IČ: 28526392

obchodní společnosti AUREL CZ s.r.o.

IČ: 28526392

se sídlem: Xxxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 0

společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 148023 (dále jen „AUREL CZ“)

1. Platnost všeobecných nákupních podmínek

1.1. Tyto všeobecné nákupní podmínky platí pro veškeré dodávky a plnění (dále jen „dodávky“), které prodejce, zhotovitel nebo poskytovatel (dále jen „dodavatel“) společnosti AUREL CZ poskytne.

1.2. Tyto všeobecné nákupní podmínky se stávají nedílnou součástí smlouvy uzavřené mezi AUREL CZ a dodavatelem (tj. zejména kupní smlouvy, smlouvy o dílo (dále jen „smlouva“)), a to nejen tehdy, pokud smlouva na tyto všeobecné nákupní podmínky ve smyslu § 1751 odst. 1 občanského zákoníku výslovně odkazuje. Tyto všeobecné nákupní podmínky jsou pro dodavatele závazné rovněž v případě, pokud dodavatel svým jednáním tyto všeobecné nákupní podmínky následně přijal.

1.3. Tyto všeobecné nákupní podmínky platí také pro veškeré smlouvy mezi AUREL CZ a dodavatelem uzavřené na základě rámcové smlouvy, aniž by muselo být v jednotlivých případech na tyto všeobecné nákupní podmínky odkazováno.

1.4. Odchylná ujednání ve smlouvě mají přednost před ustanoveními těchto všeobecných nákupních podmínek. Pro případ takovýchto odchylných ujednání je rozhodující písemná smlouva.

1.5. Obchodní podmínky dodavatele, které nebyly AUREL CZ výslovně písemnou formou přijaty jako součást smlouvy, jsou vůči AUREL CZ neúčinné. V případě rozporu obchodních podmínek dodavatele, které se staly součástí smlouvy, a ustanoveními těchto všeobecných nákupních podmínek, mají přednost ustanovení těchto všeobecných nákupních podmínek.

1.6. Prohlášení a oznámení právního charakteru, která musí po uzavření smlouvy dodavatel učinit (např. stanovení lhůt, upomínky, prohlášení o odstoupení) vyžadují pro svou platnost písemnou formu.

1.7. Právní vztahy výslovně neupravené smlouvou nebo těmito všeobecnými nákupními podmínkami se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen

„občanský zákoník“).

2. Uzavření smlouvy

2.1. Náklady dodavatele spojené s předložením nabídky a cenové kalkulace nabídky jdou k tíži dodavatele a nejsou součástí ceny dodávky, nedohodnou – li se smluvní strany jinak.

2.2. Návrhem na uzavření smlouvy je písemná objednávka AUREL CZ, zpravidla učiněná prostřednictvím objednávkového formuláře, doručená dodavateli některým ze způsobů uvedených dále v bodě 2.5.

2.3. Smlouva vzniká doručením písemného potvrzení objednávky dodavatelem AUREL CZ. Nepotvrdí – li dodavatel objednávku do pěti pracovních dní, popř. neoznámí – li ve stejné lhůtě,

že objednávku odmítá, marným uplynutím lhůty návrh smlouvy zaniká. Pro doručení potvrzení objednávky platí ust. bodu 2.5. obdobně.

2.4. Potvrzení objednávky, které obsahuje dodatky, výhrady nebo jiné změny se považuje za odmítnutí návrhu AUREL CZ a považuje se za nový návrh smlouvy předložený dodavatelem. Smlouva je uzavřena v případě, pokud tento návrh předložený dodavatelem AUREL CZ písemně potvrdí a doručí dodavateli způsobem uvedeným v bodě 2.3.

2.5. Za písemnou formu je považován také fax, dálkový přenos dat nebo prohlášení v textové formě učiněné jiným elektronickým způsobem.

