POTŘEBY NK ČR
Nfundnl lmlhouna České mpunmq; National unum; nnhe Cudl Rmuhlír
č. spisu NK: 743/18
ev. č. VZ: NDO6/1B/V000Z9487
ev. č. smlouvy: S 418/18
RÁMCOVÁ DOHODA o POSKYTOVÁNÍ XXXXXXXXXX SLUŽEB PRO
POTŘEBY NK ČR
Níže uvedeného dne, měsíce a roku smluvní strany:
1. Národní knihovna České republiky
státní příspěvková organizace zřízená Ministerstvem kultury ČR
se sídlem: Xxxxxxxxxxx 000, 000 00 Xxxxx 0
IČO: 00023221
DIČ: CZ00023221
bankovní spojení:
číslo účtu:
zastoupená: náměstkem sekce Ekonomika a provoz NK ČR
osoba oprávněnájednat ve věcech technických:
(dále jen „objednatel")
Z. SLA HOSTING s.r.o.
se sídlem: Xxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 0 — Malá Strana
zapsaný: spisová značka C 261621 vedená u Městského soudu v Praze
zastoupený: jednatelem
IČO: 03311147
DIČ: CZ03311147
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen „poskytovatel")
(objednatel a poskytovatel jednotlivě jako „Smluvní strana" a společně jako „Smluvní stra ny")
uzavřely vsouladu s ustanovením š 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen
„0Z") tuto rámcovou dohodu o poskytování služeb (dále jen „Dohoda").
Stránka 1 1 14
Naxodni lmlhmmu Česká republiku Nuáunul Hbrurg ofthr cum Republic
Podkladem kuzavření této Dohody je
Preambule
nabidka poskytovatele ze dne 13. 12, 2018, která byla
řízení č. N006/18/V00029487 na
objednatelem vybrána jako nejvýhodnější nabídka ve výběrovém
názvem „Cloudové služby pro NK" (dále také jen „veřejná
veřejnou zakázku malého rozsahu na služby s
zakázka").
1. Poskytovatel se touto
Předmět Dohody
Dohodou zavazuje poskytovat objednateli veřejně dostupné cloudové
č. 1 této Dohody (dále jen „služby") za podmínek stanovených
služby specifikované v příloze
touto Dohodou.
Z. Objednatel se
zavazuje tyto služby užívat v souladu s touto Dohodou a za tyto služby platit
poskytovateli cenu dohodnutou v této Dohodě.
použije poskytnuté služby pro krytí svých potřeb souvisejících spožadavkem
3. Objednatel
udržení provozu po
zajišťovaných.
dobu migrace svého datového centra a
služeb timto datovým centrem
4. Bližší specifikace a požadavky
k poskytnutí plnění.
objednatele na služby budou vymezeny vpísemne výzvě
ll.
Podmínky poskytování služeb
Poskytovatel se zavazuje poskytnout služby v souladu s platnými
právními předpisy, jakož í v
1.
souladu se
všemi normami obsahujícími technické specifikace a
technická řešení, technické a
vyhovují účelu této
technologické postupy
Dohody.
nebo jiná určující kritéria k zajištění, že služby
2. Poskytovatel se
zavazuje, že všechny jím poskytnuté softwarové licence splní podmínky
poskytování softwarových licencí- ujednání pro datová centra.
vyhrazený pro aplikační, databázový server a datový
3. Poskytovatel se zavazuje, že prostor
vyhrazen pouze pro objednatele a veškerá zde
umístěná data
aplikační prostor bude výlučně
budou výlučným majetkem objednatele.
4. Poskytovatel se zavazuje po dobu jednoho
měsíce od ukončení této Dohody bezplatněumožnit
při
objednateli přístup k jeho
migraci dat.
datovému aplikačnimu prostoru a poskytnout mu součinnost
Stránka 2 1 1!
