Licenční smlouva
Licenčná zmluva
LICENČNÍ SMLOUVA SPOLEČNOSTI GRAITEC S KONCOVÝM UŽIVATELEM
Tato licenční smlouva společnosti GRAITEC s koncovým uživatelem se vztahuje na všechny softwarové produkty, které jsou součástí Řešení (software) společnosti GRAITEC a které jsou licencovány Zákazníkům (dále jen "Zákazníci") při jejich instalaci. Instalací a používáním Řešení GRAITEC Zákazník potvrzuje přijetí těchto podmínek.
1. PRÁVA UŽÍVÁNÍ
Společnost GRAITEC uděluje Zákazníkovi nevýhradní a nepřevoditelné právo používat Řešení (software) GRAITEC, pokud Zákazník dodržuje tyto podmínky a všechny další podmínky vyplývající ze souvisejících nabídek společnosti GRAITEC a z jakékoli jiné dokumentace a pokud Zákazník společnosti GRAITEC řádně platí. Zákazník může získat právo používat nejen Řešení (software) GRAITEC, ale také aktualizace a nové verze, a to zadáním nové objednávky u společnosti GRAITEC nebo předplacením nepřetržité a nepřerušované údržby (maintenance) softwaru nebo podle pravidel upravujících předplatné (subscription). Zákazníci mohou získat aktualizace Řešení (software) GRAITEC pouze od společnosti Graitec. Zákazník nezískává žádná další práva týkající se řešení (software) společnosti GRAITEC.
Zákazníkovi je udělena licence na konkrétní zakoupené Řešení (software) společnosti GRAITEC. Každá licence se uděluje buď na dobu neurčitou nebo předplatné nebo SaaS (Software jako služba), a to pro daný počet licencí (v případě multilicence) nebo uživatelů, který je uveden v objednávce, na faktuře nebo podobném dokumentu společnosti GRAITEC. Tento počet nesmí být překročen. Zákazník by za žádných okolností neměl umožnit třetím osobám přístup k Řešením (software, příručky) společnosti GRAITEC, a to ani bezplatně. Řešení (software) GRAITEC nesmí být přeprodáváno, převáděno, pronajímané, půjčováno nebo distribuováno jiným osobám. V případě prodeje společnosti nebo firmy, jejího převzetí nebo jakékoli jiné transakce, která ze zákona zahrnuje převod majetku držitele licence na třetí stranu, musí být před převodem licencí získán písemný souhlas společnosti GRAITEC, který nebude bezdůvodně odepřen, a to pouze v případě, že se následný Zákazník zaváže dodržovat tyto podmínky.
Spravedlivé použití objemu dat a omezení. Některá Řešení (software, příručky, loga) společnosti GRAITEC mohou podléhat specifickým omezením, jako je omezení dat, a v případě, že Zákazník překročí spravedlivý objem dat a omezení, jak je uvedeno v příslušné nabídce, objednávce nebo na faktuře společnosti GRAITEC, budou účtovány další poplatky.
2. OMEZENÍ LICENCE
Zákazník bere na vědomí, že Řešení (software) společnosti GRAITEC a jeho struktura, organizace, rozhraní, objektový kód a zdrojový kód jsou duševním vlastnictvím společnosti GRAITEC a že Zákazník souhlasí s jejich používáním v souladu s těmito podmínkami a s důvěrným zacházením s nimi. Zákazník nesmí, ani neumožní žádné třetí straně: (a) upravovat, přizpůsobovat, měnit, překládat nebo vytvářet odvozená díla Řešení (software) nebo dokumentace společnosti GRAITEC; (b) slučovat Řešení (software) společnosti GRAITEC s jiným softwarem, než jak je popsáno v dokumentaci k Řešení (software) GRAITEC nebo písemně schváleno společností GRAITEC; (c) sublicencovat, distribuovat, přeprodávat, používat, poskytovat služby, poskytovat možnost použití prostřednictvím virtualizace nebo podobných technologií, včetně, ale nikoli výhradně, servisní kanceláře, současně používat, pronajímat, půjčovat nebo jinak převádět Řešení GRAITEC nebo dokumentaci na jakoukoli třetí stranu; (d) provádět postupy zpětného inženýrství, dekompilovat, rozkládat nebo se pokoušet získat zdrojový kód Řešení (software) GRAITEC; (e) poskytovat nebo zpřístupňovat aplikační programové rozhraní (API), přímé rozhraní nebo jakékoli jiné interní rozhraní Řešení (software) společnosti GRAITEC jakémukoli subdistributorovi, koncovému uživateli nebo jiné třetí straně; nebo (f) jinak kopírovat Řešení (software) společnosti GRAITEC nebo softwarovou dokumentaci (s výjimkou zálohování) (g) umožnit jakékoli straně vyvíjet a prodávat nebo licencovat jakékoli rozšíření Řešení (software) společnosti GRAITEC, které se přímo nebo nepřímo odvolává na jakoukoli část Řešení (software) společnosti GRAITEC (h) při používání internetových funkcionalit tyto funkce používat způsobem, který by mohl narušit jejich používání dalšími subjekty, nebo se pokoušet získat přístup k jakékoli službě, datům, účtu nebo síti nebo je používat neoprávněným způsobem.
3. PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ
Řešení (software) společnosti GRAITEC, mimo jiné včetně příslušné dokumentace, zdrojového a objektového kódu, API a Aktivačních Kódů a veškerých práv duševního vlastnictví ke každému z výše uvedených jsou výhradním vlastnictvím společnosti GRAITEC a poskytovatelů licence společnosti GRAITEC. Veškerá práva, která nejsou v těchto licenčních podmínkách výslovně udělena Zákazníkovi, si vyhrazuje společnost GRAITEC a její poskytovatelé licencí.
Porušení duševního vlastnictví společnosti GRAITEC ze strany Zákazníka může mít za následek porušení autorských práv, případně přísné trestněprávní sankce a způsobit společnosti GRAITEC nenapravitelné škody. Zákazník se zavazuje, že v případě neautorizovaného použití nebo distribuce Řešení (software) společnosti GRAITEC zaplatí kromě případných náhrad škod a nákladů na právní zastoupení přiznaných příslušnými soudy také smluvní pokutu až do výše 50 000 EUR za každé porušení závazků vyplývajících z tohoto dokumentu.
Používání licencí Zákazníkem pro interní účely nad rámec povoleného počtu licencí uvedeného v licenčním oprávnění, například na faktuře společnosti GRAITEC, může vést k pozastavení nebo ukončení smlouvy. Zákazník bude povinen uhradit licence, které převyšují stanovený počet licencí, které je oprávněn používat, ve výši 135 % ceny licence dle ceníku společnosti GRAITEC, dále případné škody za použití licence před zjištěním jejího neoprávněného používání a podle okolností i další výdaje, jako jsou náklady na audit a poplatky za právní zastoupení.
4. VÝVOZNÍ KONTROLA
Řešení (software) společnosti podléhá zákonům o kontrole vývozu v EU a USA a může podléhat vývozním nebo dovozním předpisům v jiných zemích. Zákazník souhlasí s tím, že bude přísně dodržovat všechny tyto zákony a předpisy, a bere na vědomí, že má odpovědnost za pořízení takových licencí, které umožní vývoz, opětovný vývoz nebo dovoz tak, jak může být vyžadováno po dodání Zákazníkovi.
5. LICENCE NEURČENÉ K DALŠÍMU PRODEJI (NFR)
Licence NFR se řídí příslušnými podmínkami uvedenými v tomto dokumentu a mohou být používány výhradně pro předváděcí, testovací a vzdělávací účely. Použití takovýchto licencí pro účely projektování, výroby, dalšího prodeje a generování zisku je striktně vyloučeno. Jakékoli porušení uvedených licenčních omezení je považováno za závažné a může mít za následek ukončení smlouvy a povinnost zaplacení smluvních pokut a dalších škod ze strany Zákazníka tak, jak je uvedeno v článku "Duševní vlastnictví" těchto podmínek.
