SMLOUVA O DÍLO č. …………
SMLOUVA O DÍLO č. …………
uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v účinném znění (dále jen „NOZ“ nebo občanský zákoník“)
se zhotovitelem veřejné zakázky
„Implementace FEWS do předpovědní povodňové služby ČHMÚ“
- Pořízení HW pro provoz Delf-FEWS
Český hydrometeorologický ústav (dále též „ČHMÚ“)
se sídlem: Na Šabatce 2050/17, 143 06 Praha 4
IČ: 00020699
DIČ: CZ00020699
Statutární orgán: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. - ředitel
Zastoupený ve věcech technických: Xxx. Xxxxx Xxx
dále jen „objednatel“
a
Simac Technik ČR, a.s.
se sídlem: Radlická 740/113c, 15800 Praha 5
IČ: 63079496
DIČ: CZ63079496
Zastoupená Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx, předsedou představenstva, a Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, členem představenstva
bankovní spojení: XXX
účet : XXX
měna účtu: Kč (CZK)
dále jen „zhotovitel“
Článek I.
Předmět a účel smlouvy
Tato Smlouva o dílo (dále jen „Smlouva“) je uzavírána na základě výsledků otevřeného zadávacího řízení dle § 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění s názvem „Implementace FEWS do předpovědní povodňové služby ČHMÚ“, Pořízení HW pro provoz Delf-FEWS
.
V rámci předmětné veřejné zakázky byla vyhodnocena jako nejvhodnější nabídka Zhotovitele Simac Technik ČR, a.s.
Zhotovitel tímto výslovně potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou dodávky týkající se předmětu výše uvedené veřejné zakázky, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k plnění nezbytné,
Zhotovitel tímto výslovně potvrzuje, že prověřil veškeré podklady a pokyny objednatele, které obdržel do dne uzavření této Smlouvy i pokyny, které jsou obsaženy v zadávacích podmínkách, které objednatel stanovil pro zadání Smlouvy, že je shledal vhodnými, že sjednaná cena a způsob plnění Smlouvy obsahuje a zohledňuje všechny výše uvedené podmínky a okolnosti,
uzavírají smluvní strany tuto Smlouvu.
Vymezení
předmětu plnění
Na
základě této Smlouvy se zhotovitel zavazuje provést na svůj
náklad a nebezpečí pro objednatele následující dílo, které
zahrnuje:
dodávku HW pro platformu Deflt-FEWS, která je popsána v dokumentaci systému xxxx
Na jejím základě byla navržena specifikovaná IT infrastruktura pro provoz Delft-FEWS (viz příloha 1) a dalších nástrojů předpovědní povodňové služby, včetně umístění, montáže a zprovoznění (viz příloha 2 smlouvy)
a objednatel se zavazuje za provedení díla uhradit cenu dle čl. III, při splnění podmínek a rozsahu této Smlouvy.
Předmět smlouvy bude spolufinancován prostředky OPŽP. V případě nezískání předpokládané dotace si zadavatel vyhrazuje právo předmět plnění v daném rozsahu snížit.
Článek II.
Místo a doba plnění
Místo plnění: Na Šabatce 17, 143 06 Praha 4 - Komořany.
Doba plnění: zahájení prací do 14 dnů od podpisu smlouvy, ukončení prací do 31. 12. 2017.
Článek II.
Cena díla
Cena, kterou je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli za řádně provedené dílo dle článku 1 této smlouvy, činí dle dohody smluvních stran celkem za předmět plnění:
8 116 395,19 Kč bez DPH,
1 704 442,99 Kč DPH a
9 820 838,18 Kč včetně DPH
Tyto ceny jsou cenami nejvýše přípustnými a zahrnují veškeré náklady zhotovitele vzniklé v souvislosti s prováděním předmětu díla popsaného v čl. I. této Smlouvy.
