětem plnění veřejné zakázky a jejich uvedení je za účelem upřesnění popisu předmětu, a to:

• popisem stávajících a souvisejících komponent a technologií zadavatele za účelem zpracování optimální a kompatibilní nabídky, nebo

• uvedením typových výrobků či technologií pro upřesnění parametrů a podmínek požadovaného plnění předmětu veřejné zakázky.

Zadavatel umožňuje pro plnění této veřejné zakázky použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení, avšak pouze při splnění všech požadavků a podmínek uvedených v této ZD.

5. Předmět veřejné zakázky včetně podmínek plnění

Předmětem plnění této veřejné zakázky je poskytnutí užívacích práv (dále jen „licence“) k programovým produktům společnosti Microsoft podle kap. 5.1. této ZD.

1. Užívací práva (dále jen „licence“) ke všem dále požadovaným programovým produktům společnosti Microsoft musí být poskytnuty ÚZSVM bez omezení způsobu užití (ve smyslu § 50 odst. 1 autorského zákona), pokud touto smlouvou není stanoveno jinak.

2. Všechny licence musí být poskytnuty způsobem užití a v takovém rozsahu, jak je to nutné k dosažení účelu smlouvy, kterým je zajištění návaznosti Enterprise Agreement (dále též jen „EA“) od 1. 1. 2014 na stávající smlouvu ÚZSVM, která končí 31. 12. 2013 (ve smyslu § 50 odst. 2 autorského zákona).

3. Územní rozsah všech licencí je omezen na území České republiky, časový rozsah všech licencí je omezen od 1. 1. 2014 do 31.12.2016 a množstevní rozsah musí umožnit užití všech programových produktů na všech pracovištích ÚZSVM, tedy na všech územních a odloučených pracovištích ÚZSVM (ve smyslu § 50 odst. 3 autorského zákona); organizační členění jednotlivých pracovišť ÚZSVM rámci celé ČR je uvedeno na: xxx.xxxxx.xx. Použití licencí nesmí být omezeno ani v rámci datových center, ve kterých ÚZSVM provozuje své servery.

4. V rámci optimalizace licencování na straně ÚZSVM a vzhledem ke změnám licenční politiky společnosti Microsoft, je kromě pokračování EA požadováno též dokoupení licencí pro operační systémy serverů a klientské licence pro stanice. Poskytnutí licencí se tedy bude týkat prodloužení stávajících licencí v rámci EA od společnosti Microsoft a nákupu nových licencí. Požadavky na prodloužení stávajících licencí a požadavky na nákup nových licencí jsou uvedeny v následujících tabulkách.

5. Stávající stav licencí ÚZSVM do 31. 12. 2013:

Číslo produktu	Popis produktu	Počet licencí
ZFA-00237	DynCRMCAL ALNG LicSAPk MVL UsrCAL	10
QJA-00961	DynCRMEntSvr ALNG LicSAPk MVL	1
M7D-00008	EntDsktpwMDOP ALNG SA MVL	1600
395-02504	ExchgSvrEnt ALNG SA MVL	3
7VC-00117	FrfrntIdnttyMgr ALNG LicSAPk MVL	1
4VD-00262	FrFrntTMGEnt ALNG SA MVL 1Proc	2
H51-00096	Premier ALNG CZ ProEntSrvc PSS AnnualSprtCntrct Fndtn	1
H30-00238	PrjctPro ALNG SA MVL w1PrjctSvrCAL	8
H22-00475	PrjctSvr ALNG SA MVL	1
H04-00268	SharePointSvr ALNG SA MVL	2
359-05230	SQLCAL ALNG SA MVL Ent DvcCAL	1600
810-04760	SQLSvrEnt ALNG SA MVL	6
228-04433	SQLSvrStd ALNG SA MVL	63
J3A-00162	SysCtrCnfgMgrSvr ALNG SA MVL	8
J6A-00089	SysCtrCnfgMgrSvrMLStd ALNG LicSAPk MVL	170
UAR-00661	SysCtrOpsMgrSvr ALNG SA MVL	1
UAS-00302	SysCtrOpsMgrSvrMLEnt ALNG LicSAPk MVL	170
D87-01159	VisioPro ALNG SA MVL	8
6VC-01253	WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG SA MVL DvcCAL	8
P72-00188	WinSvrEnt ALNG SA MVL	9
P73-00226	WinSvrStd ALNG SA MVL	102

6. Prodloužení licencí se týká:

Číslo produktu	Popis produktu	Počet
269-12442	OfficeProPlus ALNG SA MVL Pltfrm	1600
K4U-00265	WinProw/MDOP ALNG SA MVL Pltfrm	1600
76A-00013	EntCAL ALNG SA MVL Pltfrm DvcCAL wSrvcs	1600
395-02504	ExchgSvrEnt ALNG SA MVL	3
37D-00157	FrFrntUAGCAL ALNG SA MVL DvcCAL	1600
H51-00096	Premier ALNG CZ ProEntSrvc PSS AnnualSprtCntrct Fndtn	1
H04-00268	SharePointSvr ALNG SA MVL	2
359-00792	SQLCAL ALNG SA MVL Ent DvcCAL	1600
810-04760	SQLSvrEnt ALNG SA MVL	6
228-04433	SQLSvrStd ALNG SA MVL	63
T9L-00223	SysCtrStd ALNG SA MVL 2Proc	150
6VC-01253	WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG SA MVL DvcCAL	8
P73-05898	WinSrvStd ALNG MVL 2Proc	120

Poznámka: Licence pod názvem „SysCtrStd ALNG SA MVL 2Proc“ vychází z dřívějších licencí System Center Operations Manager a System Center Configuration Manager. I přes skutečnost, že přepočtem na nové licence má ÚZSVM právo na prodloužení více licencí, bude prodlužovat EA pouze v rámci daného počtu v tabulce.