Pokud si Zákazník přeje používat Řešení (software) společnosti GRAITEC pro projektování či výrobu v návaznosti na používání NFR licence, musí si pořídit příslušný počet odpovídajících licencí. Vzdělávací licence mohou využívat pouze subjekty, jejichž hlavní činností je vzdělávání. Hlavní činnost jako vzdělávání je nutné společnosti GRAITEC řádně doložit.
6. PROFESNÍ ZODPOVĚDNOST
Zákazník bere na vědomí a souhlasí s tím, že ačkoli Řešení (software) společnosti GRAITEC jsou určena ke zlepšení uživatelského komfortu a funkcionality, je Zákazník odpovědný za dosažení zamýšleného účelu a za používání Řešení (software) společnosti GRAITEC nese sám výhradní riziko (s výjimkou omezených záruk uvedených v tomto dokumentu) . Dále bere na vědomí a souhlasí s tím, že Řešení (software) společnosti GRAITEC nemusí vyhovovat konkrétním potřebám Zákazníka a nemusí být bezchybné.
Zákazník si musí ověřit, že jeho hardwarová a softwarová konfigurace splňuje systémové požadavky potřebné k instalaci a používání licencovaného Řešení (software) společnosti GRAITEC. Tyto informace jsou k dispozici na webových stránkách xxx.XXXXXXX.xxx a v další dokumentaci, jako je např. instalační příručka. Zákazník bere na vědomí, že požadavky na operační systém a konfiguraci hardwaru a softwaru s ohledem na Řešení (software) společnosti GRAITEC se mohou během času změnit a Zákazník musí zkontrolovat hardwarové a softwarové předpoklady pro následnou aktualizaci Řešení (software) společnosti GRAITEC.
Zákazník musí zajistit, aby (i) využíval nejnovější aktualizaci Řešení (software) společnosti GRAITEC, (ii) technické prostředí, na kterém je Řešení (software) společnosti GRAITEC založeno, nezpůsobovalo žádné
chyby, (iii) jakákoli konfigurace materiálů včetně fyzických prvků byla plně otestována Zákazníkem a je kompatibilní s Řešeními (software) společnosti GRAITEC, včetně (a však nejenom pouze) počítačové sítě, konfigurace zařízení připojených k systému, bezdrátových komunikačních systémů, hardwarových prvků a případně operačního systému.
Řešení (software) společnosti GRAITEC jsou navržena tak, aby usnadnila nebo urychlila řešení běžných technických problémů, s nimiž se běžně setkávají odborníci ve stavebnictví, architektuře a výrobě. Zákazník bere na vědomí, že:
a) Používá Řešení (software) společnosti GRAITEC na vlastní riziko a musí vždy zkontrolovat přesnost vstupních dat, výsledky výpočtů a použitou metodiku, protože výstupy se mohou lišit v závislosti na vstupních údajích a specifikách projektu Zákazníka.
b) Zákazník je výhradně odpovědný za skutečnost, že Řešení (software) společnosti GRAITEC je tím nejvhodnějším nástrojem k řešení daného problému, a za technickou kompatibilitu výstupů s projektem Zákazníka.
c) Dokumentace k Řešení (software) společnosti GRAITEC nemusí být úplná nebo přesná.
d) Zákazník musí před použitím Řešení (software) společnosti GRAITEC absolvovat školení a veškeré potřebné informace si vyžádat od společnosti GRAITEC. Zákazník souhlasí s tím, že je ten, kdo rozhoduje o vhodnosti použití Řešení (software) společnosti GRAITEC.
e) Řešení (software) společnosti GRAITEC jsou pouze nástroji, které Zákazníkovi usnadňují práci, ale vyžadují jeho přímou kontrolu, ověřování a zapojení Zákazníka za všech okolností.
7. INSTALACE NA NÁKLADY ZÁKAZNÍKA
Zákazník je zodpovědný za instalaci Řešení (software) společnosti GRAITEC a musí zajistit, aby zařízení Zákazníka byla kompatibilní s technickými požadavky Řešení (software) společnosti GRAITEC a jeho licenčními požadavky. Instalace může být podle požadavku Zákazníka provedena společností GRAITEC, bude však Zákazníkovi fakturována samostatně podle platných podmínek společnosti GRAITEC. Společnost GRAITEC nepřebírá žádnou odpovědnost za nesprávné chování na zařízeních Zákazníka.
8. AKTIVACE ŘEŠENÍ (SOFTWARE) SPOLEČNOSTI GRAITEC
a. Instalace a registrace. Po instalaci Řešení (software) společnosti GRAITEC bude Zákazníkovi poskytnut dočasný přístup ("zkušební doba"). Po uplynutí zkušební doby musí Zákazník kontaktovat společnost GRAITEC a obstarat si nové plné licence (obvykle včetně sériového čísla a Aktivačního Kódu). Pokud Zákazník nezíská nový konečný Aktivační Kód licence tak, jak je uvedeno níže, bude provoz Řešení (software) společnosti GRAITEC pozastaven a bude jej možné znovu aktivovat pouze společností GRAITEC. Zákazníci si mohou nainstalovat Řešení (software) společnosti GRAITEC na počítač podle svého výběru a jsou oprávněni přenášet licenci z jednoho počítače na jiný v případě, že dodrží podmínky uvedené zde a v dokumentaci společnosti Graitec, která stanoví postup Zákazníka zahrnující vymazání přenášené licence ze zařízení, z kterého je přenášena, před přenesením (aktivací) licence na druhé zařízení a zajišťující nepřekročení povoleného počtu licencí.
Aktivační Kódy licencí jsou Důvěrné a Chráněné informace společnosti GRAITEC a jejich sdílení s neoprávněnými třetími stranami může ohrozit bezpečnost Zákazníka a integritu licence. Zákazník nebude zasahovat do mechanismu licencování v Řešeních (software) společnosti GRAITEC ani se pokoušet o jeho deaktivaci nebo jinak vyhledávat způsoby, které by umožňovaly používat Řešení (software) společnosti GRAITEC bez licence. Je přísně zakázáno používat licence NFR dodané pro účely testování, školení a hodnocení pro komerční nebo výrobní činnosti.
Pro provedení registrace u společnosti Graitec, bude Zákazník při zadání objednávky povinen poskytnout identifikaci uživatelů a určit administrátora a poskytnout podrobné informace požadované společností Graitec, které mohou zahrnovat e-mailové adresy Zákazníků.
b. Změna hardwaru. V případě změny hardware je nezbytné, aby Zákazník ze svého původního zařízení licenci vrácením na server společnosti Graitec vymazal. Licenci lze znovu instalovat na nové zařízení, a to výhradně postupem popsaným v dokumentaci Řešení (software) společnosti GRAITEC.
c. Odcizení a poškození. Pokud dojde k odcizení nebo poškození hardwaru v době, kdy byla licence společnosti GRAITEC na počítači aktivní, vyhrazuje si společnost GRAITEC právo vydat nový Aktivační Kód na základě oznámení o odcizení nebo poškození. Oznámení musí být zasláno společnosti GRAITEC bez zbytečné prodlevy. Pro vydání nového Aktivačního Kódu je vyžadováno přezkoumání policejního protokolu, podrobný popis odcizeného vybavení (hardware a software) a prohlášení o pojištění. Při poškození hardware mohou být licence společnosti Graitec Zákazníkovi vyměněny na základě předložení formálního čestného prohlášení podepsaného na hlavičkovém papíře vrcholovým vedením, které případ poškození zdokumentuje a přiloží důkazy o poškozené hardware a nedostupnosti licence společnosti GRAITEC, včetně zpráv o pojištění.
9. ŠKOLENÍ
Společnost GRAITEC doporučuje, aby si Zákazník před použitím Řešení GRAITEC objednal školení. Společnost GRAITEC může poskytovat školení za podmínek (včetně poplatků) stanovených v nabídce nebo dokumentaci společnosti GRAITEC. Bez ohledu na to, zda Zákazník takovéto úvodní školení absolvuje či nikoliv, očekává se od něj, že je obeznámen s tím, jak s Řešením (software) společnosti GRAITEC pracovat.