2.6. AUREL CZ si vyhrazuje vlastnické právo k veškerým vyobrazením, výkresům, výpočtům a ostatním podkladům, které dodavateli poskytne za účelem sestavení nabídky, cenové kalkulace nebo jiného podkladu pro uzavření smlouvy; tyto podklady nesmí být bez výslovného písemného souhlasu AUREL CZ zpřístupněny třetím osobám a musí být udržovány v tajnosti. Lze je použít pouze pro realizaci objednávek a po ukončení smluvního vztahu musí být bez vyzvání vráceny AUREL CZ. Dodavatel nemá zadržovací právo k těmto podkladům ani jej nesmí uplatnit.

3. Platební podmínky, fakturace

3.1. AUREL CZ se zavazuje uhradit kupní cenu nebo cenu díla stanovenou ve smlouvě. Cena uvedená ve smlouvě je cena pevná. Ustanovením předchozí věty nejsou dotčeny nároky na případné slevy z ceny zboží nebo díla. Pokud není písemně stanoveno jinak, jsou v ceně zahrnuty veškeré přímé i nepřímé náklady spojené s dodáním zboží nebo zhotovením díla, tj. např. doprava, montáž, instalace, obal, pojištění, náklady spojené s obstaráním dokladů, cla, daně, etiketování aj. Obalový materiál je dodavatel povinen na žádost AUREL CZ odvézt. Veškeré ceny se uvádějí v českých korunách, nedohodnou – li se smluvní strany jinak.

3.2. Není – li ve smlouvě ujednáno jinak, je AUREL CZ povinen zaplatit cenu zboží nebo díla do 60 dnů ode dne doručení faktury (pro účely těchto všeobecných nákupních podmínek se faktura a daňový doklad rozumí jako synonyma). Povinnost zaplatit cenu zboží nebo díla vzniká nabytím vlastnického práva ke zboží nebo dílu, tj. dnem převzetí zboží nebo díla. Dodavatel je oprávněn a povinen vystavit fakturu spolu s předáním zboží nebo díla. Přílohou faktury bude dodací list (předávací protokol) podepsaný oběma smluvními stranami. Je-li dodavatel schopen objednané zboží dodat pouze za podmínky prodloužení výhrady vlastnictví ke dni úhrady kupní ceny, je souhlas považován na udělený.

3.3. Na všech fakturách dodavatele, vyjma právními předpisy stanovených náležitostí, musí být vždy uvedeno číslo objednávky a čísla materiálu. Neobsahuje – li faktura všechny náležitosti stanovené právními předpisy nebo požadované AUREL CZ, je AUREL CZ oprávněn takovou fakturu neprodleně vrátit k opravě, aniž by se dostal do prodlení s placením.

3.4. Dnem zaplacení ceny zboží nebo díla je den odepsání ceny z bankovního účtu AUREL CZ.

3.5. Úhradou ceny zboží nebo díla se nerozumí převzetí zboží nebo díla bez vad a nezakládá zřeknutí se nároků odpovědnosti za vady. AUREL CZ si vyhrazuje právo zadržet část ceny zboží nebo díla do doby, než budou odstraněny vady zboží nebo díla, které brání jejich užívání.

3.6. AUREL CZ je oprávněn započíst jednostranně jakékoliv své pohledávky vůči pohledávkám dodavatele ze smlouvy nebo v souvislosti s ní. Dodavatel není oprávněn jednostranně započíst své pohledávky proti pohledávkám AUREL CZ vzniklé z této smlouvy či v souvislosti sní. Dodavatel není oprávněn bez písemného souhlasu postoupit pohledávky za AUREL CZ třetí

osobě. Stejně tak není dodavatel oprávněn, jakkoliv zatížit své pohledávky vůči AUREL CZ ve prospěch třetí osoby.

4. Místo dodání, lhůty, termíny

4.1. Místo dodání zboží nebo místo plnění díla je stanoveno smlouvou. Není – ve smlouvě určeno, pak se místem dodání zboží nebo plnění díla rozumí provozovna AUREL CZ s.r.o. na adrese Xxxxxxxxxx 000, 000 00, Čejetice.

4.2. Termín dodání stanoví smlouva. Není – li stanoven ve smlouvě, je termín dodání 5 dní od uzavření smlouvy. Je – li termín dodání stanoven konkrétní hodinou nebo dnem, je dodavatel oprávněn dodat zboží nebo provést dílo dříve pouze s předchozím souhlasem AUREL CZ.

