Kupní smlouva
Příloha č. 5 ZD
číslo smlouvy Kupujícího: …………………..
číslo smlouvy Prodávajícího: ………………..
(Závazný návrh k doplnění účastníkem zadávacího řízení)
I
Smluvní strany
Český hydrometeorologický ústav (dále též „ČHMÚ“)
se sídlem: Na Šabatce 2050/17
143 06 Praha 412-Komořany
Statutární orgán: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D., ředitel ČHMÚ
IČO: 00020699
DIČ: CZ00020699
bankovní spojení: ČNB Praha
číslo účtu: 174-54132041/0710
zástupce pro věcná jednání: Xxx. Xxxxxx Xxxx, ved. oddělení aerologického
tel. č.: 0 0000 0000, e-mail: xxxx@xxxx.xx,
dále jen „Kupující“ na straně jedné
a
……………………
zapsán/a v obchodním rejstříku, vedeném: ………………………………….
se sídlem: ……………………………..
Statutární orgán: …………………………….
IČO: ………………..
DIČ: ………………..
zástupce pro věcná jednání: …………………..
tel. č.: ……………., e-mail: ………………
Číslo bankovního účtu : ………. vedeného u …………
měna bankovního účtu:
dále jen „Prodávající“ na straně druhé
uzavírají v souladu s ust. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“), tuto kupní smlouvu (dále jen „Smlouva“).
Digitálně podepsal Xxxx Xxxxxxxxx
DN: C=CZ, 2.5.4.97=NTRCZ-00020699, O=Český hydrometeorologický ústav [IČ 00020699], OU=22, CN=Xxxx Xxxxxxxxx, SN=Xxxxxxxxx, GN=Věra, serialNumber=P317653, title=pracovník odd. obchodu a marketingu Důvod: Potvrzuji správnost a úplnost tohoto dokumentu
Umístění:
Kontakt:
Datum: 29.03.2017 13:09:44
1. Vzhledem k tomu, že
II
Předmět smlouvy
a) tato Smlouva je uzavírána na základě výsledků otevřeného zadávacího řízení podle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen ”ZZVZ“) k zadání veřejné zakázky s názvem „Modernizace systémů pro distanční měření a pozorování atmosféry“,
b) v rámci předmětné veřejné zakázky byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější nabídka Prodávajícího,
c) Prodávající tímto výslovně potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou dodávky týkající se předmětu výše uvedené veřejné zakázky, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k plnění nezbytné,
d) Prodávající tímto výslovně potvrzuje, že prověřil veškeré podklady a pokyny Kupujícího, které obdržel do dne uzavření této Smlouvy i pokyny, které jsou obsaženy v zadávacích podmínkách, které Kupující stanovil jako závazné pro znění této Smlouvy, že je shledal vhodnými, že sjednaná cena a způsob plnění Smlouvy obsahuje a zohledňuje všechny výše uvedené podmínky a okolnosti,
uzavírají smluvní strany v důsledku těchto skutečností tuto Smlouvu, kde předmětem Xxxxxxx je závazek Prodávajícího dodat Zboží, které je předmětem koupě, straně Kupující a umožnit jí k ní nabýt vlastnické právo, a Kupující se zavazuje, že Zboží převezme a zaplatí Prodávajícímu kupní cenu stanovenou touto Smlouvou.
2. Předmětem koupě dle této Smlouvy jsou dodávky Zboží (radiosondážního materiálu) v počtu: (v tomto odstavci Účastník doplní přesné názvy nabízených položek dle katalogu výrobce)
1. Radiosonda včetně baterie a odvíječe | 5475 ks |
2. Balon pro radiosondu | 5475 ks |
3. Xxxxxxx čidlo | 200 ks |
4. Interface pro propojení ozonového čidla s radiosondou | 200 ks |
5. Radiosonda kompatibilní s ozonovým čidlem včetně baterie | 275 ks |
6. Xxxxx pro radiosondu s ozonovým čidlem | 275 ks |
7. Baterie a odvíječ pro ozonové čidlo | 275 ks |
Případný další materiál nezbytný pro provoz radiosond a ozonových sond
v množství odpovídajícím 5475 radiosondážím a 275 ozonovým sondážím. (dále jen „Zboží“).
