E-mail: RRMartinov@seznam.cz

E-mail: XXXxxxxxxx@xxxxxx.xx

xxx.xxxxxxx-xxxxxxxx.xx

21. září 2009

OBČASNÍx MĚSTSxÉHO OBVODU MARTINOV

Z jednání Rady městského obvodu Martinov od června 2009 do září 2009

termostatických ventilů a hlavic, úpra- va ÚT a montáž radiátorového tělesa“ v budově radnice Martinov a uzavření smlouvy o dílo s firmou Bytprům, Os- trava – Zábřeh, za cenu 99 tis. Kč

Rada městského obvodu Martinov

r o z h o d l a

- o pronájmech pozemků v zahrádkových osadách a chatovišti na základě žádostí nových majitelů chat

- neposkytnout finanční příspěvek Edu- ca24 agency, s.r.o., na na realizaci akce

„Cesta ke svobodě“ v roce 2009 ve výši 15 000 Kč z důvodu finančního omezení rozpočtu MOb Martinov na rok 2009

- o uzavření dodatku č. 5 ke smlouvě č. 4/2002-P o pronájmu pozemku uzavře- né mezi SMO – MOb Martinov a Českým zahrádkářským svazem Ostrava, ZO Na Svobodě, z důvodu změny vlastnic- kých práv k pozemku parc. č. 3242/22, části pozemku parc. č. 3242/4 a zápisu geometrického plánu č. 3277-140/2006

- o uzavření Smlouy o dílo na provede- ní „Nátěr střechy vč. nátěru dřevěné nástavby radnice Martinov“ s firmou

Xxxxx Xxxxxxxx (SADREKO), Hať, za cenu 272 tis. Kč

- na základě doporučení výběrové ko- mise o zadání veřejné zakázky malého rozsahu na zpracování dopravní studie v MOb Martinov po ul. Martinovské a uzavření smlouvy o dílo s firmou Ostravské komunikace, a.s, Ostrava – Mariánské Hory, za cenu 89 tis. Kč

- o uzavření dodatku č. 3 ke Smlouvě o přenechání majetku do užívání č. 80766/2007 s Ministerstvem práce a sociálních věcí, Praha 2, na technické a programové prostředky ISHN

- o zadání veřejné zakázky malého rozsahu na dodavatele stavby „Oprava komunika- ce v k.x. Xxxxxxxx ve Slezsku“ ul. K Tur- kovu a uzavření smlouvy o dílo s firmou STRABAG a.s., Ostrava – Svinov, za cenu 1,939 mil. Kč

- o zadání veřejné zakázky malého rozsahu na dodavatele „Výměny radiátorových

- o zadání veřejné zakázky malého rozsa- hu na provedení díla „Práce údržbového charakteru v budově radnice Martinov“ v rámci stavby „Výměna oken s mezipi- lířky, zateplení fasády a úprava osvětlení v kancelářích radnice Xxxxxxxx“ a uza- vření smlouvy o dílo s firmou Xxxxx Xxxxxxxx (SADREKO), Hať, za cenu 200 tis. Kč

- o uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. 06/09/VaVl na realizaci stavby

„Výměna oken s mezipilířky, zateplení fasády a úprava osvětlení v kancelářích radnice Martinov“ s firmou VaVL stav, BOHUMÍN, kterým se upravuje cena díla o provedení víceprací a méněprací a tímto dodatkem se zvyšuje o 77 tis. Kč

- o zaslání výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na dodavatele stavby „Zámková dlažba kolem radnice Martinov“ v katastrálním území Martinov ve Slezsku

Vážení spoluobčané,

v době, kdy budete občasník Xxxxxx xxxx, už budou děti po prázdninách zase ve školních lavicích. Všem přejeme úspěš- ný start do nového školního roku. Zvláště prvňáčkům pře-

jeme, ať se jim ve škole líbí, najdou si nové kamarády a mají radost z toho,

co se naučí. Všem školákům pak laskavý a spravedlivý přístup učite- lů, poutavou výuku a co nejrychlej-

ší uplynutí času zbývajícího do

dalších prázdnin.

Redakční rada

- o zadání veřejné zakázky malého roz- sahu na dodavatele stavby „Víceúčelové sportovní hřiště Martinov“ a uzavření smlouvy o dílo s firmou FUNNY SPORT

s. r. o., Zlín, za cenu 1,610 mil. Kč

- zvýšit základní měsíční nájemné z bytu v městském obvodu Martinov pro obdo- bí od 1. ledna 2010 do 31. prosince 2010

na 25,19 Kč/m², tj. 1 058 Kč/42 m²

- o uzavření dodatku č. 8/2009 ke smlou- vě o výpůjčce a vzájemné spolupráci uzavřené s ČR – Hasičským záchran- ným sborem Moravskoslezského kraje z důvodu změněné přílohy ke smlouvě

– soupisy vypůjčeného majetku

s c h v á l i l a

- 8. rozpočtové opatření MOb Martinov k 30. červnu 2009 ve výši 0 % schválené- ho upraveného rozpočtu MOb Martinov

(Pokračování na straně 2)

Z jednání Rady městského obvodu Martinov…

(Pokračování ze strany 1)

na rok 2009 – úprava na výdajové stra- ně

- 9. rozpočtové opatření MOb Martinov k 31. červenci 2009 ve výši 0 % schvále- ného upraveného rozpočtu MOb Marti- nov na rok 2009 – finanční vypořádání

s o u h l a s i l a

- se stávajícím celoročním jízdním řádem DPO a.s. vč. zachování rozšířeného provozu autobusové linky č. 58 v sobotu dopoledne a v neděli odpoledne jako v letním jízdním řádu v období od 5. 7. do 29. 8. 2009

v z a l a n a v ě d o m í

- Zprávu o výsledku hodnocení přimě- řenosti a účinnosti systému finanční kontroly městského obvodu Martinov

v roce 2009 ze dne 19. června 2009 za období od 07/2008 do 05/2009 provede- nou zaměstnanci odboru interního auditu a kontroly Magistrátu města Ostravy ve dnech 15.–19. června 2009

- návrh grafické části cenové mapy, která by po schválení orgány města měla být účinná od 1. ledna 2010 a neuplatnila žádné připomínky, požadavky ani pod- něty k návrhu aktualizace cenové mapy města Ostravy

p o ž á d a l a

- Radu města Ostravy o vydání souhlasu s umístěním reklamy na pozemku parc. č. 2398/1 se záběrem plochy o výměře cca 2 m² v kat. území Martinov ve Slez- sku v souladu se žádostí pana Xxxxxx Xxxxxxxxx, zastupující společnost MA- ROKO Interiér s.r.o.

