Kupní smlouva o zajištění SW produktů Microsoft
Kupní smlouva o zajištění SW produktů Microsoft
Číslo smlouvy Objednatele: 15001215623
Číslo smlouvy Dodavatele: LIC_2023_0092
Níže uvedeného dne, měsíce a roku smluvní strany
Název: město Třebíč
se sídlem: Karlovo nám. 104/55, 674 01 Třebíč
zastoupený: Xxx. Xxxxx Xxxxx, starosta
ID DS: 6pub8mc
IČO: 00290629
DIČ: CZ00290629
bankovní spojení: Komerční banka, a.s. číslo účtu: 329711/0100 kontaktní osoba: Xxx. Xxxxx Xxxxx email:
tel:
(dále jen „Objednatel“)
na straně jedné
a
Název: T-Mobile Czech Republic a.s.
se sídlem: Xxxxxxxxx 0000/0, Xxxxx 4, 148 00
zastoupený: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, na základě pověření Head of LCC and MS Consulting
e-mail:
tel:
ID DS: Ygwch5i
IČO: 64949681
DIČ: CZ64949681
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze odddíl B vložka 3787 bankovní spojení:
č. účtu: kontaktní osoba: e-mail:
tel:
(dále jen „Dodavatel“)
na straně druhé
(Objednatel a Dodavatel jednotlivě jako „Smluvní strana“ a společně jako „Smluvní strany“)
uzavřely tuto Kupní smlouvu o zajištění SW produktů Microsoft (dále jen „Kupní smlouva“) v souladu s ustanovením § 2079 a násl.zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
Dodavatel prohlašuje, že je oprávněným prodejcem (dál daké „LSP“) SW produktů společnosti Microsoft Ireland Operations Limited se sídlem Xxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx 00, Xxxxxx X00 X000 Xxxxxxx (Microsoft Ireland Operations Limited a osoby s ní propojené, dále jen „Microsoft“.)
Každá ze smluvních stran prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této smlouvě a je oprávněna tuto smlouvu uzavřít, že není v úpadku ani likvidaci a nebylo vůči ní zahájeno insolvenční ani tretní řízení.
Smluvní strany vědomy si svých závazků v této Kupní smlouvě obsažených a v úmyslu být touto Kupní smlouvou vázány, se dohodly na následujícím znění Kupní smlouvy.
I.
Předmět Kupní smlouvy
1. Dodavatel se touto Kupní smlouvou zavazuje dodat Objednateli plnění specifikované v Příloze č. 1 této Kupní smlouvy.
2. Objednatel nepřipouští dílčí plnění.
II.
Cena za plnění
1. Objednatel se zavazuje zaplatit Dodavateli cenu poskytnutého plnění, a to v rozsahu
a způsobem stanoveným dále v této Kupní smlouvě, zejména potom v její Příloze č. 1.
2. Podrobné vymezení celkové ceny za poskytnutí plnění dle předchozího odstavce tohoto článku Kupní smlouvy je uvedeno v Příloze č. 1 této Kupní smlouvy.
3. Veškeré platby budou probíhat v českých korunách (Kč). Je-li cena za plnění stanovena v měně EUR, bude částka přepočítána na Kč dle devizového kurzu České národní banky platného ke dni vystavení daňového dokladu nebo posledního známého kurzu, tj. kurzu z předchozího dne.
4. Není-li uvedeno výslovně jinak, jsou všechny ceny uvedeny bez daně z přidané hodnoty (dále jen „DPH“). DPH bude připočtena v zákonné výši.
III.
Platební podmínky
1. Smluvní strany se dohodly, že cena za plnění poskytnuté Dodavatelem na základě této Kupní smlouvy je stanovena v souladu s koncovou ceníkovou cenou příslušných plnění uvedenou ve standardních cenících společnosti Micorsoft a je sjednána dohodou Smluvních stran podle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, a je cenou maximální a nepřekročitelnou, která zahrnuje veškeré režijní náklady spojené s realizací jednotlivých částí Předmětu koupě.