10. NASTAVENÍ PARAMETRŮ A PROGRAMOVÁNÍ
Zákazník může vytvářet počítačové programy pro vývoj opakovaných postupů ("maker") využívajících funkcí Řešení (software) společnosti GRAITEC. Veškeré takové postupy nebo specifické parametry, které Zákazník případně vytvoří, mohou být použity pouze v rámci vlastní společnosti Zákazníka, včetně autorizovaných dceřiných společností. Řešení (software) společnosti GRAITEC mohou obsahovat software třetích stran licencovaný za samostatných podmínek a společnost GRAITEC neuděluje žádná licenční práva, výslovná ani konkludentní k jakýmkoli rozhraním API poskytovaným poskytovateli licencí společnosti GRAITEC.
Společnost GRAITEC nenese odpovědnost za žádnou nefunkčnost vyplývající ze specifických nastavení Zákazníka. Zákazník není v žádném případě oprávněn převádět (zejména, ale nejenom pouze, poskytovat, prodávat, půjčovat) nebo zpřístupňovat nastavení nebo parametry nebo vytvořený program, třetím stranám.
11. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ A POUŽÍTÍ INFORMACÍ
Společnost GRAITEC může získat obsah určitých informací a dat (mimo jiné včetně osobních údajů) prostřednictvím registrace Zákazníka, zákaznické podpory, různých webových formulářů nebo procesů, jako je aktivace licence, kontroly proti pirátství, aktualizace softwaru nebo audit nastavení pro technické účely nebo pro účely dodržování předpisů. Přijetím těchto podmínek a používáním Řešení (software) společnosti GRAITEC souhlasíte s tím, že společnost Graitec může shromažďovat osobní údaje Zákazníka, které mohou být použity ke zlepšování uživatelského prostředí a funkcionalit, detekci, prevenci a řešení podvodného jednání a softwarového pirátství a k potvrzení oprávněného použití licencí společnosti Graitec, jejichž cílem je chránit Zákazníky, společnost GRAITEC a subjekty, které jí poskytují licence v rámci oprávněných zájmů společnosti GRAITEC chránit své duševní vlastnictví a zlepšovat své produkty a služby. Společnost Graitec bude s osobními údaji nakládat v souladu s GRAITEC Zásady ochrany osobních údajů a v souladu s platnými předpisy, včetně obecného nařízení o ochraně osobních údajů.
12. ZÁSADY PŘIJATELNÉHO POUŽÍVÁNÍ
Zákazník může používat Řešení (software) GRAITEC tak, jak je výslovně povoleno v těchto podmínkách, a v jakékoli nabídce a dokumentaci společnosti GRAITEC poskytnuté Zákazníkovi a společnost GRAITEC si vyhrazuje všechna ostatní práva. Zákazník nesmí používat žádné Řešení (software) GRAITEC:
a) v rozporu s těmito podmínky nebo jakýmikoli jinými platnými podmínkami společnosti Graitec
b) způsobem, který by porušoval zákon, nařízení, vládním nařízení nebo vyhlášku.
c) způsobem, který by porušoval práva ostatních.
d) způsobem, který by mohl poškodit Řešení (software) GRAITEC nebo omezit jeho používání jinými osobami.
e) v jakémkoli případě vysoce rizikového použití (s výjimkou případů uvedených níže); nebo
f) komukoli napomáhat nebo ho nabádat k výše uvedeným činnostem.
Aniž by tím byly omezeny jiné opravné prostředky, porušení zásad přijatelného používání uvedených v tomto oddílu může mít za následek pozastavení licence a tím i používání vybraného produktu společnosti GRAITEC v návaznosti na předání takovéhoto oznámení Zákazníkovi.
13. VYSOCE RIZIKOVÉ POUŽITÍ
Moderní technologie mohou být používány novými a inovativními způsoby a Zákazník musí zvážit, zda je jejich konkrétní použití bezpečné a zda odpovídá účelu, pro který ho chce Zákazník používat. Řešení (software) GRAITEC nejsou navržena ani určena k použití, při kterém by přerušení činnosti, závada, chyba nebo jiné selhání jakéhokoli Řešení (software) společnosti GRAITEC mohlo mít za následek smrt, vážné zranění, poškození konstrukce nebo použitého materiálu jakékoli osoby nebo majetku, včetně poškození životního prostředí (souhrnně "Vysoce rizikové použití"). V souladu s tím musí Zákazník používat a implementovat každou aplikaci tak, aby v případě jakéhokoli přerušení činnosti, závady, chyby nebo jiného selhání Řešení (software) společnosti GRAITEC nebyla bezpečnost osob, majetku a životního prostředí snížena pod úroveň, která je přiměřená, vhodná a legální, ať už obecně nebo pro konkrétní odvětví. Vysoce rizikový způsob používání Řešení (software) společnosti GRAITEC používá Zákazník pouze na vlastní riziko. Zákazník souhlasí s tím, že společnost GRAITEC bude bránit, odškodní a zbaví ji odpovědnosti za veškeré škody, náklady a poplatky za právní zastoupení v spojené s jakýmikoliv nároky způsobené Vysoce rizikovým použitím, včetně nároků založených na objektivní odpovědnosti nebo na tom, že společnost GRAITEC cokoli zanedbala v rámci vývoje nebo poskytnutí Řešení (software) společnosti GRAITEC Zákazníkovi. Výše uvedená povinnost odškodnění je dodatkem k jakékoli povinnosti obrany stanovené v jiných podmínkách Graitec a nepodléhá žádnému omezení nebo vyloučení odpovědnosti obsažené v těchto podmínkách.
14. DŮVĚRNOST INFORMACÍ SPOLEČNOSTI GRAITEC
a. Důvěrnými Informace se rozumí neveřejné informace společnosti GRAITEC nebo jejího poskytovatele licence, které jsou v této smlouvě buď výslovně označeny jako Důvěrné Informace nebo jsou zřetelně označeny jako Důvěrné Informace třetí strany. Důvěrné Informace mohou být sděleny ústně, písemně nebo elektronicky a může je tvořit software (včetně zdrojového a objektového kódu a dokumentace), technické údaje, vývoj, produktové plány, vynálezy, procesy, návrhy, obchodní plány a marketingové, finanční nebo jiné neveřejné obchodní informace, včetně Aktivačních Kódů popsaných v části "Aktivační Kódy" těchto podmínek.
b. Závazek mlčenlivosti a nezveřejňování informací. Po dobu trvání této smlouvy a po dobu tří (3) let po jejím ukončení se Zákazník zavazuje chránit Důvěrné Informace a sdílet je pouze na základě zásady "need- to-know (informace, které je nutné znát)" v rámci organizace Zákazníka a zabránit přístupu třetích stran, pokud k tomu společnost GRAITEC neposkytne řádné písemné povolení a za podmínek, které společnost GRAITEC chrání stejně jako tyto podmínky. Zákazník na odůvodněnou žádost poskytne společnosti GRAITEC písemný doklad o dodržování tohoto článku podmínek.
c. Výjimky. Zákaz zveřejňování a používání informací uvedených v tomto dokumentu se nevztahuje na informace, které může Zákazník prokázat příslušným písemným dokladem: (a) v okamžiku, kdy je od sdělovací strany obdržel, jsou již v jeho držení bez jakéhokoli závazku mlčenlivosti (b) jsou nebo se staly veřejně dostupnými aniž by byl porušen tento článek, (c) byly nezávisle vyvinuty Zákazníkem aniž by vycházely z Důvěrných Informací sdělující strany, (d) byly Zákazníkem oprávněně a legálně získány od třetí strany bez závazku mlčenlivosti, nebo (e) byly uvolněny ke zveřejnění písemným souhlasem společnosti Graitec. Dále je Zákazník oprávněn zveřejnit Důvěrné Informace pouze v případě, že to vyžaduje zákon nebo na základě soudního příkazu, a to tak, že před zveřejněním neprodleně písemně upozorní společnost GRAITEC a rozsah tohoto zveřejnění maximálně omezí.