Cenu za dílo lze překročit jen za těchto podmínek:
pokud v průběhu provádění díla dojde ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty
pokud v průběhu provádění díla dojde ke změnám legislativních či technických předpisů a norem, které mají prokazatelný vliv na překročení ceny.
pokud se vyskytnou okolnosti, které nebylo možné předpokládat před zahájením díla
Cena za jednotlivé položky je uvedena v příloze 2 této smlouvy.
Objednatel se zavazuje uhradit zhotoviteli celkovou cenu díla uvedenou v bodě 1 tohoto článku na základě jeho dílčích faktur v souladu s dalšími podmínkami stanovenými touto smlouvou.
Platby budou probíhat až do výše 90 % ceny plnění veřejné zakázky. Zbývajících 10 % bude uhrazeno až po odstranění poslední vady či nedodělku uvedeného v protokolu o předání a převzetí předmětu plnění veřejné zakázky.
Se sjednanou cenou zhotovitel při fakturaci vyúčtuje také daň z přidané hodnoty v procentní sazbě odpovídající zákonné úpravě k datu uskutečnění zdanitelného plnění, je-li zhotovitel plátcem DPH.
Plnění bude použito pro činnosti, kdy ČHMÚ není osobou povinnou k DPH, z tohoto důvodu nelze použít režim přenesené daňové povinnosti.
Dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele související s provedením díla, zisk zhotovitele, daň z přidané hodnoty, očekávaný vývoj cen k datu předání díla a amortizaci věcí potřebných k provedení díla, které si zhotovitel opatří na vlastní náklady.
Smluvní strany se dohodly na bezhotovostním platebním styku (úhradě faktur). Fakturace bude prováděna Xxxxxxxxxxxx a zasílána na uvedenou adresu Objednatele v členění cena bez DPH, DPH a cena s DPH.
Splatnost faktur vystavených v období od 1. 2. daného roku do 31. 10. daného roku je 30dnů ode dne jejich doručení objednateli. Splatnost faktur vystavených v období od 1. 11. daného roku do 31. 1. daného roku je 60dnů ode dne jejího doručení objednateli. Fakturace proběhne po předání dílčích dodávek na základě podpisu předávacích protokolů Objednatelem, které musí být součástí vydané faktury.
Objednatel rozdělí cenu na základě vystavené faktury na 85% a 15% této částky a uhradí ji ze dvou samostatných bankovních účtů. Faktura je považována za uhrazenou dnem odepsání poslední příslušné částky z účtu Objednatele a jejím směřováním na účet Zhotovitele.
Faktura bude obsahovat náležitosti daňového a účetního dokladu podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (jedná se především o označení faktury a její číslo, obchodní firmu/název, sídlo a IČO Zhotovitele, předmět Smlouvy (celý název projektu OPŽP), bankovní spojení, fakturovanou částku bez/včetně DPH a bude mít náležitosti obchodní listiny dle § 435 Občanského zákoníku.
Článek III.
Smluvní pokuty
Pro případ prodlení Objednatele s placením oprávněně fakturovaných částek, sjednávají Smluvní strany smluvní pokutu ve výši 0,05% z dlužné částky bez DPH za každý započatý den prodlení.
Pro Případ prodlení Zhotovitele s dodávkami předmětu plnění, sjednávají Smluvní strany smluvní pokutu ve výši 0,05% z ceny včas nedodaného plnění za každý započatý den prodlení.
Uhrazením smluvních pokut dle tohoto článku není dotčen nárok Smluvních stran na náhradu prokázané škody způsobené prodlením druhé smluvní strany.
Článek IV.
Technické požadavky a záruční podmínky
Záruční doba na plnění díla: v délce trvání
–3 let po předání zařízení včetně zajištění podpory po dobu 5 –ti let.Podrobné technické požadavky na dílo viz příloha 1 této smlouvy.
Zhotovitel bude realizovat dílo řádně a s vynaložením veškerých znalostí a odborné péče, v souladu s platnými zákony a se záměry a zájmy objednatele.
Článek V.
Způsob provádění díla
Objednatel umožní Zhotoviteli po dobu montáže přístup do objektu a umožní zhotoviteli po předchozí dohodě provádění prací v místě plnění.
