ZADAVATEL - MĚSTO LITVÍNOV
Zadávací
dokumentace
ZADAVATEL - MĚSTO LITVÍNOV
adresa: Městský úřad Litvínov; Xxxxxxx Xxxx 00; 436 01 Litvínov;
Tel.: 000 000 000; fax: 000 000 000
zastoupené
Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxx, starostkou města
dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“)
v souladu s § 56 ZZVZ
vyhlašuje otevřené řízení k podání nabídky na veřejnou zakázku v podlimitním režimu
na dodávky
„Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Jednotku sboru
dobrovolných hasičů města Litvínova“
odeslání oznámení o zahájení zadávacího řízení k uveřejnění: 08.11.2018
lhůta pro podání nabídek: 12.12.2018
O B S A H Z A D Á V A C Í D O K U M E N T A C E :
ODDÍL 1 – Organizační a právní aspekty zadávací dokumentace 3
1.3.1 Klasifikace předmětu veřejné zakázky dle CPV 3
1.3.2 Specifikace předmětu veřejné zakázky 3
1.3.3 Předpokládaná hodnota zakázky 4
1.5 Požadavky zadavatele na kvalifikaci 5
schopnost k plnění veřejné zakázky 5
1.5.5 Prokazování způsobilosti a kvalifikace 6
1.6 Poskytnutí zadávací dokumentace, vysvětlení zadávací dokumentace 7
1.6.1 Přístup k zadávací dokumentaci 7
1.6.2 Komunikace v zadávacím řízení 7
1.6.3 Vysvětlení zadávací dokumentace 7
1.7.1 Lhůta a místo pro podávání nabídky 8
1.7.2 Požadovaná závazná úprava nabídky 8
1.7.4 Požadavky na varianty nabídek 9
1.7.5 Otevírání přijatých nabídek 9
1.8 Procesní postup hodnocení nabídek, posouzení kvalifikace a posouzení nabídek . 9 1.9 Pravidla pro hodnocení nabídek 9
1.9.1 Ekonomická výhodnost nabídek 9
1.9.2 Metoda vyhodnocení nabídek 9
1.10 Obchodní, technické a ostatní podmínky 10
1.10.4 Požadavek na způsob zpracování nabídkové ceny 10
1.10.5 Fakturační a platební podmínky 10
1.10.6 Podmínky pro změnu poddodavatele, prostřednictvím kterého dodavatel prokazoval v
zadávacím řízení kvalifikaci 11
1.11 Jiné požadavky zadavatele na plnění veřejné zakázky 11
1.11.1 Součinnost dodavatele před uzavřením Kupní smlouvy 11
1.11.2 Další podmínky a práva zadavatele 11
ODDÍL 2 - Závazná struktura nabídky 13
Příloha č. 1 – Krycí list nabídky 14
Příloha č. 2 – Technická specifikace cisternové automobilové stříkačky 15
Příloha č. 3 – Čestné prohlášení o splnění podmínek základní způsobilosti 22
Příloha č. 4 - Seznam poddodavatelů 23
Příloha č. 5 – Kupní smlouva č. (návrh) 24
Příloha č. 6 – Čestné prohlášení o vázanosti nabídkou 30
ODDÍL 1 – Organizační a právní aspekty zadávací dokumentace
1.1 Vyhlášení soutěže
Jedná se o veřejnou zakázku na dodávky dle § 14 odst. 1 ZZVZ s názvem Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů města Litvínova, která je zadávána otevřeným řízením dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.
Pokud se v zadávací dokumentaci uvádí:
1) „ZZVZ“, jedná se o zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění
2) „zadavatel“ – Město Litvínov – se sídlem MěÚ Litvínov, nám. Míru 11, 436 01 Litvínov
3) „objednatel“ – dtto zadavatel po podpisu Kupní smlouvy
4) „dodavatel“ – je právnická nebo fyzická osoba, která nabízí poskytnutí dodávek, služeb nebo stavebních prací dle § 5 ZZVZ
5) „účastník“ – definován v § 47 ZZVZ
6) „KS“ – Kupní smlouva
7) „ZD“ – zadávací dokumentace
1.2 Informace o zadavateli
Název | Město Litvínov |
Sídlo | náměstí Míru 11, 436 01 Litvínov |
Statutární zástupce | Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, starostka města |
IČ | 00266027 |
DIČ | CZ00266027 |
Telefon | 000 000 000 |
Fax | 000 000 000 |
Kontaktní osoba ve věcech technických: | Xxxxx Xxxxxx, zastupující velitel JSDH města Litvínova, tel. 000 000 000 |
Kontaktní osoba za veřejnou zakázku: | Xx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx – referent odboru KT, tel. 000 000 000 |
1.3 Předmět veřejné zakázky
1.3.1 Klasifikace předmětu veřejné zakázky dle CPV
Název | CPV kód |
Cisternové automobilové stříkačky | 34144212-7 |
1.3.2 Specifikace předmětu veřejné zakázky
Nová cisternová automobilová stříkačka označená jako CAS 20/4000/240 S2Z bude hmotnostní třídy „S“, vybavena požárním čerpadlem se jmenovitým výkonem 2000 l.min-1 podle ČSN EN 1028-1, kategorií podvozku 2 „smíšená“ (CAS schopna provozu na všech komunikacích a částečně i mimo komunikace), v provedení výbavy požárním příslušenstvím „Z“. Podrobná technická specifikace předmětu veřejné zakázky s požadovanými minimálními technickými parametry je uvedena v příloze č. 2 zadávací dokumentace.
Technická specifikace je pro zpracování nabídkové ceny závazná. Zadavatel doporučuje účastníkům ověřit si pochopení zadání a případné rozpory si vyjasnit ještě v průběhu soutěžní lhůty.
CAS bude jako celek schválena pro provoz na pozemních komunikacích dle platné české legislativy. Technické podmínky stanovují požadovanou úroveň provedení dodávaného výrobku (CAS). Dodavatel může nabídnout výrobky s příznivějšími technickými parametry, pokud nejsou parametry definovány jako limitní.
Dodávka CAS musí ve všech ohledech splňovat požadavky dle technické specifikace. Dodávka bude realizována v souladu s platnou legislativou EU a ČR, dále v souladu s ČSN, ČSN EN a dle závazných a doporučených předpisů a metodik. Veškeré prvky a součásti dodávky (materiály, výrobky a zařízení) musí splňovat požadavky zákona č. 22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Dodávka v rámci sjednané ceny zahrnuje:
• Dodávku kompletní nové CAS dle uvedených technických parametrů, včetně požadovaného příslušenství a vybavení, uvedení CAS do plně funkčního provozu, dodávku všech nezbytných dokladů dle platných norem k provozu CAS potřebných k jejímu převzetí a řádnému a bezvadnému užívání, specifikovaných v Kupní smlouvě.
• Umožnění minimálně tří sjednaných inspekčních návštěv v průběhu výroby automobilu (blíže viz Kupní smlouva). Zadavatel si vyhrazuje možnost minimálně tří návštěv výrobního/montážního areálu dodavatele v průběhu výroby k ověření správného postupu realizace předmětu plnění, a to v termínech:
1. návštěva – ve fázi přípravy návrhu,
2. návštěva – ve fázi montáže nástavby,
3. návštěva – ve fázi před předáním díla pro provozní zkoušky, případně další domluvené nebo okolnostmi vynucené návštěvy.
• Dopravu do místa plnění a předvedení funkčnosti předávané CAS jako celku.
• Provedení kvalifikovaného zaškolení obsluhy v místě plnění při převzetí CAS a vydání jmenovitého písemného potvrzení o kvalifikovaném zaškolení.
Xxxxxxxxx provede realizaci zakázky za podmínek stanovených v zadání veřejné zakázky, vlastním jménem, na své nebezpečí a náklady, v navržených termínech, rozsahu a kvalitě.
1.3.3 Předpokládaná hodnota zakázky
Předpokládaná hodnota veřejné zakázky v rozsahu dle článku 1.3 činí 5 826 000,- Kč bez DPH.
1.4 Lhůta a místo plnění
Termín realizace: závazná lhůta dodání CAS je max. 8 měsíců od doručení písemné výzvy zadavatele k zahájení dodání. Písemná výzva k zahájení dodání bude zaslána ihned po podpisu kupní smlouvy.
Obchodní podmínky jsou uvedené v přiložené Kupní smlouvě.
Místo plnění: sídlo Jednotky sboru dobrovolných hasičů města Litvínova, Jandečkova 20 435 42 Litvínov –
Hamr.
1.5 Požadavky zadavatele na kvalifikaci
1.5.1 Dodavatelé jsou povinni prokázat základní a profesní způsobilost a technickou kvalifikaci, a tím
schopnost k plnění veřejné zakázky.
Způsobilým není dodavatel, který:
a) byl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 k ZZVZ nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla dodavatele; k zahlazeným odsouzením se nepřihlíží,
b) má v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek,
c) má v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění,
d) má v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti,
e) je v likvidaci, proti němuž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, vůči němuž byla nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo v obdobné situaci podle právního řádu země sídla dodavatele.
Je-li dodavatelem právnická osoba, musí podmínku podle odstavce 1.5.2 písm. a) splňovat tato právnická osoba a zároveň každý člen statutárního orgánu. Je-li členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí podmínku podle odstavce 1.5.2. písm. a) splňovat:
a) tato právnická osoba,
b) každý člen statutárního orgánu této právnické osoby a
c) osoba zastupující tuto právnickou osobu v statutárním orgánu dodavatele.
Účastní-li se zadávacího řízení pobočka závodu
a) zahraniční právnické osoby, musí podmínku podle odstavce 1 písm. a) splňovat tato právnická osoba a vedoucí pobočky závodu,
b) české právnické osoby, musí podmínku podle odstavce 1 písm. a) splňovat osoby uvedené v odstavci 2 a vedoucí pobočky závodu.
K prokázání základní způsobilosti vloží Dodavatel do nabídky formulář dle přílohy č. 2 - Čestné prohlášení o splnění podmínek základní způsobilosti této ZD.
Dále dodavatel k prokázání splnění podmínek základní způsobilosti ve vztahu k České republice předloží:
- ve vztahu k § 74 odst. 1 písm. a) výpis z evidence Rejstříku trestů.
