Kupní smlouva o převodu vlastnictví k nemovitostem
Kupní smlouva o převodu vlastnictví k nemovitostem
uzavřená podle ustanovení § 2079 a násl. ve spojení s ust. § 2128 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník”), níže uvedeného data mezi těmito smluvními stranami:
Prodávající:
Tylex Letovice, akciová společnost
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně,
xxxxx X, vložka 391
sídlo: Brněnská 20/3, 679 61 Letovice
IČO: 00013366
DIČ: CZ00013366
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: 19-4803230297/0100
zastoupený: JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxx, předsedou představenstva
dále jen „prodávající“
a
Kupující:
„Svazek vodovodů a kanalizací“ měst a obcí
dobrovolný svazek obcí registrovaný v rejstříku svazků obcí vedeném Krajským úřadem Jihomoravského kraje, číslo registrace: RVV/5/93/Mo, datum registrace: 20. 4. 1993
sídlo: 17. listopadu 138/14, 680 01 Boskovice
IČO: 49468952
DIČ: CZ49468952
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. – pobočka Boskovice
číslo účtu: 1362323389/0800
zastoupený: Xxx. Xxx Xxxxxxx, předsedou předsednictva svazku
kontaktní osoba: Xxx. Xxx Xxxxx, tel.: 000 000 000, e-mail: xxxxx@xxxxxxxxx.xx
dále jen „kupující“
I.
Prohlášení prodávajícího a předmět smlouvy
Nemovitosti zapsané v katastru nemovitostí
Prodávající prohlašuje, že dle údajů zapsaných ve veřejném seznamu (katastr nemovitostí) vlastní tyto nemovitosti:
pozemek parc. č. 833/4 – silnice, ostatní plocha o výměře 1299 m2,
pozemek parc. č. 834/6 – manipulační plocha, ostatní plocha o výměře 1142 m2,
pozemek parc. č. 834/3 – jiná plocha, ostatní plocha o výměře 493 m2,
pozemek parc. č. 834/7 – manipulační plocha, ostatní plocha o výměře 111 m2,
pozemek parc. č. 834/5 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 263 m2, součástí pozemku je stavba technického vybavení bez čísla popisného nebo evidenčního,
v katastrálním území Letovice, obec Letovice, zapsanými v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Jihomoravský kraj, Katastrální pracoviště Boskovice, na listu vlastnictví č. 14 (dále jen „předmětné pozemky“ nebo „předmětné nemovitosti“).
Prodávající dále prohlašuje, že dle údajů zapsaných ve veřejném seznamu (katastr nemovitostí) dále vlastní tyto nemovitosti:
pozemek parc. č. 834/2 – trvalý travní porost o výměře 218 m2,
pozemek parc. č. 914/3 – koryto vodního toku přirozené nebo upravené, vodní plocha o výměře 5510 m2,
v katastrálním území Letovice, obec Letovice, zapsanými v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Jihomoravský kraj, Katastrální pracoviště Boskovice, na listu vlastnictví č. 14.
Geometrickým
plánem
pro rozdělení pozemku, číslo plánu 2165 – 48/2020 vyhotoveném
a ověřeném Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, Za Kostelem 421, Jedovnice, IČO:
75803216 ze dne
25. 3. 2020 byl:
A/ pozemek parc. číslo 834/2 – trvalý travní porost o celkové výměře 218 m2 zapsaný na LV č. 14, pro obec a k.ú. Letovice rozdělen na:
pozemek parc. číslo 834/2 – trvalý travní porost o výměře 217 m2,
pozemek parc. číslo 834/8 – trvalý travní porost o výměře 1 m2.
B/ pozemek parc. číslo 914/3 – koryto vodního toku přirozené nebo upravené, vodní plocha o celkové výměře 5510 m2 zapsaný na LV č. 14, pro obec a k.ú. Letovice rozdělen na:
pozemek parc. číslo 914/3 – koryto vodního toku přirozené nebo upravené, vodní plocha o výměře 5396 m2,
pozemek parc. číslo 914/43 – koryto vodního toku přirozené nebo upravené, vodní plocha o výměře 115 m2.
Rozdělení pozemku parc. číslo 834/2 bylo schváleno Městským úřadem Letovice, odbor výstavby a územního plánování pod spis. zn. ……………………….. a č.j.: ……………………………. ze dne xx. xx. 2020.
