S ml o u v a o dílo č .
S ml o u v a o dílo č .
uzavřená podle § 536 a násl. zákona č.513/1991 Sb. obchodního zákoníku ve znění pozdějších předpisů
Urad pro civilní letectví CR
l! l! l! l
datum: 06.12.2013
mezi
C.J.: 5000—13—110
Objednatelem: Česká republika - Úřad pro civilní letectví Adresa: Letiště RUZYNĚ, 160 08 Praha 6 Zastoupen generální ředitel
IČ: 48134678
Bankovní spojení: 3727061/0710 - ČNB Praha 1
a
Zhotovitelem: SITEL, spol.s r.o.
Baarova 957/15, 140 00 Praha 4
Korespondenční adresa: Nad Elektrárnou 0000/00, 000 00 Xxxxx 00 Zastoupen , jednatelem a ředitelem
IČ 44797320
DIČ : CZ 44797320
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 6725.
Bank. spojení: ě.ú. 892803/0300, ČSOB Na xxxxxxx 00, Xxxxx 0
v
Článek I Předmět smlouvy
LI. Předmět
Instalace dohledového software na strukturovanou kabeláž plně kompatibilní sjiž instalovanými propojovacími panely RiT PatchView. Rozsah prací dle přílohy č.l této smlouvy.
1.2. Pověřené osoby
Osoby pověřené jednat ve věci smluvního vztahu:
za objednatele:
obchodní:.............................................................................................
technické: ............................................................................................
za zhotovitele:
obchodní: .....................................................................................
technické: .....................................................................................
1
13. Vlastnické právo
Vlastnické právo kdílu přechází na objednatele okamžikem převzetí díla objednatelem a zhotovitel nese nebezpečí škody na zhotovené věci a nebezpečí jejího zničení do doby předání díla zhotoviteli.
Článek II Termíny a podmínky dodávky
II. 1. Doba plnění
Zhotovitel se zavazuje realizovat předmět smlouvy v následujících termínech:
- dodání materiálu: do dvou týdnů od podpisu smlouvy
- realizace:
a) termín zahájení prací: 25.11.2013
b) termín ukončení prací: 15.12.2013
II.2. Místo plnění
Zhotovitel se zavazuje realizovat předmět smlouvy na území hlavního města Prahy. Splnění předmětu smlouvy bude provedeno formou podpisu předávacího protokolu odpovědnou osobou objednatele a zhotovitele.
II. 3. Podmínky provádění díla
Objednatel se zavazuje spolupracovat s pracovníky zhotovitele při realizaci předmětu smlouvy a předat veškeré dostupné doklady, případně projektovou dokumentaci.
Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla. Při zjištění, že zhotovitel provádí dílo v rozporu s obsahem této smlouvy, projektovou dokumentací, nebo v rozporu s obecně platnými technickými normami a předpisy vztahující se na provádění díla jako xxxxx, je objednatel oprávněn požadovat na zhotoviteli nápravu věci. Xxxxxxxxxx provede nápravu na vlastní náklady!
Po provedení díla vyzve zhotovitel objednatele k převzetí. Do 5 pracovních dnů po dokončení díla Objednatel dílo převezme.
v
Článek III Cena a způsob úhrady
III. 1. Cena díla
Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za bezvadné a včasné dílo smluvenou cenu, tj. celkem ve výši:
641 329, 00,- Kč bez DPH
(slovy: šestsetčtyřicetjednatisíctřistadvacetdevětkorunčeských)
776 008,09,- Kč s DPH
(slovy: sedmsettisícsedmdesátšesttisícosmkorunčeských)
Xxxxxxxxxx jako plátce DPH připočítává k ceně za dílo daň z přidané hodnoty ve výši 21%. Pokud dojde ke změně sazby DPH v době uskutečnění zdanitelného plnění, je zhotovitel oprávněn účtovat DPH v procentní sazbě odpovídající zákonné úpravě účinné k datu uskutečnění zdanitelného plnění. V případě takové změny DPH není
2
třeba uzavírat dodatek ke smlouvě, postačuje písemné oznámení zhotovitele o takové změně.
Objednatel výslovně prohlašuje, že má zajištěno finanční krytí.
111.2. Změny v díle
Cena díla je konečná a není možné ji měnit.
111.3. Způsob úhrady
Úhrada celkové ceny díla, bude provedena objednatelem na základě vystavené faktury až po předání a převzetí díla.