Pozn.: výpis z evidence Rejstříku trestů účastník doloží, jde-li o právnickou osobu, tak jak ve vztahu k této právnické osobě – dodavateli, tak i ve vztahu ke všem statutárním orgánům (např. s.r.o.) nebo všem členům statutárního orgánu (např. a.s.); je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, výpis z evidence Rejstříku trestů účastník doloží jak ve vztahu k této právnické osobě – dodavateli, tak ve vztahu ke statutárnímu orgánu nebo ke každému členu statutárního orgánu této právnické osoby. Podává-li nabídku zahraniční právnická osoba prostřednictvím organizační složky, doloží účastník výpisy z evidence Rejstříku trestů ve vztahu k vedoucímu organizační složky, jakož i ve vztahu k této právnické osobě a ve vztahu ke statutárnímu orgánu nebo všem členům statutárního orgánu zahraniční osoby.
- ve vztahu k § 74 odst. 1 písm. b) potvrzení příslušného finančního úřadu,
- ve vztahu ke spotřební dani ve vztahu k § 74 odst. 1 písm. b) čestné prohlášení – viz čestné prohlášení dle přílohy č.2,
- ve vztahu k § 74 odst. 1 písm. c) čestné prohlášení – viz čestné prohlášení dle přílohy č.2,
- ve vztahu k § 74 odst. 1 písm. d) potvrzení příslušné okresní správy sociálního zabezpečení,
- ve vztahu k § 74 odst. 1 písm. e) výpis z obchodního rejstříku nebo předložení písemného čestného prohlášení v případě, že není v obchodním rejstříku zapsán.
Dodavatelé jsou povinni prokázat profesní způsobilost dle ustanovení § 77 ZZVZ, a to předložením
následujících dokladů:
1) ve smyslu § 77 odst. 1 ZZVZ ve vztahu k České republice výpis z obchodního rejstříku či výpis z jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje;
2) ve smyslu § 77 odst. 2 a) ZZVZ doklad o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci;
Při prokazování profesní kvalifikace prostřednictvím jiných osob (poddodavateli) nebo v případě společné účasti dodavatelů bude postupováno v souladu s § 82 a 83 ZZVZ.
Dodavatelé pro prokázání technické kvalifikace dle ustanovení § 79 odst. 2 písm. b), k) a l) ZZVZ předloží následující doklady:
1) Seznam významných dodávek obdobného charakteru poskytnutých za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení v rozsahu minimálně 3 dodávek, včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele. Seznam významných dodávek musí být předložen formou prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele, ve kterém musí být strukturovaně uvedeny ke každé zakázce minimálně následující údaje:
• název objednatele,
• název zakázky/akce, kde byla dodávka realizována,
• cena dodávky bez DPH,
• doba plnění zakázky.
Za zakázku obdobného charakteru ve výše uvedeném seznamu se považuje dodávka alespoň jedné cisternové automobilové stříkačky v hodnotě minimálně 3 000 000 Kč bez DPH za každou jednotlivou dodávku.
Splnění technické kvalifikace prokazuje účastník předložením seznamu dodávek poskytnutých účastníkem včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace jejich objednatele dle ust. § 79 odst. 2 písm. b) ZZVZ. Rovnocenným dokladem k prokázání kritéria dle ust. § 79 odst. 2 písm. b) ZZVZ je předložení smlouvy s objednatelem a dokladu o uskutečnění plnění dodavatele dle ust. § 79 odst. 5 ZZVZ.
2) Popis nabízeného výrobku (CAS) ve formě platné technické dokumentace, případně jiných relevantních dokumentů (např. oficiálních prospektů), v nichž bude možno nalézt všechny technické informace požadované dle bodu 1.3.2 této Zadávací dokumentace. Dokumenty budou v českém jazyce.
1.5.5 Prokazování způsobilosti a kvalifikace
Účastník prokazuje splnění kvalifikace doklady stanovenými zákonem a doklady požadovanými zadavatelem v oznámení o zahájení zadávacího řízení nebo v této části zadávací dokumentace.
Doklady prokazující základní způsobilost podle § 74 ZZVZ a profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 ZZVZ musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení zadávacího řízení.
Doklady předložené do nabídky v prostých kopiích, si zadavatel vyžádá od vybraného dodavatele předložit v originále či v ověřené kopii, v souladu s § 86 odst. 3 ZZVZ až před uzavřením Kupní smlouvy.
Prokázání kvalifikace certifikátem nebo výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů
Kvalifikaci a způsobilost lze rovněž v rozsahu, ve kterém zapsané údaje pokrývají požadavky zadavatele, prokázat jednotným evropským osvědčením (§ 87 ZZVZ), výpisem ze systému certifikovaných dodavatelů (§ 234 ZZVZ), či výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů (§ 228 ZZVZ) nebo v souladu s § 45 odst. 4 ZZVZ.
Prokazování kvalifikace získané v zahraničí Zahraniční dodavatel postupuje podle § 81 ZZVZ.
Prokazování kvalifikace v případě společné účasti dodavatelů
Veřejná zakázka může být plněna více dodavateli současně; v takovém případě předloží dodavatelé společnou nabídku v souladu s § 82 ZZVZ. V případě společné účasti dodavatelů bude v nabídce doloženo, jaké bude rozdělení odpovědnosti za plnění veřejné zakázky.
Prokazování kvalifikace prostřednictvím jiných osob
Dodavatel může prokázat určitou část technické kvalifikace nebo profesní způsobilosti, s výjimkou kritéria podle § 77 odst. 1 ZZVZ požadované zadavatelem, prostřednictvím jiných osob, v takovém případě postupuje v souladu s § 83 ZZVZ.
Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit:
a) doklady prokazující splnění profesní způsobilosti podle § 77 odst. 1 jinou osobou,
b) doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby,
c) doklady o splnění základní způsobilosti podle § 74 jinou osobou a
d) písemný závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky nebo k poskytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za dodavatele.
Zadavatel v takovém případě požaduje vyplnění formuláře v příloze č. 4 - Seznam poddodavatelů, kam budou zapsáni jak poddodavatelé, jejichž prostřednictvím prokazoval účastník kvalifikaci, tak i ostatní poddodavatelé podílející se na plnění předmětu veřejné zakázky. V případě, že dodavatel ve své nabídce seznam poddodavatelů neuvede, bude mít zadavatel za to, že plnění předmětu veřejné zakázky bude probíhat bez pomoci poddodavatelů.
Dodavatel není oprávněn prostřednictvím jiné osoby prokázat splnění kvalifikace podle § 74 a § 77 odst.
1 ZZVZ.
Změny kvalifikace účastníka zadávacího řízení
Dodavatel je povinen v případě změny v kvalifikaci postupovat podle ustanovení § 88 ZZVZ.
1.6 Poskytnutí zadávací dokumentace, vysvětlení zadávací dokumentace
1.6.1 Přístup k zadávací dokumentaci
Kompletní zadávací dokumentace je volně ke stažení na webových stránkách města Litvínova (veřejné zakázky - profil zadavatele) xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxx_0.xxxx pod anotací této veřejné zakázky. V případě potíží s přihlášením a registrací na profilu zadavatele je možné volat linku provozovatele (systém E-ZAK): x000 000 000 000.
1.6.2 Komunikace v zadávacím řízení
Zadavatel stanovuje, že komunikace se zadavatelem v rámci zadávacího řízení musí být realizována prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK dostupného na xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxx_0.xxxx nebo e-mailem či datovou schránkou.
Nabídka účastníka však musí být podána pouze elektronicky prostřednictvím zadavatelem stanoveného elektronického nástroje E-ZAK.
Jakýkoliv jiný způsob, např. osobní jednání, telefonicky, poštou je vyloučen.
Veškeré písemnosti zasílané prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK se považují za řádně doručené dnem jejich doručení do uživatelského účtu adresáta dokumentu v elektronickém nástroji E-ZAK. Na doručení písemnosti nemá vliv, zda byla písemnost jejím adresátem přečtena, případně, zda elektronický nástroj E-ZAK adresátovi odeslal na kontaktní emailovou adresu upozornění o tom, že na jeho uživatelský účet v elektronickém nástroji E-ZAK byla doručena nová zpráva, či nikoli.
Dodavatel či účastník je povinen provést registraci v elektronickém nástroji E-ZAK za účelem komunikace se zadavatelem. Zadavatel doporučuje provést registraci včas, aby bylo možné vyřešit případné problémy s provozovatelem elektronického nástroje E-ZAK.
1.6.3 Vysvětlení zadávací dokumentace
Vysvětlení zadávací dokumentace zadavatel uveřejní v souladu s § 98 a § 99 ZZVZ.
Zadavatel není povinen poskytnout vysvětlení zadávací dokumentace, o které písemně požádá dodavatel, pokud není žádost o vysvětlení doručena včas.
Vysvětlení zadávací dokumentace (dodatečné informace) budou podány účastníkům na základě dotazů doručených elektronicky, a to prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK, e-mailem nebo datovou schránkou. Vyřizující osobou je Xx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxx.xxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx.
Xxxxxxx vysvětlení zadávací dokumentace i přesná znění žádosti o vysvětlení budou dále zveřejněna na webové adrese xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxx_0.xxxx (zakázky z profilu zadavatele) pod anotací této veřejné zakázky v téže lhůtě.
Zadavatel doporučuje dodavatelům kontrolovat na výše uvedených webových stránkách města Litvínova,
zda zadavatel zde nezveřejnil vysvětlení zadávací dokumentace.
1.7 Nabídka
1.7.1 Lhůta a místo pro podávání nabídky
Účastník může předložit pouze jednu nabídku.
Odeslání oznámení o zahájení zadávacího řízení do Věstníku veřejných zakázek: 08.11.2018
Uveřejnění na profilu zadavatele: po uveřejnění Oznámení o zahájení zakázky ve Věstníku veřejných zakázek.
Lhůta pro podání nabídek se stanovuje do 12.12.2018 do 14:00 hodin.
Účastník podá nabídku prostřednictvím zadavatelem stanoveného elektronického nástroje E-ZAK ve
stanovené lhůtě pro podání nabídek.
Podmínka doručení je splněna okamžikem, kdy ji obdrží zadavatel. Na nabídku podanou po uplynutí lhůty se pohlíží, jako by nebyla podána.
