ZMLUVA O POSKYTOVANÍ SLUŽIEB
ZMLUVA O POSKYTOVANÍ SLUŽIEB
uzatvorená podľa ust. § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník
medzi zmluvnými stranami:
Poskytovateľ:
Obchodné meno: Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť
Sídlo: Bardejovská 6, 043 29 Košice
Zapísaná: v OR Okresného súdu Košice I, č. 559/V, odd. Sa
V zastúpení: XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, predseda predstavenstva Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, podpredseda predstavenstva a
generálny riaditeľ Ing. Xxxxxx Xxx, člen predstavenstva
IČO: 31 701 914
Bankové spojenie: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. Číslo účtu: 0000000000/1111
IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000
BIC/SWIFT: XXXXXXXX
(ďalej len "poskytovateľ")
a
Objednávateľ:
Obchodné meno: Public Media s.r.o.
Sídlo: Zvonárska 8, 040 10 Košice, Slovenská republika
Zapísaná: v OR okresného súdu Košice I, č.
V zastúpení: Xxxxxx Xxxxxx, konateľ spoločnosti
IČO: 36701131
Bankové spojenie: ČSOB a.s.
Číslo účtu: 4016500227/7500
DIČ: 2022285430
IČ DPH: SK2022285430
(ďalej len “objednávateľ“)
Článok I Úvodné ustanovenia
1.1. Poskytovateľ je ako dopravca užívateľom vozidiel mestskej hromadnej dopravy v Košiciach (autobusov, električiek a trolejbusov).
1.2. Objednávateľ je agentúrou, ktorá pre svojich klientov zabezpečuje výrobu zvukových reklamných oznamov.
1.3. Táto zmluva predstavuje rámcovú úpravu práv a povinností zmluvných strán, ktoré budú konkretizované v potvrdených objednávkach pre jednotlivé obchodné prípady.
1.4. Ak by niektoré ustanovenia tejto zmluvy boli v rozpore s inou zmluvou, ktorú zmluvné strany uzatvoria pre konkrétny obchodný prípad alebo prípady, majú ustanovenia takejto osobitnej zmluvy prednosť pred touto rámcovou zmluvou. Za osobitnú zmluvu sa pritom považuje aj objednávateľova objednávka, pokiaľ je výslovne potvrdená poskytovateľom.
Xxxxxx XX Predmet zmluvy
2.1. Touto zmluvou sa poskytovateľ zaväzuje, že bude objednávateľovi podľa jeho osobitných objednávok poskytovať časový priestor na zvukové reklamné oznamy v dopravných prostriedkoch DPMK, a.s. a uverejňovať tieto zvukové reklamné oznamy v poskytnutých časových priestoroch (ďalej len „predmet plnenia“). Objednávateľ sa zaväzuje, že si v súlade s podmienkami tejto zmluvy bude u poskytovateľa objednávať dohodnutý predmet plnenia a bude mu platiť dohodnutú odplatu za jeho poskytnutie. Časovým priestorom na zvukové reklamné oznamy sa rozumie časový úsek medzi hlásením jednotlivých zastávok v dopravných prostriedkoch poskytovateľa.
2.2. Poskytovateľ týmto prehlasuje, že je oprávnený prenechať objednávateľovi počas doby platnosti tejto zmluvy na využitie podľa tejto zmluvy každý časový priestor medzi hláseniami jednotlivých zastávok a že využítiu tohto priestoru nebránia žiadne právne prekážky.
2.3. Jednotlivé objednávky na predmet plnenia bude objednávateľ predkladať poskytovateľovi v písomnej forme. Za predloženie objednávky v písomnej forme sa považuje aj odoslanie naskenovanej objednávky prostredníctvom emailu.
2.4. Ak sa zmluvné strany nedohodnú inak, každá objednávka bude obsahovať tieto náležitosti:
a) označenie objednávateľa,
b) označenie poskytovateľa,
c) špecifikácia požadovaného časového priestoru,
d) časové obdobie, v ktorom má byť poskytnutý časový priestor ,
e) výška odplaty za poskytnutie časového priestoru určená spôsobom podľa článku IV. tejto zmluvy,
f) zvukový reklamný oznam ako príloha objednávky
g) špecifikácia miesta/zastávok
2.5. Ak objednávka nespĺňa náležitosti stanovené v tejto zmluve alebo je v rozpore s touto zmluvou, poskytovateľ ju bez zbytočného odkladu vráti objednávateľovi s tým, že ho vyzve na jej doplnenie alebo spresnenie.
2.6. Ak nie je dôvod na vrátenie objednávky, poskytovateľ bez zbytočného odkladu oznámi objednávateľovi, či ju akceptuje, a to písomne alebo emailom. Za akceptovanú objednávku sa aj bez osobitného oznámenia poskytovateľa považuje aj taká objednávka, v ktorej sú uvedené všetky náležitosti v zmysle bodu 2.4. tejto zmluvy, ak ju poskytovateľ v lehote troch pracovných dní od jej doručenia nevráti objednávateľovi podľa bodu 2.5. tejto zmluvy. Poskytovateľ sa pritom zaväzuje, že vyvinie maximálne úsilie, aby objednávkam objednávateľa mohol vždy vyhovieť.