Faktura bude obsahovat náležitosti dle platných právních předpisů.
V případě výskytu vad a nedodělků je objednatel oprávněn pozdržet konečnou fakturu až do doby odstranění vad a nedodělků.
Objednatel se zavazuje, že uhradí zhotoviteli vyfakturovanou částku v dohodnutém termínu splatnosti, u faktur nejpozději do 21 dnů ode dne doručení faktury objednateli. V případě neodsouhlasení faktury, objednatel vrátí fakturu zhotoviteli k přepracování do sedmi pracovních dnů ode dne jejího doručení,
v
Článek IV Smluvní pokuty
IV.1 Sankce v případě nedodržení termínu předání díla
Za nedodržení termínu předání díla ze strany zhotovitele bude objednatel účtovat pokutu za prodlení ve výši 0,05% z celkové částky za každý den prodlení.
Pokud zhotovitel neodstraní nedodělky či vady uvedené v zápise o předání a převzetí díla nebo reklamované vady v dohodnutém termínu zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč vč. DPH za každý nedodělek či vadu, u nichž je v prodlení, a za každý započatý den prodlení.
IV.2. Sankce z prodlení v placení
Objednatel bude platit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý den prodlení s opožděnou úhradou faktury ve lhůtě dle čl. HI.3. této smlouvy, jestliže se s zhotovitelem nedohodnou jinak, maximálně však 65% ze smluvní ceny. Pokud prodlení nebude způsobeno vinou objednatele, není povinen smluvní pokutu platit.
IV.3. Úhrada smluvní pokuty
Smluvní pokuta bude uhrazena na základě faktury vystavené příslušnou smluvní stranou. Splatnost této faktury je 14 dní ode dne jejího doručení příslušné smluvní straně.
Článek V Záruky
V .l. Délka záruky
Zhotovitel prohlašuje, že dílo bude mít vlastnosti uvedené v projektové dokumentaci, v technických normách a předpisech, které se na provádění díla vztahují jako celek, a to od protokolárního předání díla po úhrnnou dobu 24 měsíců.
3
V.2. Podmínky záruky
Objednatel bude při reklamaci eventuálních vad díla postupovat v souladu s ustanovením § 562 obchodního zákoníku č.513/1991 Sb.
v
Článek VI Práva a povinnosti objednatele
VI. 1. Objednatel je oprávněn prostřednictvím dále uvedeného pracovníka provádět průběžnou kontrolu díla, má právo a povinnost sledovat a vyjadřovat se k provádění díla, kontrolovat průběh a kvalitu prováděných prací. V případě závažných důvodů je oprávněn vydat i pokyn k přerušení provádění díla
Článek VII Závěrečné ustanovení
VILI. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, každá smluvní strana obdrží dvě vyhotovení.
Vn.2. Smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci podle ěl. I. smlouvy.
VH.3. Nedílnou součástí smlouvy je rozsah požadovaných prací objednatele.
VH.4. Smluvní vztahy, které nejsou ve smlouvě upraveny, se řídí příslušnými ustanoveními obchodního zákoníku.
VII. 5. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran.
Příloha č. 1: rozsah prací
V ... dne: V Praze dne O . if2 -"2£>/;3>
Za objednatele : Za zhotovitele:
In....... .........................
5ověření
SÍTEL, spol. s r.o.
Nad Elektrárnou 1526/00 000 00 Praha 10
! tel.: 000 000 000
_D_i_Č_: _C_Z_4 4_7 97320 no-Op
4
Příloha č.l
É Sfl® M > ĚOWtií [LETECTVÍ
REFERÁT INFORMATIKY
IWanagementovací systém na strukturovanou kabeláž plně kompatibilní š již instalovanými propojovacími panely RiT PatchView.
Dodávka se předpokládá v tomto rozsahu:
Software a příslušenství k managementovacímu systému včetně instalace a implementace systému do provozních databází ÚCU.