1.7.2 Požadovaná závazná úprava nabídky
a) Nabídka účastníka musí být podána pouze písemně elektronickou formou prostřednictvím zadavatelem stanoveného elektronického nástroje E-ZAK s názvem veřejné zakázky „Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů města Litvínova“.
Nabídka účastníka podaná v elektronické podobě musí splňovat požadavky podle § 5 odst. 3 vyhlášky č. 260/2016 Sb., o stanovení podrobnějších podmínek týkajících se elektronických nástrojů, elektronických úkonů při zadávání veřejných zakázek a certifikátu shody.
b) Nabídka musí obsahovat scany podepsaných dokumentů, kde jsou podpisy zadavatelem požadovány.
c) Nabídka bude zpracována v českém jazyce.
d) Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. Vložené
dokumenty musí být dobře čitelné.
e) Zadavatel doporučuje zpracovat nabídku dle závazné osnovy uvedené v zadávací dokumentaci v oddíle
2 – Závazná struktura nabídky.
f) První list nabídky bude krycí list nabídky (příloha č. 1 ZD).
g) Návrh kupní smlouvy (příloha č.5 ZD), do které dodavatel doplní přílohu č. 1 a č. 2.
h) Všechny listy nabídky vč. příloh doporučujeme řádně očíslovat vzestupnou, nepřerušovanou číselnou řadou počínaje číslem 1.
Osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele (účastníka) se rozumí: u fyzických osob účastník, který nabídku podává, u právnických osob statutární orgán účastníka (dle způsobu podepisování za společnost zapsaném v obchodním rejstříku či osobou písemně pověřenou k zastupování statutárního orgánu účastníka). V případě takového pověření musí být součástí nabídky plná moc, nebo jiný obdobný dokument, který uvádí rozsah oprávnění (zejména úkony za účastníka v tomto výběrovém řízení) svěřená pověřené osobě, včetně podpisu statutárního zástupce účastníka na takové listině.
Zadávací lhůta, po kterou účastníci zadávacího řízení nesmí ze zadávacího řízení odstoupit, se stanovuje 90
dnů.
Zadávací lhůta dle § 40 ZZVZ začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání nabídek. Zadávací lhůta neběží po dobu, ve které zadavatel nesmí uzavřít smlouvu podle § 246 ZZVZ.
1.7.4 Požadavky na varianty nabídek
Zadavatel nepřipouští žádné varianty nabídek.
1.7.5 Otevírání přijatých nabídek
Nabídky v elektronické podobě budou otevírány po uplynutí lhůty pro podání nabídek.
Otevřením nabídky v elektronické podobě se rozumí zpřístupnění jejího obsahu zadavateli. Při otevírání nabídek v elektronické podobě bude kontrolováno:
• zda každá nabídka byla doručena ve stanovené lhůtě,
• zda je autentická,
• zda s datovou zprávou obsahující nabídku nebylo před jejím otevřením manipulováno.
Nabídku, která bude podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek, komise neotevře. Zadavatel si takovou nabídku ponechá a účastníka vyrozumí o tom, že nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek.
Vzhledem ke skutečnosti, že nabídky se podávají výhradně v elektronické podobě prostřednictvím elektronického nástroje, otevírání nabídek je neveřejné.
1.8 Procesní postup hodnocení nabídek, posouzení kvalifikace a posouzení nabídek
Otevírání nabídek, posouzení splnění podmínek účasti a hodnocení nabídek bude prováděno pětičlennou komisí, jmenovanou zadavatelem. Zadavatel při svých rozhodnutích ve věci veřejné zakázky přihlíží k doporučení komise.
Zadavatel, resp. jím stanovená komise, může provést posouzení splnění podmínek účasti v zadávacím řízení, tzn., zda nabídka účastníka splňuje požadavky stanovené ZZVZ a zadávacími podmínkami, před hodnocením nebo až po hodnocení nabídek. Komise v případě, že zjistí, že není prokázána kvalifikace a způsobilost účastníka nebo zjistí nejasnosti v nabídce, může požádat, aby účastník zadávacího řízení v přiměřené lhůtě objasnil předložené údaje, doklady nebo doplnil další nebo chybějící údaje či doklady (§ 46 ZZVZ).
V případě mimořádně nízké nabídkové ceny bude postupováno v souladu s §113 zákona.
V případě, že vyzvaný účastník zadávacího řízení ve stanoveném termínu nedoplní požadované doklady či informace či nevysvětlí nejasnosti v nabídce nebo nezdůvodní způsob stanovení mimořádně nízké nabídkové ceny, případně v dalších případech uvedených v ZZVZ, bude doporučeno komisí zadavateli vyloučit účastníka z další účasti v zadávacím řízení.
1.9 Pravidla pro hodnocení nabídek
1.9.1 Ekonomická výhodnost nabídek
Nabídky budou hodnoceny podle kritéria ekonomické výhodnosti nabídky v souladu s § 114 ZZVZ na
základě nejnižší nabídkové ceny v Kč bez DPH.
1.9.2 Metoda vyhodnocení nabídek
Hodnocena bude celková nabídková cena bez DPH za realizaci předmětu veřejné zakázky dle bodu 1.3.2 (váha 100%). Výsledné pořadí nabídek stanoví hodnotící komise dle výše nabídkové ceny v Kč bez DPH, přičemž nejnižší nabídková cena bude hodnocena jako nejvýhodnější.
1.10 Obchodní, technické a ostatní podmínky
Obchodní podmínky jsou uvedeny v příloze č. 5 – návrhu Kupní smlouvy.
Nabídka bude obsahovat vyplněné a podepsané znění KS, která je přílohou zadávací dokumentace. Nepřiložení KS, podepsané oprávněnou osobou ve věci jednání za dodavatele dle výše uvedených podmínek, bude zadavatelem považováno za nesplnění zadávacích podmínek a dodavatel může být vyloučen pro nesplnění zadávacích podmínek zadavatele.
Účastník zadávacího řízení je povinen upravit návrh Kupní smlouvy v části identifikující smluvní strany na straně účastníka (ve smlouvě uveden jako Zhotovitel) zadávacího řízení tak, aby doplněné informace byly pravdivé a jednoznačné. V případě nabídky podávané společně více dodavateli jsou dodavatelé povinni doplnit ustanovení o společné odpovědnosti dodavatelů za plnění veřejné zakázky a oprávněni upravit právní zkratky označující smluvní stranu dodavatele a tomu odpovídající slovní tvary v návrhu Kupní smlouvy. Dle počtu účastníků je také možný upravit počet stejnopisů a osob zhotovitele uvedených v čl. I a čl. X. odst. 8 Kupní smlouvy.
Technické podmínky jsou definovány v technické specifikaci, která je přílohou č. 2 této zadávací
dokumentace. Zadavatel nepřipouští variantní řešení.
Dodávka musí být v souladu s příslušnými, platnými normami a s obecně závaznými právními předpisy. Jedná se zejména o:
a) české technické normy přejímající evropské normy nebo jiné národní technické normy přejímající
evropské normy,
b) evropská technická schválení,
c) obecné technické specifikace stanovené v souladu s postupem uznaným členskými státy Evropské unie a uveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie,
d) mezinárodní normy, nebo
e) jiné typy technických dokumentů než normy, vydané evropskými normalizačními orgány
Dodavatel poskytne na zboží, které je předmětem této zakázky záruku:
− na podvozek a účelovou nástavbu 48 měsíců od protokolárního předání automobilu bez ohledu na počet ujetých kilometrů,
− na neprorezavění oplechování karosérie 60 měsíců od protokolárního předání automobilu bez
ohledu na počet ujetých kilometrů,
− na všechny položky vybavení včetně požárního příslušenství 24 měsíců od protokolárního předání
automobilu.
1.10.4 Požadavek na způsob zpracování nabídkové ceny Nabídková cena bude zpracována v členění:
− nabídková cena celkem bez DPH
− samostatně DPH (21%)
− nabídková cena celkem včetně DPH
Nabídková cena:
Dodavatel stanoví nabídkovou cenu za dodání předmětu veřejné zakázky (předmětu plnění) v souladu
s podmínkami soutěže, a to absolutní částkou v českých korunách.
Nabídková cena bude stanovena jako nejvýše přípustná obsahující veškeré náklady a zisk dodavatele nezbytné k realizaci dodávky v cenové úrovni k datu předání předmětu smlouvy objednateli. Případné početní chyby v nabídce jdou k tíži dodavatele.
1.10.5 Fakturační a platební podmínky
Fakturační a platební podmínky jsou řešeny v návrhu Kupní smlouvy, která je součástí zadávací
dokumentace.
Platby budou probíhat výhradně v Kč. Rovněž veškeré cenové údaje budou uváděny v Kč. Splatnost daňových dokladů odsouhlasených pověřeným pracovníkem zadavatele bude 21 dní (viz ustanovení v čl. VI KS).
Zadavatel nebude poskytovat žádné zálohy.
1.10.6 Podmínky pro změnu poddodavatele, prostřednictvím kterého dodavatel prokazoval
v zadávacím řízení kvalifikaci
Pokud dodavatel prokázal část své kvalifikace prostřednictvím poddodavatele a má s ním uzavřenou smlouvu na budoucí plnění veřejné zakázky, je oprávněn změnit takového poddodavatele pouze ze závažných důvodů, přičemž nový poddodavatel musí splňovat kvalifikaci minimálně v rozsahu, v jakém byla prokázána původním poddodavatelem v zadávacím řízení.
Tato změna poddodavatele může být provedena pouze s předchozím písemným souhlasem objednatele.
Zadavatel požaduje, aby účastník ve své nabídce specifikoval části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více poddodavatelům, a aby uvedl identifikační údaje každého poddodavatele a informaci o tom, jakou část veřejné zakázky bude každý z poddodavatelů plnit.
Zadavatel požaduje po účastníkovi, aby během realizace akce vedl a průběžně aktualizoval reálný seznam všech subdodavatelů včetně výše jejich podílů na akci. Tento přehled je povinen předložit při předání díla, případně v průběhu prací na vyžádání objednateli.
Zadavatel nepožaduje jistotu dle § 41 ZZVZ.