Númdnl lnllhounu
Ceské republiku
National Ubuntu
nf m. ma. Republic
5. Poskytování služeb bude probíhat výhradně na základě písemné výzvy k zahájení poskytování služby vystavené objednatelem. Poskytovatel není oprávněn zahájit poskytování služeb nebo poskytovat služby podle této Dohody před termínem uvedeným objednatelem v první výzvě k zahájení poskytování služby. Písemnou výzvou se rozumí také e-mailová zpráva podepsaná platným elektronickým podpisem oprávněné osoby objednatele.
6. Poskytovatel je povinen zahájit poskytování služby nejpozději do 1 týdne ode dne převzetí písemné výzvy objednatele k zahájení poskytování služby. Poskytovatel je povinen vyrozumět objednatele nejménědva pracovní dny před započetím poskytování služby o přesném termínu zahájení.
Úroveň poskytovaných služeb
1. Poskytovatel je povinen poskytovat sjednané služby po celou dobu stanovenou v písemné výzvě objednatele k zahájení poskytování služby podle tohoto článku lIl. Dohody v kvalitě a dostupnosti, jak jsou v této Dohodě definovány.
2. Poskytované služby jsou pro potřeby stanovení úrovně poskytování, resp. pro stanovení výše sankcí při nedodržení požadované úrovně poskytovaných služeb brány jako jediný a nedělítelný celek. To pro odstranění pochybností znamená, že výpadek i jen jedné infrastrukturní komponenty, jak jsou uvedeny vpříloze č. 1 této Dohody, je pro potřeby stanovení doby poskytování služeb považován za výpadek poskytovaných služeb jako celku.
3. Dostupnost poskytovaných služeb musí být v úrovni 99,1% měsíčně nebo vyšší. Úrovní se rozumí, že celková doba poskytování služeb v průběhu jednoho kalendářního měsíce neklesne pod 99,1% celkové doby trvání téhož kalendářního měsíce, ve kterém byly služby poskytovány. Bude-li poskytování služeb na základě písemné výzvy objednatele k zahájení poskytování služby zahájeno v průběhu kalendářního měsíce, dostupnost poskytovaných služeb musí být v úrovni minimálně 99,1% z adekvátní doby kalendářního měsíce,ve kterém došlo k zahájení poskytovaní
služby.
4. Maximální spojitá doba výpadku poskytovaných služeb, při dodržení všech ostatních podmínek
definovaných Dohodou, nesmí překročit 4 hodiny, tj. 240 minut.
5. Poskytovatel zřídí a po celou dobu poskytování služeb podle této Dohody bude provozovat pracoviště ServiceDesku, které bude jediným místem pro zaslání písemné výzvy kzahájení poskytování služeb, pro nahlašování výpadků poskytovaných služeb, případné pro zasílání požadavků na úpravu konfigurace nebo poskytnutí součinnosti související s čerpáním služeb.
6. Kontaktní ůdaje pracoviště ServiceDesku poskytovatele jsou:
a. e-mail:
Stránka 3 1 14
Nůmdnl knihovnu
Česke republiku National Ubuntu uftbe Czech Rzpublic
b. telefon:
nahlášení výpadku telefonicky je objednatel povinen nahlášení potvrdit také na e—
V případě
mailovou adresu ServiceDesku, nejpozději do 30 minut od telefonického nahlášení. Pro stanovení začatku lhůt uvedených dále vodst. 8. a 9. tohoto článku jako součást reakce poskytovatele na nahlášení výpadku se použije čas telefonického nahlášení, který také poskytovatel uvede ve svém potvrzení dle odst. 8. tohoto článku.