2.7. Poskytovateľom akceptovaná objednávka (bod 2.6. tejto zmluvy) je pre poskytovateľa a objednávateľa záväzná (ďalej aj "záväzná objednávka").
2.8. Ak poskytovateľ nemôže akceptovať objednávku, bez zbytočného odkladu ponúkne objednávateľovi iné vhodné riešenie.
2.9. Objednávateľ je oprávnený jednostranne zrušiť záväznú objednávku zaslaním písomného oznámenia, a to aj v čiastočnom rozsahu. Nárok poskytovateľa na zaplatenie odplaty za už poskytnutý predmet plnenia tým nie je dotknutý. Objednávka sa zrušuje momentom doručenia písomného oznámenia poskytovateľovi.
Článok III
Práva a povinnosti zmluvných strán
3.1. Zmluvné strany sa zaväzujú, že si budú poskytovať všetku potrebnú súčinnosť, ktorá je nevyhnutná na riadne plnenie tejto zmluvy.
3.2. Poskytovateľ bude uverejňovať reklamné zvukové oznamy v dohodnutých časových priestoroch s maximálnou odbornou starostlivosťou.
3.3. Ak poskytovateľ preukázateľne poskytne objednávateľovi vadné plnenie, objednávateľ môže ako formu kompenzácie požadovať aj bezplatné poskytnutie náhradného plnenia, a to v rozsahu zodpovedajúcom vadnému plneniu.
3.4. Objednávateľ je zodpovedný za súlad zvukového reklamného oznamu so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a to najmä so zák. č. 147/2001 Z. z. o reklame v znení neskorších predpisov, zák. č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov a s právnymi predpismi, ktoré upravujú volebnú kampaň, referendovú kampaň alebo inú obdobnú kampaň. Objednávateľ sa zaväzuje, že poskytovateľovi uhradí všetku škodu, ktorá mu vznikne v dôsledku úspešného uplatnenia nároku tretej osoby na náhradu škody, ktorá vznikla v dôsledku nesúladu zvukového reklamného oznamu so všeobecne záväznými právnymi predpismi, ako aj všetku škodu zodpovedajúcu sankcii uloženej za nesúlad zvukového reklamného oznamu so všeobecne záväznými právnymi predpismi, pokiaľ poskytovateľ preukáže objednávateľovi, že uspokojil nárok tretej osoby na náhradu škody, resp. splnil všetky povinnosti vyplývajúce z uloženej sankcie. Ak tretie osoby (vrátane orgánov verejnej správy) budú voči poskytovateľovi uplatňovať takéto nároky alebo sankcie, je poskytovateľ povinný objednávateľa o takejto skutočnosti bezodkladne informovať (vrátane informovania o začatí správneho alebo iného konania o uložení sankcie). Pri riešení takto uplatnených nárokov alebo sankcií bude poskytovateľ postupovať v súlade s pokynmi objednávateľa, ak mu ich objednávateľ udelí, pričom v prípade nerešpektovania udelených pokynov objednávateľ nezodpovedá poskytovateľovi za vzniknutú škodu.
3.5. Ak v dôsledku preukázaného porušenia povinností zo strany poskytovateľa vznikne objednávateľovi alebo jeho klientovi, pre ktorého objednávateľ zabezpečuje prostredníctvom záväznej objednávky poskytnutie zvukového reklamného oznamu, škoda, poskytovateľ je ju povinný nahradiť, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú na inom riešení.
3.6. Poskytovateľ začne s uverejňovaním zvukovej reklamy v požadovanej lehote určenej v objednávke, pričom za najkratšiu lehotu sa považuje jeden kalendárny deň.
Článok IV
Odplata a platobné podmienky
4.1. Objednávateľ sa zaväzuje, že za riadne poskytnutie predmetu plnenia bude poskytovateľovi platiť odplatu v zmysle cenníka, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy
4.2. Cenník poskytovateľa platný ku dňu uzavretia tejto zmluvy je prílohou č. 1 tejto zmluvy. Súčasťou cenníka je zoznam zastávok rozdelených do jednotlivých zón.
4.3. Poskytovateľ je počas trvania tejto zmluvy oprávnený jednostranne zmeniť svoj cenník. Zmenený cenník je povinný s primeraným predstihom pred nadobudnutím jeho účinnosti predložiť objednávateľovi, pričom nový cenník sa môže použiť až pre objednávky, ktoré budú poskytovateľovi doručené po predložení nového cenníka objednávateľovi.
4.4. Odplata za poskytnutý predmet plnenia bude splatná mesačne pozadu, a to na základe faktúry vystavenej poskytovateľom.
4.5. Ak sa zmluvné strany nedohodnú inak, všetky faktúry budú vystavované s lehotou splatnosti 15 dní od ich vystavenia.
4.6. Všetky platby sa budú uskutočňovať bezhotovostným prevodom na bankový účet príslušnej zmluvnej strany, ktorý je uvedený v záhlaví tejto zmluvy.
