Contract
N | ||||||||
Smluvní strany: | ||||||||
SPN-pedagogické nakladatelství, a.s. | ||||||||
se sídlem Xxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0 | ||||||||
IČO: 601 93 018, DIČ: CZ60193018 | ||||||||
bankovní spojení, č. účtu: 51-60360227/0100 | ||||||||
firma zapsaná v obchodním rejsříku vedeném MS v Praze v oddíle B, vložce 2295 | ||||||||
zastoupena Xxxxxxx Xxxxxxxx, předsedou představenstva | ||||||||
kontaktní osoba ubytovatele-správce budovy: Xxxxx Xxxxx, tel.: 000 000 000, e-mail: xxxx@xxxxxxxxxxx.xx | ||||||||
(dále jen "ubytovatel") | ||||||||
a | ||||||||
Xxxxxxxx | XXXXXXXX | |||||||
nar.: | 17.05.1999 | |||||||
bytem: | Xxxx Xxxxxxx 000/00 | 000 00 | XXXXX 0 | |||||
bankovní spojení, č. účtu: | 56-1036579529/0100 | |||||||
Číslo OP: | 136479852 | |||||||
kontaktní údaje: e-mail: | , mobil: | 000 00 00 00 | ||||||
(dále jen "ubytovaný") | ||||||||
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu o ubytování (dále jen "smlouva") ve smyslu | ||||||||
ustanovení § 2326 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších | ||||||||
předpisů (dále jen "občanský zákoník") | ||||||||
I. Předmět smlouvy | ||||||||
Ubytovatel prohlašuje, že je výlučným vlastníkem nemovitosti, budovy umístěné na pozemku parc. č. 8398/3 v Plzni, Žižkova č. p. | ||||||||
2491/66. Uvedené nemovitosti jsou zapsány v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu v Plzni na listu vlastnictví pronajímatele | ||||||||
č. 8754 pro obec Plzeň (dále jen "budova"). | ||||||||
Předmětem této smlouvy je přechodný nájemní vztah (přechodný nájem) za účelem poskytnutí přechodného ubytování v budově | ||||||||
ubytovatele na ujednanou dobu a upravení vzájemného vztahu v souladu s vůlí stran a obecně závaznými právními předpisy. | ||||||||
II. Předmět plnění | ||||||||
Ubytovatel poskytne ubytovanému k přechodnému ubytování v budově specifikované ve čl. I. této smlouvy na dobu trvání této smlouvy: | ||||||||
- | Jednolůžkový pokoj-buňkový | , pokoj č.: | 620 | , patro: | 5 | |||
- | doba ubytování od | 01.09.2023 | do | 30.06.2024 | (dále též jen "začátek ubytovací doby" a "konec | |||
ubytovací doby"). | ||||||||
III. Cena za ubytování a služby | ||||||||
1. Výše úhrady za ubytování (dále jen "úhrada za ubytování") je sjednáno částkou | 4 100 Kč | / měsíc a zahrnuje úhradu za | ||||||
veškeré služby s ubytováním spojené včetně energií (dále jen "služby"). Poskytnuté služby zahrnují: dodávku teplé a studené vody, | ||||||||
elektrické energie, vytápění, odvoz domovního odpadu, internrt, úklid společných prostor. | ||||||||
2. Měsíční úhrada za ubytování je splatná předem, vždy do 10. kalendářního dne měsíce předcházejícího měsíce, pro který je úhrada | ||||||||
určena, a to na účet ubytovatele vedený v KB, a.s., č.ú.: 51-60360227/0100 pod variabilním symbolem: | 4982585617 | |||||||
3. První úhradu za ubytování (dále jen "první úhrada") je povinen ubytovaný uhradit bezhotovostně na účet ubytovatele do 10 dnů | ||||||||
od podpisu této smlouvy. Ubytovaný je srozuměn s tím, že v případě porušení této povinnosti včasného zaplacení první úhrady | ||||||||
vzniká ubytovateli nárok na okamžité ukončení této smlouvy výpovědí a dále mu vzniká nárok na započtení celé výše složené | ||||||||
peněžní jistoty z titulu náhrady škody, která vznikla ubytovateli jako náklad zrušené rezervace pokoje, předčasného zrušení | ||||||||
ubytování a dalších administrativních nákladů. | ||||||||
4. Ubytovaný bere na vědomí, že je povinen každou platbu identifikovat přiděleným variabilním symbolem. Úhradou částky se rozumí | ||||||||
