Licenční smlouva s koncovým
uživatelem
pro produkty SUSE
Licenční smlouva s koncovým uživatelem pro produky SUSE Liberty Linux a SUSE Linux Enterprise Server s rozšířenou podporou
Tato Licenční smlouva s koncovým uživatelem (dále jen „Smlouva“) je právně závazná smlouva mezi vámi (subjektem nebo osobou) a společností SUSE LLC (dále jen
„Poskytovatel licence“). Softwarové produkty SUSE Liberty Linux nebo SUSE Linux Enterprise Server s rozšířenou podporou, ke kterým jste získali licence, média či reprodukce (fyzické nebo virtuální), a doprovodná dokumentace (souhrnným označením „Software“) jsou chráněny autorskými právy a úmluvami Spojených států amerických („USA“) a dalších zemí a vztahují se na ně podmínky této Smlouvy. Pokud musí být podle zákonů v místě hlavního sídla vaší firmy smlouvy uzavřeny v místním jazyce, aby byly vymahatelné, poskytne vám takovou verzi v místním jazyce Poskytovatel licence na základě písemné žádosti. Váš nákup licencí na Software se pak bude řídit verzí v místním jazyce. Všechny doplňky, rozšíření, aktualizace, mobilní aplikace, moduly, adaptéry či podpůrné verze Softwaru, které můžete stáhnout či získat a které nejsou doprovázeny licenční smlouvou, jsou považovány za Software a řídí se touto Smlouvou.
Za předpokladu, že budou dodrženy následující podmínky, vám Poskytovatel licence uděluje trvalou celosvětovou licenci k tomuto Softwaru podle dokumentu GNU General Public License verze 2 (xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxx-xxxxxxxx/xxx-0.0.xxx).
Žádné ustanovení této Smlouvy neomezuje ani jinak neovlivňuje práva, povinnosti a podmínky, které se na vás vztahují nebo které musíte splnit, vyplývající z případných licencí pro programový kód open source obsažený v tomto Softwaru. Software může být dodáván jako součást jiných softwarových programů nebo v kombinaci s nimi. Na tyto jiné softwarové programy se mohou vztahovat jiné licenční podmínky a mohou být licencovány jinou třetí stranou, než je Poskytovatel licence. Použití kteréhokoliv ze softwarových programů provázeného samostatnou licenční smlouvou se řídí ustanoveními této samostatné licenční smlouvy. Licenční práva k firmwarovým komponentám, které jsou jen v binárním kódu, jsou umístěna přímo u daných komponent.
Poskytovatel licence není povinen zajišťovat údržbu ani podporu Softwaru, pokud nezakoupíte nabídku předplatného, která takové služby výslovně zahrnuje. Poskytovatel licence prodává nabídky předplatného pro Software, které vás opravňují k placené technické podpoře či internímu použití aktualizací Softwaru poskytovaných ve stanovené každoroční lhůtě („Nabídky předplatného“) a podléhají smluvním podmínkám produktů SUSE, které jsou k dispozici na adrese xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx_xxx_xxxxxxxxxx.xxx („Smluvní podmínky“).
Tato Smlouva výslovně ani nevýslovně nezakládá udělení žádných práv ani licence k žádné ochranné známce, obchodnímu názvu ani ochranné známce pro služby Poskytovatele licence ani jeho přidružených subjektů či poskytovatelů licence (dále „Známka“). Tato smlouva nepovoluje distribuci Softwaru ani jeho komponent používajících ochranných známek Poskytovatele licence, bez ohledu na to, zda byla kopie upravena. Provést komerční redistribuci Programu je možné pouze tehdy, (a) pokud je to povoleno samostatnou písemnou smlouvou s Poskytovatelem licence, která vás opravňuje k takové komerční redistribuci, nebo (b) pokud odstraníte a nahradíte veškeré Známky.
Nepřechází na vás nárok na Software ani na jeho vlastnictví. Poskytovatel licence nebo jeho poskytovatelé licencí si ponechávají veškerá práva, nároky a podíl na duševním vlastnictví Softwaru a Služeb včetně jakýchkoli úprav a jejich kopií. Software vám není prodáván, získáváte pouze podmíněnou licenci k jeho používání. Vlastnictví, vlastnická práva, práva k duševnímu vlastnictví a k obsahu přístupnému prostřednictvím Softwaru jsou majetkem příslušného majitele obsahu a mohou být chráněna příslušnými zákony o autorských právech nebo jinými zákony. Touto Smlouvou nezískáváte žádné právo na takový obsah.