7. Dokoupení licencí včetně uvedení do EA se týká:

Číslo produktu	Popis produktu	Navýšení
269-12445	OfficeProPlus ALNG LicSAPk MVL Pltfrm	400
K4U-00266	WinProw/MDOP ALNG UpgrdSAPk MVL Pltfrm	400
76A-00007	EntCAL ALNG LicSAPk MVL Pltfrm DvcCAL wSrvcs	400
359-00765	SQLCAL ALNG LicSAPk MVL DvcCAL	400
P73-05897	WinSrvStd ALNG LicSAPk MVL 2Proc	20
P71-07280	WinSrvDataCtr ALNG LicSAPk MVL 2Proc	12

Výše uvedené podmínky v tomto odst. musí být obligatorně zapracovány do návrhu smlouvy v nabídce ve stejném znění. Konkrétně tedy celý text v kap. 5 ZD: (tj. název kap. jako článek smlouvy, věta pod názvem a nezměněný text v písm. a) až g), a to včetně všech tří tabulek).

6. Obchodní podmínky

1. Požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny

1. Nabídková cena předmětu plnění musí být zpracována podle členění v následující tabulce.

2. Všechny ceny v tabulce musí být vyplněny.

3. Všechny ceny musí být zaokrouhleny na celé Kč bez desetinných míst.

4. Cena za stanovený počet kusu musí být vypočtena prostým násobkem ceny za 1 kus x počet kusů.

5. Nabídkové a smluvní ceny za prodloužení licencí

Ceny za prodloužení licencí				Cena za 1 kus	Cena za stanovený počet kusů
Číslo produktu	Popis produktu	Počet ks		Kč bez DPH	Kč bez DPH
269-12442	OfficeProPlus ALNG SA MVL Pltfrm	1600
K4U-00265	WinProw/MDOP ALNG SA MVL Pltfrm	1600
76A-00013	EntCAL ALNG SA MVL Pltfrm DvcCAL wSrvcs	1600
395-02504	ExchgSvrEnt ALNG SA MVL	3
37D-00157	FrFrntUAGCAL ALNG SA MVL DvcCAL	1600
H51-00096	Premier ALNG CZ ProEntSrvc PSS AnnualSprtCntrct Fndtn	1
H04-00268	SharePointSvr ALNG SA MVL	2
359-00792	SQLCAL ALNG SA MVL Ent DvcCAL	1600
810-04760	SQLSvrEnt ALNG SA MVL	6
228-04433	SQLSvrStd ALNG SA MVL	63
T9L-00223	SysCtrStd ALNG SA MVL 2Proc	150
6VC-01253	WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG SA MVL DvcCAL	8
P73-05898	WinSrvStd ALNG MVL 2Proc	120
Celková cena za prodloužení všech licencí (součet všech cen z posledního sloupce za stanovené počty kusů)			Kč bez DPH
Celková cena za prodloužení všech licencí (cena z předchozího řádku + DPH)			Kč s DPH

6. Nabídkové a smluvní ceny za dokoupení licencí včetně uvedení do EA

Ceny za dokoupení licencí včetně uvedení do EA				Cena za 1 kus	Cena za uvedený počet kusů
Číslo produktu	Popis produktu	Počet Ks navýšení		Kč bez DPH	Kč bez DPH
269-12445	OfficeProPlus ALNG LicSAPk MVL Pltfrm	400
K4U-00266	WinProw/MDOP ALNG UpgrdSAPk MVL Pltfrm	400
76A-00007	EntCAL ALNG LicSAPk MVL Pltfrm DvcCAL wSrvcs	400
359-00765	SQLCAL ALNG LicSAPk MVL DvcCAL	400
P73-05897	WinSrvStd ALNG LicSAPk MVL 2Proc	20
P71-07280	WinSrvDataCtr ALNG LicSAPk MVL 2Proc	12
Celková cena za dokoupení licencí včetně uvedení do EA (součet všech cen z posledního sloupce za stanovené počty kusů)			Kč bez DPH
Celková cena za dokoupení licencí včetně uvedení do EA (cena z předchozího řádku + DPH)			Kč s DPH

7. Všechny nabídkové a smluvní ceny musí být stanoveny jako ceny nejvýše přípustné a konečné. V těchto cenách musí být již započítány veškeré související ceny, náklady, poplatky, pojištění, licence apod.

8. Všechny služby nebo související dodávky musí být poskytnuty ÚZSVM v požadovaném rozsahu, a to bez jakéhokoliv omezení. Dodavatel nebude oprávněn „doúčtovat“ ÚZSVM jakékoliv dodatečné služby, práce či dodávky, které budou nezbytné pro řádné splnění dílčího nebo celého předmětu zakázky, a to např. i z důvodu, že dodavatel chybně odhadl nebo spočítal dílčí nabídkovou cenu anebo poskytnul nekvalitní službu či dodávku, v jejichž důsledku bylo nezbytné poskytnout další plnění pro komplexní a řádné splnění dílčího nebo celého předmětu zakázky apod.