Xxxxxxxxxx bude při provádění díla postupovat s náležitou odbornou péčí. Dodávky, práce a služby, které jsou předmětem smlouvy, zhotovitel dodá nebo provede v takovém rozsahu a jakosti, aby výsledkem bylo kompletní dílo odpovídající podmínkám stanoveným touto smlouvou a odpovídající účelu použití.
Xxxxxxxxxx je xxxxxxx dílo provést ve sjednané době a v souladu s dalšími podmínkami stanovenými touto smlouvou. Zhotovitel se zavazuje zajistit v rámci provádění díla především dodávky a práce dle požadavků objednatele a současně všechny další dodávky a práce nutné pro řádné a včasné dokončení díla.
Zhotovitel je povinen při realizaci díla dodržovat veškeré bezpečnostní předpisy, veškeré zákony a jejich prováděcí vyhlášky, pokud se vztahují k prováděnému dílu a týkají se činnosti zhotovitele, bezpečnosti práce, požární ochrany a ochrany životního prostředí. Pokud porušením těchto předpisů zhotovitelem vznikne škoda, nese náklady zhotovitel.
Předmět díla musí vyhovovat všem normám, právním a ostatním předpisům platným v České republice.
Zhotovitel prohlašuje, že mu jsou známy technické, kvalitativní a specifické podmínky, za nichž se má dílo realizovat.
Článek VII.
Odstoupení od Smlouvy
Smluvní strany mohou odstoupit od smlouvy pouze z důvodu podstatného porušení smlouvy, pokud tak stanoví zákon, nebo si tak ujednali.
Objednatel má právo odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení smlouvy zhotovitelem, když:
zhotovitel přenese svá práva nebo povinnosti vyplývající z této smlouvy na jiný subjekt.
I přes opakovaná upozornění Objednatele Zhotovitel brání nebo jinak znemožní provádění kontrol a zkoušek díla nebo jeho části, nebo neplní předmět díla dle stanoveného harmonogramu,
zhotovitel nebo jeho poddodavatelé opakovaně nebo hrubým způsobem poruší v místě plnění pravidla bezpečnosti práce, protipožární ochrany, ochrany zdraví při práci či jiné bezpečnostní předpisy a pravidla.
Článek VIII.
Předání a převzetí díla
Podkladem pro předání a převzetí díla bude vždy předávací protokol. Zhotovitel nese plnou odpovědnost za případné škody vzniklé na majetku objednatele při provádění díla nebo nedodržením sjednaných povinností.
Objednatel dílo není povinen převzít v případě, že jeho provedení neodpovídá této smlouvě, není plně funkční anebo není prosté vad a nedodělků.
Xxxxxxxxxx splní svoji povinnost provést dílo dle předmětu smlouvy jeho řádným ukončením a předáním objednateli na pracovišti.
Článek IX.
Postoupení práv ze smlouvy
Zhotovitel není oprávněn postoupit práva, povinnosti, závazky a pohledávky z této smlouvy třetí osobě nebo jiným osobám bez předchozího písemného souhlasu objednatele.
Závěrečná ustanovení
Smlouva se řídí právním řádem České republiky. Vztahy mezi stranami se řídí občanským zákoníkem, pokud smlouva nestanoví jinak.
Jazyk smlouvy: český jazyk.
Při ukončení smlouvy jsou smluvní strany povinny vzájemně vypořádat své závazky, zejména si vrátit věci předané k provedení díla, vyklidit prostory poskytnuté k provedení díla a místo plnění a uhradit veškeré splatné peněžité závazky podle smlouvy; zánikem smlouvy rovněž nezanikají práva na již vzniklé (splatné) smluvní pokuty podle smlouvy.
Nestanoví-li smlouva jinak, lze ji měnit pouze písemně formou číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. Smluvní strany se zavazují vyjádřit se písemně k návrhu změny smlouvy předloženého druhou stranou, a to nejpozději do 15 dnů od doručení tohoto návrhu.