Rozdělení pozemku parc. číslo 914/3 bylo schváleno Městským úřadem Letovice, odbor výstavby a územního plánování pod spis. zn. ……………………….. a č.j.: ……………………………. ze dne xx. xx. 2020.
Předmětem prodeje jsou pozemky:
pozemek parc. číslo 834/8 – trvalý travní porost o výměře 1 m2, který byl oddělen z pozemku 834/2 – trvalý travní porost o celkové výměře 218 m2 zapsaný na LV č. 14, pro obec a k.ú. Letovice na základě Geometrického plánu pro rozdělení pozemku, číslo plánu 2165 – 48/2020,
pozemek parc. číslo 914/43 – koryto vodního toku přirozené nebo upravené, vodní plocha o výměře 115 m2, který byl oddělen z pozemku 914/3 – koryto vodního toku přirozené nebo upravené, vodní plocha o výměře 5396 m2 zapsaný na LV č. 14, pro obec a k.ú. Letovice na základě Geometrického plánu pro rozdělení pozemku, číslo plánu 2165 – 48/2020
(dále společně s pozemky specifikovanými v odst. 1 písm. A. tohoto článku též jen „předmětné pozemky“ nebo „předmětné nemovitosti“).
Nemovitosti nezapisované v katastru nemovitostí a movité věci
Prodávající prohlašuje, že je výlučným vlastníkem staveb, které jsou ve smyslu ust. § 498 a § 509 občanského zákoníku tvořena nemovitostmi, a které se nezapisují do veřejného seznamu (katastr nemovitostí), a které jsou zařízeními kanalizace, a že je vlastníkem movitých věcí.
Nemovitosti nezapisované v katastru nemovitostí a movité věci, které jsou předmětem této smlouvy a převádí se z prodávajícího na kupujícího, jsou specifikovány v Příloze č. 1 - „Soupis nemovitého majetku nezapisovaného do katastru nemovitostí a movitého majetku“, která tvoří nedílnou součást této smlouvy.
Příloha č. 1 obsahuje tyto části:
Textová část
grafická část, která obsahuje tyto části:
Situace stavby ČOV Tylex z původní dokumentace pro stavební povolení z r. 1996 zpracovaný firmou KONEKO spol. s.r.o.
ČOV Tylex - situace kanalizace a inženýrských sítí, tisk z GISu VAS
Účelem prodeje předmětných Nemovitostí zapsaných v katastru nemovitostí a předmětných Nemovitostí nezapisovaných v katastru nemovitostí a movitých věcí je společný zájem na plynulém a bezproblémovém odvádění odpadních vod kanalizací pro veřejnou potřebu na území města Letovice.
II.
Kupní cena, platební podmínky a projev vůle
Kupní cena za Nemovitosti zapsané v katastru nemovitostí specifikované v článku I odst. 1), písm. A. a písm. C. této smlouvy spolu se všemi součástmi a příslušenstvím a za Nemovitosti nezapisované v katastru nemovitostí a za movité věci specifikované v článku I odst. 2) této smlouvy spolu se všemi součástmi a příslušenstvím se smluvními stranami sjednává ve výši 17 500 000 Kč (slovy: sedmnáct milionů pět set tisíc korun českých).
Kupující se zavazuje, že první část kupní ceny ve výši 8 500 000 Kč (slovy: osm milionů pět set tisíc korun českých) zaplatí na základě faktury vystavené prodávajícím a splatné do 14 dnů ode dne jejího doručení kupujícímu, a to bezhotovostním převodem na účet prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy. Prodávající vystaví fakturu poté, co bude tato Kupní smlouva podepsána oběma smluvními stranami.
Druhá část kupní ceny ve výši 9 000 000 Kč (slovy: devět milionů korun českých) bude hrazena způsobem, který je dohodnut v navazující Smlouvě o právech a povinnostech spojených s odkupem ČOV Tylex, a která byla uzavřena mezi prodávajícím, kupujícím, městem Letovice a VODÁRENSKOU AKCIOVOU SPOLEČNOSTÍ, a.s., stejného dne jako tato Kupní smlouva
Pro účely této smlouvy se první část kupní ceny ve výši 8 500 000 Kč, případně úroky z prodlení anebo jiné platby považují za uhrazené okamžikem připsání celé částky na účet prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy.