1.11 Jiné požadavky zadavatele na plnění veřejné zakázky
1.11.1 Součinnost dodavatele před uzavřením Kupní smlouvy
Zadavatel v souladu s ust. § 122 odst. 3 písm. a) ZZVZ vyzve vybraného dodavatele k předložení originálů nebo ověřených kopií dokladů o jeho kvalifikaci, pokud je již zadavatel nebude mít k dispozici.
Zadavatel v souladu s ust. § 122 odst. 4 ZZVZ u vybraného dodavatele, je-li právnickou osobou, zjistí údaje o jeho skutečném majiteli podle zákona o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu (dále jen "skutečný majitel") z evidence údajů o skutečných majitelích podle zákona upravujícího veřejné rejstříky právnických a fyzických osob.
Nelze-li zjistit údaje o skutečném majiteli postupem podle předchozího odstavce, zadavatel případně komise vyzve dle ust. § 122 odst. 5 ZZVZ vybraného dodavatele rovněž k předložení výpisu z evidence obdobné evidenci údajů o skutečných majitelích nebo:
a) ke sdělení identifikačních údajů všech osob, které jsou jeho skutečným majitelem, a
b) k předložení dokladů, z nichž vyplývá vztah všech osob podle písmene a) k dodavateli; těmito doklady jsou zejména:
• výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence,
• seznam akcionářů,
• rozhodnutí statutárního orgánu o vyplacení podílu na zisku,
• společenská smlouva, zakladatelská listina nebo stanovy.
1.11.2 Další podmínky a práva zadavatele
1. Zadavatel nepřiznává účastníku právo na náhradu nákladů spojených s účastí v zadávacím řízení. Rovněž nepožaduje poplatky za to, že se účastník může o veřejnou zakázku ucházet.
2. Nabídky se účastníkům nevracejí a zůstávají zadavateli jako součást dokumentace o zadání veřejné zakázky.
3. Nabídka bude obsahovat na samostatném listě prohlášení účastníka nebo jeho oprávněné osoby (statutární zástupce, nebo i jiná osoba, která doloží úředně ověřenou plnou moc, že je oprávněna za účastníka ve výběrovém řízení jednat), že je účastník vázán celým obsahem nabídky po celou dobu běhu zadávací lhůty (viz příloha č. 6 – Čestné prohlášení o vázanosti nabídkou), která činí 90 dní.
4. Zadavatel si vyhrazuje právo dodatečně změnit či doplnit zadávací podmínky zadávacího řízení dle podmínek ZZVZ.
5. Zadavatel s ohledem na případné vysvětlení zadávací dokumentace (dodatečné informace) doporučuje účastníkům sledovat dokumenty zveřejněné pod anotací této veřejné zakázky na profilu zadavatele xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxx_0.xxxx, kde byla zadávací dokumentace včetně příloh zveřejněna.
6. Účastník je povinen řádně vyplnit a podepsat osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele
všechny přílohy a čestná prohlášení této zadávací dokumentace.
7. Účastník je povinen řádně vyplnit a podepsat osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele návrh Kupní smlouvy předložený v této zadávací dokumentaci. Za nesplnění této podmínky může být účastník v souladu s § 48 ZZVZ zadavatelem vyloučen.
8. Zadavatel může vyloučit účastníka zadávacího řízení v souladu s § 48 ZZVZ.
9. Podáním nabídky účastník zadávacího řízení bere na vědomí, že zadavatel poté, co bude uzavřena smlouva s vybraným dodavatelem, nebo poté, co bude zadávací řízení zrušeno, uveřejní na profilu zadavatele všechny zákonem stanovené dokumenty, jejichž součástí budou mimo jiné i identifikační údaje všech účastníků zadávacího řízení, a informace o nabídkových cenách těchto účastníků včetně uzavřené smlouvy, a vyslovuje s výše uvedeným souhlas.
10.Účastník zadávacího řízení bere rovněž na vědomí, že uzavřená smlouva bude zadavatelem uveřejněna v Registru smluv dle zákona 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.
V Litvínově dne: 8.11.2018
Přílohy zadávací dokumentace:
Příloha č.1 - Krycí list nabídky
Příloha č.2 - Technická specifikace CAS
Příloha č.3 - Čestné prohlášení o splnění podmínek základní způsobilosti Příloha č.4 - Seznam poddodavatelů
Příloha č.5 - Kupní smlouva (návrh)
Příloha č.6 - Čestné prohlášení o vázanosti nabídkou
Vypracoval: Xx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, odbor kanceláře tajemníka, ve spolupráci s JSDH.
Schválil za OKT: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, tajemník úřadu
Xxxxxx zadávací dokumentace se zákonem č.134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a návrh Kupní smlouvy kontroloval: Xxx. Xxx Xxxxxx, právní oddělení
Zadávací dokumentace schválena usnesením Rady města č. R/2803/106 dne 7.11.2018.
ODDÍL 2- Závazná struktura nabídky
Zadavatel doporučuje zachovat podobu nabídky v níže uvedeném členění:
1 - Krycí list nabídky
Vyplněný krycí list nabídky obsahující informace o účastníkovi, podepsaný oprávněnou osobou – viz příloha
č.1 ZD.
2 - Čestné prohlášení o splnění podmínek základní způsobilosti
Dodavatel předloží čestné prohlášení k prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů – viz příloha
č.3 ZD.
3 – Dokumenty požadované k prokázání splnění profesní a technické způsobilosti
Dodavatel předloží dokumenty k prokázání profesní kvalifikace dle bodu 1.5.3 ZD a dokumenty k prokázání
technické kvalifikace dle bodu 1.5.4 ZD.
4 - Formulář Seznam poddodavatelů
Bude obsahovat osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele vyplněný podepsaný formulář
Seznamu poddodavatelů - viz příloha č.4 ZD. Účastník je povinen uvést identifikační údaje poddodavatele, pokud bude veřejnou zakázku provádět prostřednictvím jednoho či více poddodavatelů, vč. informace o tom, jakou část veřejné zakázky bude každý z poddodavatelů plnit.
5 – Kupní smlouva (návrh)
Bude obsahovat kupní smlouvu (návrh) podepsanou osobou oprávněnou jednat jménem dodavatele – viz
příloha č.5 ZD, která je součástí této zadávací dokumentace.
6 – Technická specifikace CAS
Dodavatel předloží splnění technické specifikace CAS, a to formou čestného prohlášení o splnění technické
specifikace CAS v souladu se zadávací dokumentací a přílohou č.2 ZD.
7 - Ostatní dokumenty požadované dle ZD
Dodavatel předloží seznam vlastních nebo smluvních servisních středisek zajišťujících záruční a pozáruční
servis na celý předmět dodávky (viz bod VII, odst. 11 kupní smlouvy).
8 - Čestné prohlášení o vázanosti nabídkou
Bude podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele.
Osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele (účastníka) se rozumí: u fyzických osob účastník, který nabídku podává, u právnických osob statutární orgán účastníka (dle způsobu podepisování za společnost zapsaném v obchodním rejstříku či osobou písemně pověřenou k zastupování statutárního orgánu účastníka). V případě takového pověření musí být součástí nabídky plná moc, nebo jiný obdobný dokument, který uvádí rozsah oprávnění (zejména úkony za účastníka v tomto výběrovém řízení) svěřená pověřené osobě, včetně podpisu statutárního zástupce účastníka na takové listině.
Příloha č. 1 – Krycí list nabídky
1. Název veřejné zakázky:
„Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro jednotku sboru dobrovolných hasičů města Litvínova“
2. Základní identifikační údaje
2.1. Zadavatel
název: Město Litvínov
sídlo: nám. Míru 11, 436 01 Litvínov
IČ: 00266027
DIČ: CZ00266027
statutární zástupce: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, starostka města
kontaktní osoba pro toto výběrové řízení: Xx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, referent odboru kanceláře
tajemníka
tel./fax: 000 000 000, 000 000 000
e-mail: xxxxxxxxx.xxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx,
2.2. Účastník
název:
sídlo/místo podnikání:
tel./fax:
e-mail:
bankovní spojení:
č. účtu:
IČ:
DIČ:
spisová značka, pod kterou je účastník veden u příslušného soudu:
osoba oprávněná jednat za účastníka:
kontaktní osoba:
tel./fax:
e-mail:
Datová schránka povinný údaj
3. Nabídková cena za celý předmět veřejné zakázky:
Xxxxxxxxx xxxx v Kč bez DPH: ....................................................................................
výše DPH: ....................................................................................
nabídková cena v Kč vč. DPH: ....................................................................................
4. Oprávněná osoba za účastníka jednat:
Titul, jméno, příjmení: ....................................................................................
Funkce: ....................................................................................
Podpis: ....................................................................................
Osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele (účastníka) se rozumí: u fyzických osob účastník, který nabídku podává, u právnických osob statutární orgán účastníka (dle způsobu podepisování za společnost zapsaném v obchodním rejstříku či osobou písemně pověřenou k zastupování statutárního orgánu účastníka). V případě takového pověření musí být součástí nabídky plná moc, nebo jiný obdobný dokument, který uvádí rozsah oprávnění (zejména úkony za účastníka v tomto výběrovém řízení) svěřená pověřené osobě, včetně podpisu statutárního zástupce účastníka na takové listině.
Příloha č. 2 – Technická specifikace cisternové automobilové stříkačky
1. Nová cisternová automobilová stříkačka vybavená požárním čerpadlem se jmenovitým výkonem 2000 l.min-1 podle ČSN EN 1028-1, kategorie podvozku 2 „smíšená“; v rozsahu požárního příslušenství „Z“, hmotnostní třída „S“ (dále jen „CAS“).
2. CAS bude splňovat požadavky:
2.1. stanovené předpisy pro provoz vozidel na pozemních komunikacích v ČR, veškeré povinné údaje k provedení a vybavení CAS, včetně výjimek, jsou uvedeny v osvědčení o registraci vozidla část II. (technický průkaz),
2.2. stanovené vyhláškou č. 35/2007 Sb., o technických podmínkách požární techniky, ve znění vyhlášky č. 53/2010 Sb., doložené při dodání CAS kopií certifikátu vydaného pro požadovaný typ CAS autorizovanou osobou, případně prohlášením o shodě výrobku,
2.3. stanovené vyhláškou č. 247/2001 Sb., o organizaci a činnosti jednotek požární ochrany ve znění pozdějších předpisů, a požadavky uvedené v těchto technických podmínkách;
3. Požadavky stanovené vyhláškou č. 35/2007 Sb., o technických podmínkách požární techniky, ve znění vyhlášky č. 53/2010 Sb., CAS splňuje s níže uvedeným upřesněním:
3.1. CAS je v prostoru místa nástupu strojníka (řidiče) do CAS vybavena samostatnou zásuvkou 24 V pro dobíjení akumulátorových baterií a samostatným přípojným místem pro doplňování tlakového vzduchu z vnějšího zdroje včetně příslušných protikusů.