Výše uvedené podmínky pod písm. e) až h), a to včetně obou vyplněných cenových tabulek, musí být obligatorně zapracovány do návrhu smlouvy.

6.1.1. Celková cena za komplexní plnění veřejné zakázky

Uchazeč zpracuje v nabídce celkovou cenu za komplexní plnění veřejné zakázky výpočtem podle následující tabulky v tomto odstavci.

Všechny ceny v tabulce musí být vyplněny.

Všechny ceny musí být zaokrouhleny na celé Kč bez desetinných míst.

Celková cena za prodloužení všech licencí vypočtená v tabulce podle odst. 6.1. písm. e) této ZD v Kč bez DPH

Celková cena za dokoupení licencí včetně uvedení do EA vypočtená v tabulce podle odst. 6.1. písm. f) této ZD v Kč bez DPH

Celková cena za komplexní plnění veřejné zakázky

v Kč bez DPH

Celková cena za komplexní plnění veřejné zakázky bude využita k hodnocení nabídek.

Vyplněná tabulka z tohoto odst. 6.1.1. musí být uvedená v nabídce (ve smlouvě být nemusí).

2. Podmínky, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny

1. Všechny nabídkové ceny musí být stanoveny v návrhu smlouvy jako ceny smluvní a platné v nezměněné výši od data nabytí účinnosti nebo platnosti smlouvy až do ukončení platnosti smlouvy.

2. Nabídkové ceny bude možné upravit pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů týkajících se DPH, a to o výši, která bude odpovídat takové legislativní změně.

Výše uvedené podmínky pod písm. a) a b) musí být obligatorně zapracovány do návrhu smlouvy.

3. Platební podmínky

1. Celková cena za komplexní plnění předmětu smlouvy bude rozdělena rovnoměrně na 3 stejné části, které budou fakturovány postupně v jednotlivých letech platnosti smlouvy, tj. první část za rok 2014 (od 1.1.2014), druhá část za rok 2015 a třetí část za rok 2016 (až do 31.12.2016).

2. Jednotlivé faktury mohou být vystaveny (a ze strany ÚZSVM provedena jejich úhrada) až po tzv. „Stanovení výdajů na financování akce Ministerstvem financí ÚZSVM“, což bývá obvykle v dubnu každého roku.

3. ÚZSVM písemně oznámí bez zbytečného odkladu dodavateli, že došlo ke „Stanovení výdajů na financování akce Ministerstvem financí ÚZSVM“ pro příslušný kalendářní rok. Teprve na základě tohoto písemného oznámení ze strany ÚZSVM, může dodavatel vystavit fakturu na příslušnou roční část z celkové ceny.

4. Faktury budou uhrazeny bankovním převodem se splatností 28 dní od převzetí faktury ÚZSVM.

5. Fakturace i platby budou prováděny v české měně.

6. Zálohy ÚZSVM neposkytuje.

Výše uvedené podmínky pod písm. a) až f) musí být obligatorně zapracovány do návrhu smlouvy.

4. Předpokládaná hodnota zakázky

Předpokládaná hodnota veřejné zakázky byla odhadnuta (dle očekávaných tržních cen společnosti Microsoft) na 20,5 mil. Kč bez DPH (tj. 24,8 mil. Kč s DPH) na každý rok, což je při plnění smlouvy po dobu 3 let 61,5 Kč bez DPH (resp. 74,4 mil. Kč s DPH).

5. Místa plnění veřejné zakázky

Místy plnění veřejné zakázky jsou jednotlivá územní a odloučená pracoviště ÚZSVM (viz xxx.xxxxx.xx).

V organizačních záležitostech bude místem plnění i ústředí (sídlo) ÚZSVM na adrese Xxxxxxxx xxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0.

6. Lhůta plnění

1. Plnění předmětu podle smlouvy (tj. poskytnutí licencí v rozsahu předmětu smlouvy) musí být od 1. 1. 2014.

2. Plnění smlouvy končí k 31. 12. 2016.

7. Sankce pro případ nedodržení lhůt plnění

1. V případě nedodrženi stanovených lhůt plnění pro řádné dokončení dodávky a poskytnutí licencí do všech míst plnění je stanovena pro dodavatele sankce ve výši 1 % z celkové ceny, a to za každý započatý den zpoždění dodávky, a to bez ohledu kolik a kterých licencí již bylo řádně dodáno. Výše sankce nesmí být omezena.

2. Uplatněním sankce není omezeno právo ÚZSVM na uplatnění případné škody.

8. Zadávací lhůta

Zadávací lhůta, tj. lhůta, po kterou je uchazeč vázán svojí nabídkou (ve smyslu § 43 zákona), je stanovena na 180 dní.

9. Požadavky na varianty nabídek podle § 70 zákona

Zadavatel nepřipouští varianty.

10. Požadavky na subdodavatele

Subdodavatel je osoba, pomocí které má dodavatel plnit určitou část veřejné zakázky (§ 331 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů) nebo která má poskytnout dodavateli k plnění veřejné zakázky určité věci či práva.

Změna subdodavatele v průběhu plnění je možná pouze po předchozím písemném souhlasu zadavatele.