Prodávající touto smlouvou Nemovitosti zapsané v katastru nemovitostí specifikované v článku I odst. 1), písm. A. a písm. C. této smlouvy spolu se všemi součástmi a příslušenstvím a se všemi právy a povinnosti a Nemovitosti nezapisované v katastru nemovitostí a movité věci specifikované v článku I odst. 2) této smlouvy spolu se všemi součástmi a příslušenstvím a se všemi právy a povinnosti, za výše uvedenou kupní cenu prodává a kupující je do svého výlučného vlastnictví za stejných podmínek kupuje a přijímá.
V případě prodlení se zaplacením první části kupní ceny ve výši 8 500 000 Kč je kupující povinen uhradit úroky z prodlení ve výši 0,02 % z dlužné částky za každý kalendářní den prodlení do úplného zaplacení.
III.
Odstoupení od smlouvy
V případě prodlení kupujícího se zaplacením první části kupní ceny ve výši 8 500 000 Kč delším než 30 dnů, vznikne prodávajícímu právo od smlouvy odstoupit podle § 1977 občanského zákoníku.
Smluvní strany jsou kromě zákonných důvodů též oprávněny od této smlouvy odstoupit, jestliže se prokáže, že prohlášení uvedená v čl. IV. této smlouvy nejsou pravdivá, úplná anebo přesná, zejména se možnost odstoupení od smlouvy týká skutečnosti, že Xxxxxxxxxxx zapsané v katastru nemovitostí specifikované v článku I odst. 1), písm. A. a písm. C. budou zatížena zástavním právem.
Odstoupením od smlouvy vznikne té smluvní straně, která nezavdala příčinu k odstoupení, právo na náhradu veškerých nákladů, které jí vznikly v souvislosti s přípravou prodeje.
Odstoupením od smlouvy dále vznikne té smluvní straně, která nezavdala příčinu k odstoupení, právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 10 % z celkové sjednané kupní ceny.
Pokud již byla první část kupní ceny ve výši 8 500 000 Kč zaplacena, má prodávající povinnost do 30 dnů vrátit na účet kupujícího uvedený v záhlaví této smlouvy první část kupní ceny ve výši 8 500 000 Kč sníženou o vyúčtované náklady, smluvní pokuty a úroky z prodlení. Pokud první část kupní ceny ve výši 8 500 000 Kč ještě nebyla zaplacena, má kupující povinnost do 30 dnů od doručení vyúčtovaných nákladů, smluvních pokut a úroků z prodlení, které vznikly v souvislosti s prodejem, uhradit vyúčtovanou částku na účet prodávajícího uvedený záhlaví této smlouvy.
Odstoupení od smlouvy musí být v písemné formě a nabývá účinnosti dnem doručení druhé straně. Odstoupením se tato smlouva ruší od počátku, vyjma ustanovení odst. 3 a 4 tohoto článku a smluvní strany si vrátí vše, co si splnily, kromě případně již zaplacených nákladů, smluvních pokut a úroků z prodlení.
IV.
Prohlášení smluvních stran
Prodávající prohlašuje a zaručuje se, že Nemovitosti zapsané v katastru nemovitostí specifikované v článku odst. 1), písm. A. a písm. C. této smlouvy spolu se všemi součástmi a příslušenstvím a Nemovitosti nezapisované v katastru nemovitostí a movité věci specifikované v článku I odst. 2) této smlouvy spolu se všemi součástmi a příslušenstvím nejsou nijak zatíženy (zejména jakýmikoli věcnými břemeny, zástavními právy, předkupními právy nebo jinými věcnými právy, nájemními právy, právem stavby nebo jinými užívacími právy či jinými právy třetích osob), ani neexistují žádná zatížení (ani jakékoli jejich části), pro jejichž vznik není rozhodující vklad do katastru nemovitostí. Prodávající se zavazuje, že po dni podpisu této smlouvy až do dne právní moci rozhodnutí příslušného katastrálního úřadu o povolení vkladu vlastnického práva k předmětným Nemovitostem zapsaným v katastru nemovitostí ve prospěch kupujícího předmětné Nemovitosti zapsané v katastru nemovitostí jakkoliv nezatíží, nezadluží, nepronajme, neprodá, nedaruje, nepřevede, nevloží do základního kapitálu, ani neučiní jiná jednání k převodu nebo zatížení předmětných pozemků (zcela či částečně).