4.3. Pro dodržení termínu je rozhodující dodání bezvadné dodávky zboží nebo provedení díla na dodací adresu uvedenou v objednávce. Je – li zboží nebo dílo dodáváno na adresu provozovny AUREL CZ s.r.o., Chobotecká 365, 293 01, Čejetice a není – li ve smlouvě uvedeno jinak, je dodavatel povinen dodat zboží nebo provést dílo v pracovní den, v době od 6,00 do 14,00 hod.

4.4. Nemůže-li dodavatel termín dodání dodržet, zavazuje se neprodleně informovat AUREL CZ o důvodech prodlení a o jeho předpokládané délce. Ustanovením předchozí věty není dotčen nárok AUREL CZ na případné sankce a náhrady škody z důvodu nedodržení termínu dodání.

4.5. Dodavatel se zavazuje vyrozumět AUREL CZ alespoň jeden den předem o tom, že bude dodáno zboží, čímž není dotčena povinnost dodavatele dodat zboží ve stanoveném termínu dodání, a alespoň pět dnů předem o tom, že bude předáno dílo, čímž není dotčena povinnost dodavatele provést dílo ve stanoveném termínu.

4.6. V případě prodlení s dodržením termínu dodání zboží nebo provedení díla je AUREL CZ oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 0,3% z ceny zboží nebo díla za každý den prodlení s dodáním zboží nebo díla, nejvýše však 5% z celkové ceny zboží nebo díla. Ustanovením o smluvní pokutě není dotčeno právo na náhradu škody převyšující smluvní pokutu.

4.7. Zboží se považuje za řádně a včas odevzdané, je – li dodáno do místa dodání včas, ve sjednaném množství, bez vad, včetně veškerých dokladů a je převzato AUREL CZ.

4.8. Dílo je řádně a včas provedeno, je – li předáno v termínu sjednaném ve smlouvě a není – li pro

vady či nedodělky ze strany AUREL CZ odmítnuto převzetí.

4.9. Dodavatel je oprávněn použít k plnění dodávky zboží nebo díla dle smlouvy subdodavatele, není – li ve smlouvě sjednáno jinak.

5. Množství, jakost a provedení dodávky, obaly, doklady k dodávce

5.1. Dodavatel je povinen na svůj náklad a nebezpečí dodat zboží v množství, jakosti a provedení stanoveném smlouvou. Je – li zboží stanovené v měrných jednotkách, není AUREL CZ povinen převzít zboží s odchylkou množství +/-5% oproti množství stanoveném ve smlouvě. Není – li ve smlouvě výslovně sjednána jakost a provedení zboží, je dodavatel povinen dodat zboží v jakosti a provedení, které odpovídá účelu uvedenému ve smlouvě. Není – li takový účel ve smlouvě sjednán, pak k účelu, ke kterému se zboží zpravidla používá. Není – li mezi stranami smlouvy sjednáno jinak, dodané zboží musí splňovat veškeré legislativní a technické požadavky a nesmí být zatíženo faktickými nebo právními vadami. Je – li zboží dodáváno na základě specifických požadavků AUREL CZ dle vzorků, výkresů aj., které jsou součástí objednávky, musí dodané zboží odpovídat těmto vzorkům či výkresům.

5.2. Je – li předmětem smlouvy dodání díla, je dodavatel povinen provést dílo řádně a včas, v rozsahu, kvalitě a termínech stanovených smlouvou. V ostatním platí bod 5.1. přiměřeně obdobně.

5.3. Není – li smluvní stranami sjednáno jinak, přepravné a balné je součástí ceny dodávky. Vícenáklady způsobené nedodržením přepravních či jiných předpisů nebo zrychlenou dopravou z důvodu dodržení sjednaného termínu dodání nese dodavatel. Dodavatel je povinen dodržovat veškeré právní předpisy upravující balení zboží a jeho přepravu.