Instalace a implementace předpokládá tyto fáze:
Čásl 1:
• Konfigurace/Customlzace databáze CenterMind
- Nastaveni databáze - fyzické lokace, rackové konstrukce, horizontáiní/páteřní kabeláž
• Nastavení databáze - konfigurace PVMax HW
Část 2:
• Topologie CenterMind & Inventář
• Úvodní nastavení a konfigurace Inventory Edit Module
• Import aktivních komponent do inventáře (aktivní prvky a další zařízení)
• import horizontálních kabelážl (metalická i optická) do inventáře
• Import úrovní fyzických lokací do inventáře
° import rackových konstrukcí a rackového příslušenství do inventáře
Část 3:
- CenterMind - kontrola & zabezpečení
« Finální kontrola přidaného hardwaru s fyzickou instalací
• Konfigurace zabezpečeného přístupu do systému CenterMind - vztaženo ke koncovým zařízením
Část 4:
• CenterMind - finální nastavení
• Nastavení automatického zálohování databáze včetně ověření
P o ž a d o v a n é p ř ís lu š e n s tv í :
63 8 2 0 1 1 0 | P V M ax M a s te r Fxpander | 1 | ks |
6 3 8 20120 | P V M ax Scanner | 2 | ks |
63 8 2 0 1 2 1 | P V M ax M in i Scanner | 1 | ks |
63 7 3 6 3 0 0 | P V M ax C o n tro i Pad | 1 | ks |
6 3 8 14025 | R o und-F la t S canner A t ta c h m e n t C o rd, G ro u p B, UTP, 2 .5 m | 28 | ks |
6 5 2 02000 | C e n te r M in d s o f tw a re verze S ta n d a rd ( p ro 2 00 0 p o r tu ) | 1 | ks |
Im p le m e n ta c e s o ftw a re C e n te r M in d | 1950 | ks |
ii!f".,/i,.=! il3i.nEUilijiřifi> ; .■
ppířiUlPJ-y-ra.'
5
POVĚŘENÍ ZAMĚSTNACE
Zaměstnavatel:
se sídlem:
IČ:
jednající:
SITEL, spol. s r.o.
Praha 4, Baarova 957/15, PSČ 140 00
447 97 320
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, XXx., jednatelem
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, xxxxxx 6725
Zaměstnanec:
bytem: r.č.:
Xxx. Xxxx Xxxx
Strání, Obecnice 1048, PSČ 687 65 630922/0060
Na základě pracovní smlouvy vykonává zaměstnanec pro zaměstnavatele práci na pozici výrobní ředitel. V rámci plnění pracovních povinností vztahujících se k výkonu práce na této pozici je zaměstnanec pověřen zaměstnavatelem jednat jménem zaměstnavatele ve všech věcech, které spadají do působnosti výrobního ředitele, tj. zejména:
-jednat o uzavření, změně či ukončení obchodních smluv a tyto uzavírat, (obchodní smlouvou se pro tyto účely rozumí zejm. smlouvy o dílo, nájemní smlouvy, smlouvy o zřízení věcného břemene, kupní smlouvy)
- provádět veškeré úkony související s realizací obchodních smluv (tj. zejména potvrzování či zadávat objednávky, vyřizovat reklamace)
- provádět veškeré úkony související s účastí zaměstnavatele v řízení vedených dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (tj. zejména projednávat a potvrzovat příslušné nabídky)
- zastupovat zaměstnavatele při jednání se státními institucemi, zejména stavebními úřady, finančními, kontrolními a celními úřady, úřady místní samosprávy a Policií České republiky a za tím účelem provádět za zaměstnavatele veškeré úkony, zejména podávat, žádosti, návrhy, opravné prostředky, vyjádření, vzdávat se práva na odvolání, podávat vysvětlení, doplňovat podání, provádět zpětvzetí podaných návrhů přebírat listiny a dokumenty a to včetně těch, určených do vlastních rukou.
Při realizaci výše uvedených úkonů je zaměstnanec povinen postupovat v souladu s interními předpisy zaměstnavatele.
Pověření činit jménem zaměstnavatele výše uvedené úkony je vázáno na výkon práce na pozici výrobní ředitel.
Platnost tohoto pověření končí dnem 31.12. 2013.
V Praze dne
Jménem společnosti SITEL, spol. s r.o.:
Zaměstnanec převzal dne
Ověření - legalizace
Běžné číslo ověřovací knihy O - «řj
Ověřuji, že ..............................................................
............................ Praha 4-Nusíe,-----------------------
jehož totožnost byla prokázána úředním průkazem,-- tuto listinu přede mnou vlastnoručně podepsal.-------
V Praze dne 25.1.2013 -/
...............................
................................
p;'- > i '!P-í ttoiářnm • «
Koukalem / " táichélská 12/22
md m m M ,M t m i m m
V Praze 10 dne 23.8.2013 Vidimaci provedl/a .....
......................................