3.2. Kabina osádky je vybavena digitálním terminálem výrobcem a příslušnou střešní anténou, kterou pro montáž dodá výrobce CAS. V prostoru obslužného místa čerpací jednotky je umístěn mikrofon a reproduktor jako druhé obslužní místo vozidlové radiostanice.
3.3. Vzhledem k tomu, že CAS je vybavena digitálním terminálem, je pro tento komunikační prostředek vybavena samostatným měničem napětí 24/12V s elektrickým proudem nejméně 8 A.
3.4. Účelová nástavba je vybavena osvětlovacím stožárem o výšce nejméně 5 m od země, s pneumatickým vysouváním a v provedení se čtyřmi LED světlomety s celkovým světelným tokem nejméně 20.000 lm. Stožár je napájen CAS.
3.5. Elektrocentrála bude vyjímatelně zabudována do účelové nástavby CAS.
3.6. Výfukové potrubí od spalovacího motoru elektrocentrály je vyvedeno stěnou úložného prostoru mimo účelovou nástavbu CAS. Elektrocentrála je umístěna v levé přední části účelové nástavby CAS na výsuvném prvku.
3.7. Osvětlení prostoru okolo účelové nástavby je zajištěno vně umístěnými zdroji neoslňujícího světla
typu LED, částečně zapuštěného do bočních stěn a do zadní stěny účelové nástavby.
3.8. Kabinou osádky se rozumí prostor určený pro přepravu celého požárního družstva včetně velitele a strojníka na první řadě sedadel. Kabina je v prodloužené verzi pro větší komfort posádky.
3.9. Kabina osádky je vybavena topením nezávislým na chodu motoru a jízdě.
3.10.Kabina osádky je vybavena v dosahu sedadla velitele (spolujezdce) prostorem pro bezpečné uložení dokumentace formátu A4.
3.11.Kabina osádky je jednoprostorová nedělená se čtyřmi dveřmi.
3.12.Kabina osádky je vybavena šesti sedadly ve dvou řadách orientovanými po směru jízdy, první řada sedadel je určena pro strojníka (řidiče) a velitele jednotky.
3.13.Kabina osádky je v opěradlech druhé řady sedadel vybavena čtyřmi dýchacími přístroji, zbývající dýchací přístroje shodného typu jsou uloženy v kabině osádky. Kompletní dýchací přístroje pro montáž poskytne zadavatel.
3.14. Kabina osádky je v opěradlech druhé řady sedadel vybavena čtyřmi držáky IDP. Náhradní tlakové láhve pro montáž poskytne zadavatel.
3.15.Kabina osádky je vybavena čtyřmi dobíjecími úchyty pro ruční svítilny (odolná přenosná pravoúhlá svítilna pro hasiče a záchranáře, nárazuvzdorná, chráněná proti stříkající vodě /IP 66/, kryt z nylonu, s certifikací ATEX do Zóny 0). Svítilna je opatřena xenonovou žárovkou a LED diodami /dioda C4 s životností 50 000 hodin a světelným výkonem 175 lumenů/, 4 režimy svícení (vysoký výkon, nízký výkon, blikání a velmi nízký výkon MoonLight). Napájení zajišťováno nabíjecím Li-Ion akumulátorem, alternativně alkalickými bateriemi LR6 (AA). LED, úchyty a ruční svítilny pro montáž dodá výrobce CAS.
3.16.Kabina osádky je vybavena šesti dobíjecími úchyty pro ruční radiostanice, ruční radiostanice dodá
zadavatel.
3.17.Pod druhou řadou sedadel je vytvořen úložný prostor přístupný shora určený pro drobné požární příslušenství.
0.00.Xx sedadlem řidiče a za sedadlem spolujezdce je vytvořen úložný prostor, a každý je přístupný
zezadu.
0.00.Xx střední horní části kabiny osádky je umístěna úložná police přes celou šíři kabiny osádky přístupná zezadu ve spodní části je uzpůsobena pro zavěšení páteřové desky.
3.20. CAS je v kabině osádky vybavena:
• autorádiem,
• v dosahu sedadla velitele dvěma samostatnými zásuvkami 12 V se samostatným měničem napětí pro případné napojení nabíjecích prvků mobilních telefonů,
• v dosahu velitele ručním pracovním světlometem s kabelem o délce nejméně 3 m, napojeným přes zásuvku na elektrickou soustavu CAS,
• v zadní části osádky jsou světla nad každým členem posádky,
• součástí úložného prostoru kabiny osádky je úchytný prvek pro uložení šesti láhví PET 1,5 l
s pitnou vodou.
3.21.Zvláštní výstražné zařízení typu „rampa“ (velikosti nejméně 3/5 šířky CAS) umožňuje reprodukci mluveného slova a jeho světelná část modré barvy je opatřena synchronizovanými LED zdroji světla. Součástí zvláštního výstražného zařízení jsou dvě LED svítilny vyzařující světlo modré barvy, které jsou umístěny na přední straně kabiny osádky v prostoru pod předním oknem. Tyto svítilny se zapínají současně se zvláštním výstražným zařízením a lze je v případě potřeby vypnout samostatným vypínačem. Dále budou v zadní části CAS LED výstražná svítidla – zapuštěná montáž. Zadavatelem bude dodána siréna, která bude instalována výrobcem CAS.
3.22.Xxxxxxxx pro uložení požárního příslušenství po stranách účelové nástavby jsou vybaveny roletkami z lehkého kovu s průběžnými madly v celé šířce roletky. Výška madla nebo jiného prvku otevřené roletky je, s ohledem na různou výšku jednotlivých členů posádky, nejvíce 2000 mm od země.
3.23.Prostor pro uložení požárního příslušenství a čerpací jednotky v zadní části účelové nástavby je vybaven dveřmi, které se otevírají nahoru.
3.24.Karosérie účelové nástavby je vyrobena z plechů a profilů ze slitiny lehkých kovů technologií
prizmatických šroubovaných spojů a lepení.
3.25.Úchytné a úložné prvky v prostorech pro uložení požárního příslušenství jsou provedeny z lehkého kovu nebo jiného materiálu, s vysokou životností.
3.26.Úložné prostory pro požární příslušenství po stranách účelové nástavby mají vnitřní využitelnou hloubku nejméně 600 mm.
0.00.Xx vnitřních prostorech účelové nástavby, určených pro uložení požárního příslušenství je použito světelného zdroje typu LED. Osvětlení je umístěno alespoň na jedné straně v místě vodící lišty roletky v celé výšce tohoto prostoru účelové nástavby, má krytí nejméně IP 67 a je snadno demontovatelné. S ohledem na požadovanou mechanickou odolnost nejsou použity flexibilní samolepicí LED pásky.
3.28.Účelová nástavba s ohledem na charakter předpokládaného nasazení CAS ve složitých terénních podmínkách není vybavena stupačkami ani jinými plochami nebo karosářskými prvky, které lze jako stupačku použít nebo které omezující přístup posádky k CAS ze země. Požární příslušenství je
v postranních a v zadní skříni účelové nástavby uloženo tak, aby jej bylo možné vyjímat a vkládat ze země, bez potřeby užití stupaček.
3.29.Zařízení prvotního zásahu tvoří průtokový naviják s hadicí podle ČSN EN 1947 v délce 60 m, pevně připojenou k vysokotlaké části požárního čerpadla a k proudnici pro hašení vodou i pěnou. Zařízení je umístěno v pravé zadní části účelové nástavby.
3.30.Účelová nástavba je v horní části vybavena přípojným prvkem pro napojení odnímatelné lafetové
proudnice 75.
3.31.Průtokový naviják vysokotlaké části požárního čerpadla je vybaven elektrickým pohonem pro zpětné navíjení hadice, s možností nouzového ručního navíjení.
3.32.Žebřík pro výstup na střechu účelové nástavby je svařovaný a je umístěn na zadní straně účelové nástavby vpravo. S ohledem na požadovanou vysokou životnost je žebřík ocelový, žárově zinkovaný.
3.33.Oranžová blikající světla na zadní stěně účelové nástavby jsou v provedení LED a jsou sdružena
do jednoho celku, v počtu nejméně čtyř světelných zdrojů.
0.00.Xxx barevnou úpravu CAS je použita bílá barva RAL 9003 a červená barva RAL 3000. Bílý vodorovný pruh je umístěn po obou stranách karoserie CAS v celé její délce.
0.00.Xx zadní straně karosérie účelové nástavby je v souladu s předpisem EHK 48/2008 umístěno úplné obrysové značení v barvě červené, na obou bočních stranách karosérie účelové nástavby a kabiny osádky je v celé délce bílého zvýrazňujícího pruhu, vedoucího i přes roletky, umístěno liniové značení v barvě bílé. Výška bílého zvýrazňujícího pruhu včetně výšky liniového značení podle EHK 48 je nejvíce 350 mm.
3.36.V bílém zvýrazňujícím vodorovném pruhu na obou předních dveřích kabiny osádky je umístěn nápis s označením dislokace jednotky. V prvním řádku je text „JEDNOTKA“ v druhém řádku je text
„SBORU DOBROVOLNÝCH HASIČŮ“, ve třetím řádku je název obce „MĚSTA LITVÍNOVA“.
0.00.Xx přední horní části karosérie kabiny osádky bude umístěna sluneční clona s přídavnými světly
a nápisem „HASIČI“ o výšce písma 100 až 200 mm.
0.00.Xx pravé straně zadní části karoserie je umístěn nápis s textem ve dvou řádcích s černým písmem na bílé ploše o výšce písma 14 mm. V prvním řádku je text „Pořízeno s přispěním“, ve druhém řádku je „Unipetrol RPA s.r.o.“
3.39.Veškeré nápisy jsou provedeny kolmým bezpatkovým písmem, písmeny velké abecedy.