5.4. Dodavatel je povinen na svůj náklad opatřit dodané zboží pro přepravu obalem či jej jinak zajistit tak, jak stanoví smlouva, popř. pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno, způsobem, aby při přepravě nemohlo dojít k poškození nebo zničení zboží. Dodavatel je povinen řídit se pokyny AUREL CZ týkající se balení a zajištění zboží pro přepravu. Dodavatel je povinen upozornit AUREL CZ na nevhodnost jeho pokynů. Ve vztahu k obalům je dodavatel v postavení původce obalů ve smyslu zákona č. 477/2001 Sb., o obalech.

5.5. Dojde-li k nedodržení termínu dodání zboží nebo provedení díla z důvodu vyšší moci, pracovních sporů nebo jiných událostí, je AUREL CZ oprávněn přijetí zboží nebo převzetí díla zcela nebo částečně požadovat k pozdějšímu, vhodnějšímu okamžiku, aniž by dodavatel z tohoto mohl uplatňovat jakékoliv nároky z titulu nepřevzetí zboží nebo díla. Dojde-li ovšem k prodlení delšímu dvou měsíců, jsou obě smluvní strany oprávněny od smlouvy odstoupit. Také v tomto případě nemůže ani jedna ze smluvních stran vůči druhé smluvní straně uplatňovat jakékoliv nároky.

5.6. Spolu s předáním zboží nebo díla předá dodavatel AUREL CZ vždy veškeré doklady v originálech nutné k převzetí, užívání a nakládáním se zbožím nebo dílem. K dodávce zboží musí být přiložen dodací list, na kterém je uvedeno datum (vystavení a odeslání), obsah objednávky (číslo artiklu a počet), jakož i značka objednávky (datum a číslo). Chybí-li dodací list nebo je-li neúplný, je dodavatel povinen jej doplnit, aniž by se tím AUREL CZ dostal do prodlení s převzetím zboží.

6. Přechod nebezpečí škody na zboží a dílo, přechod vlastnického práva

6.1. Nebezpečí škody na zboží a na díle přechází na AUREL CZ okamžikem převzetí zboží nebo převzetí díla. Nebezpečí škody na věcech, které byly poskytnuty ze strany AUREL CZ ke splnění díla dodavateli, nese výlučně dodavatel do doby předání díla XXXXX XX. Vlastníkem těchto věcí zůstává AUREL CZ.

6.2. Vlastnické právo ke zboží dodaného na základě smlouvy přechází okamžikem převzetí zboží nebo úplným uhrazením ceny zboží, podle toho, která z těchto skutečností nastane dříve. Vlastnické právo k dílu dodaného dle smlouvy přechází předáním a převzetím díla nebo okamžikem úhrady ceny díla, podle toho, která z těchto skutečností nastane dříve.

7. Kontrola vad, práva při vadném plnění

7.1. Dodavatel se zavazuje, že dodané zboží, popř. dílo, má vlastnosti stanovené ve smlouvě, a že bude po celou záruční dobu způsobilé k účelu stanovenému ve smlouvě, popř. k účelu, ke kterému se zboží nebo dílo obvykle používá. Není – li sjednáno jinak, dodavatel poskytuje na dodané zboží či dílo záruku za jakost v délce trvání 36 měsíců ode dne řádného dodání zboží, popř. převzetí díla bez vad, které brání jeho užívání a v délce trvání 60 měsíců na stavební úpravy díla. Podmínkou uplatnění nároků AUREL CZ ze záruky není povinnost prohlédnout

zboží nebo dílo při převzetí. Vylučují se ustanovení § 2104, 2105, 2110, 2111, 2112, 2618, 2629 obč. zák.

7.2. Zboží má vady, není – li dodáno v množství a jakosti stanoveném smlouvou a není – li dodáno řádně balené opatřené pro přepravu. Za vady zboží se rovněž považují vady v dokladech, které mají být dodány spolu se zbožím, nebo má – li dodávané zboží právní vady. Dílo má vady, není

– li provedeno v souladu se smlouvou.