Poskytovatel je oprávněn použít pro odbavování hlášení o výpadcích, požadavků na úpravy nebo
součinnosti technické řešení (aplikaci) se vzdáleným přístupem umožňujícím
na poskytnutí
výměnu písemných sdělení a sledování přesného času odeslání a příjmu těchto sdělení, vtakovérn případě může toto technické řešení (aplikace) plně nahradit komunikaci prostřednictvím e-mailu. vpřípadě, že poskytovatel hodlá používat toto technické řešení (aplikaci), je povinen sdělit objednateli veškeré údaje nutné pro jeho přístup a používání tohoto technického řešení (aplikace) a bezplatně provést dostatečné proškolení kontaktních osob
používání tohoto technického řešení (aplikace). Použí ítechnického řešení
objednatele pro
(aplikace) je možné výhradněprostřednictvím internetového prohlížeče (minimálně MS |nternet Exploreru), nesmí být vázáno na instalaci jakéhokoli dodatečného programu na pracovní stanice objednatele. V případě, že technické řešení (aplikace) plně nahrazuje e-mailovou komunikaci,
technické řešení (aplikace) dostupné a provozovatelné také z mobilních telefonů min.
musí být
na platformě iOS a Android.
že nejpozději do 30 minut potvrdí objednateli přijetí hlášení výpadku
Poskytovatel se zavazuje,
nebo požadavku na úpravu konfigurace
nebo poskytnutí součinnosti a zahájení řešení.
Poskytovatel se zavazuje,
že jakýkoli výpadek poskytovaných služeb bude vyřešen nejpozději do
4
hodin od okamžiku nahlášení výpadku objednatelem nebo od okamžiku, kdy se o výpadku
dozvěděl poskytovatel vlastními prostředky (např. automatickým monitoringem, apod.).
Vyřešením výpadku se rozumí obnovení poskytované služby vplné kvalitě, jaká byla před výpadkem. V případě, že k vyřešení výpadku použije poskytovatel náhradní řešení (workaround),
vpřípadě, že zasažená služba je po nasazení
považuje se za výpadek za vyřešený pouze
workaroundu poskytována v plné kvalitě, v jaké byla služba poskytována před výpadkem.
že řešení jakéhokoli požadavku objednatele na úpravu konfigurace
10.
Poskytovatel se zavazuje,
infrastrukturní komponenty, která se podílí na poskytování služeb, zahájí bez zbytečných
odkladů a takový
že požadavek bude vyřešen nejpozději do 8 pracovních hodin.
11.
Poskytovatel se zavazuje, že
rámci řešení požadavku na poskytnutí součinnosti sdělí
v
objednateli ve lhůtě ne delší než 2 pracovní hodiny termín (datum a čas), kdy bude připraven
součinnost poskytnout, přičemž takto navrhnutý termín nesmí být déle než 8
požadovanou
pracovních hodín od přijetí požadavku objednatele.
Stránka 4 z 14
Národní knihnunn
Cenné republiku Nacional Ubn-um nfthz ma. Republic
. Parametry úrovně poskytovaných služeb (SLA):
parametr minimální úroveň
dostupnost 99,1% měsíčně
parametr potvrzení přijetí požadavku vyřešení od nahlášení
odstraněnívýpadku | 0,5 hodiny | 4 hodiny |
požadavek na konfiguraci | 0,5 hodiny | 8 pracovních hodin |
žádost o
poskytnutí
součinnosti —
' ' '
. ,. „
sdeleni termínu pro poskytnutí
o. 5 h odmy 2 pracavm hodmy
zadost o poskytnutí souclnností -
poskytnutí součinnosti
_ 8 pracovních hodin
. Pro účely stanovení lhůt definovaných v této Dohodě se pracovní hodinou rozumí čas mezi 7:00
a 16:00 běžných pracovních dní. Připadne-lí běh lhůty na dobu mimo uvedený čas, běh lhůty se
přeruší a doběhne v nejbližší následující pracovní den.
IV.
Cena za plněnía platební podmínky
Celkový finanční objem za poskytování služeb nesmí překročit celkovou předpokládanou hodnotu této veřejné zakázky, tj. částku ve výši 740.000; Kč bez DPH. Objednatel není povinen celkovou maximální cenu vyčerpat v plném rozsahu.
Smluvní strany se dohodly, že měsíční cena za poskytování služeb bude objednatelem placena na základě samostatných (jednotlivých) faktur - daňových dokladů (dále jen „faktury") vystavených poskytovatelem měsíčně, přičemž právo fakturovat vzniká poskytovateli vždy za měsíc zpětně.