15. ZÁRUKY
A. S VÝJIMKOU JINÝCH USTANOVENÍ TĚCHTO PODMÍNEK JSOU ŘEŠENÍ (SOFTWARE) SPOLEČNOSTI GRAITEC DODÁVÁNA TAK "JAK STOJÍ A LEŽÍ", A SPOLEČNOST GRAITEC NEMŮŽE ZARUČIT, ŽE NEOBSAHUJE NEVYŘEŠENÉ PROGRAMOVÉ CHYBY. ZÁKAZNÍK MUSÍ SPOLEČNOSTI GRAITEC OKAMŽITĚ SDĚLIT INFORMACE POTŘEBNÉ K URČENÍ PŘÍČINY CHYBY. SPOLEČNOST GRAITEC POSKYTUJE ZÁKAZNÍKOVI ZÁRUKU NA ŘEŠENÍ (SOFTWARE) SPOLEČNOSTI GRAITEC PO DOBU TŘICETI (30) DNÍ OD AKTIVACE SOFTWARE ZÁKAZNÍKEM S TÍM, ŽE ŘEŠENÍ (SOFTWARE) BUDE V PODSTATĚ FUNGOVAT V SOULADU S DOKUMENTACÍ SPOLEČNOSTI GRAITEC. SPOLEČNOST GRAITEC OPRAVÍ ZJIŠTĚNÉ ZÁVAŽNÉ CHYBY. SPOLEČNOST GRAITEC NEMŮŽE ZARUČIT, ŽE JE SOFTWARE VHODNÝ PRO URČITÝ ÚČEL POUŽITÍ NEBO ŽE VYHOVUJE POTŘEBÁM ZÁKAZNÍKA. ZÁRUKY UVEDENÁ V TOMTO ČLÁNKU MAJÍ PŘEDNOST PŘED VŠEMI OSTATNÍMI ZÁRUKAMI.
VEŠKERÉ ZÁSAHY NA MÍSTĚ (PROVOZOVNA, KANCELÁŘ, ATD…) V ZÁRUČNÍ DOBĚ NEMUSÍ BÝT VŽDY K DISPOZICI A BUDOU FAKTUROVÁNY PODLE AKTUÁLNÍHO CENÍKU.
SPOLEČNOST GRAITEC NEMŮŽE ZARUČIT DOSTUPNOST ONLINE FUNCIONALITY V PŘÍPADĚ VÝPADKU INTERNETOVÉ SÍTĚ. ZÁKAZNÍK MŮŽE POUŽÍVAT PŘÍSLUŠNÉ INTERNETOVÉ PŘIPOJENÍ POUZE V PŘÍPADĚ, ŽE K TOMU MÁ OPRÁVNĚNÍ.
B. VYLOUČENÍ ZÁRUKY POSKYTOVATELE LICENCE SPOLEČNOSTI GRAITEC. SPOLEČNOST GRAITEC SE ZŘÍKÁ VEŠKERÝCH PROHLÁŠENÍ, ZÁRUK NEBO GARANCÍ JMÉNEM SVÝCH POSKYTOVATELŮ LICENCÍ, MIMO JINÉ VČETNĚ SPOLEČNOSTI SPATIAL CORP. A POSKYTOVATELŮ LICENCÍ SPATIAL CORP. TYTO PODMÍNKY UDĚLUJÍ POSKYTOVATELŮM LICENCE SPOLEČNOSTI GRAITEC URČITÁ PRÁVA A OPRAVNÉ PROSTŘEDKY, KTERÉ MOHOU ZAHRNOVAT USTANOVENÍ O OPRÁVNĚNÝCH TŘETÍCH STRANÁCH.
16. POZASTAVENÍ A UKONČENÍ PRÁV
Společnost GRAITEC si vyhrazuje právo pozastavit nebo ukončit licenci Zákazníka písemným oznámením v případě neuhrazení faktur, porušení práv duševního vlastnictví, platební neschopnosti nebo úpadku Zákazníka vedoucího k nehrazení faktur nebo jiných podstatných porušení stanovených v podmínkách společnosti GRAITEC, a to včetně podmínek v cenových nabídkách a související smluvní dokumentaci.
17. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
PLNÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI GRAITEC JE OMEZENA NA NÁHRADU PŘÍMÝCH ŠKOD VZNIKLÝCH V DŮSLEDKU PROKÁZANÉ VADY NA JEJÍ STRANĚ. NEPŘÍMÉ ŠKODY NEBO ZTRÁTY MIMOJINÉ JAKO JSOU PRODLEVY, PŘERUŠENÍ VÝROBY, ZTRÁTY DAT, UŠLÝ ZISK, FINANČNÍ NÁKLADY, OBCHODNÍCH ZTRÁTY NEBO OPATŘENÍ TŘETÍCH OSOB VŮČI ZÁKAZNÍKOVI, JSOU VYLOUČENY. NÁHRADA ODPOVĚDNOSTI SPOLEČNOSTI GRAITEC, KTEROU JE ZÁKAZNÍK OPRÁVNĚN POŽADOVAT V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPŘESÁHNE LICENČNÍ POPLATEK (SNÍŽENÝ O PŘÍPADNOU DAŇ, NAPŘ. DPH) ZA ŘEŠENÍ (SOFTWARE) SPOLEČNOSTI GRAITEC, KTERÝ ZÁKAZNÍK ZAPLATIL ZA TRVALÉ LICENCE, NEBO PŘEDPLATNÉ ZAPLACENÉ BĚHEM PŘEDCHOZÍCH ŠESTI MĚSÍCŮ A JE OMEZENA MAXIMÁLNÍM ROZSAHEM POVOLENÝM PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY.
18. JINÁ USTANOVENÍ
a. Rozhodné právo. Tyto podmínky se řídí zákony platnými v zemi, kde má poskytovatel licence GRAITEC sídlo, a veškeré spory vyplývající z těchto podmínek budou rozhodovat soudy v této zemi.
b. Oddělitelnost. Neplatnost jakéhokoli ustanovení této smlouvy nemá vliv na platnost ostatních článků smlouvy, ani smlouvy jako celku.
c. Tyto podmínky (spolu s jakýmikoliv citacemi, tištěnými podmínkami nebo jinými podmínkami, které jsou součástí jakýchkoliv softwarových doplňků, povýšení software, aktualizací a služeb poskytovaných společností GRAITEC, a podmínkami obsaženými zmiňovanými na webových stránkách uvedených v tomto dokumentu) jsou úplnou smlouvou pro Řešení (software) společnosti GRAITEC a jakékoli doplňky, povýšení software, aktualizace a služby. Doporučujeme, abyste měli tyto podmínky vždy po ruce a uložili si jejich kopii. Jste srozuměni s tím, že používáním Řešení (software) společnosti GRAITEC potvrzujete tyto podmínky a související podmínky.
LICENČNÁ ZMLUVA SPOLOČNOSTI GRAITEC S KONCOVÝM POUŽÍVATEĽOM
Táto licenčná zmluva spoločnosti GRAITEC s koncovým používateľom sa vzťahuje na všetky softvérové produkty, ktoré sú súčasťou Riešenia (softvér) spoločnosti GRAITEC a ktoré sú licencované Zákazníkom (ďalej len "Zákazníci") pri inštalácii. Inštaláciou a používaním Riešenia GRAITEC Zákazník potvrdzuje prijatie týchto podmienok.