2. Předmět koupě bude uhrazen na základě jednoho daňového dokladu (faktury). Nedílnou součástí každého daňového dokladu bude protokol o předání a převzetí poskytnutého plnění podepsaný Dodavatelem a Objednatelem. Osoba oprávněná převzít předmět plnění a podepsat předávací protokol o převzetí poskytnutého plnění je uvedena jako kontaktní osoba v záhlaví této Kupní smlouvy.
3. Faktura bude obsahovat náležitosti řádného daňového dokladu podle příslušných právních předpisů, zejména pak zákona o dani z přidané hodnoty a zákona o účetnictví v platném znění. V případě, že daňový doklad nebude mít odpovídající náležitosti nebo nebude vystaven v souladu s touto Kupní smlouvou, je Objednatel oprávněn zaslat jej ve lhůtě splatnosti zpět k doplnění Dodavateli, aniž se dostane do prodlení se splatností; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného doručení náležitě doplněného či opraveného daňového dokladu Objednateli. Faktura bude vystavena nejpozději do patnácti (15) dnů od předání a převzetí plnění poskytnutého Dodavatelem. Faktura musí dále obsahovat:
a. identifikaci Předmětu koupě podle Kupní smlouvy;
b. uvedení ceny;
c. zakázkové číslo Smlouvy, které slouží jako identifikátor platby;
d. úplné bankovní spojení Dodavatele.
4. Splatnost řádně vystavené faktury činí nejméně třicet (30) kalendářních dnů ode dne doručení Objednateli na adresu Objednatele uvedenou v záhlaví této Kupní smlouvy nebo do datové schránky nebo na emailovou adresu
5. Změní-li Dodavatel účet, je povinen k tomu oprávněnou osobou a dokladem opatřeným elektronickým podpisem, oznámit Objednateli změnu účtu s dostatečným časovým předstihem, a to minimálně deset (10) pracovních dní před provedením změny.
6. Objednatel neposkytuje zálohu na cenu.
IV.
Doba a místo plnění
1. Lhůta pro poskytnutí plnění začíná běžet dnem nabytí účinnosti Kupní smlouvy a končí dnem řádného dodání plnění specifikovaného v Kupní smlouvě. Dodavatel je povinen poskytnout Objednateli plnění nejpozději do patnácti (15) pracovních dnů od nabytí účinnosti Kupní smlouvy jejím zveřejněním v Registru smluv. V odůvodněných případech, způsobených zásahem vyšší moci, je přípustné, po dohodě smluvních stran, termín plnění přiměřeně prodloužit. V případech výpadku dodavatelských řetězců konkrétního produktu na trhu je přípustné, po dohodě smluvních stran, termín plnění přiměřeně prodloužit, jako by se jednalo o okolnost vyšší moci.
2. Místem dodání plnění Dodavatele dle této Kupní smlouvy je sídlo Objednatele uvedené na titulní straně této Kupní smlouvy.
V.
Sankce
1. V případě prodlení Xxxxxxxxxx s poskytnutím plnění dle této Kupní smlouvy je Dodavatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny plnění bez DPH a to za každý započatý den prodlení.
2. V případě prodlení Objednatele s úhradou ceny plnění poskytnutého dle této Kupní smlouvy je Objednatel povinen uhradit Dodavateli úrok z prodlení ve výši 0,05 % faktury a to za každý den prodlení.
3. Uplatněním jakékoliv smluvní pokuty není nijak dotčeno právo na náhradu vzniklé škody a ušlý zisk v celém rozsahu způsobené škody.
4. Smluvní pokuta je splatná ve lhůtě 30 dnů od dne doručení vyúčtování o smluvní pokutě.
VI.
