Smlouva o dílo uzavřená dle ustanovení § 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku Akce: Rekonstrukce zahrady v přírodním stylu - MŠ Větrná 1084, Ostrava-Poruba Smluvní strany

2014/06/01/…..

Smlouva o dílo

č. 2014/06/01/

uzavřená dle ustanovení § 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku

Akce: Rekonstrukce zahrady v přírodním stylu - MŠ Větrná 1084, Ostrava-Poruba

I.

Smluvní strany

Objednatel: Statutární město Ostrava – městský obvod Poruba

se sídlem Klimkovická 55/28, Ostrava-Poruba, 708 56

IČ: 00845451

DIČ: CZ00845451

zastoupený Ing. Xxxxxxx Xxxxxxx, starostou

k podpisu zmocněn Xxx Xxxxxxx, místostarosta

Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.

Číslo účtu: 1649335379/0800

Osoby oprávněné jednat ve věcech technických: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx

Ing. Dalibor Holek

dále jen objednatel

Zhotovitel:

se sídlem

zapsána v obchodním rejstříku …….

IČ:

DIČ:

zatupující:

Bankovní spojení:

Číslo účtu:

Osoby oprávněné jednat ve věcech technických:

dále xxx xxxxxxxxxx

II.

Základní ustanovení

1. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. smlouvy a oprávnění zhotovitele k podnikání jsou v souladu s právním stavem v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé smluvní straně.

III.

Předmět plnění

1. Xxxxxxxxxx se touto smlouvou zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo spočívající v rekonstrukci zahrady MŠ Větrná 1084, Ostrava-Poruba, v přírodním stylu. Jedná se zejména o:

• odstranění stávající betonové dlažby vč. obrubníků,

• odstranění 3 stávajících pískovišť vč. betonového základu a obvodových stěn,

• odstranění některých stávajících herních prvků,

• odstranění některých stávajících dřevin (keře),

• dodávka a montáž nových herních, výukových a odpočinkových prvků,

• dodávka a výsadba dřevin a rostlin,

• založení a renovace travnatých ploch,

• založení záhonů vč. záhonových obrub

• modelace terénu

• vytvoření chodníků z nášlapných kamenů

• certifikace atypických herních prvků

Součástí plnění bude ještě zejména:

• vytýčení veškerých podzemních vedení v místě stavby,

• zajištění vyjádření správců sítí

• dodání certifikátů, atestů, osvědčení, apod. (na herní prvky, použitý materiál, písek, apod.)

• popis potřebné následné údržby herních prvků a výsadeb po dobu pěti let

• PD skutečného provedení ve dvojím vyhotovení v tištěné podobě a jednou na CD,

a další související práce v rozsahu podle projektové dokumentace z 9/2014 zpracované zahradní a krajinářskou architektkou Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Pavlovice u Přerova 182, 751 11 Radslavice a za podmínek uvedených v  této smlouvě.

Při provádění stavby budou respektovány všechny stávající inženýrské sítě a jejich ochranná pásma.

Na tuto stavbu bylo vydáno:

• stanovisko KÚ MSK, odboru životního prostředí a zemědělství ze dne 23. 12. 2013, pod č.j. MSK 176134/2013

• stanovisko MMO, útvaru hlavního architekta ze dne 13. 1. 2014, pod č. x. XXX/013548/14/UHA/Tum

• sdělení stavebního úřadu ze dne 27. 12. 2013, pod č. j. POR 62654/2013/rich,

2. Součástí plnění jsou také řezbářská díla. V případě, že se bude jednat o řezbářské dílo, a zároveň o dílo autorské, je zhotovitel povinen převést na objednatele svá majetková práva k takovému dílu, nebo zajistit, aby objednateli tato majetková práva převedl bezplatně autor díla.

3. Objednatel se zavazuje dílo převzít bez vad a nedodělků ve sjednané době předání a zaplatit za ně zhotoviteli cenu podle této smlouvy a podmínek dohodnutých v této smlouvě.