Poskytovatel licence zaručuje, že média, které jsou dodávána se Softwarem, nebudou vykazovat vady materiálu ani výroby za podmínek běžného používání po dobu třiceti (30) dní ode dne doručení. Tato záruka se vztahuje jen na stranu, která zakoupila služby předplatného pro tento Software od Poskytovatele licence, jeho přidružených subjektů nebo od autorizovaného distributora. VÝŠE UVEDENÁ ZÁRUKA JE VAŠÍM JEDINÝM A VÝHRADNÍM PROSTŘEDKEM NÁPRAVY A NAHRAZUJE VŠECHNY DALŠÍ ZÁRUKY, VYJÁDŘENÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ. S VÝJIMKOU VÝŠE UVEDENÉ ZÁRUKY JE SOFTWARE DODÁVÁN VE STÁVAJÍCÍM STAVU BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK.
SOFTWARE NEBYL NAVRŽEN, VYTVOŘEN ANI URČEN K POUŽITÍ NEBO DISTRIBUCI V RÁMCI ŘÍDÍCÍCH ZAŘÍZENÍ ON-LINE V RIZIKOVÝCH PROSTŘEDÍCH VYŽADUJÍCÍCH BEZPORUCHOVÝ PROVOZ, JAKO JSOU OVLÁDACÍ SYSTÉMY JADERNÝCH ELEKTRÁREN, LETECKÉ NAVIGAČNÍ, KOMUNIKAČNÍ NEBO ŘÍDÍCÍ SYSTÉMY, PŘÍSTROJE PRO PŘÍMOU PODPORU ŽIVOTA, ZBROJNÍ SYSTÉMY NEBO DALŠÍ POUŽITÍ, KDE BY SELHÁNÍ SOFTWARU MOHLO PŘÍMO ZPŮSOBIT SMRT, ZRANĚNÍ NEBO TĚŽKOU TĚLESNOU NEBO EKOLOGICKOU ÚJMU.
POSKYTOVATEL LICENCE ANI JEHO POSKYTOVATELÉ LICENCÍ, POBOČKY A ZAMĚSTNANCI V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NENESOU ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ, NEPŘÍMÉ, EKONOMICKÉ A TRESTNÍ ŠKODY ČI ŠKODY VZNIKLÉ NEZÁKONNÝM JEDNÁNÍM, AŤ UŽ BY TAKOVÉ ŠKODY VZNIKY VZNIKLY NA ZÁKLADĚ SMLOUVY, NEDBALOSTÍ, NA ZÁKLADĚ ABSOLUTNÍ ODPOVĚDNOSTI, ÚMYSLNÉHO PORUŠENÍ PRÁVA, PORUŠENÍM ZÁKONNÝCH POVINNOSTÍ, PŘEVZETÍM ODPOVĚDNOSTI NEBO SPOLUÚČASTI, VČETNĚ MIMO JINÉ ZTRÁTY ZISKU, PODNIKÁNÍ NEBO DAT, A TO I KDYŽ BYLO NA MOŽNOST VZNIKU TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNO.
CELKOVÁ ODPOVĚDNOST POSKYTOVATELE LICENCE (NEBO JEHO PŘIDRUŽENÝCH SUBJEKTŮ) ZA PŘÍMÉ ŠKODY NA MAJETKU NEBO OSOBNÍ ÚJMU (AŤ JIŽ SE JEDNÁ O JEDEN PŘÍPAD NEBO O ŘADU PŘÍPADŮ) V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPŘESÁHNE 1,25NÁSOBEK ČÁSTKY, KTEROU JSTE ZAPLATILI ZA SOFTWARE NEBO SLUŽBY, KTERÉ VZNIK NÁROKU ZPŮSOBILY (NEBO 50 USD, POKUD JSTE SOFTWARE ZÍSKALI ZDARMA).
Výše uvedená vyloučení a omezení se nevztahují na nároky související s úmrtím nebo zraněním osob způsobených nedbalostí Poskytovatele licence nebo jeho zaměstnanců, zástupců nebo smluvních partnerů. V jurisdikcích, které nepovolují vyloučení nebo omezení náhrad škod, zejména pak náhrad škod za porušení jakýchkoli předpokládaných podmínek týkajících se vlastnictví nebo nerušeného užívání jakéhokoli Softwaru získaného na základě této Smlouvy nebo náhrad škod za úmyslné zkreslení údajů, bude odpovědnost Poskytovatele licence omezena nebo vyloučena v maximálním rozsahu povoleném v těchto jurisdikcích.