Poskytovatel výslovně prohlašuje a ujišťujeobjednatele, že ceny služeb uvedené v Příloze č. 2 již v sobě zahrnují nejen veškeré zřizovací a jednorázové náklady a poplatky a režijní náklady poskytovatele spojené s plněním dle této Dohody, ale také i dostatečnou míru zisku z ' řádné plnění této Dohody z jeho strany. Cena za služby je cenou konečnou, nejvýše přípustnou a nemůže být změněna.
Objednatel má právo cenu plnění přiměřeně snížit v případě, že mu nebude plnění poskytnuto
v celém rozsahu.
Cena plněníbude upravena o případnou zákonnou procentní změnu DPH, a to ode dne účinnosti
změny,
Stránka 5 z 14
Nr.-ada: knlhouno České republiku National Liban-g ním: cum Rzvublíc
Daňový doklad musí obsahovat číslo této Dohody dle číslování objednatele, systémově číslo NEN ve formátu NO0G/18/VO0029487 a musí splňovat náležitosti daňového a účetního dokladu podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 235/2004 Sb., o daní z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a musí mít náležitostí obchodní listiny dle š 435 OZ. V případě, že daňový doklad nebude mít odpovídající náležitosti nebo nebude vystaven v souladu s touto Dohodou, je objednatel oprávněn zaslat jej ve lhůtě splatnosti zpět k doplnění poskytovateli, aniž se dostane do prodlení se splatností; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného doručení náležitě doplněného či opraveného daňového dokladu objednateli.
Splatnost daňového dokladu vystaveného poskytovatelem je třicet (30) kalendářních dní ode
dne jeho doručení objednateli, spolu s veškerými požadovanými dokumenty. Faktura se
považuje za uhrazenou dnem, kdy je částka odepsána z účtu objednatele. Objednatel neposkytuje poskytovateli jakékoliv zálohy na cenu.
Objednatel je povinen hradit pouze služby skutečně poskytnuté poskytovatelem.
10. Poskytovatel se zavazuje poskytnout součinnost spočívající v podrobné specifikaci jednotlivých součástí realizace plněnípředmětu zakázky, která budou součástí příslušného daňového dokladu (faktury) a to tak, aby byla v souladu s platnými účetními a daňovými předpisy a objednatel ji takto mohl zahrnout do svého účetnictví zejména za účelem řádného vedení evidence majetku v souladu s těmito právními předpisy.
11. Poskytovatel prohlašuje, že na sebe přebírá nebezpečí změny okolností podle š 1765 odst. 2 OZ,
š 1755 odst.1 a š 1766 OZ se tedy ve vztahu k poskytovateli nepoužije.
V.
součinnost při plnění, práva a povinností smluvních stran
Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace potřebné pro řádné plnění svých závazků. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plněnítéto Dohody.
Poskytovatel se zavazuje:
zajistit, že jím poskytované služby odpovídají všem požadavkům vyplývajícím z platných právních
předpisů, které se na poskytování služeb vztahují;
upozornit objednatele včas na všechny hrozící výpadky nebo vady poskytované služby;
postupovat při poskytování služby s odbornou péčí, podle nejlepších znalostí a schopností,
sledovat a chránit oprávněné zájmy objednatele.
Stránka E 1 14
Nálodní lmlhounu
České lvpublllm
National Uhuru
ul me man Republic
3. Objednatel je oprávněnspolupracovat při prováděnídohledu nad službou poskytovanou dle této Dohody s vybranou, nezávislou, odborněerudovanou třetí osobou. Poskytovatel je povinen plně respektovat postavení takové třetí osoby, spolupracovat s ní a poskytnout jí maximální součinnost dle pokynů objednatele.
VI.
Sankce
1. Smluvní strana je v prodlení s plněním svého závazku, který pro smluvní stranu vyplývá z této Dohody anebo platných právních předpisů, jestliže jej nesplní řádně a včas. Žádná ze smluvních stran nenív prodlení s plněním svého závazku v důsledku prodlení druhé smluvní strany.