1. POUŽÍVATEĽSKÉ PRÁVA
Spoločnosť GRAITEC udeľuje Zákazníkovi nevýhradné a neprenosné právo používať riešenie (softvér) GRAITEC za predpokladu, že Zákazník dodržiava tieto podmienky a všetky ostatné podmienky vyplývajúce zo súvisiacich ponúk spoločnosti GRAITEC a akejkoľvek inej dokumentácie a za predpokladu, že Zákazník spoločnosti GRAITEC riadne zaplatí. Zákazník môže získať právo používať nielen riešenie (softvér) GRAITEC, ale aj aktualizácie a nové verzie zadaním novej objednávky u spoločnosti GRAITEC alebo predplatením nepretržitej a neprerušovanej údržby (maintenance) softvéru alebo podľa pravidiel predplatného (subscription). Zákazníci môžu získať aktualizácie Riešenia (softvéru) GRAITEC len od spoločnosti Graitec. Zákazník nezískava žiadne ďalšie práva týkajúce sa Riešenia (softvéru) spoločnosti GRAITEC.
Zákazníkovi je udelená licencia na konkrétne zakúpené riešenie (softvér) spoločnosti GRAITEC. Každá licencia sa udeľuje buď na dobu neurčitú, alebo na základe predplatného, alebo SaaS (softvér ako služba), a to pre počet licencií (v prípade multilicencie) alebo používateľov uvedených v objednávke, faktúre alebo podobnom dokumente spoločnosti GRAITEC. Tento počet nesmie byť prekročený. Zákazník by v žiadnom prípade nemal umožniť tretím stranám prístup k Riešeniam spoločnosti GRAITEC (softvér, príručky), a to ani bezplatne. Riešenie (softvér) GRAITEC sa nesmie ďalej predávať, prenášať, prenajímať, požičiavať ani distribuovať iným osobám. V prípade predaja alebo prevzatia spoločnosti alebo podniku alebo akejkoľvek inej transakcie, ktorá právne zahŕňa prevod majetku držiteľa licencie na tretiu stranu, musí byť pred prevodom licencií získaný písomný súhlas spoločnosti GRAITEC, ktorý nebude bezdôvodne odmietnutý, pokiaľ sa následný Zákazník zaviaže dodržiavať tieto podmienky.
Spravodlivé využívanie objemu dát a obmedzení.Niektoré Riešenia GRAITEC (softvér, príručky, logá) môžu podliehať špecifickým obmedzeniam, ako sú napríklad obmedzenia dát, a ak Zákazník prekročí spravodlivý objem dát a obmedzenia uvedené v príslušnej ponuke, objednávke alebo faktúre GRAITEC, budú sa účtovať dodatočné poplatky.
2. OBMEDZENIA LICENCIE
Zákazník berie na vedomie, že riešenie (softvér) spoločnosti GRAITEC a jeho štruktúra, organizácia, rozhrania, objektový kód a zdrojový kód sú duševným vlastníctvom spoločnosti GRAITEC a že Zákazník súhlasí s ich používaním v súlade s týmito zmluvnými podmienkami a s dôverným zaobchádzaním s nimi. Zákazník nesmie a ani neumožní žiadnej tretej strane: (a) upravovať, prispôsobovať, meniť, prekladať alebo vytvárať odvodené diela Riešenia (softvéru) GRAITEC alebo dokumentácie GRAITEC; (b) spájať riešenie (softvér) GRAITEC s akýmkoľvek iným softvérom, ako je popísané v dokumentácii k riešeniu (softvéru) GRAITEC alebo písomne schválené spoločnosťou GRAITEC; (c) sublicencovať, distribuovať, ďalej predávať, používať, obsluhovať, poskytovať možnosť používania prostredníctvom virtualizácie alebo podobných technológií vrátane, ale nie výlučne, servisnej kancelárie, súčasne používať, prenajímať, požičiavať alebo inak prenášať riešenie GRAITEC alebo Dokumentáciu akejkoľvek tretej strane; (d) vykonávať spätné inžinierstvo, dekompilovať, rozoberať alebo sa pokúšať extrahovať zdrojový kód Riešenia (softvéru) GRAITEC; (e) poskytovať alebo sprístupňovať aplikačné programovacie rozhranie (API), priame rozhranie alebo akékoľvek iné interné rozhranie Riešenia (softvéru) GRAITEC akémukoľvek subdistribútorovi, koncovému používateľovi alebo inej tretej strane; alebo f) inak kopírovať riešenie ( softvér) GRAITEC alebo dokumentáciu k softvéru (s výnimkou zálohovania) g) umožniť akejkoľvek strane vyvíjať a predávať alebo licencovať akékoľvek rozšírenie Riešenia ( softvéru) GRAITEC, ktoré priamo alebo nepriamo odkazuje na akúkoľvek časť Riešenia ( softvéru) GRAITEC h) pri používaní internetových funkcií používať tieto funkcie spôsobom, ktorý by mohol narušiť ich používanie inými osobami, alebo sa pokúšať o prístup alebo používanie akejkoľvek služby, údajov, účtu alebo siete neoprávneným spôsobom.
3. PRÁVA DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA
Riešenia (softvér) spoločnosti GRAITEC vrátane, ale nie výlučne, príslušnej dokumentácie, zdrojového a objektového kódu, rozhraní API a Aktivačných Kódov a všetky práva duševného vlastníctva v každom z vyššie uvedených prípadov sú výlučným vlastníctvom spoločnosti GRAITEC a poskytovateľov licencie spoločnosti GRAITEC. Všetky práva, ktoré nie sú výslovne udelené Zákazníkovi v týchto licenčných podmienkach, sú vyhradené spoločnosťou GRAITEC a jej poskytovateľmi licencií.
Porušenie duševného vlastníctva spoločnosti GRAITEC zo strany Zákazníka môže mať za následok porušenie autorských práv, prípadne prísne trestné sankcie a spôsobiť spoločnosti GRAITEC nenapraviteľné škody. V prípade neoprávneného používania alebo šírenia Riešenia GRAITEC (softvéru) sa Zákazník zaväzuje zaplatiť okrem prípadnej náhrady škody a súdnych trov priznaných príslušnými súdmi aj zmluvnú pokutu až do výšky 50 000 EUR za každé porušenie povinností podľa tejto zmluvy.
Používanie licencií Zákazníkom na interné účely nad rámec počtu licencií povolených v licenčnom povolení, napríklad na faktúre spoločnosti GRAITEC, môže mať za následok pozastavenie alebo ukončenie zmluvy. Zákazník bude povinný zaplatiť za licencie presahujúce počet licencií, ktoré je oprávnený používať, 135 % ceny licencie stanovenej v cenníku spoločnosti GRAITEC, plus prípadnú náhradu škody za používanie licencie pred zistením neoprávneného používania, prípadne ďalšie výdavky, ako sú náklady na audit a poplatky právnikov.
4. KONTROLA VÝVOZU
Riešenie (softvér) spoločnosti podlieha zákonom o kontrole vývozu v EÚ a USA a môže podliehať vývozným alebo dovozným predpisom v iných krajinách. Zákazník súhlasí s prísnym dodržiavaním všetkých takýchto zákonov a predpisov a berie na vedomie, že je jeho povinnosťou získať také licencie na povolenie vývozu, opätovného vývozu alebo dovozu, ktoré sa môžu vyžadovať pri dodaní Zákazníkovi.
5. LICENCIE NEURČENÉ K ĎALŠIEMU PREDAJU (NFR)
Licencie NFR podliehajú platným podmienkam uvedeným v tomto dokumente a môžu sa používať len na demonštračné, testovacie a vzdelávacie účely. Používanie takýchto licencií na účely navrhovania, výroby, ďalšieho predaja a vytvárania zisku je prísne zakázané. Akékoľvek porušenie vyššie uvedených licenčných obmedzení sa považuje za závažné a môže mať za následok ukončenie zmluvy a povinnosť Zákazníka zaplatiť pokuty a iné škody, ako je uvedené v časti "Duševné vlastníctvo" týchto podmienok.
Ak chce Zákazník používať Riešenia (softvér) spoločnosti GRAITEC na projektovanie alebo výrobu v súvislosti s používaním licencie NFR, musí si zakúpiť príslušný počet zodpovedajúcich licencií. Licencie na vzdelávanie môžu používať len subjekty, ktorých hlavnou činnosťou je vzdelávanie. Hlavná činnosť ako vzdelávanie musí byť spoločnosti GRAITEC riadne zdokumentovaná.