Poskytovatel licence nebo Auditor (jak je definováno níže), má právo kontrolovat, že dodržujete tuto Smlouvu. Pokud využíváte nabídku předplatného popsanou výše v části Služby předplatného a podpora, souhlasíte s následujícím:
1. Vedení záznamů: Budete vést a na žádost Poskytovatele licence předložíte záznamy, které dostatečně doloží vaše dodržování této Smlouvy na základě příslušných licenčních metrik, dokumentu Compliance Charter SUSE na adrese xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxx a Smluvních podmínek pro tento Software. To můžete zahrnovat (mimo jiné) sériová čísla, licenční klíče, protokoly, místo, model (včetně množství a typu procesoru) a sériové číslo všech počítačů, na kterém je tento Software nainstalovaný nebo se k němu přistupuje nebo na kterém se k Softwaru může přistupovat, jména (včetně podnikové entity) a počet uživatelů, kteří k Softwaru přistupují nebo jsou autorizováni k němu přistupovat, metriky, sestavy, kopie Softwaru (podle produktu a verze) a diagramy síťové architektury, které jsou relevantní pro vaše licencování a nasazení Softwaru a s tím spojenou podporou a údržbou;
2. Dotazník. Do sedmi (7) dní od žádosti Poskytovatele licence poskytnete Poskytovateli
licence nebo jím určenému nezávislému auditorovi („Auditor“) vyplněný dotazník dodaný Poskytovatelem licence nebo Auditorem spolu s písemným prohlášením,
které je podepsáno ředitelem vaší Organizace a potvrzuje přesnost poskytnutých informací; a
3. Přístup. Poskytnete zástupcům Poskytovatele licence nebo Auditor potřebnou asistenci a přístup k záznamům a počítačům a umožníte jim provádět kontrolu a audit vašich počítačů a záznamů během vaší normální pracovní doby pro účely ověření dodržování platné Smlouvy a budete na tomto auditu plně spolupracovat.
4. Nedodržení smlouvy. V případě, že máte nebo jste kdykoli měli nelicencovanou instalaci, nelicencovaně jste používali nebo měli přístup k tomuto Softwaru nebo jste jinak porušili tuto Smlouvu („Nedodržení”), tak bez dotčení jakýchkoli jiných práv nebo opravných prostředků, kterými Poskytovatel licence může disponovat, včetně předběžného opatření bez omezení, zakoupíte do třiceti (30) dnů od oznámení o tomto nedodržení smlouvy dostatečné množství licencí nebo předplatných a související podporu a údržbu k nápravě tohoto Nedodržení, a to zaplacením aktuálních licenčních poplatků Poskytovateli licence podle jeho sazebníku (platného k datu takového dodatečného nákupu) a poplatků za 12měsíční podporu a údržbu pro tyto dodatečné licence, plus zaplacením aktuálních termínovaných poplatků za licence, podporu a údržbu poskytovateli licence podle jeho sazebníku (platného k datu takového dodatečného nákupu) a úroků (složených z 1,5 % měsíčně nebo z maximální sazby povolené rozhodným právem, pokud je nižší) za tyto dodatečné licence v časovém období od zahájení Nedodržení až do zaplacení výše uvedených poplatků, přičemž úrok je splatný i v případě, že v momentě Nedodržení nebyla vystavena faktura Pokud vaše Nedodržení bude mít za následek nedoplatek licenčních poplatků výši 5 % nebo více, musíte Poskytovateli licence vedle doplacené částky uhradit i odpovídající rozumné náklady spojené s auditem.
Všechny záležitosti vyplývající z této Smlouvy nebo s ní související se budou řídit hmotným právem Spojených států amerických a státu Utah bez ohledu na ustanovení o výběru práva. Veškeré soudní spory, řízení nebo jednání, které vyplynou z této Smlouvy nebo vzniknou v souvislosti s ní, lze vést pouze před federálním nebo státním soudem příslušné jurisdikce v Utahu. Pokud některá ze stran iniciuje soudní řízení, má vítězná strana nárok na přiměřenou náhradu poplatků za právní zastupování. Pokud je však místo hlavního sídla firmy v členském státě Evropské unie, Evropského sdružení volného obchodu nebo ve Velké Británii, 1) mají výhradní příslušnost k veškerým soudním sporům v souvislosti s touto Smlouvou soudy v Irsku; a 2) v případě, že se veškerá taková soudní řízení musí vést podle zákonů místa hlavního sídla firmy, použijí se zákony dané země. Uplatnění Konvence OSN o smlouvách v mezinárodním obchodě se zbožím je tímto výslovně vyloučeno.
