a

Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí účelové dotace z rozpočtu

městské části Praha–Lysolaje č. D-2023/02

Smluvní strany

MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA-LYSOLAJE

▇▇▇▇▇ – ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇/▇, ▇▇▇ 165 00 Zastoupená starostkou Ing. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ IČ: 00231207

DIČ: CZ00231207

bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., pobočka Praha 6 číslo účtu: 2000701359/0800

(dále také „poskytovatel“)

a

TJ SOKOL LYSOLAJE, z.s.

Praha – Lysolaje, Štěpnice 355, PSČ 165 00

Jednající ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, předseda spolku

IČ: 48132128

bankovní spojení: Fio, banka, a.s., pobočka Praha 6 číslo účtu: 2000402869/2010

(dále také „příjemce“)

Obsah smlouvy

I.

Úvodní ustanovení

Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v záhlaví této smlouvy jsou v souladu se skutečností v době uzavření smlouvy.

Zastupitelstvo městské části Praha – Lysolaje rozhodlo o přidělení dotace příjemci usnesením č. 14/4/2023 ze dne 1. 3. 2023.

II.

Předmět smlouvy

1. Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelově vymezené dotace příjemci z rozpočtu poskytovatele. Dotace podle této smlouvy je veřejná finanční podpora poskytnutá z rozpočtu městské části Praha - Lysolaje.

2. Poskytnutí dotace je v souladu se zákonem č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.

3. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.

III.

Účel dotace

Poskytovatel podle této smlouvy poskytuje příjemci neinvestiční účelovou dotaci na ubytování mladší a starší přípravky na mezinárodním turnaji v kopané v roce 2023.

IV.

Výše dotace

Účelová neinvestiční dotace se poskytuje ve výši 42 000,- Kč (slovy čtyřicet dva tisíc korun českých)

Peněžní prostředky budou bezhotovostně převedeny jednorázově na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy, nejpozději 15. den ode dne nabytí účinnosti smlouvy. Platba se považuje za uskutečněnou dnem odepsání příslušné částky z účtu poskytovatele.

V.

Podmínky užití dotace

1. Příjemce je povinen použít dotaci v souladu s účelem této smlouvy k úhradě uznatelných nákladů prokazatelně souvisejících s realizací účelu dotace.

Uznatelným nákladem pro účely této smlouvy je náklad, který lze financovat z dotace poskytnuté touto smlouvou při splnění následujících podmínek:

- vznikl příjemci a byl příjemcem uhrazen v období realizace projektu, nejdříve však od 01.01.2023.

- byl vynaložen v souladu s účelovým určením dle čl. III. této smlouvy,

- vyhovuje zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona č. 320/2001 Sb.,

o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů

- byl zanesen v účetnictví příjemce, je identifikovatelný a podložený účetními záznamy.

2. Peněžní prostředky z dotace nelze použít k úhradě investičních nákladů, nákladů vzniklých v souvislosti s tvorbou rezerv, časového rozlišení a opravných položek. Dále na členské poplatky, pokuty, sankce, úroky, alkoholické nápoje, tabák a tabákové výrobky, mzdy a povinné odvody spoje se mzdou a na zálohové platby, které nebudou do termínu použití dotace vyúčtovány.

3. Je-li příjemce dotace plátcem daně z přidané hodnoty (dále jen "DPH") a má nárok na odpočet DPH na vstupu, není DPH na vstupu způsobilým výdajem, a to ani v případě, kdy příjemce nárok na odpočet DPH na vstupu neuplatnil.

Je-li příjemce povinen krátit odpočet DPH na vstupu, je způsobilým výdajem pouze část DPH na vstupu, která byla koeficientem zkrácena. Obdobně se postupuje v případě, že příjemce neuplatní DPH z důvodu použití poměru mezi plněním, které se vztahuje k ekonomické činnosti příjemce a ostatní činností příjemce dotace, která není ekonomickou činností a tudíž není předmětem DPH.

Obdobně se postupuje v případě, že zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, neumožňuje u přijatých zdanitelných plnění odpočet DPH (viz § 75 zákona č. 235/2004 Sb.).

4. V souladu s odstavcem 1. článku V. smlouvy je příjemce oprávněn použít prostředky z dotace nejpozději do 31.12.2023. Náklady vzniklé přede dnem nabytí účinnosti této smlouvy mohou být z dotace hrazeny od zahájení realizace projektu v rozsahu uznatelných nákladů vymezených touto smlouvou.

VI.

Další povinnosti příjemce

1. Příjemce dotace se zavazuje, že nepřevede svá práva a povinnosti z této smlouvy na jinou osobu.

2. Příjemce je povinen předložit poskytovateli nejpozději ve lhůtě do 31.1.2024 závěrečné vyúčtování

dotace.

Příjemce doloží vyúčtování dotace komentářem, sumářem vydaných částek, čitelnými kopiemi účetních dokladů očíslovanými dle uvedeného pořadí v sumáři členěném dle jednotlivých uznatelných nákladů daných smlouvou dle své analytické evidence, tzn. čitelnými kopiemi - objednávek, smluv, faktur, daňových dokladů, výpisů z příslušného bankovního účtu, pokladních dokladů a jiných dokladů, které se vztahují k použití dotace. Součástí vyúčtování bude čestné prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, včetně skutečnosti, zda příjemci byly/nebyly poskytnuty na tento projekt prostředky z jiných zdrojů a v jaké výši.

3. Příjemce dotace je rovněž povinen vrátit převodem na účet poskytovatele případnou nevyčerpanou část peněžních prostředků z dotace ve lhůtě stanovené pro předložení závěrečného vyúčtování dotace, včetně písemného odůvodnění vrácení dotace.

4. Příjemce je povinen vést řádnou a oddělenou evidenci čerpání dotace v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, tj. účtovat na zvláštní analytické účty, (příp. na samostatné hospodářské středisko nebo samostatnou zakázku). Z nich musí být zřejmé, že jde o peněžní prostředky hrazené z dotace poskytnuté touto smlouvou. Tato evidence musí být podložena účetními záznamy. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů není považováno za účetní záznam.

5. Příjemce se zavazuje označit originály všech účetních záznamů a jiné originální písemnosti vztahující se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které název projektu jasně identifikuje. U dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace tak navíc uvede formulaci

„financováno z rozpočtu MČ Praha - Lysolaje“, číslo smlouvy, výši použité dotace v Kč. Příjemce je povinen na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních záznamů a ostatních dokumentů týkajících se projektu.

6. Příjemce souhlasí se zveřejněním svého jména, adresy, dotačního titulu a výše poskytnuté dotace. Příjemce se zavazuje vhodným způsobem prezentovat městskou část Prahu – Lysolaje.

7. Příjemce se zavazuje neprodleně, avšak nejpozději do 8 dnů od okamžiku vzniku změny informovat písemně poskytovatele o všech změnách týkajících se identifikace příjemce.

8. V případě přeměny je příjemce povinen písemně poskytovatele informovat o způsobu přeměny, o rozhodném dni, o účinnosti přeměny, o nástupnické právnické osobě, či o svém zrušení s likvidací a s tím souvisejících údajů.

9. Příjemce je povinen po dobu 10 let od skončení projektu archivovat následující dokumenty:

- originály dokladů prokazující čerpání dotace.

VII.

Kontrola

1. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, provedení průběžné a následné kontroly nakládání s veřejnými prostředky z poskytnuté dotace, jejich použití k účelu, který je vymezen touto smlouvou a předložit při kontrole všechny požadované účetní záznamy a jiné doklady.

2. Příjemce je povinen smluvně zajistit, aby osoby povinné spolupůsobit při výkonu finanční kontroly, tj. osoby podílející se na dodávkách zboží nebo služeb hrazených z veřejné finanční podpory, umožnily poskytovateli prověřit jejich účetnictví a účetní záznamy v rozsahu nezbytném ke splnění účelu kontroly.

VIII.

Sankční ujednání

1. Při porušení rozpočtové kázně (neoprávněné použití peněžních prostředků, zadržení peněžních prostředků) bude poskytovatel postupovat podle § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.

2. Neoprávněným použitím finančních prostředků z poskytnuté dotace příjemcem se rozumí - použití peněžních prostředků, kterým byla porušena povinnost stanovená zákonem, smlouvou nebo rozhodnutím o poskytnutí těchto prostředků, nebo porušeny podmínky, za kterých byly příslušné peněžní prostředky poskytnuty; dále se jím rozumí i to, nelze-li prokázat, jak byly tyto peněžní prostředky použity.

3. Zadržením finančních prostředků z dotace se rozumí - porušení povinnosti příjemce vrátit prostředky z poskytnuté dotace ve stanovené lhůtě poskytovateli (nedodržení termínu použití peněžních prostředků z dotace, příp. vrácení nedočerpané dotace nebo její části do termínu závěrečného vyúčtování dotace).

4. Pokud příjemce poruší jakoukoli jinou povinnost vyplývající pro něj z této smlouvy a toto není porušením rozpočtové kázně, je povinen zaplatit poskytovateli smluvní pokutu ve výši 1% z poskytnuté dotace. Smluvní pokutu je příjemce povinen zaplatit poskytovateli na základě výzvy, ve lhůtě do 15 dnů počítané ode dne následujícího po doručení této výzvy příjemci.

IX.

Závěrečná ustanovení

1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uzavření.

2. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.

3. Závazkový vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné dohody smluvních stran nebo výpovědí kterékoliv ze smluvních stran. Výpovědní doba je dvouměsíční a začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena jejímu adresátu. Příjemce je v případě ukončení závazkového vztahu povinen vrátit prostředky dotace, které jím nebyly ke dni účinnosti výpovědi použity, zpět na účet poskytovatele ve lhůtě do 15 dnů ode dne účinnosti výpovědi.

4. V otázkách neupravených veřejnoprávními předpisy se použije úpravy obsažené v občanském zákoníku.

5. Smlouva je sepsána ve 2 stejnopisech s platností originálu, z nichž 1 vyhotovení obdrží poskytovatel a 1 příjemce.

6. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla uzavřena svobodně, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy.

7. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.

V Praze – Lysolajích dne: 6. 3. 2023 V Praze – Lysolajích dne: 6. 3. 2023

MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA - LYSOLAJE ▇▇▇. ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ starostka městské části TJ SOKOL LYSOLAJE, z.s. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ předseda spolku