4. Objednatel nemá podle ust. § 2628 občanského zákoníku právo odmítnout převzetí stavby pro ojedinělé drobné vady, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání užívání stavby funkčně nebo esteticky, ani její užívání podstatným způsobem neomezují. V takovém případě se účastníci při předání díla písemně dohodnou na lhůtě, ve které je zhotovitel povinen tyto drobné vady odstranit. Nedohodnou-li se, musí je zhotovitel odstranit nejpozději do 7 kalendářních dnů od převzetí díla.

5. Zhotovitel potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla, a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení díla nezbytné.

6. Zhotovitel se zavazuje provést dílo s odbornou péčí, v rozsahu a kvalitě podle této smlouvy a ve sjednané době plnění.

7. Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že dohodu uzavřely po pečlivém zvážení všech možných důsledků.

8. Xxxxxxxxxx se zavazuje opatřit vše, co je zapotřebí k provedení díla podle této smlouvy.

IV.

Čas a místo plnění

1. Zahájení prací: do 7 pracovních dnů od uzavření smlouvy o dílo

Ukončení prací a předání a převzetí hotového díla: 29. 5. 2015

2. Součástí této smlouvy je také Harmonogram postupu prací, který je nedílnou součástí této smlouvy jako příloha č. 1.

3. Tyto lhůty platí za předpokladu, že objednatel splní v termínu podle této smlouvy povinnost poskytnout zhotoviteli přiměřenou součinnost při provádění díla. Nedojde-li k jiné dohodě, prodlužují se termíny sjednané v odstavci 1. o dobu prodlení objednatele s plněním těch povinností, které jsou uvedeny v čl. VI. smlouvy a v době, během které zhotovitel nemohl dílo provádět z důvodu nepříznivých klimatických podmínek.

4. Xxxxxxxxxx je oprávněn splnit svůj závazek i před sjednaným termínem ukončení díla.

5. Xxxxxxxxxx a objednatel se dohodli, že zhotovitel vyzve objednatele alespoň dva dny předem ke kontrole jím provedených prací, které budou v dalším průběhu prací zakryty. Zhotovitel vyzve objednatele k převzetí telefonicky a zápisem ve stavebním deníku stavby. Nepozve-li jej včas nebo pozve-li jej ve zřejmě nevhodné době, umožní objednateli dodatečnou kontrolu a hradí náklady s tím spojené.

6. Pokud se objednatel v daném termínu ke kontrole díla nedostaví, má se za to, že se zakrytím souhlasí. Pokud budou práce následně na základě požadavku objednatele odkryty, náklady s tím spojené uhradí objednatel v případě, že před zakrytím neprovedl kontrolu, ačkoli jej zhotovitel k jejímu provedení řádně vyzval.

7. Xxxxxxx-li smlouva, že objednatel zkontroluje předmět díla na určitém stupni jeho provádění, zhotovitel pozve objednatele ke kontrole. Nepozve-li jej včas nebo pozve-li jej ve zřejmě nevhodné době, umožní objednateli dodatečnou kontrolu a hradí náklady s tím spojené.

8. Nedostaví-li se objednatel ke kontrole, na niž byl řádně pozván nebo jež se měla konat podle ujednaného časového rozvrhu, může zhotovitel pokračovat v provádění díla.

9. Do podepsání zápisu o předání a převzetí díla má zhotovitel vlastnické právo k dílu (předmětu plnění) a nese nebezpečí škody na něm.

10. Dílo nelze považovat za hotové a práce za skončené bez splnění těchto závazků zhotovitele:

• Splnění závazků zhotovitele dle čl. III. odst. 1 této smlouvy

• Předání předávacích protokolů podepsaných oběma účastníky

• Předání všech potřebných dokladů jako jsou zejména:

- prohlášení o shodě jednotlivých výrobků – materiálů

- certifikáty, atesty,

• projektové dokumentace skutečného provedení (výkresová část ve formátu DWG a PDF ) – ve dvojím vyhotovení v tištěné podobě a jednou v digitální podobě na CD

• provedení dalších souvisejících prací v rozsahu podle projektové dokumentace z roku 9/2014 zpracované zahradní a krajinářskou architektkou Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx.

11. Místem provádění díla je zahrada MŠ Větrná 1084, Ostrava - Poruba.

V.