3. Prodávající se zavazuje dodat zboží včetně kompletní technické dokumentace v českém nebo anglickém jazyce.
4. Kupující se zavazuje v souladu s touto Smlouvou Zboží převzít a zaplatit na účet Prodávajícího cenu dle čl. IV této Smlouvy.
III
Doba a místo plnění
1. Prodávající je povinen Kupujícímu dodat Zboží v souladu s časovým harmonogramem dílčích dodávek v letech 2017 - 2022 uvedeným v příloze č. 1 této Smlouvy.
2. Prodávající je povinen dodat Zboží na níže uvedené místo plnění: Český hydrometeorologický ústav
Aerologické oddělení (Observatoř Libuš) Generála Šišky 942/1
Praha – Kamýk, 143 00
3. Prodávající je povinen ke každé dílčí dodávce Zboží vyhotovit ve dvou výtiscích předávací protokol a specifikovat v něm dodané Zboží. V případě řádného splnění dílčí dodávky Zboží Prodávajícím a po splnění všech jeho závazků stanovených touto smlouvou a souvisejících s dílčí dodávkou Zboží převezme zástupce Kupujícího Zboží a následně podepíše předávací protokol.
4. Za datum splnění dílčí dodávky Zboží se považuje podpis protokolu o předání a převzetí dílčí dodávky Zboží v místě plnění.
5. Prodávající se zavazuje předat Kupujícímu Zboží včetně dokumentace nezbytné pro užívání (viz též čl. II, bod 3. této Smlouvy).
6. Prodávající se zavazuje Kupujícímu předat řádně celně odbavené Zboží.
7. Prodávající bude Kupujícího informovat o datu plnění každé dílčí dodávky emailem nebo telefonicky nejpozději 3 dny před datem dodávky Zboží.
Článek IV Kupní cena
1. Kupní cena je sjednána dohodou smluvních stran v souladu s ustanoveními zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů.
Tuzemský účastník zadávacího řízení:
Celková kupní cena za dodané plnění bez DPH je Kč,
(slovy) korun českých,
DPH činí …….. Kč, cena včetně DPH je Kč.
(slovy) korun českých
Zahraniční účastník zadávacího řízení:
Celková kupní cena za dodané plnění bez DPH je Kč.
(slovy) korun českých
2. Celková kupní cena za dodané plnění včetně DPH u tuzemského účastníka je cenou nejvýše přípustnou a není možné ji překročit vyjma změny právních předpisů, například
změny DPH. Celková kupní cena za dodané plnění bez DPH u zahraničního účastníka je cenou nejvýše přípustnou a není možné ji překročit vyjma změny právních předpisů.
3. Celková kupní cena za dodané plnění je konečná a jsou v ní zahrnuty veškeré náklady Prodávajícího spojené s plněním dle této smlouvy (tj. náklady na dopravu, dokumentaci, apod.). Veškeré bankovní poplatky hradí u zahraničního účastníka prodávající.
4. Podrobný rozpis ceny Zboží je uveden v příloze č. 2 této Smlouvy – Xxxxxxxxx cena.
5. Kupní cena podléhá kurzovním změnám v případě, že v době daňového plnění dojde k odchylce kurzu zahraniční měny v přepočtu na CZK, který stanovuje ČNB, od stanoveného základu. Za základ se bere kurz zahraniční měny v přepočtu dle čl. IV, bodu
6. této Smlouvy. O tento případný rozdíl bude daňový základ navýšen nebo snížen. Z takto upraveného daňového základu se vypočítá daň v platné výši k datu plnění.