- Radu města Ostravy o vydání souhlasu s nabytím 5 částí pozemku parc. č. 3435/2 ostatní plocha, zeleň (podél ul. Průběžná) v kat. území Martinov ve Slezsku koupí od současného vlastníka Ing. Xxxxxxx Xx- ika, CSc., Ostrava – Svinov, z vlastních finančních prostředků SMO – městského obvodu Martinov

- Zastupitelstvo města Ostravy o změnu obecně závazné vyhlášky č. 2/2007 ve znění obecně závazné vyhlášky č. 2/2008 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství spočívající ve specifikaci přílohy č. 1, ze které požaduje vyjmout z veřejného prostranství část pozemku původní parc. č. 3435/2 v kat. území Martinov ve Slezsku (zeleň podél ul. Průběžná)

Xxxxx Xxxxxxx, tajemnice ÚMOb Martinov

Zastupitelstvo městského obvodu Martinov mimo jiné projednalo...

V uplynulém období Zastupitelstvo měst- ského obvodu Martinov díky plánované rekonstrukci radnice zasedalo pouze jednou a projednalo celkem 3 programové body.

22. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA

MĚSTSKÉHO OBVODU MARTINOV

Přítomni:

12 členů obvodního zastupitelstva

Xxxxx Xxxxxxx – tajemnice ÚMOb Martinov Xxxxxx Xxxxxxxx, DiS. – finanční úsek ÚMOb Martinov

hosté – dle prezenční listiny

Omluven: XXXx. Xxxxx Xxxxxxxx, Xxx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D., Xxxxxx Xxxxxxx

Ověřovatelé zápisu: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, XXx, Xxxxx Xxxxxx

Zapisovatelka: Xxxxx Xxxxxxx – tajemnice ÚMOb Martinov

V úvodu přivítal starosta všechny pří- tomné členy zastupitelstva na 22. zasedání a zároveň omluvil MUDr. Xxxxxxxxx, Ing. Míkovou, Ph.D., a pana Xxxxxxx z dnešního zasedání. Poté podali ověřovatelé minulého zápisu pan Xxx. Xxx Xxxxxx a xxx Xxxxxxxx Xxxxxx zprávu o ověření zápisu z minulého zasedání s uvedením, že zápis byl shledán bez závad a obsahující všechny údaje. Zápis byl schválen všemi 12 hlasy pro. Ověřovateli dnešního zápisu byli ustanoveni Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, XXx., a xxx Xxxxx Xxxxxx – schváleni také 12 hlasy pro.

Starosta dále seznámil členy obvodního zastupitelstva s programem dnešního zase- dání vč. jeho dodatku a vyzval je k podání případných návrhů na doplnění nebo změnu. Program v předložené podobě byl schválen všemi přítomnými 12 hlasy pro.

bod 1) Prvním bodem dnešního zasedání

bylo projednání výsledku hospodaření SMO

– městského obvodu Martinov za období od

1. ledna do 31. března 2009, který byl předem projednán a vzat na vědomí Xxxxx XXx Xxx- xxxxx č. 745/57 dne 25. května 2009. V diskusi nebyly položeny žádné doplňující otázky, proto dal starosta hlasovat o návrhu na usnesení. Ob- vodní zastupitelstvo schválilo všemi hlasy pro přehled výsledku hospodaření SMO – měst- ského obvodu Martinov za období od 1. ledna do 31. března 2009 v souladu s návrhem na usnesení a písemným materiálem č. 1.

bod 2) Druhým bodem bylo projednání 7. roz-

počtového opatření MOb Martinov. Rada města Ostravy svým usnesením č. 7529/96 ze dne 12. 5. 2009 schválila městskému ob- vodu Martinov částku z přijatých prostředků z veřejné pokladní správy státního rozpočtu na 2. čtvrtletí r. 2009 na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vy- konávaných v oblasti sociálně právní ochrany dětí. Toto zvýšení se projevilo u paragrafu

„SPOD“. Rada města Ostravy svým usnese- ním č. 7662/97 ze dne 19. 5. 2009 schválila městskému obvodu Martinov investiční do- taci na dofinancování akce „Výměna oken s mezipilířky, zateplení fasády a úpravu osvětlení v kancelářích radnice Martinov“ a vybudování bezbariérového vstupu a ne- investiční dotaci na opravu střechu budovy radnice Martinov. Zároveň tímto usnesením bylo zrušeno usnesení Rady města Ostravy č. 2169/34 bod 4) ze dne 18. 9. 2007 (pře- vedení garance financování na investiční

dotaci). Toto zvýšení se projeví u paragrafu

„Záležitosti bydlení a komunálních služeb“. U paragrafu „Činnost místní správy“ se na- vyšuje položka Ostatní platy z důvodu vypla- cení odměny ze sociálního fondu při prvním odchodu do důchodu paní Xxxxx Xxxxxxxxx. Toto navýšení je kompenzováno snížením položky „Sociální fond – ostatní“. Obvodní zastupitelstvo vzalo 7. rozpočtové opatření městského obvodu Martinov k 31. květnu 2009 ve výši 7,72 % schváleného upraveného rozpočtu městského obvodu Martinov na rok 2009 – dotace na vědomí všemi hlasy pro v souladu s návrhem na usnesení a písemným materiálem č. 2.

bod 3) V diskusi bylo projednáno:

Starosta informoval členy zastupitelstva:

a) Na upozornění Xxx. Xxxxxx z minulého zasedá- ní zastupitelstva na nevhodné umístění mobilní buňky manželů Kučerových, která v souvislosti s výstavbou nového RD brání ve výhledu na ul. Martinovskou, sdělil, že po konzultaci situace se stavebním úřadem ÚMOb Martinov a PČR je stanovisko kdanému problému negativní, neboť pro stanovenou rychlost 40 km/hod. je výhled postačující a vyhovující normám.

b) Na opravu místní komunikace KTurkovu bylo

vypsáno výběrové řízení a zároveň mimo SMO požádáno o finanční dotaci i OZO z důvodu využívání této komunikace k příjezdu jejich vozidel do sběrného dvora.

c) K vypsanému výběrovému řízení na zpra-

cování dopravní studie v Martinově po ul. Martinovská byly přijaty nabídky a vyzval výběrovou komisi k vyhodnocení nabídek a jejich předložení obvodní radě.

d) Přestože komise muzejní, letopisecká, ná-

zvoslovná a heraldická Rady města Ostravy doporučila v rámci poskytování neinvestičních dotací SMO na pořízení, zachování a obnovu

Zastupitelstvo městského obvodu Martinov mimo jiné projednalo...

hodnot místního kulturního, národního a his- torického povědomí, které nejsou prohlášeny kulturními památkami mj. i městskému obvodu Martinov, schválit dotaci na opravu kaple ve výši 194 tis. Kč z požadovaných 250 tis. Kč, Rada MO nedoporučila Zastupitelstvu MO schválit žádnou dotaci z důvodu nenaplnění rozpočtových příjmů.

e) Městská policie podává hlášení o situaci

v Martinově každé 2. pondělí. V rámci toho sdělil pí Závodské, že policista u přechodu zastávky v Martinově nestává, neboť přes cestu přecházejí pouze 3–4 děti.

f) Rada MOb Xxxxxxxx požádala všemi hlasy

pro Radu města Ostravy o vydání souhlasu s nabytím 5 částí pozemku parc. č. 3435/2

ostatní plocha, zeleň o výměře cca 1 168 m² v kat. území Martinov ve Slezsku. ČR, Lesy České republiky, s.p., prodaly celý pozemek panu Ing. Xxxxxxx Xxxxxxx, CSc., který za prodej těchto 5 částí požaduje od MOb Mar- tinov částku 239 Kč/m² oproti ostatním ku- pujícím, od kterých požaduje částku 205 Kč/ m² a znalecký posudek zní na 180 Kč/m². Starosta požadoval od členů obvodního zastu- pitelstvo názor na výši ceny a zda tyto části pozemku vykoupit. Zastuapitelstvo doporučilo všemi 12 hlasy pro jednat s majitelem pozemku o snížení ceny na 205 Kč/m² jako v ostatních případech.

g) Pan Xxxxxx upozornil, že v rámci oznámení OVaKu o nalezeném majetku – požární nádrže

nacházející se na ul. Martinovké na pozemcích parc. č. 3155/1 a 3155/2 by bylo vhodné tuto identifikovat a zejména zprovoznit, pokud je zanesena cizími předměty, neboť se jedná o významnou část dešťové kanalizace z ul. Kamenná apři jejím zasypání by nastal problém při větších deštích. Starosta přislíbil konkrétní zjištění celé situace.

Poté starosta poděkoval přítomným za účast a pozval je na následující 23. zasedání a dnešní zasedání ukončil. Zápis ještě nebyl podepsán všemi ověřovateli zápisu.

Zdroj: Zápis z 22. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Martinov, konaného dne

22. června 2009

OKÉNKO RADNÍCH

Aktualizace internetových stránek

Vážení občané,

na konci loňského roku jsem Vás seznámil s novými internetovými stránkami našeho městského obvodu. Statistika prokazuje, že návštěvnost těchto stránek je více než uspo- kojivá a že naše práce nebyla zbytečná. Z toho lze usuzovat, že zájem o náš městský obvod je značný. V první fázi jsme se snažili především popsat a upozornit na zajímavosti v našem měst- ském obvodě a seznámit návštěvníky s historií spojenou s Martinovem. Důležitou součástí bylo také na těchto stránkách dát prostor úřadu a zastupitelstvu městského obvodu. Ale jak jsem již v prosincovém čísle předeslal, práce na těchto stránkách nebude nikdy ukončena, protože je třeba stránky průběžně aktualizovat a doplňovat novými a aktuálními informacemi

k úplné spokojenosti návštěvníků. Od prosince uběhlo dost času a naše stánky za tu dobu dosáhly celou řadu změn. K nejvýznamnějším novinkám na těchto stránkách patří bezesporu zavedení aktualit, které budou pravidelně infor- movat oaktuálním dění apřipravovaných akcích v našem městském obvodě. Další významnou novinkou je zveřejňování zápisů ze zasedaní zastupitelstva. Myslím si, že zveřejnění těchto zápisů přispěje k lepší informovanosti občanů o dění, rozhodnutí a hlasování zastupitelů.

Příštím připravovaným významným krokem by mělo být přidělení většího prostoru jednot- livým úsekům úřadu. Na těchto stránkách by měly být mimo jiné volně dostupné formuláře, žádosti a jiné dokumenty tak, aby si je občan mohl doma vytisknout a nemusel pro ně zbyteč- ně vážit cestu na úřad. Nadále budeme pracovat na rozšiřování textových částí a vylepšování grafické stránky. Budeme v rámci možností doplňovat soudobé i historické fotografie. Znovu bych touto cestou vyzval občany, kteří vlastní fotografie, které jsou jakkoli spojené s historií Xxxxxxxxx, aby je nenechávali zavřené ve svých albech, ale aby nám je zapůjčili k naskenování a my je mohli využít k prezentaci historie našeho městského obvodu. Fotografie po na- skenování budou okamžitě vráceny majiteli. Těm občanům, kteří již tak učinili, bych touto cestou rád poděkoval.