3.40.Vysokotlaká část požárního čerpadla pracuje se jmenovitým tlakem 4,0 MPa a jmenovitým průtokem nejméně 150 l.min-1.
3.41.Diferenciály hnacích náprav jsou vybaveny uzávěrkou diferenciálu nebo obdobným zařízením.
3.42.Brzdy - přední náprava bržděná kotouči zadní náprava brždění bubnové. 3.43.Nápravy jsou uspořádány 4 x 4, pohon přední nápravy je odpojitelný nebo připojitelný.
3.44.Čerpací jednotka s obslužným místem je umístěna v zadní skříni účelové nástavby a s ohledem na předpokládané nasazení CAS v terénních podmínkách bez vodorovných nástupních ploch jsou veškeré ovládací a kontrolní prvky dostupné ze země bez potřeby stupaček nebo jiných karosářských prvků, které lze jako stupačku použít, a to ve výši nejvíce 1800 mm od země. Konstrukce požárního čerpadla vylučuje únik vody při jeho zapnutí.
3.45.Provedení sacího hrdla čerpací jednotky umožňuje sání do strojovny CAS.
3.46.Obslužné místo čerpací jednotky je vybaveno ovládáním pro zapínání pohonu požárního čerpadla.
3.47.Nádrž na pěnidlo (240 l) je opatřena plnícím otvorem se záchytným prostorem o objemu nejméně 3 l pro zachycení nalévaného pěnidla.
3.48.Nádrž na hasivo tvoří nádrž na vodu a nádrž na pěnidlo. Nádrž na hasivo je vyrobena z laminátu
3.49.Nádrž na vodu má objem 4.000 l a je v prostoru pochůzné plochy opatřena vstupním otvorem o průměru nejméně 550 mm s odklopným víkem s rychlouzávěrem.
3.50.Pěnotvorné přiměšovací zařízení je vybaveno ručně nastavitelnou regulací.
3.51.Výrobce CAS (dodavatel) dodá níže uvedené požární příslušenství podle vyhlášky č. 35/2007 Sb., ve znění vyhlášky č. 53/2010 Sb.:
• hadicový držák (vazák) v obalu - 4 ks,
• nádoba na pohonné hmoty a olej k motorové pile o objemu nejméně 5/3l - 1 ks,
• svítilna s dobíjecími akumulátory - 4 ks,
• savice přiměšovače -1 ks,
• nádoba na sorbent - 1 ks,
3.52. Výrobce CAS (dodavatel) dále dodá požární příslušenství v upřesněném provedení nebo upřesněném celkovém počtu:
• nádoba na pohonné hmoty k elektrocentrále - 1 ks,
• plovoucí čerpadlo o průtoku nejméně 1200l.min -1 -1 ks,
• reflexní vesta s nápisem „HASIČI“ - 4 ks,
• dalekohled - 1 ks,
• přetlakový ventil - 1 ks,
• rukavice proti tepelným rizikům do 600 oC - 2 ks,
• skřínka s nástroji - 1 sada,
• tekuté mýdlo 500 ml - 1 ks,
• střední pěna - 1 ks,
• protichemický ochranný oděv typu 3 podle ČSN EN 14605 pro opakované použití – 3ks
3.53. Zadavatel dodá pro upevnění do úložného prostoru CAS následující položky vlastního požárního příslušenství:
• Pákové kleště
• Páčidlo
• Požární sekera
• Vyváděcí maska
• IDP 5 Ks + náhradní tlakové lahve
• Batoh zdravotnický
• Opasky 4 ks
• Lezecká výbava (lana, postroj, přilba ,…)
• Kužely výstražné 6 ks
• Pláštěnky
• Xxxxxxxx deska
• Vakuová matrace
• Vakuové dlahy set
• VRN
• Palice
• Klín zakládací
• Hasící přístroje 3x
• Prsačky 2x
• El. Prodlužovací kotouče 3x
• Stožár + halogen 2x
• Motorová pila
• Vysavač na obtížný hmyz
• Přilba k motorové pile
• Nářadí k motorové pile
• Hadice „C“ a „B“ dle potřeb
• Hadicové koše 2x „C“
• Proudnice dle potřeb
• Proudnice pěnová P6
• Rozdělovač 2x
• Kulový ventil „B“
• Kulový ventil „C“
• Ejektor
• Požární armatury dle dohody a potřeb
• Džbérovka
• Hadice 3x „D“
• Přejezdové můstky
• Ženijní nářadí
• Žebřík nastavovací
• Trhací hák
• Proudnice střední pěna
• Hydrantový nástavec
• Hydrantový klíč
• Páčidlo
3.54 V účelové nástavbě a v kabině osádky CAS je úložný prostor organizován pro uložení vybraných položek požárního příslušenství následujícím způsobem:
3.54.1 Pravá přední část účelové nástavby:
• pákové kleště,
• páčidlo
• požární sekera,
• skříňka s nástroji
• pila motorová
• pila rozbrušovací
• kanystr
• nářadí k pile
3.54.2 Levá přední část účelové nástavby:
• kanystr na pohonné hmoty pro centrálu a odsavač
• elektrocentrála
• vysavač na obtížný hmyz + oblek
• požární světlomety
• držák na požární světlomety
• prodlužovací kabely
• odsavač kouře
3.54.3 Levá prostřední část účelové nástavby:
• hadice „B“
• hadice „C“
• hadicové kaše „C“
• proudnice, rozdělovač
3.54.4 Pravá prostřední část účelové nástavby:
• chemické obleky
• přepravky na různé tech. prostředky
• vakuová matrace
• vakuové dlahy
• prsačky
3.54.5 Levá zadní část účelové nástavby:
• plovoucí čerpadlo
• hydrantový nástavec
• hydrantový klíč
• proudnice na pěnu P6
• savička a přiměšovač
• úložné prostory
3.54.6 Pravá zadní část účelové nástavby:
• hadicový naviják 60m
• hadice „B“ 2x
• hygienická část vozu + vzduchová koncovka
• požární armatury
3.54.7 Úložný prostor v kabině osádky:
• dalekohled, v dosahu velitele,
• úložný prostor pro dokumentaci v dosahu velitele
• dýchací přístroje 4x v druhé řadě sedadel, 1x sedadlo velitele
• zdravotnický batoh
• náhradní tlakové láhve
• ruční svítilny s dobíjecím zdrojem, v dosahu každého,
• rukavice lékařské pro jednorázové použití, nesterilní,
• vyprošťovací nože na bezpečnostní pásy, v dosahu velitele a strojníka,
• vytyčovací páska 500 m.
• lezecká výbava
• kufr na otevírání uzavřených prostor
3.54.8 Úložný prostor v zadní části účelové nástavby (prostor s požárním čerpadlem):
• požární armatury.
3.55 Drobné požární příslušenství je uloženo ve šesti přenosných přepravkách, umístěných v úložném prostoru účelové nástavby.
3.55 Prostorová a hmotnostní rezerva, která je určena pro uložení nadstandardního požárního příslušenství o hmotnosti nejméně 200 kg, je situována v přední části CAS a dále je zde situován prostor pro uložení nastavovacích žebříků.
4. CAS je vybavena datovou sběrnicí k řízení provozu účelové nástavby typu CAN-bus, s následujícími
funkcemi:
• signalizace zapnutí pomocného pohonu pro požární čerpadlo při jízdě,
• ovládání osvětlení okolí automobilu a výstražné oranžové rampy na zádi účelové nástavby z prostoru obsluhy požárního čerpadla a z kabiny osádky,
5. CAS je vybavena zařízením ABS.
6. Přední část kabiny osádky je v prostoru rámu podvozku vybavena elektrickým lanovým navijákem podle ČSN EN 14492-1+A1 s tažnou sílou ve vodorovné rovině 50,7 kN a 30 m délka lana .
7. Zadní část účelové nástavby CAS je vybavena kamerou pro sledování prostoru za CAS z místa řidiče. Kamera je vyhřívaná, odolná proti prachu a vodě a zobrazovací část o velikosti nejméně 5“ je umístěna v zorném poli řidiče.
8. Zadní část požární účelové nástavby je v prostoru rámu podvozku vybavena tažným zařízením pro brzděný přívěs o hmotnosti 3.500 kg.
9. Všechny nápravy jsou osazeny koly vybavenými pneumatikami konstruovanými pro provoz na blátě a sněhu a s výrobním označením M+S.
10.Součástí CAS je povinná výbava motorových a přípojných vozidel stanovená právním předpisem. Veškeré příslušenství potřebné pro výměnu kola je součástí dodávky, náhradní kolo k CAS je dodáno samostatně, příbalem.
11.Výška CAS v nezatíženém stavu (bez osádky a hasiva a v transportní poloze) je nejvíce
• s ohledem na prostorové podmínky hasičské zbrojnice 3100 mm.
• s ohledem na podjezdy v hasebním obvodu 3100 mm.
12.Délka kompletně vybavené CAS je s ohledem na prostorové podmínky hasičské zbrojnice nejvíce
8700mm.
S ohledem na možný výskyt povodní v hasebním obvodu, je CAS postavena na automobilovém podvozku s brodivostí nejméně 750 mm při pomalé jízdě klidnou vodou. Elektrická zařízení pod čárou brodění jsou v provedení vodotěsném nebo v provedení odolném vodě. Startér umožňuje opětovné spuštění motoru při brodění, a to po nejméně deseti minutách, kdy motor byl vypnut.
13.Úložné prostory pro požární příslušenství v účelové nástavbě v prostoru pod čárou brodivosti jsou konstruovány pro rychlý samovolný odtok vody, konstrukce však omezuje vnikání vody z vnějšího okolí.
14. S ohledem na:
• předpokládané dlouhodobé zásahy při nepříznivých klimatických podmínkách je CAS vybavena akumulátorovými bateriemi s kapacitou nejméně 180 Ah a alternátorem nejméně 28V/80A,
• převážně příkré zalesněné svahy v hornatém prostředí je CAS schopna statické stability při bočním náklonu nejméně 30°, doloženým ověřenou kopií protokolu o zkoušce,
• CAS je vybavena převodovkou mechanickou. řazení poloautomatické s hydrodynamickým retardérem.
15. S ohledem na předpokládané pořízení zařízení pro odvod výfukových plynů z garážového stání a s ohledem na předpokládanou dobu životnosti je CAS vybavena výfukovým potrubím od motoru, které je za kabinou osádky vyvedeno nad účelovou nástavbu a je vyvedeno kolenem do strany bez použití klapky.