Cena plnění, platební podmínky

1. Xxxx za celé dílo je stanovena dohodou smluvních stran ve výši ………...,- Kč bez DPH

(slovy).

Podkladem pro celkovou cenu za provedení díla je položkový rozpočet, který je nedílnou součástí této smlouvy jako příloha č. 2.

2. Cena bez DPH je dohodnuta jako cena nejvýše přípustná a platí po celou dobu realizace díla a zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s prováděním díla dle čl. III. odst. 1 této smlouvy.

3. Součástí sjednané ceny jsou dále veškeré práce a dodávky, poplatky za skladování a

ekologickou likvidaci odpadů a další náklady nezbytné pro řádné a úplné zhotovení díla. Součástí ceny jsou i práce a dodávky, které jsou nezbytné pro řádné provedení díla a které v dokumentaci, výzvě nebo této smlouvě uvedeny nejsou, ale zhotovitel jakožto odborník o nich vědět měl nebo mohl.

4. Daň z přidané hodnoty bude účtována podle platných právních předpisů.

5. Přijaté plnění nebude používáno k ekonomické činnosti, a proto nebude aplikován režim přenesení daňové povinnosti.

6. Strany se dohodly, že platba bude provedena bezhotovostním převodem na číslo účtu zveřejněné způsobem umožňujícím dálkový přístup podle ustanovení § 96 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Tento účet musí být veden v tuzemsku.

7. Pokud se zhotovitel stane nespolehlivým plátcem daně podle zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, je objednatel oprávněn uhradit zhotoviteli za zdanitelné plnění částku odpovídající sjednané ceně bez DPH a úhradu DPH provést přímo na příslušný účet daného finančního úřadu dle § 109a zákona o DPH. Zaplacení částky ve výši daně na účet správce daně zhotovitele a zaplacení ceny bez DPH zhotoviteli bude považováno za splnění závazku objednatele uhradit sjednanou cenu.

8. Cena může být změněna pouze v případě:

• že objednatel uplatní u zhotovitele požadavek na zvýšení rozsahu díla. O těchto změnách, po jejich ocenění (budou použity ceny dle položkového rozpočtu zhotovitele platné v době zpracování tohoto rozpočtu) uzavřou smluvní strany písemný dodatek ke smlouvě o dílo. Xxxxxxxxxx je povinen realizovat tyto vícepráce teprve po uzavření dodatku ke smlouvě o dílo.

• že objednatel omezí rozsah díla (méněpráce). V případě požadavku na méněpráce objednatel zapíše svůj požadavek do stavebního deníku a zhotovitel zpracuje odpočtový dodatek rozpočtu, kde budou použity ceny dle položkového rozpočtu zhotovitele platné v době zpracování tohoto rozpočtu.

O těchto změnách uzavřou smluvní strany po jejich ocenění písemný dodatek ke smlouvě o dílo. Fakturace dle změněné ceny díla bude možná po uzavření příslušného dodatku k této smlouvě.

9. Na předmět díla se sjednávají dle zákona o DPH tzv. dílčí plnění, když smluvní strany se dohodly na tom, že toto dílčí plnění bude uskutečňováno měsíčně k poslednímu dni kalendářního měsíce. Tento okamžik se považuje ze smlouvy za datum uskutečnění zdanitelného plnění (dále ve smlouvě „DUZP“) pro dílčí fakturaci. Obsah faktur musí odpovídat požadavkům objednatele, které vychází ze stanovených dotačních pravidel Operačního programu životní prostředí.

10. Zhotovitel předá před koncem kalendářního měsíce objednateli soupis provedených prací ke schválení. Zástupce objednatele schválí tyto soupisy dle skutečnosti a předá je do 3 dnů potvrzené zpět zhotoviteli k vystavení faktury.

11. Po potvrzení předávacího protokolu, kterým se předává a přebírá dohotovené dílo bez vad a nedodělků bránících užívání, vystaví zhotovitel konečnou fakturu. Fakturu prokazatelně doručí objednateli nejpozději do 5 dnů po protokolárním předání a převzetí díla.

12. Okamžik předání a převzetí díla se považuje ze smlouvy za DUZP.

13. Lhůta splatnosti faktur je do 30 (třiceti) dnů od jejího prokazatelného doručení

objednateli.

14. Povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele.

VI.

Součinnost objednatele

1. O předání staveniště, které se bude konat nejpozději v den zahájení prací, sepíší smluvní

strany zápis, který bude oběma účastníky podepsán. Zároveň objednatel předá zhotoviteli projektovou dokumentaci ve dvou vyhotoveních.

2. Předání vyklizeného staveniště proběhne následující pracovní den po převzetí řádně

dokončeného díla objednatelem.

3. Objednatel poskytne zhotoviteli možnost použít potřebné zdroje energie (voda, el. energie) za úplatu (zhotovitel si zajistí podružná měřidla). Připojení na tato média si zajistí zhotovitel sám na své náklady.

4. Zhotovitel je vázán příkazy objednatele ohledně způsobu provádění díla.

5. Objednatel má právo kontrolovat provádění díla a požadovat po objednateli prokázání skutečného stavu provádění díla kdykoliv v průběhu trvání této smlouvy.

VII.

Povinnosti zhotovitele

1. Součástí závazku zhotovitele k provedení díla je zabezpečení staveniště a jeho zařízení v rozsahu odpovídajícím obecným požadavkům na jeho bezpečnost, střežení a protipožární opatření. Zhotovitel zajistí staveniště tak, že nebude ohrožena bezpečnost osob a bude vyloučeno neoprávněné vniknutí do objektu MŠ.

2. Zhotovitel zabezpečí na vlastní náklady dopravu a skladování zařízení, materiálu a jejich přesun na místo provádění díla.

3. Zhotovitel vyzve objednatele minimálně 2 dny předem ke kontrole zakrývaných prací.

4. Zhotovitel odpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví při práci.

5. Zhotovitel odpovídá za čistotu a pořádek na pracovišti, je povinen průběžně odstraňovat odpad, který vznikne při jeho činnosti.

6. Zhotovitel zodpovídá za veškeré škody způsobené svou činností třetím osobám.

7. K předání a převzetí kompletního díla realizovaného dle čl. III. odst. 1 této smlouvy vyzve zhotovitel objednatele. Objednatel se zavazuje převzít dokončené dílo i před dohodnutým termínem ukončení prací.

8. Povinnost zhotovitele k plnění podle této smlouvy je splněna dnem předání a převzetí kompletního díla objednatelem bez vad a nedodělků, s případnými drobnými vadami a nedodělky, které nebrání běžnému užívání díla ani je podstatně neztěžují. Objednatel tuto skutečnost potvrdí podpisem dílčích předávacích protokolů a konečného předávacího protokolu.

9. Xxxxxxxxxx je povinen při plnění svých závazků z této smlouvy postupovat s odbornou péčí, dodržovat obecně závazné předpisy, technické normy a smluvené podmínky. Je povinen řídit se výchozími podklady objednatele a dohodami uzavřenými oběma účastníky.

10. Xxxxxxxxxx vede ode dne převzetí staveniště do dne předání a převzetí díla stavební deník.

11. Zhotovitel je povinen dodržovat obecně závaznou vyhlášku statutárního města Ostravy č.4/2012 o zabezpečení veřejného pořádku omezením hluku.

VIII.

Odpovědnost za vady, záruka

1. Dílo má vady, jestliže jeho provedení neodpovídá požadavkům uvedeným ve smlouvě, příslušným právním předpisům, normám nebo jiné dokumentaci vztahující se k provedení díla, např. pokud neumožňuje užívání, k němuž bylo určeno a zhotoveno.

2. Zhotovitel odpovídá za vady, jež má dílo v době předání a převzetí, a za vady, které se projeví v záruční době. Za vady díla, které se projeví po záruční době, odpovídá jen tehdy, pokud jejich příčinou bylo porušení povinností zhotovitele.

3. Zhotovitel poskytuje objednateli na provedené dílo záruku v délce 60 měsíců na stavební práce a materiál a hrací prvky a 36 měsíců na sadové úpravy. Záruční doba začíná plynout ode dne řádného předání a převzetí celého díla bez vad a nedodělků objednatelem.

4. Zhotovitel se zaručuje, že předané dílo jako předmět plnění jeho závazků, bude v záruční době způsobilé pro použití k ujednanému účelu a že si podrží ujednané vlastnosti, nejsou-li mezi stranami výslovně ujednány, vztahuje se záruka na účel a vlastnosti pro takové dílo obvyklé.

5. Objednatel je povinen oznámit zhotoviteli zjevné vady díla při převzetí, ostatní vady do 14 dnů poté, co je zjistil. V písemném oznámení uvede konkrétně, jaké vady zjistil, kde a jak se projevují.

6. Zhotovitel je povinen odstranit reklamované vady na vlastní náklady ve lhůtě 5 pracovních dnů od doručení písemného oznámení. V případě havárie nastoupí zhotovitel na odstranění vad ihned, nejpozději do 24 hodin a je povinen odstranit reklamované vady na vlastní náklady ve lhůtě do 2 pracovních dnů.

7. Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu a parametrech díla, stanovených touto smlouvou a obecně závaznými technickými normami a předpisy. Xxxxxxxxxx se nemůže zprostit své odpovědnosti za určitou vadu díla poukazem na to, že jde o výrobní vadu způsobenou výrobcem.

8. Za vadu díla (věci) je třeba považovat i každé poškození věci-části díla, k němuž došlo při výrobě, přepravě, skladování a provádění díla až do okamžiku, kdy dílo převezme objednatel.

9. Odpovědnost za vady se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, pokud tato smlouva nestanoví jinak.

IX.

Smluvní pokuty

1. V případě, že zhotovitel nedodrží termín ukončení prací dle čl. IV. odst. 1 této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny díla za každý, i jen započatý, den prodlení.

2. V případě prodlení objednatele s placením faktury uhradí objednatel zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05% z nezaplacené částky za každý den prodlení.

3. Zaplacením smluvní pokuty nezaniká povinnost zhotovitele nahradit objednateli škodu, která vznikla v důsledku nepředání díla v sjednaném termínu.

4. Pokud zhotovitel nedodrží termín k odstranění vady, která se projevila v záruční době, je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč denně za každou vadu ode dne, kdy byl objednatelem o vadě vyrozuměn, až do jejího odstranění.

5. Pokud zhotovitel nevyklidí staveniště ve sjednaném termínu, je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý den prodlení s vyklizením staveniště.

6. Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně.

7. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody.

X.

Závěrečná ustanovení

1. Tuto smlouvu lze upravit, doplnit nebo změnit pouze písemnými dodatky schválenými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

Písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze stran jejich doručení bezdůvodně odmítne či jinak znemožní.

2. Smluvní strany se podpisem této smlouvy zavazují, že budou uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací této smlouvy po dobu, která je určena platnými právními předpisy a v souladu s pravidly Operačního programu životní prostředí.

3. V případech výslovně neupravených v této smlouvě se použije odpovídající ustanovení občanského zákoníku.

4. Smluvní strany se dohodly podle § 558 odst. 2 zák. č.89/2012 Sb., občanského zákoníku, že ve vzájemných právních vztazích založených touto smlouvou se nepřihlíží k obchodním zvyklostem zachovávaným obecně, anebo v daném odvětví.

5. Smlouva je vyhotovena v 4 stejnopisech, z nichž 3 obdrží objednatel a 1 zhotovitel.

6. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podepsáním přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a srozumitelně, a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.

7. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.

8. O uzavření této smlouvy rozhodla Rada městského obvodu Poruba usnesením č………………… ze dne …………., kterým bylo rozhodnuto o zadání uvedené veřejné zakázky, zadané dle zákona č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění.

V Ostravě - Porubě dne: ____________ V  dne: _____________

_________________________________ ____________________________

Za objednatele Za zhotovitele

Xxx Xxxxxxx

místostarosta

Příloha č. 1

Harmonogram postupu prací

	Xxxxxx zahájení prací	Termín ukončení prací
Vytýčení podzemních vedení v místě stavby, zajištění vyjádření správců sítí
Přípravné práce
Realizace zahrady – vybudování nových herních prvků, instalace nových herních a odpočinkových prvků
Sadové úpravy
Dokončovací práce
Předání hotového díla	-	29. 5. 2015

9