2. Smluvní strana, která poruší povinnosti vyplývající z této Dohody ohledně ochrany důvěrných informací a mlčenlivosti, je povinna zaplatit druhé smluvní straně smluvní pokutu ve výši 50 OOO; Kč (slovy: padesát tisíc korun českých) za každé porušení takové povinnosti, a to do třiceti (30) dnů ode dne doručení písemné výzvy na její uhrazení. Tím není dotčen ani omezen nárok na náhradu vzniklé škody.
3. V případě, že v důsledku jednání poskytovatele spočívajícího v porušení jeho povinnosti chránit osobní údaje dle této Dohody bude objednateli uložena sankce Úřadem na ochranu osobních údajů, vzniká objednateli nárok na smluvní pokutu ve výši dvounásobku sankce uložené
Úřadem na ochranu osobních údajů za každý jednotlivý případ.
4. V případě porušení jakékoliv smluvní povinnosti poskytovatele, pro kterou není v Dohodě
stanovena specifická smluvní pokuta, uhradí poskytovatel objednateli smluvní pokutu ve výši
5 000,— Kč (slovy: pět tisíc korun českých) za každý jednotlivý případ porušení takové
povinnosti.
5. V případě prodlení s úhradou důvodně a řádně vystavené faktury je poskytovatel oprávněn
účtovat úrok z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších
předpisů.
6. Smluvní pokuty jsou splatné třicátý (30.) den ode dne doručení písemné výzvy oprávněné
smluvní strany k jejich úhradě povinnou smluvní stranou, není-li ve výzvě uvedena lhůta delší.
7. Není-li stanoveno jinak, zaplacení jakékoliv sjednané smluvní pokuty nezbavuje povinnou
smluvní stranu povinnosti splnit své závazky.
8. Každá ze smluvních stran je oprávněna požadovat náhradu škody i v případě, že se jedná o porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta dle této Dohody, a to v celém rozsahu. Smluvní strany tak výslovně vylučují aplikaci ustanovení š 2050 OZ na vzájemné vztahy založené touto Dohodou.
Stránka 7 z 14
Núlvdllí knihnunn
Ceské lcpubllkg Nana-au lihmrg ofthe cum Republic
9. Objednatel je oprávněn smluvní pokutu jednostranně započíst formou jednostranného zápočtu proti jakékoliv pohledávce poskytovatele proti objednateli z titulu úhrady části ceny poskytované služby dle této Dohody, kterou poskytovatel uplatnil nebo uplatní vystavením
faktury,
10. Výše sankce za nedodržení dostupnosti služeb, jak je definována v článku lll. této smlouvy, je
vypočítána procentuálně z měsíční platby náležející za službu, jako by byla vdaném měsíci služba poskytnuta bez vad, dle níže uvedené tabulky:
Dostupnost služby Procento sankce
99,10 % a vyšší 0%
98,00 - 99,09 % 15%
97,00 - 97,99 % 20%
96,00 — 96,99 % 25%
95,00 - 95,99 % 30%
94,00 — 94,99 % 35%
93,00 — 93,99 % 40%
90,00—92,99 % 45 %
Nižší než 89,99 % 100 %
11. uplatněním jakékoliv smluvní pokuty není nijak dotčeno právo na náhradu vzniklé škody a ušlý
zisk v celém rozsahu způsobené škody.
VII.
Poddodavatelé
1. Poskytovatel může pověřit plněním této Dohodyjinou osobu, jestliže z povahy plnění nevyplývá nic jiného. Poskytovatel písemně sdělí nejpozději před uzavřením Dohody objednateli všechny případné části plnění, které budou dodávat poddodavatelé a identifikační údaje těchto poddodavatelů. Objednatel si současně vyhrazuje právo předem písemně odsouhlasit či neodsouhlasit poddodavatele a poddodávky stím, že se zavazuje takový souhlas bezdůvodně neodepřít. V případě jeho odepření však není poskytovatel oprávněn pověřit plněním této Dohody jinou osobu. Za plnění poddodavatelů poskytovatel odpovídá jako za své plnění, včetně
odpovědnosti za důsledky vzniklé při porušení smluvních závazků.