6. PROFESNÁ ZODPOVEDNOSŤ
Zákazník berie na vedomie a súhlasí s tým, že hoci sú Riešenia (softvér) spoločnosti GRAITEC určené na zlepšenie používateľského komfortu a funkčnosti, je Zákazník zodpovedný za dosiahnutie zamýšľaného účelu a za používanie riešení (softvéru) spoločnosti GRAITEC Zákazníkom nesie výhradné riziko (s výnimkou obmedzených záruk uvedených v tomto dokumente). Ďalej berie na vedomie a súhlasí s tým, že riešenie (softvér) spoločnosti GRAITEC nemusí spĺňať špecifické potreby Zákazníka a nemusí byť bezchybné.
Zákazník musí overiť, či jeho hardvérová a softvérová konfigurácia spĺňa systémové požiadavky potrebné na inštaláciu a používanie licencovaného Riešenia (softvéru) GRAITEC. Tieto informácie sú k dispozícii na webovej stránke xxx.XXXXXXX.xxx a v ďalšej dokumentácii, napríklad v inštalačnej príručke. Zákazník berie na vedomie, že požiadavky na operačný systém a hardvérovú a softvérovú konfiguráciu s ohľadom na riešenie (softvér) GRAITEC sa môžu časom zmeniť a Zákazník musí skontrolovať hardvérové a softvérové predpoklady pre následné aktualizácie Riešenia (softvéru) GRAITEC.
Zákazník musí zabezpečiť, aby (i) používal najnovšiu aktualizáciu Riešenia (softvéru) GRAITEC, (ii) technické prostredie, na ktorom je riešenie (softvér) GRAITEC založené, nespôsobovalo žiadne chyby, (iii) akákoľvek konfigurácia materiálov vrátane fyzických prvkov bola Zákazníkom plne otestovaná a bola kompatibilná s riešením (softvérom) GRAITEC, okrem iného vrátane počítačovej siete, konfigurácie
zariadení pripojených k systému, bezdrôtových komunikačných systémov, hardvérových prvkov a operačného systému, podľa potreby.
Riešenia (softvér) spoločnosti GRAITEC sú navrhnuté tak, aby uľahčili alebo urýchlili riešenie bežných technických problémov, s ktorými sa bežne stretávajú odborníci v oblasti stavebníctva, architektúry a výroby. Zákazník berie na vedomie, že:
f) Riešenie (softvér) GRAITEC používa na vlastné riziko a musí vždy skontrolovať presnosť vstupných údajov, výsledky výpočtov a použitú metodiku, pretože výstupy sa môžu líšiť v závislosti od vstupných údajov a špecifík projektu Zákazníka.
g) Zákazník je výlučne zodpovedný za to, že riešenie (softvér) spoločnosti GRAITEC je najvhodnejším nástrojom na riešenie problému a za technickú kompatibilitu výstupu s projektom Zákazníka.
h) Dokumentácia k riešeniu (softvéru) spoločnosti GRAITEC nemusí byť úplná alebo presná.
i) Pred použitím Riešenia (softvéru) GRAITEC musí Zákazník absolvovať školenie a vyžiadať si od spoločnosti GRAITEC všetky potrebné informácie. Zákazník súhlasí s tým, že je to on, kto rozhoduje o vhodnosti používania Riešenia (softvéru) GRAITEC.
j) Riešenie (softvér) spoločnosti GRAITEC sú len nástroje, ktoré uľahčujú prácu Zákazníka, ale vyžadujú jeho priamu kontrolu, overovanie a neustálu účasť Zákazníka.
7. INŠTALÁCIA NA NÁKLADY ZÁKAZNÍKA
Zákazník je zodpovedný za inštaláciu Riešenia (softvéru) GRAITEC a musí zabezpečiť, aby bolo zariadenie Zákazníka kompatibilné s technickými požiadavkami Riešenia (softvéru) GRAITEC a jeho licenčnými požiadavkami. Inštaláciu môže vykonať spoločnosť GRAITEC podľa požiadavky Zákazníka, ale bude fakturovaná samostatne podľa podmienok spoločnosti GRAITEC. Spoločnosť GRAITEC nenesie žiadnu zodpovednosť za nesprávne chovanie na zariadení Zákazníka.
8. AKTIVÁCIA RIEŠENIA (SOFTVÉRU) SPOLOČNOSTI GRAITEC
a. Inštalácia a registrácia. Po inštalácii Riešenia (softvéru) GRAITEC bude Zákazníkovi udelený dočasný prístup ("skúšobné obdobie"). Po skončení skúšobného obdobia musí Zákazník kontaktovať spoločnosť GRAITEC a získať novú plnú licenciu (zvyčajne vrátane sériového čísla a Aktivačného Kódu). Ak Zákazník nezíska nový konečný licenčný Aktivačný Kód, ako je uvedené nižšie, prevádzka Riešenia (softvéru) GRAITEC bude pozastavená a opätovne ju môže aktivovať iba spoločnosť GRAITEC. Zákazníci môžu nainštalovať riešenie (softvér) GRAITEC na počítač podľa vlastného výberu a sú oprávnení preniesť licenciu z jedného počítača na druhý za predpokladu, že dodržia podmienky stanovené v tomto dokumente a v dokumentácii spoločnosti Graitec, ktorá stanovuje postup Zákazníka pri vymazaní prenášanej licencie zo zariadenia, z ktorého sa prenáša, pred prenosom (aktiváciou) licencie na iné zariadenie a zabezpečenie toho, aby nebol prekročený povolený počet licencií.
Aktivačné Kódy licencií sú Dôverné a Chránené informácie spoločnosti GRAITEC a ich zdieľanie s neoprávnenými tretími stranami môže ohroziť bezpečnosť Zákazníka a integritu licencie. Zákazník nesmie zasahovať do licenčného mechanizmu v Riešeniach GRAITEC (softvér) ani sa pokúšať ho deaktivovať, ani sa inak snažiť používať Riešenia (softvér) GRAITEC bez licencie. Používanie licencií NFR dodaných na účely testovania, školenia a hodnotenia na komerčné alebo výrobné činnosti je prísne zakázané.
Na registráciu v spoločnosti Graitec bude Zákazník pri zadávaní objednávky povinný poskytnúť identifikáciu používateľa a určiť administrátora a poskytnúť údaje požadované spoločnosťou Graitec, ktoré môžu zahŕňať e-mailové adresy Zákazníkov.
b. Xxxxx xxxxxxxx. V prípade zmeny hardvéru musí Zákazník odstrániť licenciu zo svojho pôvodného zariadenia tým, že ho vráti na server spoločnosti Graitec. Licenciu je možné preinštalovať na nové zariadenie len podľa postupu opísaného v dokumentácii Riešenia (softvéru) spoločnosti GRAITEC.
c. Odcudzenie a poškodenie. Ak dôjde k odcudzeniu alebo poškodeniu hardvéru v čase, keď je licencia GRAITEC v počítači aktívna, spoločnosť GRAITEC si vyhradzuje právo vydať nový Aktivačný Kód po oznámení krádeže alebo poškodenia. Oznámenie sa musí spoločnosti GRAITEC zaslať bez zbytočného
odkladu. Na vydanie nového Aktivačného Kódu je potrebná kontrola policajnej správy, podrobný opis odcudzeného zariadenia (hardvér a softvér) a vyhlásenie o poistení. V prípade poškodenia hardvéru môže Zákazník nahradiť licencie Graitec po predložení oficiálneho čestného vyhlásenia podpísaného na hlavičkovom papieri vyšším manažmentom, v ktorom zdokumentuje poškodenie a priloží dôkazy o poškodenom hardvéri a nedostupnosti licencie GRAITEC vrátane poistných správ.