Dodavatel odpovídá zadavateli za plnění poskytnuté subdodavatelem tak, jako by toto plnění poskytoval zadavateli on sám.

1. V případě subdodavatele, pomocí kterého má dodavatel plnit určitou část veřejné zakázky

V souladu s ustanovením § 44 odst. 6 zákona zadavatel požaduje, aby uchazeč ve své nabídce specifikoval části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům, a aby uvedl identifikační údaje každého subdodavatele.

Zadavatel si nevyhrazuje požadavek na určitou věcně vymezenou část plnění předmětu veřejné zakázky, která by nesměla být plněna subdodavatelem.

U každého subdodavatele, kterému má uchazeč v úmyslu zadat část veřejné zakázky, musí uchazeč v nabídce uvést:

• identifikační údaje subdodavatele v rozsahu § 17 odst. 1 písm. d) zákona: identifikačními údaji se rozumí obchodní firma nebo název, sídlo, právní forma, identifikační číslo osoby (dále jen "identifikační číslo"), bylo-li přiděleno, pokud jde
  o právnickou osobu, a obchodní firma nebo jméno a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo, bylo-li přiděleno, pokud jde
  o fyzickou osobu;

• části veřejné zakázky, která má být plněna prostřednictvím subdodavatele;

• pravděpodobnou hodnotu (v Kč bez DPH) anebo poměr zakázky (v %) ze strany subdodavatele.

Pokud vybraný dodavatel uvede v nabídce subdodavatele na plnění určité části zakázky, pak tento subdodavatel musí plnit stanovenou část veřejné zakázky podle nabídky či plnit povinnosti vyplývající ze smlouvy mezi dodavatelem a subdodavatelem (pokud je tato smlouva uvedena v nabídce).

2. V případě subdodavatele, pomocí kterého má dodavatel v úmyslu prokázat splnění určité části kvalifikace

Podle § 51 odst. 4 zákona: Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované veřejným zadavatelem podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém případě povinen veřejnému zadavateli předložit:

1. doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) subdodavatelem a

2. smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d).

Dodavatel není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a).

Pokud vybraný dodavatel uvede v nabídce subdodavatele, prostřednictvím kterého prokazuje kvalifikaci, a se kterým uzavřel smlouvu, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí určeného plnění ve smyslu výše uvedeného písm. b), pak tento subdodavatel musí plnit stanovenou část veřejné zakázky či plnit povinnosti vyplývající ze smlouvy mezi dodavatelem a subdodavatelem.

Osoby, prostřednictvím kterých dodavatel prokázal splnění kvalifikace, musí být též zakotveny ve smlouvě jako osoby, prostřednictvích kterých bude zadavatel plnit smlouvu na veřejnou zakázku. Plnění předmětu smlouvy musí být zajištěno dostatečným počtem kvalifikovaných osob na straně dodavatele.

Podle § 69 odst. 2 zákona: dodavatel, který podal nabídku v zadávacím řízení, nesmí být současně subdodavatelem, jehož prostřednictvím jiný dodavatel v tomtéž zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci.

Podle § 69 odst. 3 zákona: pokud dodavatel podá více nabídek samostatně nebo společně
s dalšími dodavateli, nebo je subdodavatelem, jehož prostřednictvím jiný dodavatel v tomtéž zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci, zadavatel všechny nabídky podané takovým dodavatelem vyřadí. Dodavatele, jehož nabídka byla vyřazena, zadavatel bezodkladně vyloučí z účasti v zadávacím řízení. Vyloučení uchazeče včetně důvodu zadavatel bezodkladně oznámí uchazeči.

7. Požadavky na zpracování návrhu smlouvy

• Součástí nabídky musí být návrh smlouvy na plnění veřejné zakázky.

• Návrh smlouvy zpracuje uchazeč podle svých zvyklostí, ale plně v souladu se všemi podmínkami v této ZD.

• Pro usnadnění zpracování návrhu smlouvy jsou v následující kapitole č. 8 uvedeny podmínky z ostatních kapitol této ZD, na kterých zadavatel trvá pro zapracování do smlouvy. Pro usnadnění jsou všechny podmínky již upraveny pro zapracování (přenesení) do návrhu smlouvy (např. „zadavatel“ je nahrazen „ÚZSVM“ atp).

• V návrhu smlouvy uvedeném v nabídce musí být zapracovány všechny podmínky z následující kap. 8 této ZD, a to ve stejném smyslu, významu, účelu apod. Pokud uchazeč doplní do návrhu smlouvy další své podmínky, pak tyto doplněné podmínky nesmí měnit smysl, význam ani účel podmínek uvedených zadavatelem do smlouvy, popř. ostatních podmínek z této ZD, ani nesmí zhoršovat postavení zadavatele. Návrh smlouvy musí být podepsán osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče či za uchazeče.

• Zadavatel doporučuje, aby návrh smlouvy byl v elektronické verzi nabídky (na CD) přiložen ve formátu .doc.

8. Podmínky, které musí být povinně zapracovány do návrhu smlouvy

Mezi úvodní ustanovení smlouvy:

1. V případ rozporu při plnění závazků ze smlouvy, a to zejména v případech neupravených smlouvou, platí zadávací podmínky veřejné zakázky stanovené ÚZSVM v zadávací dokumentaci.