Stránka 8 z 14
Na-oaal ltnlhountz Ceské republiku National ubmm
ofthz Czech Republic
Vlll.
Odstoupení od Dohody
Objednatel může od této Dohody odstoupit za podmínek uvedených v š 2002 a násl. OZ v
případě podstatného porušení Dohody. Za podstatné porušení Dohody se považuje:
a) nedodržení dostupnosti služeb přesahující v součtu jednotlivých dob výpadků v daném kalendářním měsíci celkem 5 dnů, t. j. 120 hodin;
b) spojitá výpadek poskytovaných služeb delší než 120 hodin;
c) překročení požadovaného termínu zahájení poskytování služby o víc jak 5 pracovních dnů.
IX.
Ochrana informací
. Poskytovatel
bere na vědomi a výslovně souhlasí stím, že tato Dohoda včetně případných dodatků bude objednatelem v souladu s ustanovením ZZVZ a zákona č„ 340/2015 Sb., o registru smluv, zveřejněna. Poskytovatel zároveň prohlašuje, že žádné ustanovení Dohody nepodléhá jeho obchodnímu tajemství a znění Dohody lze v plném rozsahu zveřejnit, což zahrnuje rovněž
oprávnění objednatele uveřejnit způsobem umožňujícím neomezený dálkový přístup v síti
internet úplné znění Dohody, včetně veškerých případných dodatků, a to ve formě elektronické
kopie originálu Dohody.
. Poskytovatel pro
se zavazuje případ, že se v průběhu plnění předmětu Dohody dostane do
kontaktu s osobními údaji, že je bude ochraňovat a nakládat s nimi plně v souladu s příslušnými právními předpisy, a to i po ukončení plnění Dohody. Strany se v případě kontaktu s osobními údaji, ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, zavazují uzavřít dodatek ktéto Dohodě spočívající v dohodě o zpracováni osobních údajů.
. Poskytovatel
se zavazuje, že při své činnosti bude dbát, aby nebyla poškozena dobrá obchodní pověst a obchodní firma objednatele. Při poskytování služeb musí poskytovatel vždy sledovat zájmy objednatele. Poskytovatel se zavazuje nevyvíjet jakékoliv aktivity, a to jak přímo, tak zprostředkovaně, které jsou v rozporu se zájmy objednatele ve všech oblastech jeho činnosti.
. Smluvní strany konstatuji, že označily při jednání o uzavření této Dohody všechny informace týkající se činnosti, postupu, strategických plánů a záměrů, know-how, účetních a daňových skutečností smluvních stran jako důvěrné.
Povinnost mlčenlivosti o důvěrných informacích a ochrany důvěrných informací podle této
.
Dohody se vztahuje na smluvní strany i na všechny třetí osoby, které některá ze smluvních stran přizve podle této Dohody nebo s předchozím písemným souhlasem strany druhé, byt' i k parciálnímu jednání, nebo které se vzájemně si sdělovanými skutečnostmi jinak seznámí.
Stránka 91 14
Národní knihovna Ceské lcpuhllky National llhmrg
oftlle cum Republic
. Smluvní strana je oprávněna sdělit důvěrné informace třetí osobě pouze s předchozím písemným souhlasem druhé smluvní strany s tím, že tento souhlasje vázán na povinnost zavázat tuto třetí osobu, aby nakládala s těmito informacemi jako s důvěrnými a na souhlas této třetí osoby, že závazek přijímá, a to alespoň v rozsahu stanoveném touto Dohodou; tím nejsou dotčeny povinnosti smluvních stran stanovené právními předpisy pro nakládání s informacemi označenými těmito předpisy za důvěrné.