7.3. AUREL CZ se zavazuje zjištěné vady uplatnit u dodavatele bez zbytečného odkladu způsobem stanovených pro uzavírání smlouvy, zpravidla prostřednictvím kontaktních osob smluvních stran, nejpozději však do konce poskytnuté záruky, přičemž i uplatnění vady v poslední den záruční doby se považuje za řádně uplatněnou. Dodavatel se zavazuje bez zbytečného odkladu nejpozději do 3 dnů písemně oznámit AUREL CZ, že uznává reklamované vady, popř. v jakém rozsahu, případně důvod odmítnuté reklamace. Pokud tak dodavatel neučiní, platí, že uplatněnou reklamaci uznal.

7.4. Projeví – li se vady zboží nebo díla při převzetí, je XXXXX XX oprávněn převzetí zboží nebo díla na náklady dodavatele odmítnout do doby dodání bezvadného plnění, aniž by se tím dostal do prodlení s jeho převzetím, nebo zboží či dílo převzít, aniž by tím zanikl nárok na uplatnění odpovědnosti za vady v záruční době.

7.5. Má – li dodané zboží nebo dílo vady, je AUREL CZ bez ohledu na druh či závažnost vady oprávněn

a) požadovat odstranění vady dodáním náhradního či chybějícího plnění, popř. požadovat odstranění právních vad, má – li zboží nebo dílo právní vady;

b) v případě vad odstranitelných požadovat odstranění vady zboží nebo díla;

c) požadovat přiměřenou slevu z ceny zboží nebo ceny díla;

d) odstoupit od smlouvy.

7.6. Pokud dodavatel nezačne s odstraněním vady zboží či díla dle písm. a) nebo neodstraní vady zboží či díla dle písm. b) ve stanovené lhůtě, je AUREL CZ oprávněn zajistit odstranění vad prostřednictvím jiné osoby na náklady dodavatele. AUREL CZ je oprávněn přeúčtovat dodavateli veškeré náklady přímé i nepřímé spojené s odstraněním vady nebo dodáním náhradní dodávky zboží dle 7.9. Dodavatel je dále povinen uhradit AUREL CZ smluvní pokutu ve výši 8% z ceny nákladů vynaložených AUREL CZ na odstranění vady zboží nebo díla.

7.7. Dodavatel se zavazuje začít s odstraňováním vad zboží nebo díla bez zbytečného odkladu, nejpozději do dvou dnů od dne, kdy mu byla vada zboží nebo díla oznámena. Termín odstranění vady zboží nebo díla bude stanoven smluvními stranami individuálně dle povahy vady.

7.8. Ukáže – li se v průběhu odstraňování vady zboží nebo díla, že vada je neopravitelná nebo že s opravou jsou spjaté nepřiměřené náklady, může AUREL CZ požadovat dodání náhradního zboží nebo díla. Pokud dodavatel neodstraní vadu zboží nebo díla způsobem uvedených pod písm.

a) nebo b) ve stanovené lhůtě, je AUREL CZ oprávněn požadovat jakýkoliv jiný nárok dle bodu

7.5. nebo od smlouvy odstoupit.

7.9. V případě výskytu vad, hrozí-li nepoměrně vysoké škody postupem dle bodu 7.5., je v naléhavých případech AUREL CZ oprávněn odstranit vady sám nebo je nechat odstranit třetími osobami na náklady a riziko dodavatele. AUREL CZ se zavazuje dodavatele o takovýchto opatřeních vedoucích k odstranění vad neprodleně informovat. Ustanoveními předchozích vět tohoto bodu není dotčena odpovědnost za vady a povinnost dodavatele odstranit vady zboží nebo díla způsobem popsaným v tomto článku.

7.10. Je – li předmětem dodávky zboží nebo u opakovaných dodávek zboží stejného druhu a vyskytne se u nejméně 2% dodaného zboží shodná vada, má AUREL CZ nárok na dodání náhradní dodávky některým ze způsobů uvedeným v bodě 7.5 písm. a) a b). bez ohledu na to, zda u některé dílčí dodávky již uplynula záruční doba.