16. Vůz pohání řadový šestiválcový přeplňovaný motor o výkonu nejméně 323 kW. Motor splňuje emisní
normu Euro 5.
17. Pro výrobu CAS se používá pouze nový, dosud nepoužitý automobilový podvozek, který není starší 24 měsíců a pro účelovou nástavbu pouze nové a originální součásti.
18. Technická životnost CAS je nejméně 16 let, a to při běžném provozu u jednotky požární ochrany
s ročním kilometrovým průběhem do 10.000 km. Po celou tuto dobu je CAS plně funkční.
19. Všechny položky požárního příslušenství a všechna zařízení použita pro montáž do CAS splňují obecně stanovené bezpečnostní předpisy a jsou doložena návodem a příslušným dokladem (homologace, certifikát, prohlášení o shodě apod.).
Požadované úložné prostory pro doplňkové vybavení dodané zadavatelem (dle bodu 3.53) budou
kompatibilní pro uvedené položky užívané JSDH města Litvínova v rámci IZS Ústeckého kraje.
Příloha č. 3 – Čestné prohlášení o splnění podmínek základní způsobilosti
Veřejná zakázka:
„Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Jednotku sboru
dobrovolných hasičů města Litvínova“
Zadavatel: Město Litvínov, náměstí Míru 11, 436 01 Litvínov
...................................................................................... (název účastníka), účastník zadávacího řízení veřejné zakázky na akci: „Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů města Litvínova“ tímto čestně prohlašuje, že splňuje základní kvalifikační předpoklady v souladu s § 74 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a to tak, že:
účastník, ani žádný z členů jeho statutárního orgánu
a) nebyl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 k zákonu o zadávání veřejných zakázek nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla Prodávajícího; k zahlazeným odsouzením se nepřihlíží,
b) nemá v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek; a to ani ve vztahu ke spotřební dani,
c) nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění,
d) nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti,
e) není v likvidaci, nebylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku, nebyla vůči němu nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo se nenachází v obdobné situaci podle právního řádu země sídla účastníka.
Podpis: .................................................. ..................................................
.................................................. ..................................................
.................................................. ..................................................
(podpis osoby, nebo osob, oprávněných k podpisu čestného prohlášení)
Datum: ................................ Razítko:
Příloha č. 4 - Seznam poddodavatelů
Veřejná zakázka:
„Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Jednotku sboru
dobrovolných hasičů města Litvínova“
Zadavatel: Město Litvínov, náměstí Míru 11, 436 01 Litvínov
ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ
................................................................................. (název účastníka), účastník zadávacího řízení veřejné zakázky na akci: „Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů města Litvínova“ prohlašuje, že na výše uvedené akci bude spolupracovat s následujícími poddodavateli, popř. prohlašuje, že bude provádět veřejnou zakázku pouze vlastními kapacitami (v tom případě tabulku proškrtněte).
Účastník uvede poddodavatele, jejichž prostřednictvím prokazoval kvalifikaci, i ostatní poddodavatele, kteří jsou mu známi, a dále uvede, jakou část veřejné zakázky bude každý poddodavatel plnit.
V průběhu realizace zakázky je prodávající povinen v případě jakýchkoliv změn zažádat o doplnění, případně o změnu poddodavatelů v tomto Seznamu poddodavatelů.
Obchodní jméno a sídlo poddodavatele | IČ | Popis činnosti | % podíl na vozidle |
(účastník může přidat libovolný počet řádků)
Podpis: ............................................................. .............................................................
............................................................. .............................................................
............................................................. .............................................................
(osoba nebo osoby řádně pověřené podepsat čestné prohlášení)
Datum: ........................................... Razítko:
Příloha č. 5 – Kupní smlouva č. (návrh)
„Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů města Litvínova“
uzavřená podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. (dále jen Občanský zákoník v platném znění)
I. Smluvní strany
Prodávající: (doplní Prodávající) Zastoupený :
Sídlo:
IČ:
DIČ:
Bankovní spojení :
č.ú.:
xxxxxx xxxxxxxx:
kontaktní telefon:
kontaktní e-mail:
(dále jen „prodávající“)
Kupující: Město Litvínov
Zastoupený: Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxx – starostkou města
Sídlo: Městský úřad Litvínov, Náměstí Míru 11, 436 01 Litvínov
IČ: 002 66 027
DIČ: CZ 00266027
Bankovní spojení: KB, a.s., Litvínov č.ú.: 0000921491 / 0100
datová schránka 8TYBQZK
(dále jen „kupující“)
II. Základní ustanovení
1. Smluvní strany shodně prohlašují, že údaje uvedené ve smlouvě a taktéž oprávnění k podnikání prodávajícího jsou
v souladu s obecně závaznými právními předpisy platnými v době uzavření této smlouvy.
2. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé smluvní straně.
III. Předmět smlouvy
1. Nová cisternová automobilová stříkačka vybavená požárním čerpadlem se jmenovitým výkonem 2000 l.min-1 podle ČSN EN 1028-1, kategorie podvozku 2 „smíšená“; v rozsahu požárního příslušenství „Z“, hmotnostní třída „S“ (dále jen „CAS“). Podrobná technická specifikace je přílohou č. 1 této smlouvy a vychází ze zadávacích podmínek k veřejné zakázce.
2. Kupující se zavazuje předmět smlouvy dle odst. 1 odebrat a zaplatit prodávajícímu dohodnutou Kupní cenu.
3. Vlastnické právo k předmětu smlouvy přechází na kupujícího okamžikem předání a převzetí předmětu smlouvy kupujícím.
4. Prodávající zároveň s předmětem koupě převede na kupujícího, resp. poskytne kupujícímu, veškerá práva duševního vlastnictví k dokumentaci vztahující se k předmětu koupě, která kupující potřebuje pro účely řádného užívání předmětu koupě, a to zejména pro případ jeho budoucí opravy, údržby, úpravy nebo prodeje třetí osobě. Kupující je zároveň oprávněn zpřístupnit tyto dokumenty a doklady třetím osobám provádějícím opravy, úpravy a údržbu
předmětu koupě. Osobám, kterým bude dokumentace takto zpřístupněna, bude uložen zákaz dokumentaci kopírovat či jinak rozmnožovat a povinnost vrátit ji kupujícímu poté, co uplynul účel jejího užívání třetí osobou. Kupující je dále oprávněn dokumentaci spolu s právy, které se k ní vztahují, převést spolu s předmětem koupě na jakoukoliv třetí osobu.
5. Prodávající předá kupujícímu při převzetí předmětu koupě uvedenému v bodě 1 článku III tyto doklady:
a) návod k použití, obsluze a údržbě s ohledem na bezpečnost práce a ekologii (bude obsahovat zejména pokyny k jízdě, a obsluze účelové nástavby, provozní pokyny a pokyny k údržbě, pokyny seznam činností povoleny uživateli, pokyny k intervalům a rozsahu stanovených kontrol mezi servisními prohlídkami),
b) osvědčení o registraci vozidla (technický průkaz) se zapsanými povinnými údaji,
c) kopie certifikátu vydaného autorizovanou osobou a dokladující splnění technických podmínek vyhlášky č. 35/2007 Sb., o technických podmínkách požární techniky, ve znění vyhlášky č. 53/2010 Sb.,
d) ověřená kopie protokolu o zkoušce statické stability,
e) doklady o splnění předpisů pro provoz vozidel na pozemních komunikacích v ČR,
f) záruční list,
g) záruční listy, doklady a dokumentace k provozování příslušenství a vybavení vč. podmínek bezpečnosti práce,
h) servisní knížka a originální servisní dokumentace,
i) seznam vybavení včetně požárního příslušenství,
j) předávací protokol.
Výše uvedené doklady budou v českém jazyce. Přípustné jsou jen cizojazyčné doklady, dokumentace a texty (zejména návod), které budou opatřeny překladem do českého jazyka. Prodávající se zavazuje zajistit seznámení kupujícího s obsluhou zboží.
IV. Termín a místo plnění
1. Termín dodání kompletního předmětu smlouvy je do 8 měsíců od doručení písemné výzvy zadavatele k zahájení dodání.
2. Místem dodání je služebna Jednotky sboru dobrovolných hasičů města Litvínova, Jandečkova 20, 435 42 Litvínov -
Hamr. Protokolární předání a převzetí předmětu plnění, proškolení pracovníků, se uskuteční na tomto místě.
3. Dodáním se rozumí dodání kompletního vozidla specifikovaného v čl. II. 1 této smlouvy a jeho uvedení do provozu.
4. Prodávající je povinen oznámit kupujícímu termín dodání předmětu smlouvy do místa plnění alespoň 7 pracovních dnů předem.
5. O dodání a převzetí předmětu smlouvy sepíše prodávající se zmocněným zástupcem kupujícího protokol o předání a převzetí a jeho uvedení do provozu. Protokol musí obsahovat název předmětu koupě. V protokolu kupující potvrdí dodání předmětu koupě v souladu s touto smlouvou, případně zde budou uvedeny vady, nedodělky a nedostatky předmětu koupě a lhůta pro jejich odstranění prodávajícím. Protokol musí být podepsán oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
6. Smluvní strany se zavazují poskytnout si vzájemně veškerou nutnou součinnost pro bezproblémové předání a převzetí předmětu koupě a jeho uvedení do provozu.
7. Kupující není povinen převzít předmět koupě, který trpí jakýmikoliv vadami, zejména pokud neodpovídá minimální technické specifikaci stanovené přílohou č. 1 této smlouvy, není funkční anebo s předmětem koupě nebyla dodána potřebná dokumentace.
V. Cena předmětu plnění
1. Cena za dodání předmětu smlouvy je cenou maximální a nejvýše přípustnou pro řádnou realizaci sjednaného předmětu této smlouvy (dodání vozidla, doprava vozidla do sjednaného místa, uvedení do provozu, proškolení obsluhy v místě dodání, apod.).
2. Změna (překročení) nabídkové ceny je možná pouze v případě, že v průběhu realizace veřejné zakázky dojde ke změnám sazeb DPH. V tomto případě bude celková nabídková cena upravena podle výše sazeb DPH platných v době vzniku zdanitelného plnění.
