OStRM / 2 0 1 9 / 58
OStRM / 2 0 1 9 / 58
První boleslavská s.r.o.
sídlo: Xxx Xxxxxxx 000, 000 00 Xxxx onosy
IČO: 247 22 651 DIČ: CZ24722651
zastoupená: Xxx xxxx Xxxxxxxx , jednatelem
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městek ým soudem v Praze, oddíl C , vložka 168866 bankovní spojení: [
(dále jen „Dodávátel“)
a
Statutární město Mladá Boleslav
sídlo: Kom enského nám ěstí 61, 293 01 M ladá Xxxxxxxx X
IČO: 002 3 8 295
zastoupené: M U Dr. Raduanem N w ck bankovní spojení]
(dále jen „Objednatel")
uzavírají mezi sebou uvedeného dne, m ěsíce a roku tuto
dohodu o spolupráci (dále jeu „dohoda“)
Článek 1 Předmět smlouvy
1) Předmětem této dohody je závazek Dodavatele vytvářet a realizovat pro Objednatele operativní inform ování o dění ve městě M ladá Boleslav a okolí. Sm luvní strany sc dohodly na následujících podm ínkách spolupráce dále uvedené v této smlouvě.
Článek 2 Předmět plnění zakázky
1) Dodavatel se zavazuje vytvořit pro Objednatele audiovizuální dílo dokumentárního charakteru vypovídající o průběžné výstavbě, opravách či rekonstrukcích pod souhrnným názvem „ Prom ěny 2019 “ . Pro zkom pletování audiovizuálního díla bude Dodavatel provádět pravidelné sběry dokum entárních záběrů, rozhovorů a kom entářů vyvíjejících se událostí v požadovaném čase, a to nejm éně Ix m ěsíčně nebo dle potřeby a vývoje situace a vícekrát m ěsíčně tak, aby sběrný dokum ent v požadovaném časovém horizontu dával co největší smysl. D o projektu budou zahrnuty i důležité m om enty či význam né akce města v M ladé Boleslavi (ples, jarm ark, Svatováclavská jízda, Letecký den, Oldtim er Bohem ia Rally
apod.), nebo další význam né akce v životě m ěsta v průběhu roku 2019 realizované na základě požadavku města.
2) Dodavatel se zavazuje ke zhotoveni masteru zahrnujícího tvorbu originální či převzaté doprovodné hudby, tvorbu scénáře, tvorbu kom entářů, jejich nam luvení v českém jazyce, střih, mix a kompletaci audiovizuálního díla.
3) Dodavatel se zavazuje k vytvoření díla profesionálním digitálním formátem DV-CAM , zahrnujícím vytvoření m asteru a požadovaným počtem kopií pro potřeby m ístního partnera.
4) Dodavatel touto dohodou objednateli časově i místně neom ezená práva k užití a šíření vytvořeného díla s názvem „Proměny 2019“.
5) Dodavatel se zavazuje kom pletní audiovizuální dílo s názvem „ Prom ěny 2019 “ předat Objednateli nejpozději do 30. 4. 2020 v m inim ální stopáži 25 minut.
Č lánek 3
Výše odměny a platební podmínky
1) Smluvní strany se dohodly na odměně za činnosti Dodavatele dle této dohody ve výši 119.890,- K č bez DPH tj. 145.066,90 Kč včetně DPH.
2) Odm ěna bude splatná na základě daňového dokladu, který D odavatel vystaví po odevzdání díla s názvem „Prom ěny 2019 “.
3) Objednatel se zavazuje uhradit faktum na částku uvedenou v bodě 3.1) nejpozději do 30 dnů p o převzetí dila a vystavení faktury Dodavatelem.
Č lán ek 4
Doba trvání dohody
1) Tato dohoda se uzavírá na dobu určitou, a to od 4. března 2019 do 30. dubna 2020.
2 ) Tato dohoda m ůže být ukončena písem nou dohodou sm luvních stran nebo uplynutím sjednané doby.
3 ) Objednatel j e oprávněn okam žitě odstoupit od této dohody, jestliže Dodavatel poruší závažným způsobem podm ínky spolupráce stanovené touto dohodou. Za závažné porušení se zejm éna považuje neplnění dohody dle článku 2 . O dstoupení od. dohody m usí být písem né a musí být doručeno Dodavateli. Pro případ doručení si smluvní strany sjednaly fikci doručení třetím dnem po odeslání zásilky - odstoupení od dohody o spolupráci. Platnost této dohody je ukončena dnem doručení zásilky - odstoupení od dohody o spolupráci
Článek 5 Závěrečná ustanovení
1) Tato dohoda nabývá platnosti dnem podpisu oběm a sm luvním i stranam i a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
2 ) V záležitostech touto dohodou výslovně neupravených se vztahy sm luvních stran řídí právním řádem České republiky
3) Jakékoli zm ěny a dodatky k této dohodě vyžadují ke svc platnosti písem nou form u a podpisy obou sm luvních stran. Sm luvní strany vylučují m ožnost zm ěnit obsah této smlouvy jinou formou.
4) Smluvní strany tím to výslovně souhlasí s tím , že tato smlouva, při dodržení podm ínek stanovených zákonem 5. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o zm ěně některých zákonů, v platném znění, m ůže být bez jakéhokoliv om ezení zveřejněna v souladu s ustanovením i zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv, v platném znění.
5) Xxxxxxx se zveřejněním se týká i případných osobních údajů uvedených v této smlouvě, kdy je tento odstavec smluvními stranami brán jak o souhlas se zpracováním osobních údajů ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů a o zm ěně některých zákonů, v platném znění, a tedy statutární město M ladá Boleslav m á m im o jin é právo uchovávat a zveřejňovat osobní údaje v této sm louvě obsažené.
6) Smluvní strany se dohodly, že smlouvu v registru smluv zveřejní Objednatel.
7) Smluvní strany dále prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajem ství ve sm yslu příslušných ustanovení právních předpisů a udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení dalších podmínek.
8) Tato dohoda se vyhotovuje ve čtyřech výtiscích s platností originálu, kdy 9 ) dvě vyhotovení obdrží Objednatel a dvě Dodavatel.
10) Sm luvní strany prohlašují, že tato dohoda byla jejich zástupcí-pn ena a jako správná podepsána. Činí tak podle své pravé a svobodné yů le urč . vážně.
V M ladé Boleslavi dne 30. května 2019
První boleslavská s.r.o. Xxxxx Xxxxxx, jednatel
DOLOŽKA
statu MUEJFT
Prim átor m ěsta je oprávněn tuto sm louvu uzavřít v souladu s ustanovením § 103 odst. 4 písm. g) zákona o obcích a s usnesením Rady m ěsta M ladá Boleslav č, 395 ze dne 8.3.2007.
V M ladé Boleslavi dne 30. května 2019
stavebního a rozvoje města M agistrátu m ěsta M ladá Boleslav