7.11. Dodavatel se zavazuje provádět kontroly jakosti díla během zhotovení díla, výstupní kontroly zboží, které jsou pro daný obor běžné. Je-li s dodavatelem sjednána dohoda o kvalitě, zavazuje se dodavatel dodržovat ustanovení v ní uvedená.

7.12. Zákonné nároky z odpovědnosti za vady je XXXXX CZ oprávněn nárokovat bez omezení; AUREL CZ je oprávněn požadovat od dodavatele dle svého uvážení odstranění vady opravou nebo dodáním náhradního zboží. V takovém případě dodavatel nese veškeré náklady, které jsou k odstranění vady či k náhradní dodávce nutné. Tím není dotčeno právo AUREL CZ na náhradu škody způsobenou neodstraněním vady způsobem uvedeným v tomto bodě.

8. Odpovědnost za škodu

8.1. Odpovědnost za škodu se řídí obecnými ustanoveními občanského zákoníku. Škoda na věci způsobená vadou zboží, díla nebo předmětu díla se hradí v plné výši. Dodavatel odpovídá za veškerou škodu způsobenou AUREL CZ či jiným osobám v souvislosti s porušením smlouvy nebo právních předpisů. Dodavatel je povinen uhradit i veškerou nemajetkovou újmu způsobenou v důsledku porušení svých povinností.

8.2. Dodavatel odpovídá za škody způsobené třetími osobami, které použil ke splnění svých závazků ze smlouvy, pokud takovéto osoby neodpovídají za takovou škodu sami nebo společně s dodavatelem.

8.3. V rámci své odpovědnosti škodu je dodavatel také povinen nahradit případné náklady vyplývající ze stažení výrobku z trhu, v důsledku dodání vadného zboží nebo díla. O obsahu a rozsahu nutných opatření ke stažení výrobku z trhu se AUREL CZ zavazuje dodavatele včas informovat.

8.4. V případě vyšší moci se prodlužují o dobu trvání vyšší moci termíny a lhůty stanovené smlouvou ke splněné povinnosti. Smluvní strany se vzájemně zavazují informovat o výskytu vyšší moci. Za vyšší moc se nepovažují stávky zaměstnanců, platební neschopnost, zpoždění subdodavatelů apod.

8.5. Dodavatel je povinen uzavřít pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku s dostatečným krytím paušálně pro škody na zdraví / škody na majetku, minimálně ovšem ve výši 2 mil. EUR; dodavatel se zavazuje kdykoliv na vyžádání AUREL CZ zaslat kopii pojistné smlouvy nebo aktuální potvrzení o pojištění.

9. Práva k duševnímu vlastnictví

9.1. Dodavatel je povinen zajistit, aby v souvislosti s plněním dle smlouvy nebyla porušována práva třetích osob vyplývající z duševního nebo průmyslového vlastnictví. Dodavatel tak prohlašuje, že disponuje právy z duševního a průmyslového vlastnictví ke zboží nebo dílu a zajistí jejich nerušený výkon ze strany AUREL CZ dnem převzetí zboží nebo díla.

9.2. Je – li předmětem plnění zhotovení autorského díla, platí, že se jedná o dílo na objednávku dle

§ 61 autorského zákona.

9.3. Bude-li u třetí osoba uplatňovat nároky vůči AUREL CZ z titulu porušení svého práva z duševního nebo průmyslového vlastnictví nebo autorského práva, je dodavatel povinen

uhradit AUREL CZ veškerou škodu a náklady vzniklé v důsledku porušení svých povinností ze

smlouvy.

10. Výhrada vlastnictví, poskytnuté materiály

10.1. Nástroje, zařízení a modely, které dodavateli AUREL CZ poskytne nebo které budou za účelem smlouvy vyrobeny a dodavatelem zvlášť účtovány, zůstávají ve vlastnictví AUREL CZ nebo se stávají vlastnictvím AUREL CZ okamžikem uhrazení ceny.