2. Pokud tato smlouva nestanoví jinak, bude postupováno v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s dalšími právními předpisy, které se vztahují na provádění předmětu smlouvy.

Předmět smlouvy

Předmětem plnění této veřejné zakázky je poskytnutí užívacích práv (dále jen „licence“) k programovým produktům společnosti Microsoft podle kap. 5.1. této ZD.

Poskytnutí užívacích práv k programovým produktům firmy Microsoft

1. ….………….. Zde bude uveden celý text z kap. 5 včetně písm. a) až g) a všech tří tabulek z kap. 5. ZD.

Smluvní jednotkové ceny za plnění předmětu smlouvy

1. …… Zde bude uveden text pod písm. e) až h) kap. 6.1. ZD a to včetně obou vyplněných cenových tabulek

Podmínky, za nichž je možno překročit výši ceny

1. ….text pod písm. a) a b) odst. 6.2.

Platební podmínky

1. ….text pod písm. a) až f) odst. 6.3. ZD

Místa plnění veřejné zakázky

Místy plnění veřejné zakázky jsou jednotlivá územní a odloučená pracoviště ÚZSVM (viz xxx.xxxxx.xx).

V organizačních záležitostech bude místem plnění i ústředí (sídlo) ÚZSVM na adrese Xxxxxxxx xxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0.

Lhůta plnění

1. … . ….text pod písm. a) a b) odst. 6.6. ZD

Sankce pro případ nedodržení lhůty dodávky

1. … . ….text pod písm. a) a b) odst. 6.7. ZD

Subdodavatel, prostřednictvím kterého dodavatel prokázal splnění kvalifikace (článek uvést v případě subdodavatele)

1. Dodavatel uzavřel smlouvu se subdodavatelem ………., IČ ……….., sídlem …………………., ze které vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění ……………………………………………….. (uvést plnění určené k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace)

2. V případě, že dodavatel použije k plnění byť i jen části předmětu této smlouvy subdodavatele, odpovídá ÚZSVM za plnění poskytnuté subdodavatelem tak, jako by toto plnění poskytoval dodavatel sám.

Subdodavatel, prostřednictvím kterého bude dodavatel plnit určitou část veřejné zakázky (článek uvést v případě subdodavatele)

1. Dodavatel vymezil v nabídce subdodavatele ………. , IČ ……….., sídlem …………………., který bude plnit následujíc část veřejné zakázky ………………………………………………, (uvedení částí veřejné zakázky, která má být plněna prostřednictvím subdodavatele) a to v objemu cca ………… Kč bez DPH anebo …… % z celkového objemu zakázky.

2. V případě, že dodavatel použije k plnění byť i jen části předmětu této smlouvy subdodavatele, odpovídá ÚZSVM za plnění poskytnuté subdodavatelem tak, jako by toto plnění poskytoval dodavatel sám.

Závěrečná ustanovení smlouvy

1. Dodavatel je povinen po celou dobu platnosti smlouvy mít sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě, a to s limitem pojistného plnění minimálně ve výši 10 mil. Kč a zaplacené pojistné. V případě, že dojde k porušení této smluvní povinnosti, dodavatel se zavazuje uhradit ÚZSVM smluvní pokutu ve výši 0,3 mil. Kč, a to do 10 dnů ode dne, kdy byl ÚZSVM vyzván. Úhradou smluvní pokuty není dotčeno právo ÚZSVM na náhradu škody v plné výši, tedy i ve výši přesahující smluvní pokutu.

2. Smlouva je uzavřena na dobu určitou, a to 3 let, a to do splnění všech závazků ze smlouvy. Veškeré změny a prodloužení licencí musí být poskytnuty pro období od 1. 1. 2014 do 31.12.2016.

3. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem 1.1.2014.

4. V souvislosti s možnými úpravami státního rozpočtu si ÚZSVM vyhrazuje právo zastavit průběh plnění předmětu veřejné zakázky, resp. smlouvy a rovněž jednostranně smlouvu ukončit, a to bez jakékoliv sankce či náhrady za nedokončené plnění. ÚZSVM se zavazuje, že před termínem ukončení smlouvy uhradí poskytnuté dílčí plnění podle podmínek této smlouvy.

5. ÚZSVM může smlouvu vypovědět z jakéhokoliv důvodu, resp. bez udání důvodu, a to s výpovědní lhůtou 1 měsíce s tím, že výpovědní lhůta začne běžet od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi.

6. Dodavatel vyslovuje souhlas s tím, že ÚZSVM v rámci transparentnosti zveřejní smlouvu (včetně případných dodatků) na internetových stránkách ÚZSVM a na profilu ÚZSVM.

7. Jakékoliv změny či doplnění smlouvy je možné činit výhradně formou písemných a číselně označených dodatků ke smlouvě schválených oběma smluvními stranami.

8. Dodavatel se zavazuje řešit spory před českými soudy.

9. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech exemplářích s platností originálu, z nichž tři obdrží ÚZSVM a jeden dodavatel.

9. Způsob hodnocení nabídek podle hodnotících kritérií

Hodnocení nabídek na plnění veřejné zakázky bude provedeno [ve smyslu § 78 odst. 1 písm. b) zákona] podle základního hodnotícího kritéria, kterým je „nejnižší nabídková cena“, tj. Celková cena za komplexní plnění předmětu veřejné zakázky (podle vymezení v kap. 6 odst. 6.1.1. ZD).

