Dodatečné smluvní podmínky COMOS
Dodatečné smluvní podmínky COMOS
Siemens Digital Industries Software
Dodatečné smluvní podmínky COMOS („Smluvní podmínky COMOS“) doplňují Univerzální smlouvu se zákazníkem („smlouva UCA“) nebo Licenční smlouvu s koncovým uživatelem („smlouva EULA“) mezi Zákazníkem a společností SISW výhradně ve věci Nabídek a Produktů, kterým byl v Objednávce přiřazen alfanumerický kód COMOS („Nabídky COMOS“). Tyto Smluvní podmínky COMOS spolu se smlouvou UCA nebo smlouvou EULA, dle konkrétního případu, a dalšími příslušnými Dodatečnými smluvními podmínkami tvoří smlouvu mezi stranami (Smlouva“). Tyto Smluvní podmínky COMOS také obsahují některá ustanovení, která se vztahují výlučně na Software COMOS-Bentley, jak je uvedeno v příslušné Objednávce.
1. DEFINICE. Výrazy v tomto dokumentu psané velkými písmeny mají význam, který je jim přidělen jinde ve Xxxxxxx. Následující dodatečné
definice se vztahují k těmto Smluvním podmínkám COMOS:
„Oprávněným zástupcem“ se rozumí osoba, která pracuje v prostorách Zákazníka nebo má k Softwaru COMOS přístup odkudkoli v rámci Území prostřednictvím připojení k soukromé síti Zákazníka a vyžaduje přístup k Softwaru COMOS z důvodu podpory jeho interních záležitostí jako konzultant, zástupce nebo smluvní partner Zákazníka.
„Oprávněným uživatelem“ se rozumí zaměstnanec Zákazníka nebo Oprávněný zástupce.
„Softwarem COMOS“ se rozumí Software zahrnutý do Nabídky COMOS.
„Pracovištěm“ nebo „Průmyslovým závodem“ se rozumí jedno fyzické místo Zákazníka, kde je Oprávněným uživatelům povoleno používat Software COMOS.
„Územím“ se rozumí Pracoviště nebo zeměpisná oblast uvedené na Objednávce, ve kterých má Zákazník udělenou licenci k instalaci a používání Softwaru COMOS. Není-li na Objednávce ani jinde ve Smlouvě uvedeno jinak, Územím se rozumí země, ve které má Zákazník hlavní místo podnikání.
2. TYPY LICENCÍ. Následující typy licencí a použití mohou být nabízeny v souvislosti se Softwarem COMOS. Další typy licencí a použití mohou být specifikovány s ohledem na určitý Software COMOS, jak je uvedeno v Objednávce. Každá licence může být použita pouze Oprávněnými uživateli, a to po dobu uvedenou v Objednávce. Není-li stanoveno jinak, může Zákazník v rámci Území nainstalovat Software serveru COMOS na jedno hardwarové zařízení na jednu licenci.
2.1 „Zálohovou“ licencí se rozumí licence udělená výlučně jako rezervní podpora při Zákazníkově zálohování nebo při bezpečnostních instalacích.
2.2 Licencí „Platformy COMOS“ se rozumí základní licence s minimálními funkcemi Softwaru COMOS, kterou si Zákazník k používání jakéhokoli Softwaru COMOS musí zakoupit. Licence Platformy COMOS je předpokladem nákupu jakýchkoli dodatečných licencí pro Software COMOS. Některé určené balíčky Softwaru COMOS (je-li to uvedeno v Objednávce) mohou obsahovat licenci Platformy COMOS, která je v sadě s licencemi pro další moduly.
2.3 „Plovoucí“ licencí nebo licencí „Souběžných uživatelů“ se rozumí, že přístup k Softwaru COMOS v jakémkoli daném okamžiku je omezen na maximální počet Oprávněných uživatelů v rámci Území a sítě Zákazníka, pro které byly v souladu s Objednávkou zakoupeny licence Softwaru COMOS. Za předpokladu, že oficiálním a obvyklým pracovištěm Oprávněného uživatele je Pracoviště v rámci Území, bude příležitostné použití Softwaru COMOS takovým uživatelem z jiných míst mimo licencované Území (např. z kanceláře pobočky Zákazníka, letiště, hotelu atd.) považováno za použití v souladu s Územním omezením.
2.4 Licencí „Pojmenovaného uživatele“ se rozumí, že přístup k licenci Softwaru COMOS je omezen pouze na jmenované Oprávněné uživatele v maximálním počtu Oprávněných uživatelů uvedených na Objednávce. Licenci Pojmenovaného uživatele nesmí používat více osob. Uvedené jméno Oprávněného uživatele je možné změnit po zaplacení dodatečného poplatku („Poplatek za změnu jména“). Bez ohledu na to, co je rozporně uvedeno ve Smlouvě, licence Pojmenovaného uživatele umožňují Oprávněným uživatelům přístup k Softwaru COMOS odkudkoli mimo Území prostřednictvím připojení k síti Zákazníka v rámci domény, v níž se nachází server Softwaru COMOS.
2.5 Licencí „Node-Locked“ se rozumí, že používání Softwaru COMOS je omezeno na jednu pracovní stanici specifikovanou Zákazníkem a pro účely tohoto omezení může obsahovat zařízení s hardwarovým zámkem nebo hardwarový klíč. Taková zařízení s hardwarovým zámkem nebo hardwarové klíče jsou mobilní, takže je možné je libovolně přenést na jinou pracovní stanici v rámci Území, aniž by bylo nutné vydávat nový licenční soubor.