Doba trvání a ukončení Kupní smlouvy
1. Tato Kupní smlouva je uzavírána smluvními stranami elektronicky.
2. Tato Kupní smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Zveřejnění Kupní smlouvy v registru smluv zajistí Objednatel po podpisu oběma smluvními stranami.
3. Tato Kupní smlouva může být ukončena výhradně následujícími způsoby:
a) uplynutím doby její účinnosti;
b) písemnou dohodou Smluvních stran;
c) odstoupením Objednatele od této Kupní smlouvy dle odst. 4 tohoto článku Kupní smlouvy;
d) odstoupením Dodavatele od této Kupní smlouvy dle odst. 5 tohoto článku Kupní smlouvy.
4. Objednatel může od této Kupní smlouvy okamžitě odstoupit, pokud:
a) Dodavatel je v prodlení s poskytnutím jakéhokoliv plnění dle této Kupní smlouvy po dobu delší než patnáct (15) dnů;
b) Dodavatel je déle než patnáct (15) dnů v prodlení s odstraněním vad plnění dle této Kupní smlouvy. Smluvní strany činí nesporným, že chyby (bugy) softwarových produktů společnosti Microsoft, dodávaných na základě této Kupní smlouvy, budou Dodavatelem odstraňovány v souladu s příslušnými podmínkami společnosti Microsoft a nepovažují se za vady plnění, pro které je Objednatel oprávněn od této Kupní smlouvy oprávněn odstoupit;
c) Dodavatel poruší svou povinnost dle této Kupní smlouvy a nezjedná nápravu ani v dodatečné lhůtě stanovenou mu Objednatelem, která nesmí být kratší deseti (10) dnů;
d) Dodavatel je v likvidaci nebo vůči jeho majetku probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, nebo byl insolvenční návrh zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo byl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující, nebo byla zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů;
e) Dodavatel není schopen poskytovat jakékoli plnění dle této Kupní smlouvy, a to ode dne, kdy Dodavatel písemně prohlásí, že není schopen jakékoliv plnění poskytovat;
f) Objednatel zjistí, že Dodavatel nabízel, dával, přijímal nebo zprostředkovával jakékoliv hodnoty s cílem ovlivnit chování nebo jednání kohokoliv, přímo nebo nepřímo, v zadávacím řízení této Kupní smlouvy, nebo při provádění této Kupní smlouvy, nebo zkresloval skutečnosti za účelem ovlivnění zadávacího řízení této Kupní smlouvy, nebo provádění této Kupní smlouvy ke škodě Objednatele.
5. Dodavatel může od této Kupní smlouvy okamžitě odstoupit v případě:
a) prodlení Objednatele s úhradou ceny plnění dle této Kupní smlouvy nebo její části po dobu delší než třicet (30) dnů;
b) porušení licenčních podmínek ze strany Objednatele, vymezených v příslušných licenčních podmínkách společnosti Microsoft, kdy Objednatel nezjedná nápravu ani do třiceti (30) dnů ode dne obdržení písemného upozornění Dodavatele na takové porušení.
c) Odstoupením od Kupní smlouvy nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních pokut, ochrany informací, náhrady škody a ustanovení týkajících se takových práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že trvají i po odstoupení.
d) Výpověď a odstoupení od této Kupní smlouvy ze strany Objednatele nesmí být spojeno s uložením jakékoliv sankce k tíži Objednatele.
VII.
Ostatní ujednání
1. Oznámení nebo jiná sdělení podle této Kupní smlouvy musí být učiněna písemně v českém jazyce. Jakékoliv úkony směřující ke skončení této Kupní smlouvy a oznámení o změně bankovních údajů musí být oznámeny druhé Smluvní straně datovou zprávou nebo formou doporučeného dopisu. Oznámení nebo jiná sdělení podle této Kupní smlouvy se budou považovat za řádně učiněná, pokud budou doručena osobně, poštou, emailem či kurýrem na adresy Smluvných stran nebo na jinou adresu, kterou příslušná Smluvní strana v předstihu písemně oznámí druhé Smluvní straně.