Způsob hodnocení nabídek podle nejnižší nabídkové ceny je stanoven zákonem, zejména v ustanovení § 79 odst. 4 zákona: „Je-li základním hodnotícím kritériem nejnižší nabídková cena, stanoví hodnotící komise pořadí nabídek podle výše nabídkové ceny. Před stanovením pořadí úspěšnosti nabídek hodnotící komise posoudí nabídkové ceny podle § 77 zákona“.

Na 1. pořadí každé části veřejné zakázky tedy bude hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou.

10. Požadavky na prokázání splnění kvalifikace

Poznámka: Z kapacitních důvodů formuláře Oznámení o zakázce, uveřejněného na stránkách Věstníku veřejných zakázek, nejsou v odstavcích formuláře uvedeny požadavky na splnění kvalifikace v plném rozsahu.

Dodavatel musí prokázat splnění kvalifikačních předpokladů podle podrobných
a komplexních požadavků uvedených v celé této kapitole.

(A.) Základní kvalifikační předpoklady

(A1.) Dodavatel musí v nabídce prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 53 odst. 1 písm. a) až k) [mimo písm. i)] zákona, a to způsobem stanoveným v § 53 odst. 3 písm. a) až d) zákona.

(A2.) Zadavatel si vyhrazuje právo ve smyslu dle § 127 odst. 3 zákona: V případě, že dodavatel předloží výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů (§ 125 a násl. zákona), zadavatel požaduje, vedle výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, rovněž předložení dokladů prokazujících splnění kvalifikace podle § 53 odst. 1 písm. f) až h) zákona.

§ 53

Základní kvalifikační předpoklady

(1) Základní kvalifikační předpoklady splňuje dodavatel,

1. který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplacení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště,

2. který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště,

3. který v posledních 3 letech nenaplnil xxxxxxxxx podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu ⁴⁰⁾ ,

4. vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující ⁴¹⁾ nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů,

5. který není v likvidaci,

6. který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele,

7. který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele,

8. který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele,

9. který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby,

10. který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek a

11. kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu ⁷⁷⁾.

---------------------------------

40) § 49 obchodního zákoníku.

41) Zákon č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů.

77) § 5 písm. e) bod 3 zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů.

(A3.) Pokud uchazeč nevyužije výše uvedený vzor a bude předkládat jednotlivá čestná prohlášení podle § 53 odst. 1 písm. a) až k) zákona, pak se musí jednat o texty prohlášení podle posledního znění zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách.

(A4.) Upozornění na způsob prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 53 odst. 3 zákona:

(3) Dodavatel prokazuje splnění základních kvalifikačních předpokladů podle odstavců 1 a 2 předložením

a) výpisu z evidence Rejstříku trestů [odstavec 1 písm. a) a b) a odstavec 2 písm. b)],

b) potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestného prohlášení [odstavec 1 písm. f)],

c) potvrzení příslušného orgánu či instituce [odstavec 1 písm. h)],

d) čestného prohlášení [odstavec 1 písm. c) až e) a g), i) až k)].

(A5.) Podmínky pravosti a stáří dokladů k prokázání splnění kvalifikace jsou vymezeny v ustanovení § 57 odst. 1 a 2 zákona a změny kvalifikace upravuje § 58 odst. 1 a 2 zákona.

(B.) Profesní kvalifikační předpoklady

(B1.) Dodavatel musí v nabídce prokázat splnění profesních kvalifikačních předpokladů v rozsahu § 54 písm. a) a b) zákona. Způsob prokázání jednotlivých profesních kvalifikačních předpokladů je uveden dále.

(B2.) Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží

1. výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence⁴²⁾, pokud je v ní zapsán,

2. doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění (zadavatel doporučuje : výpis z živnostenského rejstříku ev. doplněný živnostenským listem či licencí).

42) Například § 2f zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění zákona č. 85/2004 Sb.

(B3.) Podmínky pravosti a stáří dokladů k prokázání splnění kvalifikace jsou vymezeny v ustanovení § 57 odst. 1 a 2 zákona a změny kvalifikace upravuje § 58 odst. 1 a 2 zákona. (Pokud uchazeč na místo dokladu o oprávnění k podnikání předloží výpis z živnostenského rejstříku, pak tento výpis by neměl být rovněž starší 90 dnů.).

(B4.) Výše uvedený profesní kvalifikační předpoklad dle § 54 písm. b) zákona (odst. B2, písm. b) této ZD) se v plném rozsahu vztahuje i na případné subdodavatele, pokud dodavatel zamýšlí jimi plnit příslušnou část zakázky.

(C.) Čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku

(C1.) V souladu s ustanovením § 50 odst. 1 písm. c) zákona kvalifikovaným pro plnění veřejné zakázky je dodavatel, který předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku.

(D.) Technické kvalifikační předpoklady

(D1.) K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů dodavatele pro plnění veřejné zakázky na služby [podle § 56 odst. 2 písm. a) zákona] zadavatel požaduje seznam významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí; přílohou tohoto seznamu musí být

1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo

2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo

3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně.

Osvědčení musí být podepsaná objednatelem služby (jméno a příjmení oprávněné osoby a podpis této osoby), popř. smlouva (v kopii) musí být podepsaná smluvními stranami.