její připsání na účet ubytovatele. Dlužnou částku za opožděné plnění je oprávněn ubytovatel započíst proti složené jistotě. |
IV. Jistota |
1. Účestníci prohlašují, že ubytovaný při uzavření této smlouvy složil v hotovosti peněžní jistotu (ubytovací kauci) ve výši 3 000 Kč |
Na složenou částku byl ubytovatelem vystaven příjmový doklad, který převzal ubytovaný. |
2. V případě poklesu výše jistoty pod sjednanou částku je ubytovaný povinen po výzvě ubytovatele ve lhůtě 10 dnů tuto částku vždy |
dorovnat do plné výše. |
3. Ubytovatel je oprávněn použít jistotu na pokrytí jakékoliv škody způsobené ubytovaným nebo třetími osobami, kterým ubytovaný |
umožnil užívání majetku ubytovatele, nebo na úhradu jakýchkoliv finančních závazků ubytovaného vůči ubytovateli podle této smlouvy. |
Ubytovatel je povinen vrátit ubytovanému jistotu při skončení smlouvy o ubytování. |
4. Ubytovatel má právo započíst proti jistotě své veškeré pohledávky za ubytovaným, vzniklé na základě této smlouvy nebo v souvislosti |
s jejím plněním. |
5. Ubytovaný prohlašuje, že se výslovně zříká nároku na úroku z jistoty od jejího poskytnutí až do vrácení. |
V. Práva a povinnosti ubytovaného |
1. Ubytovaný je oprávněn nastoupit k ubytování nejdříve k datu začátku ubytovací doby sjednanému dle čl. I. Smlouvy. |
2. Ubytovaný je povinen: |
- dodržovat pravidla stanovená Ubytovacím řádem (dále jen "Ubytovací řád"), který je součástí této smlouvy. Ubytovaný prohlašuje, |
že se s obsahem Ubytovacího řádu, který je dostupný na stránkách xxx.xxxxxxxxxxx.xx, seznámil. |
- průběžně oznamovat správci ubytovatele bezprostředně po zjištění potřebu případných oprav v prostorách, které na základě této |
smlouvy ubytovaný obývá, popř. škodu vzniklou v těchto prostorách či prostorách společných, bez ohledu na to, kdo škodu |
způsobil. |
3. Ubytovaný má právo: |
- na přidělení základního vybavení pokoje, příp. dalšího vybavení pokoje v rozsahu zveřejněného platného inventárního seznamu |
a údržbu tohoto vybavení, |
- užívat vyhrazené prostory, kde se nachází lůžko poskytnuté mu k ubytování touto smlouvou, dále je oprávněn užívat společné |
prostory a společné zařízení budovy a též používat služeb, jejichž poskytování je s ubytováním dle této smlouvy spojeno. |
VI. Práva a povinnosti ubytovatele |
1. Ubytovatel je povinen předat ubytovanému pokoj k užívání ubytovanému v řádném stavu způsobilém pro užívání dle této smlouvy |
a zajistit ubytovanému nerušený výkon jeho práv v souladu s Ubytovacím řádem. |
2. Při hrubém porušení smluvních povinností ubytovaným je ubytovatel oprávněn po předchozí výzvě k nápravě vypovědět smlouvu |
o ubytování. Za hrubé porušení je považováno zejména porušení povinností ubytovaného stanovených v čl. III. této smlouvy |
a závažné porušení Ubytovacího řádu. |
VII. Podmínky ukončení smlouvy |
1. Smlouva je ukončena uplynutím sjednané doby (konec ubytování) nebo na základě vzájemné dohody, případně výpovědi za níže |
stanovených podmínek. |
2. Ubytovaný je oprávněn tuto smlouvu vypovědět bez uvedení důvodu kdykoli před uplynutím sjednané doby ubytování. V případě |
předčasného ukončení nájemního vztahu smluvní strany vzájemně sjednávají výpovědní dobu 2 měsíce. |
3. Smluvní strany sjednávají pro případ, kdy ubytovaný složí řádně jistotu a zároveň uhradí první úhradu ceny za ubytování dle |
podmínek čl. III. Odst. 3, avšak nenastoupí k ubytování do 25. dne prvního měsíce začátku doby ubytování a zároveň podá v tomto |