6. Kupní cena dle přílohy č. 2 této Smlouvy a bod 1. tohoto článku odpovídá kurzu zahraniční měny platného v době vyhotovení Smlouvy, tj. kurzu ze dne XX.XX.2017. K tomuto datu platí dle kurzovního lístku ČNB 1,00 XXX = XX,XXX Kč.
7. Výše sazby DPH, výše DPH a celková cena včetně DPH sjednaná v této Smlouvě bude tuzemskému účastníkovi upravena v případě změny sazby DPH u zdanitelného plnění nebo přijaté úplaty v souladu s aktuální změnou zákona o dani z přidané hodnoty v platném znění.
8. Při výkonu této činnosti není ČHMÚ osobou povinnou k dani podle § 5 odst.3, zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty.
Článek V Fakturační a platební podmínky
1. Faktury sloužící jako daňové doklady za dílčí dodávky budou vystaveny Prodávajícím po předání Zboží v termínech uvedených v příloze č. 1 této Smlouvy a po podpisu předávacího protokolu mezi Prodávajícím a Kupujícím v souladu s čl. III, bod 3. této Smlouvy.
2. Faktury budou zasílány na adresu Kupujícího ve 2 výtiscích s přiloženými předávacími protokoly a budou obsahovat údaje:
a) Číslo faktury a kupní smlouvy
b) Název a sídlo Prodávajícího a Kupujícího, jejich IČ a DIČ
c) Den vystavení, odeslání a splatnosti
d) Předmět plnění a kupní cena v Kč
e) Vyjádření DPH
f) Datum dodání
g) Kurz zahraniční měny, uvedené v čl. IV bodu 5. této Smlouvy, ke dni dodání
h) Číslo účtu, na který má být úhrada provedena
3. Kupující se zavazuje uhradit fakturu vystavenou Prodávajícím za jednotlivé dílčí dodávky Zboží, které jsou předmětem plnění dle čl. II této Smlouvy na účet Prodávajícího do 30 dnů od jejich prokazatelného doručení Kupujícímu. Datem uhrazení faktury se rozumí datum, ve kterém Kupující vydá svému peněžnímu ústavu příkaz k úhradě faktury Prodávajícího.
4. Kupující je oprávněn vrátit fakturu před uplynutím lhůty její splatnosti, neobsahuje-li zákonem vyžadované údaje nebo má-li jiné závady v obsahu. Kupující musí uvést důvod vrácení faktury. V případě oprávněného vrácení Prodávající vystaví novou fakturu. Vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti a běží nová lhůta splatnosti ode dne doručení nové faktury Kupujícímu. Prodávající je povinen novou fakturu doručit Kupujícímu na adresu pro doručování korespondence uvedenou v záhlaví této smlouvy, a to do 5 pracovních dnů ode dne doručení oprávněně vrácené faktury Prodávajícímu. Vrácení faktury ve lhůtě její splatnosti je splněno, byla-li v uvedené lhůtě odeslána Kupujícím.
Článek VI
Vlastnické právo a nebezpečí škody
1. Vlastnické právo k dodanému Zboží přechází na Kupujícího až úplným zaplacením jednotlivých dílčích dodávek Zboží dle čl. V této Smlouvy, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
2. Nebezpečí škody na dodávaném Zboží přechází na Kupujícího až od doby, kdy k němu nabyde vlastnické právo.
Článek VII
Záruční a reklamační podmínky
1. Kupující je povinen bez zbytečných průtahů po dodání Zboží provést jeho fyzickou přejímku a případnou nekompletnost nebo zjevné vady Zboží neprodleně namítat.
2. Prodávající poskytuje Kupujícímu na dodané Zboží záruku za jakost zboží v délce 2 let od okamžiku oboustranného podpisu předávacího protokolu příslušné dílčí dodávky Zboží. Záruční doba reklamovaného Zboží neběží po dobu odstraňování reklamované závady.