4.7. K všetkým fakturovaným sumám bude pripočítaná príslušná suma dane z pridanej hodnoty podľa právnych predpisov, ktoré sú účinné v čase vystavenia faktúry.
Článok V Trvanie zmluvy
5.1. Táto zmluva sa uzatvára na určitý čas, a to do 31.102. 2014.
5.2. Záväzkový vzťah založený touto zmluvou možno predčasne skončiť:
a) písomnou dohodou zmluvných strán,
b) písomným odstúpením od zmluvy, ak jedna zo strán podstatne poruší túto zmluvu a nezabezpečí nápravu ani v dodatočne poskytnutej lehote, pričom odstúpenie je účinné voči druhej zmluvnej strane dňom jeho doručenia.
5.3. Zánik tejto zmluvy nemá vplyv na predmet plnenia, ktoré si objednávateľ u poskytovateľa objednal pred zánikom tejto zmluvy.
5.4. Počas trvania zmluvy má objednávateľ výhradné práva na umiestnenie zvukových reklamných oznamov v dopravných prostriedkoch DPMK, a.s. .
Článok VI Spoločné ustanovenia
6.1. Všetky dôležité písomnosti (vrátane objednávok a iných účtovných a daňových dokladov) sa budú zasielať na adresy zmluvných strán, ktoré sú uvedené v záhlaví tejto zmluvy, ak niektorá zo zmluvných strán neoznámi písomne druhej zmluvnej strane, že požaduje doručovať písomnosti na inú adresu. Bod
2.3. veta druhá tejto zmluvy nie je vo vzťahu k zasielaniu objednávok dotknutý.
6.2. Zmluvné strany sa dohodli, že pre doručovanie písomností podľa tejto zmluvy sa primerane použije ust.
§ 45 a nasl. Občianskeho súdneho poriadku; to neplatí pre písomnosti súvisiace s objednávkami.
6.3. Zmluvné strany sú povinné informovať sa navzájom o všetkých zmenách údajov uvedených v záhlaví tejto zmluvy, ako aj o všetkých iných dôležitých skutočnostiach, ktoré by mohli mať vplyv na riadne plnenie tejto zmluvy.
6.4. Popri štatutárnych zástupcoch zmluvných strán sú oprávnené vykonávať úkony súvisiace s objednávkami aj osoby poverené alebo splnomocnené štatutárnym zástupcom zmluvnej strany.
6.5. Všetky skutočnosti súvisiace so záväzkovým vzťahom medzi zmluvnými stranami, ktoré nie sú v obchodných kruhoch bežne dostupné, budú zmluvné strany považovať za predmet obchodného tajomstva. Všetky informácie a skutočnosti týkajúce sa tohto záväzkového vzťahu sa považujú za dôverné a vzťahuje sa na ne povinnosť mlčanlivosti. Žiadna zo zmluvných strán nesmie predmetné obchodné tajomstvo oznámiť, sprístupniť, pre seba alebo pre iného využiť bez predchádzajúceho písomného súhlasu druhej zmluvnej strany, okrem účelu plnenia povinností z tohto záväzkového vzťahu, poskytnutia údajov z dôvodu plnenia zákonných povinností alebo poskytnutia informácií svojim partnerom, ktorí sú voči poskytovateľovi informácií viazaní zákonnou povinnosťou mlčanlivosti. Toto dojednanie bude pre obe strany záväzné aj po ukončení tejto zmluvy.
Článok VII Záverečné ustanovenia
7.1. Táto zmluva nadobúda platnosť momentom jej podpísania obidvomi zmluvnými stranami a účinnosť deň nasledujúci po dni jej zverejnenia.
7.2. Túto zmluvu možno meniť alebo dopĺňať len po vzájomnej dohode zmluvných strán v písomnej forme.
7.3. Vo veciach neupravených touto zmluvou sa záväzkový vzťah medzi zmluvnými stranami spravuje ustanoveniami Obchodného zákonníka.
7.4. Ak by niektoré ustanovenia tejto zmluvy boli neplatné, nie je tým dotknutá platnosť ostatných ustanovení. Namiesto neplatných ustanovení a na vyplnenie medzier sa použije úprava, ktorá, pokiaľ je to právne možné, sa čo najviac približuje zmyslu a účelu tejto zmluvy.
7.5. Táto zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch, po jednom pre každú zmluvnú stranu.
7.6. Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli, neuzatvárajú ju v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok a na znak toho, že zodpovedá ich skutočnej a slobodnej vôli, ju podpisujú.
V Košiciach dňa 30.7.2014 V Košiciach dňa 31.7.2014
Za poskytovateľa: Za objednávateľa:
Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť Public media s.r.o.
podpísané podpísané
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx predseda predstavenstva
podpísané
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx podpredseda predstavenstva a
generálny riaditeľ
podpísané Ing. Xxxxxx Xxx
člen predstavenstva
Príloha: Zoznam zastávok rozdelených do zón/Cenník