Tato Smlouva, spolu s veškerými dalšími doklady o nákupu, případně jinou smlouvou uzavřenou mezi vámi a Poskytovatelem licence, tvoří úplné ujednání a smlouvu mezi vámi a Poskytovatelem licence a je možné ji doplnit nebo upravit pouze písemnou smlouvou uzavřenou mezi vámi a oprávněným zástupcem Poskytovatele licence. ŽÁDNÝ POSKYTOVATEL LICENCE TŘETÍ STRANY, DISTRIBUTOR, PRODEJCE, MALOOBCHODNÍK, OBCHODNÍ ZÁSTUPCE ANI ZAMĚSTNANEC NENÍ OPRÁVNĚN TUTO SMLOUVU UPRAVOVAT NEBO POSKYTOVAT
JAKÁKOLIV PROHLÁŠENÍ ČI ZÁVAZKY NEOBSAŽENÉ V PODMÍNKÁCH TÉTO SMLOUVY NEBO LIŠÍCÍ SE OD NÍ.
Zřeknutí se jakéhokoliv práva stanoveného touto Smlouvou nabude platnosti teprve v písemné formě, podepsané řádným a oprávněným zástupcem zavazující se strany. Zřeknutí se kteréhokoliv minulého nebo současného práva, vzniklé na základě porušení smlouvy nebo jejího neplnění nebude pokládáno za zřeknutí se kteréhokoliv z budoucích práv zajištěných touto Smlouvou.
Pokud je kterékoliv z ustanovení této Smlouvy neplatné nebo právně neúčinné, bude toto ustanovení vykládáno, omezeno, pozměněno nebo, je-li to nutné, odděleno v potřebném rozsahu tak, aby byla odstraněna jeho neplatnost nebo právní neúčinnost. Další ustanovení Smlouvy zůstávají tímto nedotčené.
Berete na vědomí, že produkty a/nebo technologie Poskytovatele licence podléhají nařízením správy exportu USA (U.S. Export Administration Regulations), a potvrzujete, že tato nařízení budete dodržovat. Nebudete exportovat či reexportovat, ať už přímo nebo nepřímo, produkty Poskytovatele licence: (1) do žádných zemí, na které se vztahuje omezení vývozu USA; (2) žádnému koncovému uživateli, o kterém se domníváte nebo máte důvod se domnívat, že produkty Poskytovatele licence využije pro návrh, vývoj nebo výrobu jaderných, chemických nebo biologických zbraní, raketových systémů, vesmírných nosných raket, sondážních raket nebo bezobslužných vzdušných nosných systémů, s výjimkami schválenými příslušnou vládní agenturou předpisem nebo zvláštní licencí; ani
(3) žádnému koncovému uživateli, kterému federální agentura nebo vláda USA zakázala účast na vývozních transakcích USA. Stažením nebo použitím Softwaru vyjadřuje svůj souhlas s výše uvedeným a prohlašujete a zaručujete, že se nenacházíte, nejste pod kontrolou nebo nejste státním příslušníkem či rezidentem žádné takové země ani země, která je uvedena v seznamu těchto zemí. Kromě toho nesete odpovědnost za dodržování všech místních zákonů své jurisdikce, které mohou mít vliv na vaše právo dovozu, vývozu nebo použití produktů Poskytovatele licence. Než začnete vyvážet produkty podléhající nařízením správy exportu USA, informujte se na webových stránkách úřadu Bureau of Industry and Security (Úřad pro průmysl a bezpečnost, xxxxx://xxx.xxx.xxx.xxx). Další informace o exportu Softwaru, včetně příslušného klasifikačního čísla pro kontrolu exportu (ECCN) a přidružených licenčních výjimek (pokud je to relevantní), naleznete na webu xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/. Na vyžádání vám informace týkající se příslušných vývozních omezení platných pro produkty Poskytovatele licence podá oddělení služeb mezinárodního obchodu Poskytovatele licence. Poskytovatel licence nepřejímá žádnou odpovědnost za to, že si případně nezajistíte veškerá nezbytná vývozní povolení.
:verze:2021-10-04:002