(D2.) V souladu s ustanovením § 56 odst. 5 písm. a) až c) zákona zadavatele požaduje:

1. Dodavatel předloží v nabídce seznam významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí; přílohou tohoto seznamu musí být náležitosti podle § 56 odst. 2 písm. a) bodů 1. až 3. zákona.

2. Za „významné služby“ (v posledních 3 letech) pro účely prokázání splnění této části kvalifikace budou považovány jen služby shodného nebo obdobného charakteru, jako je předmět plnění veřejné zakázky, a to v případech, ve kterých dohodnutá odměna byla vyšší jak 10 mil. Kč bez DPH, a to za jeden kalendářní rok (nebo 12 měsíců) plnění shodných nebo obdobných služeb v rámci jedné zakázky a u jednoho objednatele. Pozn.: jednu zakázku u jednoho objednatele např. za 20 mil. Kč ročně anebo i za více let, tedy lze počítat jen jako JEDNU významnou službu.

3. Vedle seznamu významných služeb musí dodavatel v nabídce doložit minimálně 3 významné služby, a to osvědčením vydaným (a podepsaným) veřejným zadavatelem nebo jinou osobou, anebo smlouvu s jinou osobou (pokud budou splněny podmínky v § 56 odst. 2 písm. a) bodů 3. zákona, které uvede rovněž v nabídce).

(D3.) K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů dodavatele pro plnění veřejné zakázky na služby [podle § 56 odst. 2 písm. e) zákona] zadavatel požaduje osvědčení o odborné způsobilosti dodavatele.

V souladu s ustanovením § 56 odst. 5 písm. a) až c) zákona zadavatele požaduje:

Dodavatel prokáže kvalifikaci tím, že doloží v nabídce certifikát, že je partnerem společnosti Microsoft se statutem „Large Account Reseller“ v České republice.

Dále dodavatel prokáže kvalifikaci tím, že doloží v nabídce následující certifikace:

- Volume Licencing – úroveň Gold

- Software Asset Management – úroveň Gold

- Server Platform – úroveň Gold

- Devices and Deployment – úroveň Gold

Výše uvedený profesní kvalifikační předpoklad se v plném rozsahu vztahuje i na případné subdodavatele, pokud dodavatel zamýšlí jimi plnit příslušnou část zakázky.

(D4.) Podmínky pravosti a stáří dokladů k prokázání splnění kvalifikace jsou vymezeny v ustanovení § 57 odst. 1 a 2 zákona a změny kvalifikace upravuje § 58 odst. 1 a 2 zákona.

11. Podmínky a požadavky na zpracování nabídky

1. Předpokladem zadání veřejné zakázky dodavateli je podání nabídky.

2. V nabídce musí být uvedeny identifikační údaje uchazeče. Nabídka musí obsahovat návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Součástí nabídky musí být rovněž další dokumenty požadované zákonem či zadavatelem. Součástí nabídky musí být rovněž doklady a informace prokazující splnění kvalifikace.

3. Součástí nabídky musí být rovněž

a) seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech od konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele,

b) má-li dodavatel formu akciové společnosti, seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě pro podání nabídek,

c) prohlášení uchazeče o tom, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zvláštního právního předpisu ⁸²⁾ v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou.

^{---------------------------------------------------}

⁸²⁾ Zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů.

4. Nabídky se podávají písemně, a to v listinné podobě. Uchazeč podává nabídku ve lhůtě pro podání nabídek. Nabídka v listinné podobě musí být podána v řádně uzavřené obálce označené názvem veřejné zakázky, na které musí být uvedena adresa, na niž je možné zaslat oznámení podle § 71 odst. 6 nebo 7 zákona.

5. Z důvodu přehlednosti zadavatel doporučuje, aby nabídka byla členěna ve struktuře a pořadí podle osnovy uvedené v následující kapitole této ZD a doplněna obsahem v úvodu nabídky. Názvy a pořadí kapitol v nabídce by se měly shodovat s osnovou.

6. Z praktických důvodů zadavatel žádá uchazeče, aby v obálce s nabídkou uchazeč předložil nejenom originální výtisk nabídky v předepsané formě, ale i dvě další neověřené kopie shodné s originálem. Usnadní to práci komise při otevírání obálek a provádění formální kontroly jednotlivých nabídek a zkrátí čas celého procesu. Zadavatel však současně upozorňuje a dodává, že pokud tyto další kopie nebudou součástí obálky s nabídkou, nebude to důvodem k vyřazení nabídky ze zadávacího řízení. Za účelem odlišení originálu nabídky je vhodné originál nabídky označit jako „Originál“ a ostatní výtisky jako „Kopie č. …“.

7. Za účelem prokazatelného a uceleného obsahu nabídky zadavatel doporučuje, aby všechny listy nabídky (včetně všech příloh) byly očíslovány průběžnou číselnou řadou začínající číslem 1. Výjimka číslovat listy se může týkat úředních dokladů, které nemusejí být očíslovány, měl by však v nabídce být odkaz na jejich počet a název (např. v obsahu nabídky). Všechny listy nabídky včetně všech příloh by měly být svázány nebo jinak zabezpečeny proti manipulaci s jednotlivými listy.