3. Cena za předmět smlouvy byla dohodnuta:
Celková cena bez DPH | ……….. Kč |
DPH | ………..Kč |
Celková cena včetně DPH | ………..Kč |
VI. Platební podmínky, obchodní podmínky
1. Cena za předmět smlouvy bude kupujícím uhrazena jednorázově na základě faktury vystavené prodávajícím.
2. Platby budou probíhat výhradně v CZK a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
3. Kupující nebude poskytovat zálohové platby.
4. Prodávající je oprávněn vystavit fakturu nejdříve v den protokolárního předání a převzetí celého předmětu smlouvy. Splatnost faktury je nejméně 21 kalendářních dnů od jejího doručení do sídla kupujícího vedeného v bance na území České republiky.
5. Faktura se považuje za uhrazenou odepsáním fakturované částky z bankovního účtu kupujícího.
6. Faktura bude mít všechny zákonné náležitosti, mimo jiné:
- označení objednatele a zhotovitele včetně adresy, DIČ, IČ
- předmět smlouvy a jeho přesnou specifikaci
- číslo smlouvy objednatele
- číslo faktury
- den odeslání a den splatnosti
- celkovou sjednanou cenu, bez DPH, DPH v zákonné výši a cenu celkem s DPH
- označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit účtovaná suma
- razítko a podpis oprávněné osoby
- označení faktury dle podle požadavků poskytovatele dotace.
7. Kupující je oprávněn fakturu vrátit ve lhůtě její splatnosti v případě, že bude obsahovat nesprávné údaje nebo bude neúplná. K proplacení dojde až po odstranění nesprávných údajů či jejich doplnění a lhůta splatnosti začne plynout dnem doručení opravené faktury kupujícímu.
VII. Záruční podmínky, podmínky záruční a pozáručního servisu, vady předmětu plnění
1. Záruční doba na podvozek a účelovou nástavbu je 48 měsíců od protokolárního předání automobilu bez ohledu na počet ujetých kilometrů.
2. Záruční doba na neprorezavění oplechování karosérie je 60 měsíců od protokolárního předání automobilu bez ohledu na počet ujetých kilometrů.
3. Záruční doba na všechny položky vybavení včetně požárního příslušenství je 24 měsíců od protokolárního předání
automobilu.
4. Záruční doba začíná běžet dnem předání a převzetí předmětu dodávky kupujícím bez vad a nedodělků, případně po odstranění poslední vady a nedodělku dle zápisu o předání a převzetí předmětu dodávky.
5. Práva a povinnosti při uplatňování nároků z odpovědnosti za vady předmětů díla se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
6. Zjistí-li kupující během záruční doby, že předmět smlouvy vykazuje záruční vady, vyzve bez prodlení prodávajícího e-mailem, telefonicky, písemně nebo osobně k jejich odstranění s tím, že každá datovaná reklamace objednatele musí obsahovat uvedení doby vzniku vady, způsob projevení vady a uplatnění nároku na její odstranění.
7. Prodávající je povinen zahájit odstranění řádně nahlášených vad do 48 hodin od jejich nahlášení a do dalších 15 pracovních dnů, pokud se smluvní strany nedohodnou na jiném termínu, řádně reklamované vady odstranit. Kupující je povinen prodávajícímu odstranění řádně reklamovaných vad umožnit.
8. Prodávající nese ze svého náklady na odstranění řádně reklamovaných vad a náklady související s odstraňováním reklamovaných vad a zavazuje se nést veškeré náklady s dostavením se na místo plnění a odborným posouzením všech reklamovaných vad.
9. V případě, že prodávající nezahájí odstraňování vad včas, nebo vady neodstraní včas, nebo je-li zřejmé, že plnění, ke kterému je z titulu záruky za jakost povinen, nesplní, je kupující oprávněn zadat odstranění vad třetí osobě. Prodávající je následně povinen nahradit kupujícímu veškeré náklady na takové odstranění vad. Je-li kupující nucen odstranit vady vlastními silami, je prodávající nahradit náklady v cenách obecně obvyklých v prokázaném rozsahu.
10. Prodávající se zavazuje zajišťovat na náklady kupujícího servis zařízení i po uplynutí záruční doby a dodávat kupujícímu náhradní díly na zařízení po dobu alespoň 10 let ode dne dodání vozidla.
11. Záruční a pozáruční servis na celý předmět dodávky bude zajištěn na území České republiky (seznam vlastních nebo smluvních servisních středisek je přílohou č. 2 této smlouvy).
VIII. Smluvní pokuty
1. Smluvní strany se dohodly, že prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu v případě nedodržení termínu dodání kompletního předmětu díla ve výši 0,1 % z celkové Kupní ceny vč. DPH za každý i započatý den prodlení.
2. Smluvní strany se dohodly, že kupující je povinen zaplatit prodávajícímu smluvní pokutu v případě prodlení kupujícího se zaplacením faktury podle čl. IV této Kupní smlouvy, a to ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení se zaplacením dlužné částky.
3. V případě nedodržení termínu k odstranění vad v záruční době dle čl. VI. této smlouvy je prodávající povinen kupujícímu uhradit smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové Kupní ceny vč. DPH za každý i započatý den prodlení s odstraněním vady za každou uplatňovanou vadu jednotlivě.
4. Smluvní strany považují smluvní pokuty za přiměřené povaze a významu této smlouvy a zavazují se zaplatit smluvní pokuty bez ohledu na rozsah škody způsobené porušením povinnosti smluvní strany.
5. Splatnost smluvních pokut nastává 14. dnem následujícím po dni doručení výzvy oprávněné smluvní strany vůči povinné smluvní straně.
6. Uhrazením smluvní pokuty není dotčeno právu na náhradu škody vzniklé porušením povinností zajištěných smluvní
pokutou.
7. Smluvní pokuty je kupující oprávněn započíst proti pohledávce prodávajícího.
IX. Odstoupení od smlouvy
1. Smluvní strany se dohodly, že smlouvu lze ukončit dohodou smluvních stran nebo od ní odstoupit ze zákonných důvodů nebo z důvodu podstatného či opakovaného porušení smlouvy druhou smluvní stranou.
2. Právní účinky odstoupení od smlouvy nastávají dnem následujícím po dni, v němž bylo druhé smluvní straně doručeno písemné oznámení o odstoupení.
3. Smluvní strana, na jejíž straně nastal důvod k odstoupení od smlouvy, uhradí druhé straně majetkovou i nemajetkovou újmu způsobenou jí odstoupením od smlouvy.
4. Podstatným porušením této smlouvy se rozumí zejména:
- prodlení prodávajícího se splněním termínu dodání zboží delším než 30 dnů,
- vady předmětu plnění, které jej činí neupotřebitelným nebo pokud nemá vlastnosti dle technických podmínek uvedených v příloze č. 1 této smlouvy.
X. Ostatní a závěrečná ustanovení
1. Smluvní vztahy vyplývající z této smlouvy se řídí českými obecně závaznými právními předpisy. Právní vztahy vyplývající z této Kupní smlouvy a skutečnosti výslovně neupravené touto smlouvou se řídí právní úpravou provedenou zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a předpisy souvisejícími.
2. Všechny spory vzniklé v souvislosti s touto smlouvou a jejím prováděním se smluvní strany pokusí přednostně řešit cestou vzájemné dohody prostřednictvím svých smluvních zástupců.
3. Případné nebezpečí škody na něm přechází na kupujícího dnem úspěšného protokolárního předání a převzetí, nebo jestliže tak neučiní včas, v okamžiku, kdy mu prodávající umožní nakládat s daným předmětem plnění a kupující poruší smlouvu tím, že předmět plnění nepřevezme.
4. Vozidlo bude dodáno v souladu s podmínkami danými zákonem č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, vyhláškou č. 341/2014 Sb., o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, vyhláškou č. 35/2007 Sb., o technických podmínkách požární techniky, ve znění pozdějších předpisů a vyhláškou č. 247/2001 Sb., o organizaci a činnosti jednotek požární ochrany, ve znění pozdějších předpisů.
5. Pokud prodávající v průběhu realizace dodávky změní osobu, prostřednictvím které prokazoval v zadávacím řízení kvalifikaci, pak tato nová osoba převezme práva a povinnosti předchozí osoby se všemi atributy předchozí osoby v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.
6. Tuto Kupní smlouvu lze změnit či doplňovat pouze formou písemných dodatků odsouhlasených a podepsaných oběma smluvními stranami.
7. Smluvní strany jsou povinny se vzájemně a bezodkladně informovat o změně údajů týkajících se jejich identifikace, jakož i o změně ostatních údajů rozhodných pro řádné plnění této smlouvy.
8. Tato Kupní smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž po jednom obdrží prodávající i kupující.
9. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva včetně všech dodatků byla vedena v evidenci smluv vedené městem Litvínov, která bude přístupná dle zákona 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího uzavření.
10. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě a jejích dodatcích nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona č.106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.
11. Tato smlouva bude v plném rozsahu uveřejněna v informačním systému registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., zákona o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.
12. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Smlouva nabývá účinnosti dnem, kdy město Litvínov uveřejní smlouvu v informačním systému registru smluv.
13. Obě smluvní strany se dohodly, že tento smluvní vztah se bude řídit ustanoveními zákona č.89/2012 Sb., Občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a dalších platných a účinných obecně závazných právních
předpisů.
14. Obě smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.
15. S uzavřením smlouvy vyslovila souhlas Rada města Litvínova dne ………. usnesením č. R/ /.
.......................................................... ...........................................................
Oprávněná osoba prodávajícího Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx starostka města
Přílohy kupní smlouvy:
1. Podrobná technická specifikace
2. Seznam vlastních nebo smluvních servisních středisek
Příloha č. 6 – Čestné prohlášení o vázanosti nabídkou
Veřejná zakázka:
Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů města Litvínova
Zadavatel: Město Litvínov, náměstí Míru 11, 436 01 Litvínov
..................................................................................................(název účastníka), účastník veřejné zakázky
„Pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů města Litvínova“ prohlašuje, že je vázán předloženou nabídkou
v souladu s § 40 ZZVZ, po dobu 90 dní.
Podpis: .................................................. ..................................................
.................................................. ..................................................
.................................................. ..................................................
(podpis osoby, nebo osob, oprávněných k podpisu čestného prohlášení)
Datum: ................................ Razítko: