DOHODA O POSTOUPENÍ SMLOUVY

DOHODA O POSTOUPENÍ SMLOUVY

Město Česká Lípa

se sídlem: nám. T. G. Masaryka 1, 470 36 Česká Lípa IČ: 002 60 428

DIČ: CZ00260428

zastoupeno: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, starostka

„Pronajímatel“

a

UNIQA pojišťovna a.s.

se sídlem Evropská 810/136, Vokovice, 160 00 Praha 6

IČ: 492 40 480

DIČ: CZ699003142

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spis. zn. B 2012

zastoupena: Xxx. Xxxxxx Xxxxx, XXx., předseda představenstva a Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, místopředsedkyně představenstva

„Původní nájemce“

a

UNIQA Management Services, s.r.o.

se sídlem: Xxxxxxxx 000/000, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0

IČ: 256 72 703

DIČ: CZ699003142

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spis. zn. C 60002

zastoupena: Xxx. Xxxxxx Xxxxx, XXx., předseda sboru jednatelů a Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, jednatel

„Nový nájemce“

Dále společně „smluvní strany“ uzavírají tuto

Dohodu o postoupení Smlouvy o nájmu nebytových prostor

uzavřená podle ust. § 1895 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

(dále jen „Dohoda“)

I.

Úvodní ustanovení

1. Pronajímatel dne 4. 11. 1998 uzavřel s Původním nájemcem Xxxxxxx o nájmu nebytových prostor, kterou dále smluvní strany změnily dodatkem č. 1 ze dne 10.3.2010 (dále jen „Smlouva“).

Předmětem Smlouvy je nájem prostor ve XXX.XX, č. kanceláře 305 a č. 307 a společných prostor o

celkové výměře 49,13m2, v objektu na adrese Česká Lípa, Jindřicha x Xxxx 113.

2. Účelem a smyslem této Dohody je postoupit Smlouvu z Původního nájemce na Nového nájemce a

upravit další práva a povinnosti smluvních stran této Dohody.

II.

Postoupení smlouvy

1. Původní nájemce prohlašuje, že postupuje předmětnou Xxxxxxx s účinností od 1. 5. 2022, včetně všech práv a povinností, které z postoupené Xxxxxxx pro Původního nájemce vyplývají, a Nový nájemce svým podpisem níže stvrzuje, že postoupení Smlouvy, včetně všech práv a povinností, které z těchto smluv vyplývají, přijímá.

2. Nový nájemce prohlašuje, že se s postoupenou Smlouvou řádně seznámil a mohl seznámit a její obsah je mu znám.

3. Pronajímatel jako postoupená strana níže svým podpisem stvrzuje, že je seznámen s postoupením Xxxxxxx z Původního nájemce na Nového nájemce a s tímto výslovně souhlasí a nemá proti němu žádných námitek.

4. Práva a povinnosti ze Smlouvy, ve smyslu dosud nevypořádaných a neuhrazených závazků, , které vznikly mezi Pronajímatelem a Původním nájemcem před účinností této Dohody, se nově považují za práva a povinnosti ze Smlouvy mezi Pronajímatelem a Novým nájemcem.

5. Smluvní strany se dohodly, že předmět nájmu se považuje za předán ze strany Původního nájemce Novému nájemci ke dni účinnosti této dohody. Pokud to povaha věci nevylučuje, předá Původní nájemce předmět nájmu Novému nájemci pouze administrativní (nikoli fyzicky). Smluvní strany prohlašují, že se způsobem předání podle předchozí věty souhlasí.

III.

Platební podmínky

Platební podmínky mezi Pronajímatelem a Novým nájemcem se budou i nadále řídit dle ustanovení čl. 4, odst. 4.1 Smlouvy v souladu s navazujícími dodatky. Pronajímatel a Nový nájemce se dohodli, že v případě jakékoliv fakturace, ze strany Pronajímatele, bude faktura zaslána na emailovou adresu……...

Splatnost faktur se sjednává na 30 dnů ode dne, kdy byla faktura prokazatelně doručena Novému nájemci.

IV.

Další ujednání

1. Vzhledem ke skutečnosti, že Nový nájemce poskytuje služby společnostem ze skupiny UNIQA v ČR a SR se mluvní strany dohodly, že veškerá plnění a výhody vyplývající ze Smlouvy pro Nového nájemce můžou přímo, nebo nepřímo využívat i ostatní společnosti ze skupiny UNIQA v ČR a SR, kterými se rozumí zejména následující společnosti:

o UNIQA pojišťovna, a.s., IČ: 49240480, se sídlem: Xxxxx 0, Xxxxxxxx 000/000, XXX 00000

o ProUNIQA, s.r.o., IČ: 25088998, se sídlem: Xxxxxxxx 000/000, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0

o UNIQA penzijní společnost, a.s., IČ: 61859818, se sídlem: Evropská 810/136, Vokovice, 160

00 Praha 6

o UNIQA investiční společnost, a.s., IČ: 64579018, se sídlem: Evropská 810/136, Vokovice, 160

00 Praha 6

o AXA pojišťovna a.s., IČ: 28195604, se sídlem: Xxxxxxxx 000/000, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0

o AXA životní pojišťovna a.s.., IČ: 61859524, se sídlem: Evropská 810/136, Vokovice, 160 00

Praha 6

o UNIQA poisťovňa, a.s., IČ: 00653501, se sídlem: Xxxxxxxxxxx 00, Xxxxxxxxxx 000 00, Xxxxxxxxx

republika

o UNIQA d.d.s., a.s., IČ: 35977540, se sídlem: Xxxxxxxxxxx 0000/00, Xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx 000 00, Slovenská republika

o UNIQA d.s.s., a.s., IČ: 35903821, se sídlem: Xxxxxxxxxxx 0000/00, Xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx 000 00, Slovenská republika

o UNIQA InsService, spol. s r.o., IČ: 35729759, se sídlem: Xxxxxxxxxxx 00, Xxxxxxxxxx 000 00, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

2. Nový nájemce a další společnosti ze skupiny UNIQA v ČR a SR při své podnikatelské činnosti dodržují obecně uznávané etické standardy a principy, které respektují a které chtějí tímto ustanovením promítnout i do smluvního vztahu založeného touto Smlouvou.

3. Pronajímatel bere na vědomí, že Nový nájemce a další společnosti ze skupiny UNIQA v ČR a SR absolutně netolerují a odmítají jakoukoliv formu korupce, přímého či nepřímého úplatkářství a zároveň se zavazuje, že v souvislosti s plněním této Smlouvy neposkytne, nenabídne, neslíbí, nevyžádá si, nedá si slíbit ani nepřijme neoprávněnou výhodu spočívající v jakémkoliv finančním i nefinančním zvýhodnění, a dále že přijme přiměřená opatření k tomu, aby se v souvislosti s plněním této Smlouvy nedopustil on a ani nikdo z jeho zaměstnanců nebo zástupců jakékoliv formy takového korupčního jednání nebo jiného jednání, naplňujícího znaky trestného činu spojeného s korupcí ve smyslu platné legislativy.

4. Smluvní strany dále prohlašují, že vzájemně poskytnutá plnění nepochází z výnosu z trestné činnosti a užité prostředky nejsou určeny k financování terorismu a ani nenaplňují znaky jiného podezřelého obchodu ve smyslu příslušného AML zákona.

5. Pokud by kterákoliv ze smluvních stran měla pochybnosti o dodržování standardů dle výše uvedených ustanovení druhou smluvní stranou, zavazuje se upozornit ji na tuto skutečnost a vyzvat k přijetí opatření k nápravě. Obě smluvní strany berou na vědomí, že nedodržování výše uvedených ustanovení může vést k ukončení smluvního vztahu.

V.

Závěrečná ustanovení

1. Tato Dohoda nabývá platnosti dnem uzavření, účinnosti pak dnem uvedeným v čl. II výše.

2. Tato Xxxxxx se uzavírá v českém jazyce ve třech vyhotoveních, pro každou smluvní stranu jedno vyhotovení.

3. Smluvní strany prohlašují, že si tuto Dohodu před uzavřením přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.

4. Uzavření této smlouvy schválila Rada města Česká Lípa dne 13.4.2022 usnesením č. 1463/2022.

5. Smluvní strany se dohodly, že obsah této smlouvy bude v plném znění včetně příloh uveřejněn v registru smluv podle z. č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Zveřejnění obsahu smlouvy v registru smluv zajistí pronajímatel.

6. V návaznosti na výše ujednané konečně smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv omezení či podmínek.

V České Xxxx dne 22.4.2022

Za/jménem Xxxxxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, starostka, v. r.

………………………………………………

V Praze dne 26.4.2022

Za/jménem Původního nájemce:

Xxx. Xxxxxx Xxxxx, XXx., předseda představenstva, v. r.

………………………………………………

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, místopředsedkyně představenstva, v. r.

………………………………………………

V Praze dne 26.4.2022

Za/jménem Nového nájemce

Xxx. Xxxxxx Xxxxx, XXx., předseda sboru jednatelů, v. r.

………………………………………………..

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, jednatelka, v. r.

……………………………………………….