3. Závady na Zboží v záruce uplatňuje zástupce Kupujícího u Prodávajícího bezodkladně po zjištění vady na Zboží a to písemnou formou na e-mail: ……………. Odezva na nahlášení závady musí být ze strany Prodávajícího do 3 pracovních dní od nahlášení.
4. Prodávající se zavazuje převzít od Kupujícího zboží k odstranění závady v záruce za jakost v místě plnění dle čl. III bod 2. této Smlouvy a po odstranění vady předat Kupujícímu v tomto místě plnění Zboží zpět. Veškeré náklady Prodávajícího spojené s odstraňováním oprávněně reklamované vady Zboží v záruce za jakost nese Prodávající (tj. např. doprava do místa plnění apod.).
5. V případech uvedených v čl. VII bod 3. smlouvy bude sepsán a oboustranně odsouhlasen protokol o společném postupu vedoucím k co možná nejvčasnějšímu odstranění závady radiosondážního materiálu.
6. Vady Zboží v záruce za jakost nahlášené Kupujícím dle čl. VII, bodu 3. této Smlouvy budou odstraněny Prodávajícím nejdéle do 90 kalendářních dnů od uplatnění vad Kupujícím, pokud se strany nedohodnou jinak.
7. Záruka za vady platí, pokud nedojde k porušení pravidel skladování a provozu Zboží daných výrobcem. V případě poškození Zboží nebo jeho části ze strany Kupujícího, nese Kupující veškeré náklady spojené s reklamací a opravou v době záruky.
Článek VIII
Vady Zboží a nároky z vad Zboží
1. Nároky z vad předmětu koupě se řídí ustanovením § 2099 a násl. OZ.
2. Není-li možné vady Zboží odstranit ve lhůtách uvedených v čl. VII, bodu 6. této Smlouvy, je Prodávající povinen dodat Kupujícímu bezodkladně náhradní plnění (náhradní Zboží), a to bez jakýchkoli vad.
3. Radiosonda je považována za vadnou, jestliže při předstartovní přípravě vykáže chybu měření vyšší, než:
4 % relativní vlhkosti vzduchu 1 °C teploty vzduchu
4. Radiosonda je považována za vadnou, jestliže v průběhu radiosondážního měření dojde k předčasnému ukončení radiosondáže z důvodu ukončení vysílání radiosondy, nebo pokud její měření vykazuje zjevně fyzikálně chybná data.
5. Kupující je oprávněn žádat výměnu všech zbývajících radiosond z jednotlivé dílčí dodávky v případě, že podíl vadných radiosond dle bodů 3. a 4. tohoto článku je nejméně 10 % a funkčnost radiosond byla vyhodnocena alespoň u 50% radiosond z této jednotlivé dílčí dodávky.
6. Na žádost o výměnu dle čl. VIII, bodu 5. této Smlouvy má Kupující právo již ve chvíli, kdy je zřejmé, že kritérium dle bodu 5. tohoto článku bude splněno.
7. Kupující je oprávněn žádat náhradu vadných radiosond dle čl. VIII, bodů 3. a 4. této Smlouvy z dodávky, v níž podíl těchto vadných radiosond přesáhne 2%.
8. Balon pro radiosondu je považován za vadný, jestliže při vzestupném letu se zavěšenou radiosondou nedosáhne výšky 30.000 m n. m.
9. Kupující je oprávněn žádat výměnu všech zbývajících Balonů pro radiosondu z jednotlivé dílčí dodávky v případě, že podíl vadných Balonů pro radiosondu dle bodu 8. tohoto článku je nejméně 20% a použito bylo alespoň 50% Balonů pro radiosondu z této jednotlivé dílčí dodávky.
10. Na žádost o výměnu dle čl. VIII, bodu 9. této Smlouvy má Kupující právo již ve chvíli, kdy je zřejmé, že kritérium dle bodu 9. tohoto článku bude splněno.
11. Kupující je oprávněn žádat náhradu vadných Balonů pro radiosondu dle bodu 8. tohoto článku, pokud podíl vadných Balonů pro radiosondu dosáhl kritéria uvedeného v bodu 9. nebo 10. tohoto článku.