Jednotlivá ustanovení smlouvy jsou oddělitelná v tom smyslu, že neplatnost některého z nich nepůsobí neplatnost smlouvy jako celku. Pokud by se v důsledku změny právní úpravy některé ustanovení smlouvy dostalo do rozporu s českým právním řádem (dále jen „kolizní ustanovení“) a předmětný rozpor by působil neplatnosti smlouvy jako takové, bude smlouva posuzována, jakoby kolizní ustanovení nikdy neobsahovala a vztah smluvních stran se bude v této záležitosti řídit obecně závaznými právními předpisy, pokud se smluvní strany nedohodnou na znění nového ustanovení, jež by nahradilo kolizní ustanovení.
Zhotovitel se zavazuje nevydávat bez předchozího písemného souhlasu objednatele žádná stanoviska, komentáře či oznámení pro sdělovací prostředky nebo jiné veřejné distributory a zpracovatele informací.
Zadavatel je povinen nejpozději do 30 dnů po uzavření smlouvy zveřejnit na svém profilu zadavatele, respektive v registru smluv text uzavřené smlouvy s vybraným dodavatelem, a to včetně jejích případných změn a dodatků.
Po ukončení plnění dle uzavřené smlouvy s vybraným dodavatelem je zadavatel povinen ve smyslu § 219 odst. 3 zákona zveřejnit na svém profilu zadavatele skutečně uhrazenou cenu za toto plnění.
Zhotovitel bere na vědomí, že je na základě § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
Smluvní strany jsou si vědomy toho, že ČHMÚ je bez ohledu na rozhodné právo Smlouvy povinným subjektem ve smyslu § 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv (dále jen „Zákon o registru“) a tato smlouva a relevantní informace o ní vč. souvisejících dodatků budou obsahem uveřejnění v registru smluv v souladu s ustanovením § 5 příslušného zákona a na určité části obsahu smlouvy vč. příloh může být provedena dle ustanovení § 3 anonymizace.
Smlouva se stává platnou a účinnou dnem podpisu smluvními stranami.
Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) výtiscích, přičemž každá smluvní strana obdrží jeden (1) výtisk.
Smluvní strany prohlašují, že je jim znám celý obsah smlouvy a že ji uzavřely na základě své svobodné a vážné vůle; na důkaz této skutečnosti připojují své podpisy.
Nedílnou součástí této Smlouvy jsou její přílohy:
Příloha 1 – Podrobné technické a další podmínky plnění díla
Příloha 2 – Podrobná rozpočtová tabulka
Příloha 3 – Doložka ve smyslu ustanovení § 4 odst. 2 zákona č. 181/2014 sb., o kybernetické bezpečnosti, ve znění pozdějších předpisů
za objednatele: |
za zhotovitele: |
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. - ředitel ČHMÚ |
Xxx. Xxxxx Xxxxxx, předseda představenstva, a Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, člen představenstva |
V Praze, dne: |
V Praze, dne:
|
Příloha 1 – Podrobné technické a další podmínky plnění díla
Pořízení HW pro provoz Delf-FEWS
xxxx
Součástí dodávky je instalace, zprovoznění, proškolení zaměstnanců a testovací provoz. Dodávka rovněž zahrnuje dopravu a pojištění do místa určení, apod. Dodávané zařízení musí být nové, nepoškozené a nepoužívané
Požadovaná technická specifikace:
1. Blade šasi (1 ks):
Architektura a provedení
•xxx
Management
•xxx
2. Blade servery
Minimálně 6ks, každý server bude obsahovat následující minimální parametry:
Architektura
• xxx
Konfigurace a kapacita
• xxx
USB(/KVM)
• xxx
Management
• xxx
Operační systémy, hypervizory, DB:
• xxx
Centrální DB FEWS může být implementována:
• xxx
3. Úložiště dat
Architektura
• xxx
Konfigurace/kapacita
• xxx
Management pole
• xxx