2.6 Licencí „Na produkt“ se rozumí, že používání Softwaru COMOS je omezeno na ty produkty společnosti SISW nebo třetích stran, se kterými je Software COMOS jedna ku jedné propojen.
2.7 Licencí „Na server“ se rozumí, že používání Softwaru COMOS je omezeno na jednu konkrétní instanci serveru.
2.8 „Trvalou“ nebo „Prodlouženou“ licencí se rozumí, že licence Softwaru COMOS trvá po dobu neurčitou. Trvalé licence nezahrnují Údržbové služby.
2.9 Licencí „Pronájmu“ se rozumí, že licence na určitou dobu trvá méně než jeden rok, jak je uvedeno v Objednávce. Údržbové služby v rámci licence Pronájmu jsou zahrnuty do poplatku za licenci Pronájmu.
2.10 Licencí „Předplatného“ se rozumí licence na určitou dobu uvedenou v Objednávce. Údržbové služby jsou zahrnuty v poplatku za licenci Předplatného. U podmínek víceleté licence Předplatného může společnost SISW vyžadovat, aby byly během této doby vydávány nové licenční klíče.
2.11 „Zkušební/QA“ licencí se rozumí licence udělená výhradně na podporu probíhající personalizace instalace, podporu a testování a nesmí být použita ve výrobním prostředí ani pro žádný jiný účel.
3. NEPŘÍMÉ POUŽITÍ. Nepřímé používání Nabídek COMOS prostřednictvím hardwaru nebo softwaru používaného Zákazníkem nesnižuje počet oprávnění Oprávněného uživatele, která musí Zákazník získat.
4. IDENTIFIKÁTOR HOSTITELE, HOSTING TŘETÍ STRANY. Zákazník poskytne společnosti SISW dostatečné informace, včetně identifikátoru hostitele pro každou pracovní stanici nebo server, na kterých bude nainstalována část Softwaru spravující licence, aby společnost SISW mohla vytvořit soubor s licencí, který umožňuje přístup k tomuto Softwaru v rozsahu licencí udělených na základě každé Objednávky. Zákazník může k hostingu Softwaru využít třetí stranu pouze s předchozím písemným souhlasem společnosti SISW. Společnost SISW může jako podmínku pro udělení souhlasu požadovat uzavření samostatné písemné smlouvy.
5. ÚDRŽBOVÉ SLUŽBY PRO SOFTWARE COMOS. Údržbové služby, vylepšování a služby technické podpory pro Software COMOS („Údržbové služby“) se řídí podmínkami dostupnými na adrese xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xx-xxxxx/xxx, které jsou sem tímto začleněny formou odkazu.
6. DALŠÍ USTANOVENÍ.
6.1 Hardware. Není-li písemně sjednáno jinak, hardware dodávaný se Softwarem COMOS, jako je hardwarový klíč, zůstává ve vlastnictví společnosti SISW.
6.2 Aktualizace. Zákazník bude aktualizovat Software COMOS v souladu s pravidly instalace uvedenými v Dokumentaci. Veškerá oznámení v Dokumentaci nebo poskytnutá samostatně společností SISW, která se týkají ukončení poskytování Údržbových služeb pro starší verze Softwaru COMOS, jsou pro Zákazníka závazné.
6.3 Ztráta nebo poškození ochranných zařízení. Nová ochranná zařízení pro stávající licence mohou být Zákazníkovi doručena pouze po vrácení poškozeného ochranného zařízení (např. hardwarového klíče). V případě ztráty ochranného zařízení musí Zákazník zakoupit nové licence, pokud společnost SISW nestanoví jinak. Pokud Zákazník následně ztracené zařízení nalezne, neprodleně jej vrátí společnosti SISW.
6.4 Oprávněné použití APIs. Zákazník je oprávněn používat jakékoli Aplikační programovací rozhraní (dále jen „API“), které je v dokumentaci označeno jako zveřejněné API, pro účely vývoje softwaru pro interní použití Zákazníka a za účelem jeho dalšího prodeje za podmínek, které chrání přinejmenším tak jako podmínky obsažené v této Smlouvě. Zákazník nesmí používat APIs k umožnění neoprávněného používání Softwaru. Společnost SISW nemá žádné povinnosti a nenese žádnou odpovědnost za software vyvinutý Zákazníkem za použití APIs. Zákazník nesmí za žádných okolností používat nezveřejněné APIs.
6.5 Další licenční podmínky. Pro Software COMOS-Bentley platí tato další licenční omezení:
(a) Mechanismus pro dodržování licence zabudovaný v Softwaru COMOS-Bentley hlásí údaje o používání Zákazníkem za účelem určení neoprávněného použití licence udělené v rámci této Smlouvy. Tyto údaje jsou přístupné společnosti SISW, jakož i společnosti Bentley Systems Inc. a jejím přidruženým společnostem.
(b) Zákazník má povoleno používat pouze takový počet licencí („Instance“) Softwaru COMOS-Bentley, na který společnost SISW poskytla Zákazníkovi licenci prostřednictvím Objednávky. Použití dalších Instancí vyžaduje jinou přijatou Objednávku určenou pro takové Instance.