12. Xxxxx pro radiosondu s ozonovým čidlem je považován za vadný, jestliže při vzestupném letu se zavěšeným xxxxxxxx sondou nedosáhne výšky 30.000 m n. m.
13. Kupující je oprávněn žádat výměnu všech zbývajících Balonů pro radiosondu s ozonovým čidlem z jednotlivé dílčí dodávky v případě, že podíl vadných Balonů pro radiosondu s ozonovým čidlem dle bodu 12. tohoto článku je nejméně 20% a použito bylo alespoň 50% Balonů pro radiosondu s ozonovým čidlem z této jednotlivé dílčí dodávky.
14. Na žádost o výměnu dle čl. VIII, bodu 13. této Smlouvy má Kupující právo již ve chvíli, kdy je zřejmé, že kritérium dle bodu 13. tohoto článku bude splněno.
15. Kupující je oprávněn žádat náhradu vadných Balonů pro radiosondu s ozonovým čidlem dle bodu 12. tohoto článku, pokud podíl vadných Balonů pro radiosondu s ozonovým čidlem dosáhl kritéria uvedeného v bodu 13. nebo 14. tohoto článku.
Článek IX Sankce
1. V případě prodlení Prodávajícího s plněním dodávky Zboží je Prodávající povinen zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,2 % z ceny včas nedodané dodávky Zboží za každý i započatý den prodlení.
2. Kupující je oprávněn vyměřit Prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 0,2 % z ceny daného Zboží, které je postiženo vadou, za každý i započatý den prodlení s odstraněním nahlášené vady.
3. V případě prodlení Kupujícího s úhradou faktury zaplatí Kupující smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
4. Smluvní pokutu hradí povinná strana bez ohledu na to, zda a v jaké výši vznikla druhé straně v této souvislosti škoda, která je vymahatelná samostatně vedle smluvní pokuty v plné výši.
Článek X Zvláštní ujednání
1. Prodávající prohlašuje, že dodané Zboží není zatíženo žádnými právy třetích osob. Prodávající odpovídá za případné porušení práv z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví třetích osob.
2. Jednacím jazykem při jakémkoliv ústním jednání či písemném styku, souvisejícím s plněním této Smlouvy, je český jazyk.
3. Prodávající bezvýhradně souhlasí se zveřejněním plného znění Smlouvy v souladu se zákonem o zadávání veřejných zakázek a souvisejícími právními předpisy. Zveřejnění obsahu smlouvy nemůže být považováno za porušení povinnosti mlčenlivosti.
4. Kupující je oprávněn odstoupit od Xxxxxxx, jestliže zjistí, že Prodávající:
a) nabízel, dával, přijímal nebo zprostředkovával nějaké hodnoty s cílem ovlivnit chování nebo jednání kohokoliv, ať již státního úředníka nebo někoho jiného, přímo nebo nepřímo, v zadávacím řízení nebo při provádění Smlouvy; nebo
b) zkresloval skutečnosti za účelem ovlivnění zadávacího řízení nebo provádění Smlouvy ke škodě Kupujícího, včetně užití podvodných praktik k potlačení a snížení výhod volné a otevřené soutěže.
5. Smluvní strany jsou si vědomy toho, že ČHMÚ je bez ohledu na rozhodné právo Smlouvy povinný subjekt ve smyslu § 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv (dále jen
„Zákon o registru“) a tato smlouva a relevantní informace o ní také budou obsahem uveřejnění v souladu s § 5 Zákona o registru uveřejněny v registru smluv.
