uzavřená v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 a násl., zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“)
SMLOUVA O UŽÍVÁNÍ DOMÉNOVÉHO JMÉNA A POSKYTOVÁNÍ SOUVISEJÍCÍCH SLUŽEB
uzavřená v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 a násl., zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“)
dále jen („Smlouva“)
Smluvní strany:
Česká republika – Ministerstvo financí
sídlo: Xxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0
IČ: 00006947 DIČ: CZ00006947
ID datové schránky: xxxxxxx
zastoupená: JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Ph.D., náměstkyní pro řízení sekce Daně a cla (dále jen „Vlastník“)
a
Diebold Nixdorf s.r.o.
sídlo: Xxxxx 000, 000 00 Xxxxx 0
zapsaný/á v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou C 69964
IČ: 25784528 DIČ: CZ25784528
ID datové schránky: imkbz3n
zastoupená: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxx, jednatelem a Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, MBA, prokuristou (dále jen „Uživatel“)
(Vlastník a Uživatel společně dále též jen jako „Smluvní strany“ a jednotlivě jako „Smluvní strana“)
PREAMBULE
Smlouva je uzavírána v návaznosti na závazek dle ustanovení 4. 8. 11. Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie ze dne 20. 3. 2017 uzavřené mezi Smluvními stranami na základě zadávacího řízení na veřejnou zakázku s názvem „Komplexní zajištění provozu účtenkové loterie“ uveřejněnou ve Věstníku veřejných zakázek dne 1.12.2016 pod evidenčním číslem veřejné zakázky Z2016-005101 a zadávanou Vlastníkem jako zadavatelem ve smyslu zákona č. 134/2016 Sb., o zadávaní veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“) (dále jen „Smlouva o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie“), v němž byla nabídka Uživatele vybrána v souladu s
§ 122 odst. 1 ZVZ jako nejvhodnější (dále jen „Veřejná zakázka“). Pokud se v této Smlouvě odkazuje na zadávací podmínky, zadávací dokumentaci či nabídku Uživatele, míní se tím dokumenty související se zadávacím řízením (dále jen „Dokumenty zadávacího řízení“).
1. PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1 Účelem této smlouvy je úprava vzájemných práv a povinností Smluvních stran souvisejících s výhradním a úplným užíváním doménového jména xxxxxxxxxx.xx včetně doménových jmen nižších řádů (dále jen „Doména“), jako jiné majetkové hodnoty, jakož i poskytování hostingových služeb, služeb registrace a veškerého provozu pod tímto doménovým jménem nebo s ním související.
1.2 Předmětem plnění této Smlouvy je:
a. závazek Vlastníka poskytnout bezplatně výhradní právo k užívání Domény, včetně všech doménových jmen nižších řádů Uživateli, aby mohl řádně a včas plnit Předmět plnění dle čl. 3. Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie (dále jen „Poskytnutí doménového jména“).
b. závazek Uživatele zajistit a poskytnout webovou službu na doménovém jméně xxxxxxxxxx.xx (dále jen „Webová služba“), jakožto jeden z registračních a komunikačních kanálů k plnění předmětu Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie specifikovaného v čl. 3 Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie (dále jen „Užívání doménového jména“).
2. DOBA A ZPŮSOB PLNĚNÍ
2.1 Uživatel se zavazuje, že Užívání doménového jména bude poskytovat v souladu s dobou plnění stanovenou v čl. 4. Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie.
2.2 Vlastník, jakožto vlastník Domény, se zavazuje ke správě Domény, čímž se rozumí zajištění registrace Domény po dobu této Smlouvy, komunikace s centrálním registrem domén a uhrazení veškerých udržovacích poplatků spojených s registrací Domény v centrálním registru domén.
2.3 Uživatel se zavazuje používat Doménu pouze pro účely poskytnutí předmětu plnění dle čl. 3. Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie. V případě požadavku Uživatele k využití Domény pro jiný účel, je nutný předchozí písemný souhlas Vlastníka.