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx, člen obvodní rady

Hasičské soutěže v Martinově

Jako každoročně pořádá SDH Mar- Sjelo se celkem 23 soutěžních družstev Martinovské týmy se opět držely hesla, tinov hasičské soutěže, při kterých se z Moravskoslezského kraje, z nichž 3 že domácí nevyhrávají a obsadily 10. místo porovnávají jednotky z celého Moravsko- zastupovaly něžné ženské pohlaví. Sou- a druhé družstvo svůj útok nedokončilo. slezského kraje v disciplíně požární útok. těž byla zahájena ve 21 hodin nástupem Vítězem se stalo družstvo ze Svinova časem Denní soutěž se uskutečnila v sobotu 13. družstev a zároveň uctění památky pana 14,6 s. V kategorii žen předvedli nejlepší června. Tento termín však nebyl vhodný, Xxxxxxxxxx Xxxxxx, který dlouhodobě pů- útok ženy z Krásného Pole. Po ukončení jelikož se konaly další soutěže, které sobil na hasičských soutěžích v Martinově soutěže a předání odměn nejlepším druž- měly za následek malou účast soutěžních a v letošním roce nás navždy opustil. stvům začala volná zábava za rytmu hudby, družstev. Taktéž i účast diváků byla kterou mixoval DJ Xxxxxxx.

velmi malá. Oproti denní soutěži se tato akce

Nejlepší docílený čas z deseti zú- vydařila co do počtu družstev, tak

častněných družstev předvedli muži i množstvím lidí, kteří se přišli pobavit.

ze Svinova a stali se vítězi 11. ročníku Touto cestou chceme všem poděkovat

O putovní pohár starosty Xxxxxxxxx. a věříme, že se budou účastnit i dalších

Věříme, že další ročník bude pořádán akcí pořádaných naším sborem. Nejví-

za větší účasti soutězních družstev ce nás však mrzí závada na chladícím

a většího zájmu diváků. zařízení, která způsobila dramatické

V sobotu 15. 8 se za krásného snížení zájmu o zlatavý mok.

večera uskutečnil již 5. ročník noční Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx,

soutěže spojené s večerní zábavou. člen obvodní rady

Xxxxxxxx v datech a obrazech Martinovské náměstí

Vážení občané,

v tomto čísle našeho občasníku Vám přiná- ším historické i soudobé fotografie martinov- ského náměstí. Fotografie v jejíž levé části jde vidět obrys obecní zvonice byla pořízená panem Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx z č.p. 46, a to v roce 1945 těsně po skončení II. světové války. Druhá historická fotografie je ještě staršího data a po- chází pravděpodobně z meziválečného období. Bohužel přesné datem pořízení fotografie a ani autora se nepodařilo zjistit. Soudobá fotka je pořízená Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx v loňském roce, který byl fotografováním Xxxxxxxxx pověřen. Na pořízených fotografií lze vidět, že martinovské náměstí za posledních sto let dosáhlo řady změn.

Martinovská náves původně tvořila pouze komunikační uzel ulic Přední padělky, U Hůry a Martinovské ulice. Dodnes zde stojí budova z roku 1897 známá jako restaurace U Besucha. Dříve v této lokalitě stávala budova místní dvoutřídní obecné školy, která byla postavena v roce 1865 a která byla odstraněna demoličním odstřelem 19. září 1974. Škola stávala na místě dnes již bývalé prodejny potravin, na levé straně Martinovské ulice vedoucí do Plesné. Do roku 1903 sloužila jako škola, po vybudování nové školy v roce 1903, jako obecní dům. Až do roku 1931 stála na martinovské návsi dřevěná zvo- nice postavená na počátku 18. století (souzeno podle zvonu s letopočtem 1726) a protipožární studna zbudovaná v roce 1760.

Dvě stě let byla zvonice ve velmi zchátra- lém stavu. Obecní zastupitelstvo v roce 1930 rozhodlo, že se stará dřevěná zvonice nebude opravovat, že se zboří a postaví se nová zděná na druhé straně okresní silnice procházející středem Xxxxxxxxx.

Významnější rekonstrukce se martinovské náměstí dočkalo v roce 2002. Projektovou dokumentaci na novou martinovskou náves zhotovil architekt pan Xxx. Xxxxx Xxxx. Projekt realizovala firma Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx ze Staré Bělé. Přestavba návsi proběhla v letních měsících roku 2002. Byla zahájena v červenci a ukončena na počátku října.

Náměstí bylo zadlážděno, byla vybudována kašna s vodotryskem, zabudovány lavičky a prostor byl upraven tak, aby se zde mohly otáčet autobusy MHD (linka č. 58).

Kašna byla zhotovena sochařem panem Gajdou. Celý objekt byl obložen slezskou žulou, kterou dodala firma Slezský kámen Jeseník. Technologii zajišťovala firma Vitoplast Hlučín. Do kašny bylo instalováno pět vodních trysek,

bylo provedeno podvodní osvětlení vodní hladi- ny a osvětlení chodníkového ochozu kašny.

Při rekonstrukci návsi bylo nutné provést zajištění studny, která je umístěná pod kašnou. Studna byla původně zbudována z kamenných kvádrů, které byly uloženy pouze do jílu. Stud- na má průměr 2,5 m a její hloubka je 8 m. Při

technické kontrole bylo zdivo studny shledáno v dobrém stavu. K zajištění stability studny byl v její horní části po jejím obvodu zhotoven ztužující železobetonový prstenec a zhotovená nová železobetonová deska. Do studny bylo zabudováno požární nasávací potrubí. Voda ve studni má stále stejnou hloubku.

Celý prostor návsi byl při rekonstrukci vy- kopán až na původní únosnou zeminu. Přitom se narazilo na původní základy dřevěné zvonice z roku 1726 a na základy čerpací stanice pro kravín martinovského JZD.

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx

DŮCHODCI INFORMUJÍ

• První pololetí letošního roku jsme zakon- čili tradičně, a to smažením vaječiny (kde bylo použito 106 vajíček) a vycházkou na Slezskoostravský hrad. Vycházka se vydařila a všem se líbila.