období prvního měsíce ubytování výpověď nebo požádá písemně o zrušení této smlouvy o ubytování dohodou, možnost okamžitého |
zrušení této smlouvy dohodou k poslednímu dni prvního měsíce ubytování s tím, že ubytovateli náleží první úhrada ceny nájmu |
a služeb a ubytovanému bude vrácena celá složená jistota. |
4. Smluvní strany se dohodly, že ubytovatel může před uplynutím ujednané doby tuto smlouvu vypovědět okamžitě, bez výpovědní |
doby, pokud ubytovaný: |
- neuhradí cenu za ubytování a služby ve sjednané lhůtě na účet ubytovatele a svůj dluh neuhradí ani v dodatečné lhůtě 10 dní, |
poskytnuté na základě písemného upozornění ubytovatele. Smluvní strany souhlasí s tím, že k zaslání písemného upozornění |
může být využito kontakního e-mailu ubytovaného, který je uveden v záhlaví této smlouvy. |
- poruší i přes výstrahu hrubě své povinnosti ze smlouvy či další předpisy ubytovatele, anebo dobré mravy. |
5. Doručování písemností výše uvedených se provádí elektronickou formou e-mailu na kontaktní údaje sdělené při uzavření této |
smlouvy nebo doporučenou poštou. Smluvní strany berou na vědomí, že právní jednání učiněná vůči druhé smluvní straně odeslaná |
zásilkou s využitím provozovatele poštovních služeb se považují za doručená třetí pracovní den po odeslání, byla-li však odeslána na |
adresu v jiném státu, pak patnáctý pracovní den po odeslání (doručovací adresa ubytovaného je uvedena v záhlaví této smlouvy). | |||
VIII. Nakládání s osobními údaji | |||
1. Ubytovatel se zavazuje zpracovávat, či jinak nakládat s osobními údaji, které mu budou předány v souvislosti s uzavřením této | |||
smlouvy, v souladu s obecným nařízením Evropského parlamentu a rady EU 2016/679, o ochraně fyzických osob, v souvislosti se | |||
zpracováním osobních údajů . General Data Protectio Regulation (dále jen "GDPR"), v souladu s právní úpravou ČR související s | |||
ochranou osobních údajů, a v souladu s touto smlouvou. Ubytovatel se dále zavazuje nevyužívat osobní údaje k jinému než | |||
stanovenému účelu, podle této smlouvy. Ubytovatel se zavazuje dodržovat všechny ostatní povinnosti stanovené obecným nařízením | |||
GDPR a stanovené právními předpisy v rámci ČR související s ochranou osobních údajů, i pokud není výslovně stanoveno touto | |||
smlouvou. Ubytovatel prohlašuje, že splňuje veškeré zákonné povinnosti, které pro ni GDPR a jiných právních předpisů vyplývají. | |||
2. Ubytovaný bere na vědomí, že jeho osobní údaje budou dále předávány třetí osobě, za účelem splnění jí stanovených zákonných | |||
povinností. Zpracování osobních údajů třetí osobou je založeno na základě zákonného souhlasu dle čl. 9., GDPR. | |||
IX. Ustanovení přechodná a závěrečná | |||
1. Tato smlouva je platná i účinná dnem podpisu obou účastníků. | |||
2. Věci neupravené touto smlouvou se řídí ustanoveními zák. č. 89/2012, občanského zákoníku. | |||
3. Nedílnou součástí a přílohou této smlouvy je Ubytovací řád platný k datu podpisu této smlouvy. | |||
4. Veškeré změny a úpravy této smlouvy mohou být provedeny pouze písemnou formou a se souhlasem obou smluvních stran. | |||
5. Tato smlouva se uzavírá ve dvou vyhotoveních, z nichž každý účastník obdrží po jednom. | |||
6. Účastníci této smlouvy po jejím přečtení prohlašují, že tato byla sepsána dle jejich pravé a svobodné vůle a na | |||
důkaz toho smlouvu níže vlastnoručně podepisují. Ubytovaný bere na vědomí obsah této smlouvy a prohlašuje, | |||
že si ji pozorně pročetl, porozuměl jí, souhlasí s ní a zavazuje se ji dodržovat. | |||
V Plzni dne | 12.06.2023 | ||
Xxxxx XXXXX | Xxxxxxxxx | ||
Správce budovy |