2.4 Uživatel se zavazuje, že veškerý obsah na Doméně bude v souladu s právními předpisy.
2.5 Vlastník si vyhrazuje právo kdykoliv se vyjadřovat k vizuální podobě Webové služby poskytované na Doméně, zejména ke změnám, které by zásadním způsobem změnily povahu dříve odsouhlaseného vzhledu Webové služby. Uživatel se zavazuje informovat Vlastníka o podstatných změnách vizuální podoby Webové služby poskytované na Doméně. K provedení podstatných změn ve vizuální podobě Webové služby, které by podstatným způsobem změnily povahu dříve odsouhlaseného vzhledu Webové služby na Doméně, je třeba předchozího písemného souhlasu Vlastníka.
2.6 Uživatel se zavazuje, že obsahem na Doméně nebude reklama ve smyslu ustanovení § 1 odst. 2 zákona č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy a o změně a doplnění zákona č. 468/1991 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „reklama“).
2.7 Uživatel je povinen na Doméně umístit odkaz na webové stránky finanční správy (xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx), Ministerstva financí (xxx.xxxx.xx) a projektu elektronické evidence služeb (xxx.xxxxxx.xx). V případě požadavku Uživatele k umístění odkazu na jiné webové stránky na Doméně je nutný předchozí písemný souhlas Vlastníka.
2.8 Uživatel je oprávněn na Doméně uvést své označení, kontaktní údaje, logo a odkaz na své webové stránky. Uživatel se zavazuje, že na Doméně nebude propagovat reklamu na své obchodní produkty, které nemají souvislost s účtenkovou loterií.
2.9 Uživatel se zavazuje, že bude užívat Doménu takovým způsobem, aby neobtěžoval ostatní uživatele Webové služby, zejména úmyslným šířením virů a rozesíláním nevyžádaných dat a nevyžádané pošty (tzv. spamu) v jakékoliv podobě.
2.10 Uživatel se zavazuje, že na Vlastníka nejpozději v den ukončení Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie nebo této Smlouvy, bude-li ukončena dříve než Smlouva
o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie, převede oprávnění k výkonu majetkových práv ke všemu, co má povahu autorského díla a má souvislost s Užíváním doménového jména v souvislosti s poskytováním služby dle čl. 3. Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie (např. UX designy webových stránek), včetně příslušných zdrojových kódů. Odměna za převedení oprávnění výkonu majetkových práv dle tohoto článku je zahrnuta v Ceně dle čl. 6 Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie.
2.11 Pro případ, že by v důsledku Užívání doménového jména došlo ke vzniku autorského díla, a z objektivních důvodů nebude možné postupovat dle čl. 2.10 Smlouvy, poskytuje Uživatel
Vlastníkovi k takto vytvořenému autorskému dílu po dobu trvání majetkových práv Uživatele k Doméně místně neomezené licenční oprávnění dle § 2358 Občanského zákoníku (dále jen
„Licence“) k užívání autorského díla všemi způsoby užití (vč. zveřejnění). Vlastník není povinen Licenci využít. V případě, že bude Vlastník chtít Licenci využít, je povinen Uživatele o této skutečnosti dopředu informovat. Uživatel dále poskytuje Vlastníkovi oprávnění, v rozsahu práva nabytého touto Licencí, postoupit třetí osobě oprávnění k výkonu tohoto práva, a to rovněž všemi způsoby užití. Vlastník je oprávněn upravovat dílo, k němuž je poskytnuta Xxxxxxx, sám či prostřednictvím třetích osob. Licence je udělena jako licence výhradní ve smyslu § 2360 Občanského zákoníku. Odměna za poskytnutí Licence dle tohoto článku je zahrnuta v Ceně dle čl. 6. Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie.
3. DALŠÍ PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
3.1 Uživatel se zavazuje Doménu a veškeré služby provozované v souvislosti s Doménou užívat pouze v souladu s platnými právními předpisy České republiky, mezinárodními smlouvami, jimiž je Česká republika vázána, a v souladu s dobrými mravy.
3.2 Uživatel se zavazuje užívat Doménu dle této Xxxxxxx na své náklady a na své nebezpečí, s výjimkou povinnosti Vlastníka uvedené v bodě 2.2.
3.3 Uživatel se zavazuje užívat Doménu řádně a v souladu s právy a povinnostmi stanovenými touto Smlouvou, s potřebnou odbornou péčí, podle pokynů Vlastníka a v souladu se zájmy Vlastníka, jakož i právními předpisy. Má-li Uživatel pochybnost, zda zamýšlený úkon je či již není ve prospěch Vlastníka, je povinen o této skutečnosti (pochybnosti) Vlastníka neprodleně informovat a vyžádat si jeho písemné stanovisko, jak v dané záležitosti dále postupovat. V případě, že pokyny Vlastníka budou v rozporu s obecně závaznými právními předpisy, bude Uživatel na tuto skutečnost povinen Vlastníka upozornit. Bude-li Vlastník na takovém pokynu trvat, bude Uživatel oprávněn splnění pokynu odmítnout.
3.4 Uživatel se zavazuje sdělovat Vlastníkovi bez zbytečného odkladu všechny skutečnosti, které by mohly ovlivnit či změnit pokyny či zájmy Vlastníka. Zjistí-li Uživatel, že pokyny Vlastníka jsou nevhodné či neúčelné pro poskytování Služeb je povinen na to Vlastníka upozornit.
3.5 Uživatel se zavazuje nakládat se všemi věcmi, dokumenty a jinými písemnostmi (dále jen
„Podklady“), které mu byly Vlastníkem svěřeny pro účely Užívání doménového jména, s péčí řádného hospodáře a chránit je před poškozením a zneužitím. Vlastník zůstává vlastníkem Podkladů poskytnutých Uživateli za účelem Užívání doménového jména. Uživatel je oprávněn s Podklady nakládat pouze v souladu s Užíváním doménového jména. Uživatel není oprávněn k jinému nakládání a užití Podkladů bez předchozího souhlasu Uživatele. Všechny Podklady, včetně případných kopií, je Uživatel povinen chránit před nepovolanými osobami. Uživatel plně odpovídá za škodu způsobenou ztrátou a zneužitím svěřených hodnot dle tohoto odstavce. Uživatel se zavazuje vrátit Vlastníkovi veškeré Podklady, které mu byly Vlastníkem svěřeny pro účely Užívání doménového jména, a to nejpozději do 5 dnů od skončení této Smlouvy.
3.6 Uživatel a Vlastník jsou povinni si poskytovat součinnost a vzájemně se informovat o všech okolnostech důležitých pro řádné a včasné plnění Smlouvy. Vlastník se zavazuje poskytnout Uživateli řádně a včas veškeré informace, bez jejichž poskytnutí by Uživatel nemohl v souladu s touto Smlouvou plnit své povinnosti.
3.7 Uživatel se zavazuje poskytnout veškerou potřebnou součinnost, kterou lze po něm spravedlivě požadovat při řešení všech záležitostí souvisejících s Užíváním doménového jména. K poskytnutí součinnosti na výzvu Vlastníka je Uživatel povinen reagovat neprodleně, nejpozději do 2 pracovních dnů, nedohodnou-li se Smluvní strany jinak.
3.8 Vlastník se zavazuje poskytnout veškerou potřebnou součinnost, kterou lze po něm spravedlivě požadovat při řešení všech záležitostí souvisejících s Užíváním doménového jména. K poskytnutí součinnosti na výzvu Uživatele je Vlastník povinen reagovat neprodleně, nejpozději do 2 pracovních dnů, nedohodnou-li se Smluvní strany jinak.
3.9 V případě, že Vlastník bude jakýmkoliv způsobem pravomocně sankcionován ze strany příslušných orgánů státní správy za porušení právních povinností v souvislosti s Užíváním doménového jména, Uživatel se zavazuje k náhradě uložené pravomocné sankce, a to na základě výzvy Vlastníka. Vlastník se zavazuje, že na základě důvodné žádosti Uživatele využije veškeré opravné prostředky za účelem právní obrany pro případ porušení právních povinností souvisejících s obsahem uvedeným na Doméně, lze-li to na něm spravedlivě požadovat. Uživatel se zavazuje ve lhůtě stanovené Vlastníkem poskytnout veškerou potřebnou součinnost, zejména v podobě poskytnutí písemného stanoviska, za účelem řádné právní obrany.
3.10 Ochrana informací mezi Smluvními stranami je upravena čl. 8 Smlouvy o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie.
4. SANKCE A NÁHRADA ŠKODY
4.1 Smluvní strany se dohodly, že v případě, že Uživatel poruší čl. 2.3 Xxxxxxx, tj. využije Doménu pro jiný účel, aniž by k tomu měl předchozí písemný souhlas Vlastníka, vzniká Objednateli právo na smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každé jednotlivé porušení.
4.2 Smluvní pokuta je splatná do 7 dnů od doručení písemné výzvy povinné smluvní straně oprávněnou stranou. Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje Smluvní strany povinnosti splnit závazek stanovený touto Smlouvou.
4.3 Smluvní strany sjednávají, že náhrada škody se bude řídit právními předpisy, není-li v této Xxxxxxx sjednáno jinak.
4.4 Vlastník odpovídá za každé zaviněné porušení smluvní povinnosti.
4.5 Uživatel odpovídá mimo jiné za veškerou škodu, která vznikne v důsledku vadného poskytování Služeb nebo v důsledku porušení jiné právní povinnosti Uživatele.
4.6 Za škodu se přitom s ohledem na odst. 4.5 tohoto článku považuje i škoda vzniklá Vlastníkovi porušením jeho vlastní povinnosti vůči třetím osobám, včetně sankce vyplacené třetím osobám, a jakákoliv sankce veřejnoprávní povahy uvalená na Vlastníka, pokud Vlastník porušení své právní povinnosti nemohl z důvodu porušení povinnosti Uživatele zabránit.
4.7 Škodu hradí škůdce v penězích, nežádá-li poškozený uvedení do předešlého stavu.
4.8 Náhrada škody je splatná ve lhůtě 7 dnů od doručení písemné výzvy oprávněné Smluvní strany Smluvní straně povinné z náhrady škody.
4.9 Vznik práva na smluvní pokutu nemá vliv na právo Objednatele požadovat náhradu škody v plné výši.
5. DOBA TRVÁNÍ A UKONČENÍ SMLOUVY
5.1 Tato Xxxxxxx se uzavírá na dobu neurčitou s účinností od ode dne podpisu této Smlouvy oběma Smluvními stranami.
5.2 Tato Smlouva může být ukončena na základě vzájemné dohody.
5.3 Smluvní vztah vzniklý na základě této Smlouvy může být ukončen písemnou výpovědí bez udání důvodu s 6 měsíční výpovědní dobou, která počne běžet prvním dnem měsíce následujícího po dni, kdy byla výpověď doručena druhé Smluvní straně (tj. Vlastník doručí Uživateli, Uživatel doručí Vlastníkovi), nestanoví-li vypovídající Smluvní strana pozdější začátek běhu výpovědní doby.
5.4 Smluvní strany jsou oprávněny písemně odstoupit od Smlouvy, nastanou-li okolnosti předvídané ustanovením § 2002 Občanského zákoníku.
5.5 Za podstatné porušení Smlouvy ze strany Uživatele se považuje zejména:
a. bylo rozhodnuto o likvidaci Uživatele;
b. Uživatel podal dlužnický insolvenční návrh, bylo rozhodnuto o úpadku Uživatele, nebo bude ve vztahu k Uživateli vydáno jiné rozhodnutí s obdobnými účinky;
c. Uživatel byl odsouzen za úmyslný trestný čin;
x. x případě opakovaného porušení (tj. nejméně druhého) stejné povinnosti z této Smlouvy ze strany Uživatele;
e. v případě opakovaného porušení (tj. nejméně druhého) povinností Uživatele, které nebude napraveno ani do 10 kalendářních dní od doručení výzvy Vlastníka k nápravě (popř. od uplynutí lhůty ve výzvě stanovené), je-li náprava možná.
5.6 Uživatel je povinen Vlastníkovi písemně oznámit, že nastala skutečnost uvedená v bodě 5.5 písm. a) až c), a to do 3 dnů od okamžiku, kdy se o tom dozvěděl, společně s informací o tom, o kterou ze skutečností jde, a s uvedením bližších údajů, které by Xxxxxxxx mohl v této souvislosti potřebovat pro své rozhodnutí o odstoupení od Xxxxxxx. Nedodržení této povinnosti je podstatným porušením této Smlouvy.
5.7 Uživatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit v případě opakovaného prodlení Vlastníka s poskytnutím součinnosti Uživateli po prokazatelném doručení písemné výzvy Uživatele o více než 10 pracovních dnů od uplynutí lhůty k poskytnutí součinnosti.
5.8 Odstoupením od této Smlouvy se závazek touto Smlouvou založený zrušuje jen ohledně neposkytnutého Předmětu plnění okamžikem účinnosti odstoupení od Smlouvy (ex nunc). Smluvní strany si jsou povinny vyrovnat dosavadní vzájemné závazky ze Xxxxxxx, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od doručení oznámení Smluvní strany o odstoupení od této Smlouvy.
5.9 Smluvní strany se dohodly, že tato Smlouva zaniká stejným dnem jako Smlouva o komplexním zajištění provozu účtenkové loterie, včetně veškerých závazků z ní vyplývajících, pokud není ve Smlouvě stanoveno jinak.
5.10 Ukončení smluvního vztahu založeného touto Smlouvou se nedotýká práva na náhradu škody vzniklé na základě této Smlouvy, závazků z této Smlouvy vyplývajících v souladu s bodem 5.9., ani ujednání, které má vzhledem ke své povaze zavazovat strany i po ukončení Smlouvy, zejména ujednání o způsobu řešení sporů.
6. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
6.1 Oznámení nebo jiná sdělení podle této Smlouvy musí být učiněna písemně v českém jazyce. Jakékoliv úkony směřující ke skončení této Smlouvy nebo její části musí být doručeny druhé Smluvní straně datovou schránkou nebo formou doporučeného dopisu. Oznámení nebo jiná sdělení podle této Smlouvy se budou považovat za řádně učiněná, pokud budou doručena osobně, poštou, prostřednictvím datové schránky, či kurýrem na adresy uvedené v tomto odstavci nebo na jinou adresu, kterou příslušná Smluvní strana v předstihu písemně oznámí druhé Smluvní straně, není-li v konkrétním případě stanoveno jinak.
a) Vlastník:
Název: Ministerstvo financí
Adresa: Xxxxxxxx 00, Xxxxx 0, PSČ 118 10 K rukám: XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Ph.D.
Datová schránka: xxxxxxx
b) Uživatel:
Název: Diebold Nixdorf s.r.o.
Adresa: Xxxxx 000, Xxxxx 0, PSČ 160 00 K rukám: Xxxxxx Xxxxxxx
Datová schránka: imkbz3n
6.2 Účinnost oznámení nastává v pracovní den následující po dni doručení tohoto oznámení druhé Smluvní straně, není-li ve Smlouvě dohodnuto jinak.
6.3 Smluvní strany se dohodly na určení Oprávněné osoby za každou Smluvní stranu (dále jen
„Oprávněná osoba“). Oprávněné osoby jsou oprávněné ke všem jednáním týkajícím se této Smlouvy, není-li ve Smlouvě stanoveno jinak, s výjimkou změn nebo ukončení Smlouvy. V případě, že Smluvní strana má více Oprávněných osob, zasílají se veškeré e-mailové zprávy na adresy všech Oprávněných osob v kopii.
a) Oprávněnými osobami Vlastníka jsou:
Xxx. Xxxxxx Xxxx, tel.: x000 000 000 000, e-mail: Xxxxxx.Xxxx@xxxx.xx
Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, tel.: x000 000 000 000, e-mail: Xxxxxxx.Xxxxxxxxxxx@xxxx.xx
b) Oprávněnými osobami Uživatele jsou:
Xxxxxx Xxxxxxx, Legal Counsel, tel: x000 000 000 000, e-mail: xxxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xxx
Xxxxxxx Xxxx, Business Development Manager, tel: x000 000 000 000, e-mail: xxxxxxx.xxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xxx
6.4 Jakékoliv změny kontaktních údajů a Oprávněných osob je příslušná Smluvní strana oprávněna provádět jednostranně a je povinna tyto změny neprodleně písemně oznámit druhé Smluvní straně.
6.5 Smluvní strany souhlasí s tím, že podepsaná Smlouva bude v elektronické podobě zveřejněna v registru smluv, na internetových stránkách Vlastníka, na profilu Vlastníka ve smyslu zákona upravujícího zadávání veřejných zakázkách, a dále v souladu s povinnostmi vyplývajícími z jiných právních předpisů, a to bez časového omezení. Vlastník se zavazuje, že Xxxxxxx v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., zákona o registru smluv, uveřejní v registru smluv.
6.6 Stane-li se kterékoli ustanovení této Smlouvy neplatným, neúčinným nebo nevykonatelným, zůstává platnost, účinnost a vykonatelnost ostatních ustanovení této Smlouvy neovlivněna a nedotčena, nevyplývá-li z povahy daného ustanovení, obsahu Smlouvy nebo okolností, za nichž bylo toto ustanovení vytvořeno, že toto ustanovení nelze oddělit od ostatního obsahu Smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit po vzájemné dohodě dotčené ustanovení jiným ustanovením, blížícím se svým obsahem nejvíce účelu neplatného či neúčinného ustanovení
6.7 Jestliže kterákoli ze Smluvních stran neuplatní nárok nebo nevykoná právo podle této Smlouvy, nebo je vykoná se zpožděním či pouze částečně, nebude to znamenat vzdání se těchto nároků nebo práv. Vzdání se práva z titulu porušení této Smlouvy nebo práva na nápravu anebo jakéhokoliv jiného práva podle této Smlouvy musí být vyhotoveno písemně a podepsáno Smluvní stranou, která takové vzdání se činí.
6.8 Žádná ze Smluvních stran není oprávněna bez souhlasu dotčené Smluvní strany postoupit Smlouvu, jednotlivý závazek ze Smlouvy ani pohledávky vzniklé v souvislosti s touto Smlouvou na třetí osoby, ani učinit jakékoliv právní jednání, v jehož důsledku by došlo k převodu či přechodu práv či povinností vyplývajících z této Smlouvy.
6.9 Smluvní strany se zavazují vyvinout maximální úsilí k odstranění vzájemných sporů vzniklých na základě Smlouvy nebo v souvislosti s ní, včetně sporů o její výklad či platnost a usilovat o smírné vyřešení těchto sporů. Smluvní strany se dohodly, že nebude-li sporná záležitost vyřešena smírně do 60 dnů od okamžiku, kdy byla druhá Smluvní strana vyzvána k řešení sporu dle předchozí věty, všechny spory vyplývající z této Smlouvy nebo spory o existenci této Smlouvy (včetně otázky vzniku a platnosti této Smlouvy) budou rozhodovány s konečnou platností před věcně a místně příslušným soudem České republiky, a to v souladu s pravomocemi těchto orgánů.
6.10 Změny nebo doplňky této Smlouvy včetně jejích příloh musejí být vyhotoveny písemně formou dodatku, datovány a podepsány oběma Smluvními stranami s podpisy Smluvních stran na jedné listině.
6.11 Smluvní vztahy výslovně neupravené touto Smlouvou, nebo upravené jen částečně se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku a předpisy souvisejícími.
6.12 Právní vztahy vznikající z této smlouvy jakož i právní vztahy se smlouvou související, včetně otázek platnosti a následků neplatnosti se řídí českým právem. Vídeňská Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží je z aplikace vyloučena.
6.13 Tato Smlouva je vyhotovena v pěti vyhotoveních v českém jazyce, přičemž Uživatel obdrží dvě (2) vyhotovení a Vlastník tři (3) vyhotovení.
6.14 Uživatel bere na vědomí, že je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů.
6.15 Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami.
V Praze dne………………….. V Praze dne …………………..
Za Vlastníka: Za Uživatele:
………………………………. ……………………………….
Česká republika – Ministerstvo financí Xxxxxxx Xxxxxxx s.r.o.
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Ph.D. Xxx. Xxxxx Xxxxxx
náměstkyně pro řízení sekce Daně a cla jednatel
………………………………. Diebold Nixdorf s.r.o.
Xxxxxxxxx Xxxxx, MBA prokurista