9. ŠKOLENIE
Spoločnosť GRAITEC odporúča, aby si Zákazník pred použitím Riešenia GRAITEC objednal školenie. Spoločnosť GRAITEC môže poskytovať školenia za podmienok (vrátane poplatkov) uvedených v ponuke alebo dokumentácii spoločnosti GRAITEC. Bez ohľadu na to, či Zákazník absolvuje takéto úvodné školenie, očakáva sa, že bude oboznámený s používaním Riešenia (softvéru) GRAITEC.
10. NASTAVENIE PARAMETROV A PROGRAMOVANIE
Zákazník môže vytvárať počítačové programy na vývoj opakujúcich sa postupov ("makerov") pomocou funkcií riešení (softvéru) spoločnosti GRAITEC. Všetky takéto postupy alebo špecifické parametre, ktoré môže Zákazník vytvoriť, sa môžu používať len v rámci vlastnej spoločnosti Zákazníka vrátane oprávnených dcérskych spoločností. Riešenia (softvér) spoločnosti GRAITEC môžu zahŕňať softvér tretích strán licencovaný podľa osobitných podmienok a spoločnosť GRAITEC neudeľuje žiadne licenčné práva, výslovné ani implicitné, na žiadne API poskytované poskytovateľmi licencií spoločnosti GRAITEC.
Spoločnosť GRAITEC nezodpovedá za poruchy vyplývajúce zo špecifických nastavení Zákazníka. Zákazník nie je oprávnený v žiadnom prípade prenášať (najmä, ale nie výlučne, poskytovať, predávať, požičiavať) alebo sprístupňovať nastavenia alebo parametre alebo vytvorený program tretím osobám.
11. OCHRANA ÚDAJOV A POUŽÍVANIE INFORMÁCIÍ
Spoločnosť GRAITEC môže získať obsah určitých informácií a dát (okrem iného vrátane osobných údajov) prostredníctvom registrácie Zákazníka, zákazníckej podpory, rôznych webových formulárov alebo procesov, ako je aktivácia licencie, protipirátske kontroly, aktualizácie softvéru alebo audit nastavení na technické účely alebo na účely dodržiavania predpisov. Prijatím týchto podmienok a používaním Riešenia (softvéru) spoločnosti Graitec súhlasíte s tým, že spoločnosť Graitec môže od Zákazníka zhromažďovať osobné údaje, ktoré môžu byť použité na zlepšenie používateľského zážitku a funkčnosti, na odhaľovanie, prevenciu a riešenie podvodov a softvérového pirátstva a na potvrdenie oprávneného používania licencií spoločnosti Graitec na ochranu Zákazníkov, spoločnosti GRAITEC a jej poskytovateľov licencií v rámci oprávnených záujmov spoločnosti GRAITEC pri ochrane jej duševného vlastníctva a zlepšovaní jej produktov a služieb. Spoločnosť Graitec bude s osobnými údajmi zaobchádzať v súlade s GRAITEC Privacy Policy a v súlade s platnými predpismi vrátane všeobecného nariadenia o ochrane údajov.
12. ZÁSADY PRIJATEĽNÉHO POUŽÍVANIA
Zákazník môže používať riešenie GRAITEC (softvér), ako je výslovne povolené v týchto zmluvných podmienkach a vo všetkých ponukách a dokumentácii spoločnosti GRAITEC poskytnutých Zákazníkovi, a spoločnosť GRAITEC si vyhradzuje všetky ostatné práva. Zákazník nesmie používať žiadne riešenie (softvér) spoločnosti GRAITEC:
g) v rozpore s týmito podmienkami alebo inými platnými podmienkami spoločnosti Graitec
h) spôsobom, ktorý by porušoval akýkoľvek zákon, predpis, vládne nariadenie alebo vyhlášku.
i) spôsobom, ktorý porušuje práva iných.
j) spôsobom, ktorý by mohol poškodiť riešenie (softvér) GRAITEC alebo obmedziť jeho používanie inými osobami.
k) v akomkoľvek prípade Vysoko rizikového použitia (okrem prípadov uvedených nižšie) alebo
l) napomáhať alebo podnecovať kohokoľvek k akejkoľvek z vyššie uvedených činností.
Bez obmedzenia akéhokoľvek iného opravného prostriedku môže mať porušenie zásad prijateľného používania uvedených v tejto časti za následok pozastavenie licencie, a tým aj používania vybraného produktu GRAITEC po doručení takéhoto oznámenia Zákazníkovi.
13. VYSOKO RIZIKOVÉ POUŽÍVANIE
Moderné technológie sa môžu používať novými a inovatívnymi spôsobmi a Zákazník musí zvážiť, či je ich konkrétne použitie bezpečné a vhodné na účel, na ktorý ich chce používať. Riešenie (softvér) GRAITEC nie je navrhnuté ani určené na používanie, pri ktorom by prerušenie, porucha, chyba, omyl alebo iné zlyhanie akéhokoľvek Riešenia (softvéru) GRAITEC mohlo mať za následok smrť, vážne zranenie, poškodenie konštrukcie alebo materiálov používaných akoukoľvek osobou alebo majetku vrátane poškodenia životného prostredia (ďalej spoločne len "Vysoko rizikové používanie"). Zákazník preto musí používať a implementovať každú aplikáciu tak, aby v prípade akéhokoľvek prerušenia, poruchy, chyby alebo iného zlyhania Riešenia (softvéru) spoločnosti GRAITEC nebola bezpečnosť osôb, majetku a životného prostredia znížená pod úroveň, ktorá je primeraná, vhodná a zákonná, a to buď všeobecne, alebo pre konkrétne odvetvie. Rizikové používanie riešení GRAITEC (softvér) je na vlastné riziko Zákazníka. Zákazník súhlasí s tým, že bude spoločnosť GRAITEC brániť, odškodňovať a chrániť pred akýmikoľvek škodami, nákladmi a poplatkami za právne zastupovanie v súvislosti s akýmikoľvek nárokmi vyplývajúcimi z Vysokorizikového používania vrátane nárokov založených na objektívnej zodpovednosti alebo na tom, že spoločnosť GRAITEC niečo zanedbala pri vývoji alebo poskytovaní Riešenia Graitec (softvéru) Zákazníkovi. Vyššie uvedená povinnosť odškodnenia je doplnkom k akejkoľvek povinnosti odškodnenia stanovenej v iných podmienkach spoločnosti Graitec a nepodlieha žiadnemu obmedzeniu alebo vylúčeniu zodpovednosti obsiahnutej v takýchto podmienkach.
14. DÔVERNOSŤ INFORMÁCIÍ SPOLOČNOSTI GRAITEC
a. Dôverné informácie znamenajú neverejné informácie spoločnosti GRAITEC alebo jej poskytovateľa licencie, ktoré sú buď výslovne označené ako Dôverné informácie v tejto zmluve, alebo sú jasne označené ako Dôverné informácie tretej strany. Dôverné informácie môžu byť zverejnené ústne, písomne alebo elektronicky a môžu pozostávať zo softvéru (vrátane zdrojového a objektového kódu a dokumentácie), technických údajov, vývoja, plánov produktov, vynálezov, procesov, návrhov, obchodných plánov a marketingových, finančných alebo iných neverejných obchodných informácií vrátane Aktivačných Kódov opísaných v časti "Aktivačné Kódy" týchto podmienok.
b. Záväzok mlčanlivosti a nezverejňovania informácií.Počas platnosti tejto zmluvy a po dobu troch (3) rokov po nej sa Zákazník zaväzuje chrániť a zdieľať Dôverné informácie len na základe potreby ich poznania v rámci organizácie Zákazníka a zabrániť prístupu tretích strán, pokiaľ nie sú riadne písomne schválené spoločnosťou GRAITEC a za podmienok, ktoré chránia spoločnosť GRAITEC rovnako ako tieto podmienky. Zákazník na základe primeranej žiadosti poskytne spoločnosti GRAITEC písomný dôkaz o dodržiavaní tohto ustanovenia.
c. Výnimky. Zákaz zverejňovania a používania informácií uvedených v tomto dokumente sa nevzťahuje na informácie, ktoré môže Zákazník preukázať príslušným písomným dôkazom: (a) v čase, keď boli prijaté od zverejňujúcej strany, sú už v držbe zverejňujúcej strany bez akejkoľvek povinnosti mlčanlivosti, (b) sú alebo sa stali verejne dostupnými bez porušenia tohto oddielu, (c) boli nezávisle vyvinuté Zákazníkom bez toho, aby sa spoliehal na Dôverné informácie zverejňujúcej strany, (d) boli legálne a legálne získané Zákazníkom od tretej strany bez akejkoľvek povinnosti mlčanlivosti, alebo (e) boli uvoľnené na zverejnenie s písomným súhlasom spoločnosti Graitec. Okrem toho je Zákazník oprávnený zverejniť Dôverné informácie len vtedy, ak to vyžaduje zákon alebo súdny príkaz, a to tak, že pred zverejnením bezodkladne písomne upozorní spoločnosť GRAITEC a obmedzí rozsah takéhoto zverejnenia na maximálnu možnú mieru.