Článek XI
Zánik smlouvy, odstoupení
1. Smluvní vztah se ruší:
a) písemnou dohodou smluvních stran spojenou se vzájemným vypořádáním účelně a prokazatelně vynaložených nákladů,
b) jednostranným odstoupením Kupujícího od Xxxxxxx pro její podstatné porušení Prodávajícím s tím, že podstatným porušením smlouvy se rozumí zejména:
- neposkytnutí řádného plnění předmětu smlouvy s prodlením delším než 30 kalendářních dnů,
c) jednostranným odstoupením od Xxxxxxx Kupujícím v případě vyhlášení insolvenčního řízení vůči majetku Prodávajícího, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, nebo byl-li vůči Prodávajícímu insolvenční návrh zamítnut pro nedostatek majetku k úhradě insolvenčního řízení.
d) jednostranným odstoupení od Smlouvy ze strany Kupujícího v případě třetí reklamace vadného plnění dle čl. VIII, bodu 6. nebo 7. této Smlouvy v průběhu platnosti Smlouvy.
e) jednostranným odstoupení od Smlouvy ze strany Kupujícího v případě třetí reklamace vadného plnění dle čl. VIII, bodu 10. nebo 11. této Smlouvy v průběhu platnosti Smlouvy.
f) jednostranným odstoupení od Smlouvy ze strany Kupujícího v případě třetí reklamace vadného plnění dle čl. VIII, bodu 14. nebo 15. této Smlouvy v průběhu platnosti Smlouvy.
Článek XII Závěrečná ustanovení
1. Tato Xxxxxxx, případně další vztahy z této Smlouvy vyplývající či se Smlouvou související, otázky Smlouvou neupravené, včetně její platnosti a následků neplatnosti, se výslovně řídí platným právním řádem České republiky, zejména pak ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů. Kolizní normy českého práva se nepoužijí. Smluvní strany se dohodly, že (mezinárodní) obchodní zvyklosti nemají přednost před žádným ustanovením zákona, a to ani před ustanovením zákona, jež nemá donucující účinky.
2. Veškeré případné spory vzniklé z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní budou řešeny smírnou cestou. Pokud smluvní strany nevyřeší spor smírnou cestou, bude takový spor včetně otázek platnosti, výkladu, realizace či ukončení práv vzniklých ze Smlouvy rozhodnut výlučně a s konečnou platností soudy České republiky místně příslušnými dle sídla Objednatele.
3. Smluvní strany jsou si vědomy toho, že ČHMÚ je bez ohledu na rozhodné právo Smlouvy povinným subjektem ve smyslu § 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv (dále jen „Zákon o registru“) a tato smlouva a relevantní informace o ní vč.
souvisejících dodatků budou obsahem uveřejnění v registru smluv v souladu s ustanovením § 5 příslušného zákona a na určité části obsahu smlouvy vč. příloh může být provedena dle ustanovení § 3 anonymizace.
4. Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech o XX listech, XXX listech přílohy
1 a XXX listech přílohy 2 v českém jazyce. Každá smluvní strana obdrží jeden stejnopis s platností originálu. Oba stejnopisy mají stejnou platnost. V případě jakéhokoliv nesouladu nad významem obsahu textu Smlouvy, je rozhodující česká verze.
5. Smluvní strany se dohodly, že korespondence mezi nimi bude probíhat v českém jazyce a bude doručována doporučeně každé smluvní straně na její adresu pro doručování korespondence uvedenou v záhlaví této smlouvy, není-li stanoveno jinak.
6. Doplňování nebo změnu této smlouvy je možno provádět jen s výslovným souhlasem obou smluvních stran, a to pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků, není-li ve smlouvě výslovně stanoveno jinak. Všechny změny či dodatky smlouvy musí být zároveň v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb. v platném znění o zadávání veřejných zakázek.
7. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
8. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu řádně přečetly, s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho připojují své podpisy.
Nedílnou součástí této Smlouvy jsou přílohy:
Příloha č. 1 – Harmonogram dodávek radiosondážního materiálu Příloha č. 2 – Nabídková cena (předloží Prodávající)
V Praze dne: …………………..… V ……………… dne: ……………
……………………………………. …………………………………. za Kupujícího za Prodávajícího
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. …………………..
ředitel ČHMÚ ………………………….