• Období letních prázdnin je pro nás odpo- činkové, ale my jsme nelenili a zúčastnili jsme se nočních závodů hasičů, které jako každý rok pořádal Sbor dobrovolných hasičů Martinov.

• Pořádáme: v měsíci září Klub důchodců pořádá podzimní zájezd do neznáma, zdravotní přednáška s odborným léka- řem je určena na měsíc říjen, v prosinci akce XXXXXXX s tombolou a rozloučení s rokem 2009.

• Oznamujeme: od 1. září 2009 Městská organizace svazu důchodců České repub- liky, se sídlem v Ostravě – Porubě, M. Majerové 1733, budova Armády spásy, otevřela BEZPLATNOU PORADNU PRO SENIORY A JEJICH RODINY.

Pracovní náplň poradny: právní, byto- vá, sociální a finanční oblast, poradenství v oblasti záležitostí ZTP/P apod.

Úřední hodiny poradny: úterý 9.00–12.00 hod. Srdečně zveme seniory mezi nás. Ne-

buďte sami.

Xxxx Xxxxxxxx předsedkyně Klubu důchodců

Setkání důchodců na Trojmezí třech států –

Česka, Polska a Slovenska v obci Čierné

Kdo chce prožít ojedinělý zážitek a stát najednou ve třech státech, pak přijměte pozvání na Hrčavu, Istebnou a Čierné do míst, kde se sbíhají hranice tří států – Česka, Polska a Slovenska. Trojmezní bod se nachází ve strži koryta potůčku hluboké 8 m a široké 34 m a je středem kružnice opsané vrcholům rovnoramenného trojúhelníku. Vrcholy trojúhelníku tvoří 240cm vysoké žulové monolity. Při jejich stavbě 22. 6. 1995 byly do podstavců uloženy v kovových pouzdrech pamětní dokumenty, pamětní listiny, tehdejší noviny a mince.

V rámci spolupráce Sdružení obcí Jab- lunkovska, obce Istebná a obce Čierné byl v roce 2007 spojen polský a slovenský břeh nad Trojmezím 18 m dřevěným mostem a prohlubeň na česko-polské hranici menším můstkem. Ve stejné době byl na slovenské straně postaven turistický přístřešek a o dva roky později přibylo zastřešené posezení s ohništěm. Doporučujeme originální vý- let přes tři státy s různými jazyky a třemi měnami.

Setkání se uskutečnilo 29. 8. 2009 v obci Čierné. V této obci žije asi 4 500 obyvatel a je 7 km dlouhá. Organizátor tohoto setkání byla Krajská organizace Jednota důchodců Žilina zastoupená Ing. Xxxxxx Xxxxxxx. Z hostů se ještě zúčastnil starosta obce Čierné a 80 čle- nů a zástupců z jednotlivých organizací Jednoty důchodců z kraje Žilina.

Za Českou republiku se zúčastnil předse- da Sdružení důchodců České republiky o.s. pan Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, předsedkyně KR SD ČR o.s. Ostrava p. Xxxxxxx Xxxxxxx, před- sedkyně MO SD ČR o.s. Ostrava p. Xxxx Xxxxxxxxx a 45 členů městské organizace SD ČR o.s. Ostrava, z tohoto počtu bylo 10 členů x Xxxxxxxxx.

Program setkání:

Zahájení Vzpomínka na 65. výročí SNP

Projevy hostů Sportovní soutěže Kulturní program

Turistická vycházka ,,Na Trojmezí“

Pan Xxx. Xxxxx Xxxxx zahájil setkání dů- chodců a všechny důchodce a hosty přivítal

za Žilinský kraj, u této příležitosti přednesl vzpomínku k 65. výročí SNP. Starosta Čierné přivítal všechny přítomné a podal informaci o životě v obci, dále hovořil o akcích, které organizují starostové ,,Trojmezí“ (Česko, Polsko, Slovensko). Zároveň ,,Beskydy bez hranic“, to je spolupráce měst za podpory hejtmanů krajů i spolupráce děkanů římsko- katolické církve, na tyto akce a spolupráci jsou čerpány částečně prostředky z fondu

Společenská rubrika

Na kolech po

,,Dunajské stezce“

SDH Martinov ve spolupráci s XXx Xxxxxxxx chtějí uspořádat zájezd na kolech po ,,Dunajské stezce“. Jednalo by se asi o čtyřdenní cyklistickou akci, která by byla plánována v první polovině června 2010 na vlastních kolech. Odjezd by byl autobusem x Xxxxxxxxx do Linze. Autobus by doprovázel cyklistické účastníky po celou dobu jízdy po ,,Dunajské stezce“ (Linz–Wien asi 212 km) a poté by dopravil všechny domů. Ubytování by bylo xxxxx- xxxx v přilehlých pensionech cyklostezky s polopenzí. Akce je plánovaná pro občany Xxxxxxxxx. Občané, kteří budou mít zájem se akce zúčastnit, nechť se přihlásí do po- loviny listopadu u pana xxx Xxxxxx nebo na ÚMOb Martinov u pana Xxxxx Xxxxxx, kde jim budou sděleny bližší informace.

starosta SDH Xxxxx Xxxxxx, starosta MOb Xxxxx Xxxxx

,,PHARE“ – EU.

Za českou stranu vystoupil předseda SD ČR Xxx. Xxxxxxxx, poděkoval organizátorům za pozvání. Připomněl uzavření dohody se Svazem důchodců Slovenska a Česka.

Kulturní program zahájila přednesením básně členka JSD Žilina, hrály a zpívaly skupiny z Kysuc, Čierné a vystoupily i ,,No- vobělské babičky“, i když se nezúčastnil celý soubor.

Po celou dobu byli přítomni harmonikáři a zněly písně ze Slovenska, Moravy a Čech. Účastníci se dobře bavili a nebyla dlouhá chvíle.

Vzhledem k velmi nepříznivému počasí musel být celý program změněn a musely být zrušeny sportovní soutěže i turistická vycházka na ,,Trojmezí“. Tato akce se musela uskutečnit v provizorních podmínkách ve SKY areálu v Čierné.

I když program byl změněn, udělali or- ganizátoři vše pro maximální spokojenost účastníků. Všichni účastníci byli trpěliví a ukáznění a přispěli svým zapojením a přístupem ke zdárnému průběhu. Velké poděkování patří organizátorům i účastní- kům této akce.

Xxxxxx Xxxxxxx

Hasičská olympiáda v Ostravě

Zkratka CTIF znamená Mezinárodní technický výbor pro prevenci a hašení požárů (COMITÉ TECHNIQUE INTERNATIONAL DE PREVENTION ET D´EXTINCION

DU FEU) a je nejvýznamnější celosvětovou organizací hasičů. Byla založena v Paříži již v r. 1900. V současné době je členem CTIF celkem 43 států, včetně České republiky, která je zastoupena v CTIF od jeho založení. Sídlem CTIF je Paříž. Jednou za čtyři roky se koná mezinárodní soutěž hasičů z celého světa. V roce 2000 bylo výkonným orgánem CTIF rozhodnuto, že se pořadatelem 17. ročníku této soutěže stane Česká republika.

Ve dnech 19. až 26. července se po 36 letech uskutečnila tato soutěž opět v naší zemi, a to v městě Ostrava, která měla již bohaté zkuše- nosti s pořádáním mistrovství Evropy v hasič- ském sportu v roce 2005 a 2007. Soutěže CTIF se zúčastnilo přes 3000 soutěžících z 30 států světa. Byly zde zastoupeny kategorie mužů, žen a mladších žáků. Hlavní soutěž probíhala na Městském stadionu ve Vítkovicích., ale i na dalších místech se konaly další dopro- vodné programy, které měli za cíl představit jednotlivé země a jejich soutěžní družstva. Nejvýznamnějším pořadatelem této sou- těže byl HZS ČR, který se ale neobešel bez dalších desítek, ne-li stovek dobrovolníků

působících ve sborech dobrovolných hasičů ze všech koutů naší země. Mezi těmito dob- rovolníky se nacházeli i čtyři členové našeho sboru, kteří se aktivně zapojili po celou dobu konání soutěže.

Družstva z ČR patří mezi nejlepší závod- níky v hasičském sportu a to potvrdila i na této soutěží, kde posbírala velké množství medailí, z nichž většina byla zlatá. Určitě tomu pomohlo i to, že se soutěž konala v ČR a bylo zde velké množství fanoušku, kteří hnali naše týmy k těmto výborným výsledkům. Více informací lze nalézt na xxx.xxxx0000-xxxxxxx.xx.

Xxx. Xxxx Xxxxxx

První volby v Martinově

Do Poslanecké sněmovny z 309 voličů (170 žen) volilo 286 občanů (159 žen) –

92,55 %. Do Senátu z 267 občanů (145 žen)

volilo 256 občanů (137 žen) – 95,88 %.

Ve volbách kandidovalo v Martinově osm stran.

Největší počty hlasů získaly tyto strany:

1. Čs. sociální demokracie – 156 hlasů do

První volby, které se uskutečnily v Marti- nově, byly volby do Národního shromáždění, které se konaly 18. dubna 1920 v hostinci Xxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Den před volbami a po dobu voleb nesměly býti prodávány žádné alkoholické nápoje. Jed- notlivé strany vyvíjely před volbami značnou agitační činnost. V den voleb se volilo do Poslanecké sněmovny a do Senátu. Poslance mohli volit osoby starší 21 let, senátory osoby starší 26 let.

parlamentu, 138 do senátu

2. Čsl. strana lidová – 48 hlasů do parlamen- tu, 45 hlasů do senátu

3. Čsl. strana republiková českého venkova – 35 hlasů do parlamentu, 33 hlasů do senátu

4. Čsl. strana národně socialistická – 35 hlasů do parlamentu, 26 hlasů do senátu

Neplatných lístků bylo do urny vhozeno celkem 8.

Xxx. Xxx Xxxxxx

VýZVA

Vážení občané,

rád bych se na vás obrátil v zále- žitosti znečištění životního prostředí hlukem, neboť se v poslední době množí stížnosti, zejména z městského obvodu Radvanice a Bartovice, ale mám za to, že tento problém je obecný a týká se celého města.

Hluk, který mám na mysli, je stejný jako každé jiné znečištění, proti němuž se nelze účinně technicky bránit a kte- rý může „obšťastňovat“ sousedy třeba celý víkend (např. cirkulárky, rotační sekačky, různé nástroje pro udržování nemovitostí, ale také neveřejná produkce hlasité hudby). Tento hluk významným způsobem zasahuje do života ostatních občanů a většinou nebývá takové inten- zity, aby poškodil sluch, ale narušuje pohodu a obtěžuje.

Způsob ochrany před hlukem upra- vuje obecně zákon o ochraně veřejného zdraví a hygienické limity hluku sta- novuje nařízení vlády, v němž je také uvedeno, na co se toto vládní nařízení nevztahuje (např. hluk z užívání bytu – ledničky, vysavače, vysoušeče vlasů apod.). Rovněž sem nepatří hluk vzni- kající u rodinných domů, rekreačních objektů a jiných nemovitostí, tedy nám všem známé cirkulárky, rotační sekačky a nejrůznější nástroje používané k zába- vě nebo k údržbě těchto objektů.

Neplnění nebo porušování povinností stanovených zákonem o ochraně veřej- ného zdraví a nedodržování nařízení vlády projednávají orgány ochrany veřejného zdraví (krajské hygienické stanice). Případy, na něž se nevztahuje nařízení vlády, projednávají orgány obce většinou jako přestupky proti veřejnému pořádku podle přestupkového zákona.

Vzhledem k tomu, že město má při- pravenou obecně závaznou vyhlášku o ochraně před hlukem o svátcích a ve dnech pracovního klidu, rozhodl jsem se oslovit touto cestou všechny občany a vyzvat je k ohleduplnosti a toleranci ke svým sousedům při používání hluč- ných přístrojů a nástrojů. Obecně platí, že vlastník věci nesmí hlukem „nad míru přiměřenou poměrům“ obtěžovat sousedy nebo vážně ohrožovat výkon jejich práv.

Pokud budeme k sobě vzájemně tole- rantní a ohleduplní, nemusí naše město přijímat obecně závaznou vyhlášku na ochranu před hlukem. Nedodržování takovéto vyhlášky je pokutovatelné, což není příjemné pro kapsu občana.

Xxxxxxx Xxxxx, náměstek primátora pro životní prostředí

Výsledky voleb do Evropského parlamentu konané ve dnech

5. a 6. 6. 2009 ve volebním okrsku č. 299 v Ostravě-Martinově

Počet voličů celkem: 940

Počet voličů, kterým byly vydány úřední obálky: 251

Počet platných hlasů celkem 249

Kandidující strana	Platné hlasy
Křesťanská a demokratická unie – Československá strana lidová	16
Věci veřejné	4
Občanská demokratická strana	93
Suverenita	10
Volte Pravý Blok – stranu za snadnou a rychlou ODVOLATELNOST politiků a státních úředníků přímo občany, za NÍZKÉ daně, VYROVNANÝ rozpočet, MINIMALIZACI byrokracie, SPRAVEDLIVOU a NEZKORUMPOVANOU policii a justici, REFERENDA a PŘÍMOU demokracii XXX.XXXXXXX.XXX, kandidující s nejlepším protikriminálním programem PŘÍMÉ demokracie VY NEVĚŘÍTE POLITIKŮM A JEJICH NOVINÁŘŮM? NO KONEČNĚ! VĚŘME SAMI SOBĚ!!! – ale i s mnoha dalšími DŮVODY, proč bychom měli jít tentokrát VŠICHNI k volbám, ale – pokud nechceme být ZNOVU obelháni, podvedeni a okradeni – NEVOLIT žádnou parlamentní stranu vládnoucí (post) komunis- tické kriminální falokracie!!! – jenž žádá o volební podporu všechny české občany a daňové poplatníky, kteří chtějí změnit dnešní kriminální poměry, jejichž jsme všichni obětí, v jejich pravý opak! V BOJI MEZI DOBREM A ZLEM, PRAVDOU A LŽÍ, NELZE BÝT NEUTRÁLNÍ A PŘESTO ZŮSTAT SLUŠNÝ!!! Proto děkujeme za Vaši podporu!!!	2
Sdružení pro republiku - Republikánská strana Československa	1
Evropská demokratická strana	4
Demokratická Strana Zelených	2
Komunistická strana Xxxx a Moravy	34
„STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ – VAŠE ALTERNATIVA“	3
SNK Evropští demokraté	1
Strana zelených	5
Dělnická strana	1
NEZÁVISLÍ	1
Česká strana sociálně demokratická	72

Míra nezaměstnanosti v Ostravě podle jednotlivých městských obvodů k 30. 6. 2009

Xx. Xxxxx Xxxxx

letopočty končící pětkou

1485 – 16. března bylo zatmění slunce. Velké mrazy v tomto roce hodně poškodily obilí na polích.

1805 – Místní jméno obce bylo Marzinau.

– V tomto roce byla zavedena povinná školní docházka pro děti od 6 do 12 let.

1815 – Xxxxxxxx a Třebovice koupil Xxxxx Xxxxxxxxx. Oddělil Martinov od Dobro- slavic.

1855 – V tomto roce se na poli v Martinově objevil poprvé kovový pluh.

1865 – Byla v Martinově otevřená dvoutříd- ní obecná škola, která byla triviální (výuka především čtení, psaní a počítání).

– Xxxxxxxxxxx a třebovický statek koupil Xxxxx Xxxxxxxxx.

1915 – Během roku v první světové válce na frontě padli xxxx xxxxxxxxxxx občané: Xxxxx Xxxxxx (1889), Xxxxx Xxxxxx (1880), Fran-

xxxxx Xxxxx (1873), Xxxxxx Xxxxx (1889).

– Po Xxxxxx Xxxxxxxxxx zdědila tře- bovický a xxxxxxxxxxx statek jeho dcera Xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx.

1925 – V červnu byl elektrický proud zave- den do 12 rodinných domů v obci. Napoje- ní provedla firma Schmatlock z Hlučína.

– 15. listopadu se konaly volby do Ná- rodního shromáždění. V Martinově z 357 zapsaných voličů volilo 335 tj. 93,8 %.

– 13. srpna obdržela obec od Minister- stva financí státní subvenci na elektrifikaci Xxxxxxxxx ve výši 42 785 Kč.

1935 – 25. března zakoupili martinovští ha- siči motorovou stříkačku od firmy Sigmunt Olomouc za 30 642,50 Kč. Obecní úřad na stříkačku přispěl částkou 1300 Kč a sli- xxx, že každoročně přispěje na umoření kupní ceny 2 500 Kč.

– V září bylo v Martinově ve 140 domovních číslech registrováno 68 radio- přijímačů.

1945 – 27. dubna okolo 17 hodin začal závěrečný osvobozovací boj o Xxxxxxxx Sovětskou armádou.

– 28. dubna byl v Xxxxxxxxx ustaven revoluční národní výbor s předsedou pa- nem Xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

1955 – Během roku Xxxxxxxx beseda v Martinově registrovala 10 přednášek, 5 veřejných oslav, 11 celovečerních fil- mů, 4 estrády a 5 tanečních zábav pro občany.

Xxx. Xxx Xxxxxx

Z HISTORIE XXXXXXXXX

TIP NA VÝLET

ROZPIS KROUŽKŮ 2009/2010 Plesná

Celoroční platba 550 Kč za sportovní kroužek, zahájení pondělí 14. 9. 2009

Pondělí	09.00–10.00	Matky s dětmi	1,5–3 let	Xxxx Xxxxxxx
	10.00–11.00	Matky s dětmi	3–5 let	Xxxx Xxxxxxx
	15.10–16.20	Míčové hry, gymnastika	6–8 let	Xxxx Xxxxxxx
	16.20–17.30	Míčové hry, základy basketbalu, volejbalu	8–12 let	Xxxx Xxxxxxx
	17.30–19.00	Florbal	7–13 let	Xxxxxx Xxxx
	19.00–20.30	Martinov nohejbal	dospělí	Xxxxx Xxxxx
	15.00–16.30	Keramika I.	dospělí	X. Xxxxxxxxxxx
	16.30–18.00	Keramika II.	dospělí	X. Xxxxxxxxxxx
Úterý	15.10–16.20	Florbal	6–10 let	Xxxxx Xxxxx
	16.20–17.30	Malá kopaná	12–13 let	Xxxxxxx Xxxxx
	17.30–19.00	Badminton	6–14 let	Xxxxx Xxxxx
	19.00–20.30	Badminton	14–19 let	Xxxxx Xxxxx
	20.30–21.30	Plesná badminton	dospělí	x. Xxxxxxx
	17.30–20.00	Pilates, gymball	14 let + dospělí	X. Xxxxxxxxx
Středa	15.10–16.20	Malá kopaná	7–12 let	Xxxxx Xxxxx
	16.20–17.30	Florbal	11–14 let	Xxxxx Xxxxx
	17.30–18.45	Futsal	13–15 let	Xxxxx Xxxxx
	19.00–20.30	Futsal	15–19 let	Xxxxx Xxxxx
	20.30–22.00	Plesná volejbal	dospělí	x. Xxxx
	15.00–17.00	Plesná knihovna	veřejnost
Čtvrtek	15.10–16.20	Basketbal	12–14 let	Xxxx Xxxxxxx
	16.20–17.30	Volejbal	13–15 let	Xxxx Xxxxxxx
	17.30–19.00	Badminton	7–14 let	Xxxxx Xxxxx
	19.00–20.30	Badminton	14–19 let	Xxxxx Xxxxx
	20.30–22.00	Plesná kopaná	dospělí	x. Xxxxxx
	18.30–20.30	Jóga	dospělí	Xxx Xxxxxxx
Pátek	15.10–16.30	Basebal	7–15 let	Xxxxxx Xxxxx.
	17.00–18.00	Hasiči Plesná	děti	Xxxxx Xxxxx
	18.00–19.00	Kolek. Poruba kopaná	děti	x. Xxxxx
	19.15–21.00	Plesná kopaná	dospělí	x. Xxxxxxx

Vážení spoluobčané,

letní prázdniny skoncily a přiblížil se podzim, my Vám přinášíme nejen další číslo našeho martinovského občasníku, ale i typ na podzimní výlet.

Lanové centrum Tarzanie

Tarzanie se nachází v Beskydech, 5 km od Frenštátu pod Radhoštěm, v obci Trojanovice pod známým výletním a poutním místem,

Kytič K a jubilantům

ěsících červenci až září letošního roku oslavili či teprve oslaví svá životní jubilea xxxx naši spoluobčané:

Komise pro občanské záležitosti

m jubilantům touto cestou srdečně blahopřeje

V m

Pustevny.

Na více jak 8 000 m² je pro návštěvníky připraveno několik tras lanových překážek, které jsou zavěšeny na stromech ve výšce 4–12

m. V současné době Xxxxxxxx nabízí více jak šedesát nejrůznějších lanových překážek různé obtížnosti. Mezi nejatraktivnější patří přejezd ze stromu na strom po laně za pomocí kladky, téměř jako Xxxxxx na liáně. Takovýchto přejez- dů je v parku několik, přičemž některé křižují horskou říčku Lomnou.

Tarzanie je určená široké veřejnosti, dě- tem i dospělým, jednotlivcům i kolektivům, sportovním klubům, zájmovým kroužkům,

XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX

me.

Vše

XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXX

bezpečnostním složkám apod. Před vstupem na překážkovou trasu Vás instruktor krátce seznámí s pravidly a způsoby jištění. Ke zdolání trasy není zapotřebí zvláštní fyzické síly.

ÚřEDNÍ HODINY ÚMOb MARTINOV Pondělí 8.00–12.00 a 13.00–17.00 Středa 8.00–12.00 a 13.00–17.00 Telefonní čísla starosta 599 423 106 tajemnice 599 423 105 stavební úřad 599 423 101 sociální úsek 599 423 102 majetkoprávní úsek 599 423 103 finanční úsek 599 423 107 úsek vnitřních věcí 000 000 000 fax 000 000 000	ORDINAČNÍ HODINY MUDr. LENARTOVÉ Ordinační hodiny na letní měsíce jsou přesunuty do Třebovic z důvodů rekonstrukce radnice. Středa 7.30–12.30 Čtvrtek 13.00–15.30 Telefon 000 000 000 (Martinov) 596 965 673 (Třebovice)
	PROVOZNÍ HODINY SBĚRNÉHO DVORA Uložení odpadů ve sběrném dvoře je zcela zdarma. POZOR! Ve sběrném dvoře není možné ukládat stavební suť. Po–Pá 10.00–18.00 Sobota 8.00–14.00 Neděle 8.00–14.00

Vstup na překážky není věkově omezen, pou- ze výška účastníka vysokých lanových překážek musí být minimálně 140 cm. Pro děti od 3 do 10 let je připraven dětský park Tarzánek zdarma.

Xxx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D.

XXXXXX XXXXXX

POZVÁNÍ

Začátkem listopadu se bude konat tradiční setkání jubilantů – seniorů a vítání občánků na naší radnici.

Komise pro občanské záležitosti všechny pozvané srdečně zve Závodská

Redakční rada: šéfredaktor: Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx, redaktoři: Xxx. Xxxx Xxxxxx, Xxx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D. Články neprocházejí redakční úpravou Adresa vydavatele: Statutární město Ostrava — městský obvod Martinov, Xxxxxxxxxxx 0000, 000 00 Xxxxxxx — Martinov

Povoleno pod číslem registrace MK ČR E 12822.