15. ZÁRUKY
A. POKIAĽ NIE JE V TOMTO DOKUMENTE UVEDENÉ INAK, RIEŠENIA (SOFTVÉR) SPOLOČNOSTI GRAITEC SA POSKYTUJÚ "TAK, AKO SÚ", A SPOLOČNOSŤ GRAITEC NEMÔŽE ZARUČIŤ, ŽE NEOBSAHUJÚ NEVYRIEŠENÉ PROGRAMOVÉ CHYBY. ZÁKAZNÍK MUSÍ SPOLOČNOSTI GRAITEC BEZODKLADNE POSKYTNÚŤ INFORMÁCIE POTREBNÉ NA URČENIE PRÍČINY CHYBY. SPOLOČNOSŤ GRAITEC POSKYTUJE ZÁKAZNÍKOVI ZÁRUKU NA RIEŠENIE (SOFTVÉR) SPOLOČNOSTI GRAITEC NA OBDOBIE TRIDSIATICH (30) DNÍ OD DÁTUMU AKTIVÁCIE SOFTVÉRU ZÁKAZNÍKOM S TÝM, ŽE RIEŠENIE (SOFTVÉR) BUDE FUNGOVAŤ V PODSTATE V SÚLADE S DOKUMENTÁCIOU SPOLO4NOSTI GRAITEC. SPOLOČNOSŤ GRAITEC OPRAVÍ VŠETKY ZISTENÉ ZÁVAŽNÉ CHYBY. SPOLOČNOSŤ GRAITEC NEMÔŽE ZARUČIŤ, ŽE SOFTVÉR JE VHODNÝ NA KONKRÉTNY ÚČEL ALEBO ŽE SPĹŇA POTREBY ZÁKAZNÍKA. ZÁRUKY UVEDENÉ V TOMTO ČLÁNKU MAJÚ PREDNOSŤ PRED VŠETKÝMI OSTATNÝMI ZÁRUKAMI.
VŠETKY ZÁSAHY NA MIESTE (OBCHOD, KANCELÁRIA ATĎ...) POČAS ZÁRUČNEJ DOBY NEMUSIA BYŤ VŽDY ODSTRÁNENÉ A BUDÚ FAKTUROVANÉ PODĽA AKTUÁLNEHO CENNÍKA.
SPOLOČNOSŤ GRAITEC NEMÔŽE ZARUČIŤ DOSTUPNOSŤ ONLINE FUNKCIÍ V PRÍPADE VÝPADKU INTERNETOVEJ SIETE. ZÁKAZNÍK MÔŽE POUŽÍVAŤ PRÍSLUŠNÉ INTERNETOVÉ PRIPOJENIE, LEN AK JE NA TO OPRÁVNENÝ.
B. VYLÚČENIE ZÁRUKY POSKYTOVATEĽA LICENCIE SPOLOČNOSTI GRAITEC.SPOLOČNOSŤ GRAITEC SA ZRIEKA AKÝCHKOĽVEK VYHLÁSENÍ, ZÁRUK ALEBO GARANCIÍ V MENE SVOJICH POSKYTOVATEĽOV LICENCIÍ OKREM INÉHO AJ SPOLOČNOSTI SPATIAL CORP. A POSKYTOVATEĽOV LICENCIÍ SPATIAL CORP. TIETO PODMIENKY POSKYTUJÚ POSKYTOVATEĽOM LICENCIE SPOLOČNOSTI GRAITEC URČITÉ PRÁVA A OPRAVNÉ PROSTRIEDKY, KTORÉ MÔŽU ZAHŔŇAŤ USTANOVENIA PRE OPRÁVNENÉ TRETIE STRANY.
16. POZASTAVENIE A ZÁNIK PRÁV
Spoločnosť GRAITEC si vyhradzuje právo pozastaviť alebo ukončiť licenciu Zákazníka písomným oznámením v prípade nezaplatenia faktúr, porušenia práv duševného vlastníctva, platobnej neschopnosti alebo konkurzu Zákazníka, ktorý má za následok nezaplatenie faktúr, alebo iných závažných porušení uvedených v podmienkach spoločnosti Graitec vrátane podmienok cenových ponúk a súvisiacej zmluvnej dokumentácie.
17. OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI
PLNÁ ZODPOVEDNOSŤ SPOLOČNOSTI GRAITEC JE OBMEDZENÁ NA NÁHRADU PRIAMYCH ŠKÔD VYPLÝVAJÚCICH Z PREUKÁZANÝCH CHÝB NA JEJ STRANE. NEPRIAME ŠKODY ALEBO STRATY INÉ AKO OSTATNÉ ŠKODY, AKO SÚ MEŠKANIA, PRERUŠENIE VÝROBY, STRATA ÚDAJOV, STRATA ZISKU, FINANČNÉ NÁKLADY, OBCHODNÉ STRATY ALEBO ŽALOBY TRETÍCH STRÁN VOČI ZÁKAZNÍKOVI, SÚ VYLÚČENÉ. ODŠKODNENIE ZODPOVEDNOSTI SPOLOČNOSTI GRAITEC, KTORÉ JE ZÁKAZNÍK OPRÁVNENÝ POŽADOVAŤ, V ŽIADNOM PRÍPADE NEPRESIAHNE LICENČNÝ POPLATOK (ZNÍŽENÝ O PRÍPADNÚ DAŇ, NAPR. DPH) ZA RIEŠENIE GRAITEC (SOFTVÉR), KTORÝ ZÁKAZNÍK ZAPLATIL ZA TRVALÚ LICENCIU ALEBO PREDPLATNÉ ZAPLATENÉ POČAS PREDCHÁDZAJÚCICH ŠIESTICH MESIACOV, A JE OBMEDZENÉ NA MAXIMÁLNY ROZSAH POVOLENÝ PLATNÝMI PRÁVNYMI PREDPISMI.
18. OSTATNÉ USTANOVENIA
a. Rozhodné právo. Tieto podmienky sa riadia zákonmi platnými v krajine, v ktorej sa nachádza poskytovateľ licencie GRAITEC, a všetky spory vyplývajúce z týchto podmienok budú rozhodovať súdy tejto krajiny.
b. Oddeliteľnosť. Neplatnosť ktoréhokoľvek ustanovenia tejto dohody nemá vplyv na platnosť ostatných článkov tejto dohody alebo dohody ako celku.
c. Tieto podmienky (spolu s akýmikoľvek citáciami, tlačenými podmienkami alebo inými podmienkami, ktoré sú súčasťou akýchkoľvek doplnkov softvéru, aktualizácií softvéru, aktualizácií a služieb poskytovaných spoločnosťou GRAITEC, a podmienky uvedené na webových stránkach, na ktoré sa odkazuje v tomto dokumente) predstavujú úplnú dohodu pre riešenie (softvér) GRAITEC a akékoľvek doplnky, aktualizácie softvéru, aktualizácie a služby. Odporúčame vám, aby ste mali kópiu týchto podmienok vždy poruke. Beriete na vedomie, že používaním Riešenia (softvéru) GRAITEC akceptujete tieto podmienky a súvisiace podmienky.