. Důvěrnými informacemi nejsou nebo přestávají být:
a) informace, které byly v době, kdy byly smluvní straně poskytnuty, veřejně známé,
b) informace, které se stanou veřejně známými poté, co byly smluvní straně poskytnuty, s výjimkou případů, kdy se tyto informace stanou veřejně známými v důsledku porušení závazků smluvní strany podle této Dohody,
c) informace, které byly smluvní straně prokazatelně známé před jejich poskytnutím,
d) informace, které je smluvní strana povinna sdělit oprávněným osobám na základě
platných právních předpisů.
. Smluvní strany se zavazují uchovat v tajnosti veškeré skutečnosti, informace a údaje týkající se
druhé smluvní strany, předmětu plnění této Dohody nebo s předmětem plněnísouvisející.
. Xxxxxxx
smluvních stran uvedené v tomto článku trvajíi po skončení smluvního vztahu.
X,
Doba trvání Dohody
Tato Xxxxxx nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnýmiosobami obou Smluvních stran
a účinnosti dnem jejího uveřejnění podle zákona 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv).
Tato Xxxxxx se uzavírá na dobu určitou vdélce 12 měsíců ode dne její účinnosti nebo do
vyčerpání celkového finančního objemu této veřejné zakázky, jak je uvedeno v článku IV. odst.
1. této Dohody podle toho, která skutečnost nastane dříve.
Objednatel má právo vypověděttuto Dohodu i bez udání důvodu, výpovědní lhůta činí 3 měsíce
ode dne doručení písemné výpovědi poskytovateli.
výpovědí nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních pokut, ochrany informací, náhrady škody a ustanovení týkajících se takových práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že trvajíi
po skončení Dohody.
Xxxxxxx 00 X 00
Národní kalllwaa Cake republiku National utnul-g
rafthe czec- Rzpuhllc
XI.
Závěrečná ustanovení
V ostatních ujednáních výslovně neupravených touto Dohodou se vztah mezi objednatelem a
poskytovatelem řídí příslušnými ustanoveními OZ a ZZVZ.
Poskytovatel prohlašuje, že ke dni podpisu této Dohody není nespolehlívým plátcem DPH dle š 106 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, platném znění, a není veden v registru nespolehlivých plátců DPH. Poskytovatel se dále zavazuje uvádět pro účely bezhotovostního převodu pouze účet, či účty, které jsou správcem daně zveřejněny způsobem umožňujícím dálkový přístup dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani zpřídané hodnoty, vplatném znění. V případě, že se poskytovatel stane nespolehlivým plátcem DPH, je povinen tuto skutečnost oznámit objednateli nejpozději do 5 pracovních dní ode dne, kdy tato skutečnost nastala, přičemž oznámením se rozumí den, kdy objednatel předmětnou informaci prokazatelněobdržel,
Poskytovatel je podle ustanovení 9 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změněněkterých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobít při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží a služeb z veřejných výdajů. K řešení případných sporů, pokud nedojde k dohodě, bude soud příslušný podle obecných pravidel zá kona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu.
Poskytovatel bere výslovně na vědomí, že je objednatel osobou, které můžou být uloženy povinnosti dle zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetícké bezpečnosti a jeho prováděcích předpisů, ve znění zákona č. 205/2017 Sb. a zavazuje se poskytnout objednateli veškerou součinnost, aby
objednatel svým zákonným povinnostem dostál.
Jakékoliv změny této Dohody lze sjednat pouze v podobě vzestupně číslovaných a oboustranně podepsaných písemných dodatků. Oboustranné odsouhlasené změny a dodatky se stávají nedílnou součástí této Dohody.
Smluvní strany si výslovně sjednávají zákaz postupování pohledávek z této Dohody (Š 1881 OZ) na třetí osoby a dále zákaz postupování práv a povinností z Dohody nebo její části (š 1895 OZ) na třetí osoby.