11. Mlčenlivost, reklama

11.1. Dodavatel je povinen udržovat veškerá obchodní a provozní tajemství nabytá v souvislosti se smlouvou v tajnosti. Dodavatel je také povinen udržovat v tajnosti veškeré jemu poskytnuté obrázky, výkresy, výpočty, jakož i ostatní podklady a informace. Třetím osobám je smí přenechat pouze s předchozím výslovným písemným souhlasem, přičemž se zavazuje je bez vyzvání vrátit, pokud je pro realizaci smlouvy již nebude potřebovat. Povinnost utajení platí i po ukončení obchodního vztahu s AUREL CZ. Zaniká pouze tehdy, když se vědomosti obsažené v těchto podkladech a informacích nebo samotné podklady stanou veřejně známými.

11.2. Dodavatel je povinen zacházet s obchodními a technickými podrobnostmi, které se týkají uzavřené smlouvy nebo které souvisejí s realizací této smlouvy, jako s obchodním, resp. provozním tajemstvím. Výjimky vyžadují předchozí písemný souhlas.

11.3. Jak dodavatel, tak AUREL CZ je oprávněn evidovat a ukládat data druhé smluvní strany včetně daného smluvního vztahu, přičemž je nutné dodržovat vždy platné předpisy o ochraně dat.

11.4. Dodavatel není oprávněn bez výslovného souhlasu AUREL CZ, pod smluvní pokutou

100.000,- Kč, uvádět dodávky pro AUREL CZ jako reklamu či referenci.

12. Náhradní díly

12.1. Není-li sjednáno jinak, je dodavatel povinen poskytovat náhradní díly k dodanému zboží za tržní ceny po dobu 15 let od uskutečnění dodávky.

12.2. Zamýšlí-li dodavatel výrobu náhradních dílů pro dodané zboží ukončit, zavazuje se AUREL CZ o tomto rozhodnutí bez zbytečného odkladu písemně informovat.

13. Závěrečná ustanovení

13.1. Není – li ve smlouvě stanoveno jinak, vyjma důvodů uvedených v zákoně smlouva zaniká rovněž (i) výpovědí smlouvy, byla – li smlouva uzavřena na dobu neurčitou; smlouva zaniká na základě písemné výpovědi bez nutnosti uvedení důvodu uplynutím výpovědní doby dvou měsíců jdoucím od prvního dne měsíce následující po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena druhé smluvní straně; (ii) odstoupením od smlouvy z důvodu stanovených v zákoně nebo ve smlouvě či těchto podmínkách.

13.2. AUREL CZ je oprávněn kdykoliv písemně oznámit dodavateli návrh změny smlouvy, jehož obsahem je zejména změna specifikace zboží nebo díla, změna množství, a jakosti, termínu nebo místa dodání. Dodavatel je povinen ve lhůtě stanovené v bodě 2.3. pro akceptaci návrhu potvrdit návrh na změnu smlouvy, popř. oznámit důvody, pro které tento návrh nelze akceptovat. Nepotvrdí – li dodavatel ve stanovené lhůtě přijetí návrhu nebo nesdělí – li důvod, které mu v přijetí návrhu brání, má se za to, že s návrhem na změnu smlouvy souhlasí.

13.3. AUREL CZ je oprávněn dle § 1895 a násl. obč. zák. oprávněn převést práva a povinnosti ze smlouvy na třetí osobu i bez souhlasu dodavatele. Převod práv a povinností ze smlouvy je povinen dodavateli písemně oznámit. Účinky převodu nastávají okamžikem pásemného oznámení, případně, je – li tato skutečnost prokázána dodavateli postupníkem podle toho, která z těchto skutečností nastane dříve.

13.4. Je – li nebo stane – li se některé ustanovení smlouvy nebo těch o všeobecných nákupních podmínek neplatné či neúčinné, nedotýká se to platnosti a účinnosti ostatních ustanovení. Smluvní strany se v tomto případě zavazují nahradit dohodou neplatné či neúčinné ustanovení ustanovením platným a účinným, které bude odpovídat účelu původního ustanovení.

13.5. Veškerá práva AUREL CZ z této smlouvy nebo všeobecných nákupních podmínek jako kupujícího, objednatele či věřitele se promlčují ve lhůtě deseti let.