Ostatní vlastnosti pole
• xxx
4. 10Gbs Ethernet přepínače – 2ks (obdobné jako WS-C3850-12XS-S a WS-C3850-24XS-S)
xxx
5. VmWare virtualizace, RedHat Enterprise Linux
xxx
6. UPS
xxx
7. Rozvaděč
xxx
8. Požadavky na instalaci, zajištění podpory a záruku
xxx
Příloha 2 - Podrobná rozpočtová tabulka
Poř.č. |
Název |
ks |
Cena/ks bez DPH v Kč |
Cena celkem bez DPH v Kč |
DPH v Kč |
Cena celkem včetně DPH v Kč |
1. |
Blade šasi |
1 |
|
|
|
|
2. |
Blade servery |
6 |
|
|
|
|
3. |
Úložiště dat |
1 |
|
|
|
|
4. |
10Gb Ethernet Přepínače |
2 |
|
|
|
|
5. |
VMWare virtualizace, Red Hat Enterprise Linux, Windows Server |
|
|
|
|
|
6. |
UPS |
1 |
|
|
|
|
7. |
Rozvaděč (Rack) |
1 |
|
|
|
|
8. |
Instalace, zajištění podpory 5 let, záruka 3 roky |
|
|
|
|
|
|
CELKEM |
|
|
8 116 395,19 |
1 704 442,99 |
9 820 838,18 |
Příloha 3 – Doložka ve smyslu ustanovení § 4 odst. 2 zákona č. 181/2014 sb., o kybernetické bezpečnosti, ve znění pozdějších předpisů
Smluvní strany berou na vědomí, že informační systém poskytovatele informací ČHMÚ (dále jen „ČHMÚ“) podléhá zákonu č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti, v platném znění a s ním související vyhlášky, zejm. vyhláška č. 316/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti, který je v předmětném smluvním vztahu jako Objednatel a na základě zákonných důvodů se stává osobou povinnou dle ustanovení § 3 odst. c), dále
Zhotovitel je povinen při užívání a čerpáních jakýchkoliv informací, dat, podkladů, zejm. o cílech a smluvním vztahu k veřejné zakázce a jejího plnění, o informačních systémech, personálním zabezpečení, vnitřní struktuře organizace a o skutečnostech, které se vztahují k bezpečnostním a technickým opatřením, kdy se stává příjemcem a uživatelem těchto informací, jako chráněných informací, ve smyslu ustanovení § 1730 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dodržovat zákonné předpisy pro oblast kybernetické bezpečnosti, interní předpisy ČHMÚ a počínat si při svém jednání tak, aby nedocházelo k porušování bezpečnostních opatření, nebyla snižována a poškozována bezpečnostní image ČHMÚ a důvěryhodnost těchto zdrojů a nenastalo k neoprávněnému zásahu do sítí a informačních systémů ČHMÚ s následkem jejich poškození, dále
Zhotovitel bere na vědomí, že chráněné informace jsou součástí i obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, zejm. listinné a elektronické podklady, finanční přehledy a cenové mapy, zdroje a s poskytnutými zdroji je povinen nakládat tak, jako by byly označovány za důvěrné, dále není oprávněn je užívat i zprostředkovaně ke komerčním účelům, modifikovat a zcizovat. S užitím chráněných informací nepřechází ani na třetí osoby vlastnictví k autorským a průmyslovým právům, pokud není stanovené jinak, dále
Zhotovitel bere na vědomí, že zákonem určený Úřad, je oprávněn vykonávat kontrolu a dohled nad dodržováním ustanovení v oblasti kybernetické bezpečnosti a smluvní strany jsou povinny být součinné v případě provádění státního dohledu a při provádění auditů procesů, dále
v případě porušení zákona v oblasti kybernetické bezpečnosti jednáním ze strany Zhotovitele, je Objednatel oprávněn požadovat finanční náhradu škody ve výši správního deliktu za každé porušení dle zákona o kybernetické bezpečnosti, který bude pravomocně udělen dle příslušného zákona daného Úřadu dle odst. 4 a byl způsobem zaviněně Xxxxxxxxxxxx a to i v případě, že třetí osoby jednají v jeho zastoupení.
Stránka 11 z 11