2. Dodavatel bere na vědomí, že osobní údaje jeho, či jeho zaměstnanců, specifikované v této Kupní smlouvě jsou ze strany Objednatele zpracovávány v souvislosti s plněním povinností dle této Kupní smlouvy a v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 obecného nařízení o ochraně osobních údajů a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, v platném znění.
3. Dodavatel se zavazuje, že nezastaví pohledávky, které bude mít vůči Objednateli z tohoto smluvního vztahu a ani s nimi nebude manipulovat jiným způsobem. Pokud by Xxxxxxxxx porušil tento svůj závazek, bude tato skutečnost posuzována jako porušení této smlouvy Dodavatelem podstatným způsobem se všemi důsledky, včetně možnosti pro Objednatele
od tohoto smluvního vztahu odstoupit. Za porušení závazku Dodavatele uvedeného ve větě první tohoto odstavce, je Objednatel oprávněn Dodavateli vyúčtovat smluvní pokutu ve výši
50.000 Kč. Smluvní pokuta se nezapočítává na náhradu škody.
4. Dodavatel se zavazuje zajistit dodržování pracovněprávních předpisů, zejména zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami atp.), zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců), a to vůči všem osobám, které se na plnění zakázky podílejí, a bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu plnění prováděny bezprostředně Dodavatelem či jeho poddodavateli. V případě, že Objednatel zjistí jakékoli porušení legálního zaměstnávání či nedodržení pracovně právních předpisů a odpovídajících podmínek práce včetně bezpečnosti práce, je Dodavatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč za každý zjištěný případ. Dodavatel je povinen zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to vždy do 15 pracovních dnů od obdržení platby ze strany Objednatele za konkrétní plnění. V případě, že Xxxxxxxxx nezajistí řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům ve smyslu tohoto článku smlouvy, je Dodavatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč za každou opožděnou platbu těmto poddodavatelům.
5. Smluvní strany se dohodly, že všechny spory vyplývající z této Kupní smlouvy nebo spory o existenci této Kupní smlouvy (včetně otázky vzniku a platnosti této Kupní smlouvy) budou rozhodovány s konečnou platností před věcně a místně příslušným soudem České republiky.
6. Smluvní strany souhlasí s tím, aby výše uvedená smlouva byla uvedena v evidenci smluv, vedené městem Třebíč, která bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany výslovně souhlasí, že jejich osobní údaje uvedené v této smlouvě budou zpracovávány pro účely vedení evidence smluv. Dále prohlašují, že skutečnosti, uvedené ve výše uvedené smlouvě, nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku v platném znění a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
7. Nedílnou součástí této Kupní smlouvy je následující příloha: Příloha č. 1 - Technická specifikace;
8. Na důkaz toho, že Smluvní strany s obsahem této Kupní smlouvy souhlasí, rozumí jí a zavazují se k jejímu plnění, připojují své podpisy a prohlašují, že tato Kupní smlouva byla uzavřena podle jejich svobodné a vážné vůle prosté tísně.
9. O uzavření této smlouvy rozhodla Rada města Třebíče svým usnesením č. 25/9/RM/2023 ze dne 13. 04. 2023
Objednatel Dodavatel
Město Třebíč T-Mobile Czech Republic a.s.
V Třebíči V Praze
Xxx. Xxxxx Xxxxx
Digitálně podepsal Xxx. Xxxxx Xxxxx Datum: 2023.06.09
05:28:45 +02'00'
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx
Digitally signed by Xxxxxx Xxxxxxxxxxx
Date: 2023.06.07 19:59:13 +02'00'
....................................... ......................................
Xxx. Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, na základě pověření,
starosta Head of LCC and MS Consulting
Příloha č. 1 Kupní smlouvy - Technická specifikace
9/9