Je-li nebo stane-Ii se jakékoli ustanovení této Dohody neplatným, nezákonným nebo nevynutítelným, netýká se tato neplatnost a nevynutitelnost zbývajících ustanovení této Dohody. Smluvní strany se tímto zavazují nahradit jakékoli takové neplatné, nezákonné nebo nevynutitelné ustanovení ustanovením, které je platné, zákonné a vynutitelně a ma' stejný nebo alespoň podobný obchodní a právní význam.
Veškeré spory mezi Smluvními stranami vzniklé z této Dohody nebo v souvislosti s ní budou
řešeny, pokud možno, nejprve smírně.
Smluvní strany tímto prohlaš že neexistuje žádné ústní ujednání, smlouva či řízení některé Smluvní strany, které by nepříznivě ovlivnilo výkon jakýchkoliv práv a povinností dle této Dohody. Zároveň potvrzují svým podpisem, že veškerá ujištění a dokumenty dle této Dohody jsou pravdivé, platné a právně vymahatelné,
Stránka 11 z IA
Númdnl knihovnu
České mpuhllku National Ubmlu ofthe Gud: Republic
10. Tato Dohoda je vyhotovena ve třech (3) stejnopisech, z nichž každý bude považován za prvopis.
Objednatel obdrží 2 stejnopisy, poskytovatel obdrží 1 stejnopis Dohody.
11. Na důkaz toho, že Smluvní strany s obsa hem této Dohody souhlasí, rozumíjía zavazujíse kjejímu plnění, připojují své podpisy a prohlašují, že tato Dohoda byla uzavřena podle jejich svobodné a vážné vůle prosté tísně.
Seznam příloh:
Příloha č. 1 Technická specifikace poskytovaných služeb Příloha č. 2 Tabulka pro stanovení ceny
V Praze dne
V Praze dne A;
náměstek sekce Ekonomika a provoz NK ČR jednatel SLA HOSTING s.r,o.
Stránka 12 z 14
Národní lallbaana
České mpubuku uaaanal Ubmru oíthe Czedl Republic
Příloha č. 1 - Technická specifikace poskytovaných služeb
Popis plnění:
Poskytnutí cloudových služeb formou laaS (Infrastructure as a Service) — infrastruktura jako služba.
Rozsah služby:
Aplikační server v min. konfiguraci:
o CPU s výkonem dle CPU PassMark Rating min. 12 000 bodů
o 64 GB RAM
o 5x 300 GB HDD
o 1Gbps Ethernet port
o operační systém Microsoft Windows Server Standard 2012 R2 x64
Databázoý server v min. konfiguraci:
u CPU s výkonem dle CPU PassMark Rating min. 12 000 bodů
o 64 GB RAM
o 5x 300 GB HDD
— 1Gbps Ethernet port
u operační systém Microsoft Windows Server Standard 2012 R2 x64
Microsoft SQL Server Standard
Detoa prostor pro aplikační data v rozsahu 50 TB, plně zálohovaný minimálně 1x za 24 hodin.
Další požadavkv objednatele na použité komponenty infrastrukturv:
— musí mít pevné veřejné lP adresy
o musí být připojeny do Internetu symetrickou konektivitou o rychlosti min. 1 Gbps
o poskytovatel provádí pravidelné profylaxe a aktualizace firmware HW podle doporučení výrobce
— poskytovatel provádí pravidelné aktualizace a komplexní údržbu b ících systémů podle
doporučení výrobce
Stránka 13 z 14
vti a.,
Namanr knihovnu cenu republiku National lin-arg xxxx xxxx- Republic
Příloha č. 2 —Tabulka ro stanovení cen
infrastrukturní Íčdflůťků komponenta | jednotková cena za jeden měsíc poskytování | maximální počet jednotek za měsíc | maximální cena za poskytování po dobu smlouvy (12 | |
Aplikační server | 1 ks | 12.071; | 1 | 144.852,- |
Databázový server | 1 ks | 36.214; | 1 | 434.568,- |
Datový prostor | 1 TB | 259,- | 50 | 155.400,- |
celkem | --- | --- | ——— | 734.820,- |
Veškeré ceny jsou uvedeny v Kč bez DPH.
Stránka 14 z 14