8. Zadavatel doporučuje jako součást nabídky předložení veškeré textové a tabulkové části nabídky v elektronické formě na vhodném médiu (nejlépe CD, DVD) ve formátech .doc, .xls, .pdf. Elektronická forma by měla být v plné shodě s listinnou formou nabídky. Elektronická forma by měla být v originálním vyhotovení nabídky, v kopiích být může. Za originál nabídky bude považována pouze listinná forma nabídky označená jako „Originál“.

9. Je-li zadavatelem v zadávacích podmínkách nebo zákonem vyžadováno prohlášení či čestné prohlášení, musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče či za uchazeče. V případě, že osoba oprávněná jednat jménem uchazeče či za uchazeče pověří jednáním či podpisem jinou osobu, musí být (kromě požadovaného prohlášení či čestného prohlášení) součástí nabídky oprávnění (zmocnění) pro tuto jinou osobu s jednoznačně vymezeným rozsahem oprávnění (zmocnění).

10. Nabídka musí být zpracována v českém jazyce.

11. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud zadavatel v zadávacích podmínkách nebo mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak; to platí i v případě, prokazuje-li splnění kvalifikace doklady v jiném než českém jazyce dodavatel se sídlem, místem podnikání nebo místem trvalého pobytu na území České republiky. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce.

12. Závazná osnova

Poznámky ke zpracování následující osnovy:

Podmínky vepsané v jednotlivých kapitolách následující osnovy upřesňují požadavky pro zpracování jednotlivých kapitol v nabídce nebo uvádějí odkazy na závazné podmínky v zadávací dokumentaci, podle nichž musí být nabídka zpracována. Tyto podmínky jsou závazné a musí být splněny v nabídce (podmínky uvedené v této osnově nemusí být přepisovány do nabídky).

Začátek osnovy

Titulní list nabídky

Obsah nabídky s uvedením kapitol a seznamu jednotlivých dokumentů a případných příloh

1. Základní údaje

   1. Identifikační údaje o uchazeči včetně osobních údajů

• Pro uchazeče, který je právnickou osobou:

• Obchodní firma nebo název

• Sídlo

• Právní forma

• Identifikační číslo (bylo-li přiděleno)

• Jméno a příjmení statutárního orgánu nebo jeho členů, případně jiné fyzické osoby oprávněné jednat jménem či za právnickou osobu (uchazeče - který podává nabídku). V případě jiné fyzické osoby oprávněné jednat jménem či za uchazeče musí být součástí nabídky oprávnění pro tuto jinou fyzickou osobu s jednoznačně vymezeným rozsahem jednání a s podpisem statutárního orgánu uchazeče.

• Pro uchazeče, který je fyzickou osobou:

• Obchodní firma nebo jméno a příjmení;

• Místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu;

• Identifikační číslo (bylo-li přiděleno)

• Jméno a příjmení osoby oprávněné jednat jménem či za fyzickou osobu (uchazeče - který podává nabídku). V případě jiné fyzické osoby oprávněné jednat jménem či za fyzickou osobu (uchazeče – který podává nabídku) musí být součástí nabídky oprávnění pro tuto jinou fyzickou osobu s jednoznačně vymezeným rozsahem jednání a s podpisem fyzické osoby (uchazeče)

1.2. Další identifikační údaje uchazeče

Telefon, fax, e-mail, www apod.

2. Informace a podklady o dodavatelích, kteří podávají nabídku společně

V souladu s ustanoveními zákona, zejména § 51 odst. 4 až 6 zákona.

[Pokud uchazeč podává nabídku samostatně, uvede v rámci této kapitoly tuto skutečnost např. textem: „samostatná nabídka uchazeče…….“ apod.]

3. Údaje o subdodavatelích

Vymezení údajů o případných subdodavatelích musí být v nabídce zpracované podle odst. 6.10. této ZD, a plně v souladu se souvisejícími ustanovení zákona, tj. zejména § 44 odst. 6 a § 51 odst. 4 zákona.

[Pokud uchazeč nebo zájemce nezamýšlí zadat část(i) veřejné zakázky subdodavateli(ům), nebo neprokazuje kvalifikaci prostřednictvím subdodavatele(ů), pak uvede rovněž tuto skutečnost v nabídce např. jen textem: „nabídka bez subdodavatelů“.]

4. Podklady k prokázání splnění kvalifikace

V souladu s ustanoveními zákona a podmínkami a členění podle kap. 10 této ZD.

5. Popis nabízeného plnění veřejné zakázky

V nabídce uvedený popis plnění veřejné zakázky musí být zpracován zejména podle podmínek a v členění (vč. tabulek) kap. 5 ZD. Nabídka plnění musí být plně v souladu se všemi podmínkami ZD.

6. Cenová nabídka

Nabídkové ceny musí být zpracovány plně v souladu s podmínkami v  odst. 6.1. ZD (obě vyplněné tabulky), včetně výpočtu celkové ceny v tabulce v odst. 6.1.1. ZD.

7. Platební podmínky

Platební podmínky ze strany uchazeče nesmí být v rozporu s podmínkami zadavatele podle odst. 6.3. ZD.

8. Návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče

V souladu se všemi zadávacími podmínkami, zejména s požadavky v kap. 7 a zejména kap. 8 ZD.

9. Ostatní

Zde uchazeč uvede informace související s plněním veřejné zakázky, na které nebyl prostor v předchozích kapitolách a které považuje za nezbytné.

Konec osnovy

V Praze dne

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx

generální ředitel

20