Prodávající prohlašuje, že práva a povinnosti vztahující se k předmětným Nemovitostem zapsaným v katastru nemovitostí a k předmětným Nemovitostem nezapisovaným v katastru nemovitostí a movitým věcem nejsou zpochybňována třetí osobou v jakémkoli řízení a žádné řízení není zahájeno ani vedeno; Nemovitosti zapsané v katastru nemovitostí a Nemovitosti nezapisované v katastru nemovitostí a movité věci jsou prosty jakýchkoli právních vad a/nebo faktických vad, které by samy o sobě nebo ve spojení s jinými vadami bránily užívání.
Prodávající prohlašuje, že je plně oprávněn uzavřít tuto smlouvu a plnit z ní vyplývající závazky; plnění závazků vyplývajících z této smlouvy není v rozporu s jakýmikoli závazky vyplývajícími z jakékoli smlouvy nebo dohody, v níž je prodávající stranou, rozhodnutími soudů, rozhodčími nálezy, či správními rozhodnutími, která se týkají prodávajícího a/nebo předmětných Nemovitostí zapsaných v katastru nemovitostí a/nebo Nemovitostí nezapisovaných v katastru nemovitostí a movitých věcí.
Kupující prohlašuje, že si Nemovitosti zapsané v katastru nemovitostí a Nemovitosti nezapisované v katastru nemovitostí a movité věci podrobně prohlédl, důkladně se seznámil s jejich faktickým stavem, jejich součástmi a příslušenstvím a bez jakýchkoliv výhrad je kupuje do svého výlučného vlastnictví.
Kupující rovněž prohlašuje, že je schopen dodržet své závazky vyplývající z této smlouvy, zejména zaplatit řádně a včas kupní cenu a náklady na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí.
Smluvní strany se zavazují bezodkladně písemně oznámit druhé smluvní straně veškeré skutečnosti, které mají anebo by mohly mít vliv na převod vlastnického práva k Nemovitostem zapsaným v katastru nemovitostí a/nebo k Nemovitostem nezapisovaným v katastru nemovitostí a movitým věcem, zejména pak skutečnosti, které se dotýkají povinnosti zaplacení první části kupní ceny ve výši 8 500 000 Kč. Tato povinnost trvá až do okamžiku úplného zaplacení první části kupní ceny ve výši 8 500 000 Kč s příslušenstvím.
Kupující prohlašuje, že uzavření této kupní smlouvy schválilo předsednictvo kupujícího dne 20.4.2020 a valná hromada kupujícího dne 18.5.2020.
V.
Intabulace
Kupující bere na vědomí, že vlastnické právo k Nemovitostem zapsaným v katastru nemovitostí nabude jeho vkladem do katastru nemovitostí.
Smluvní strany se dohodly, že návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí podepíší smluvní strany společně s podpisem této smlouvy a návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí podá kupující, a to dne 1. 7. 2020. Kupující uhradí správní poplatek přímo související s prodejem a koupí Nemovitostí zapsaných v katastru nemovitostí a vkladem do katastru nemovitostí (kolkovné).
Smluvní strany se zavazují poskytnout si veškerou součinnost a potřebné informace pro povolení návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí. V případě, že katastrální úřad zamítne, a to z jakéhokoliv důvodu, návrh na vklad vlastnického práva na základě této smlouvy, zavazují se smluvní strany neprodleně využít všech možností k odstranění důvodu zamítnutí návrhu. Nepodaří-li se důvod zamítnutí návrhu odstranit ani v přiměřené lhůtě, tato smlouva se ruší a právní účinky této smlouvy již nastalé pominou. Smluvní strany jsou v tomto případě povinny vrátit si vzájemně poskytnutá plnění dle této smlouvy.
Kupující bere na vědomí, že vlastnické právo k Nemovitostem nezapisovaným v katastru nemovitostí a movitým věcem nabude dne 1. 7. 2020.
VI.
Předání nemovitosti
Strany této smlouvy se dohodly, že za den předání a převzetí Nemovitostí zapsaných v katastru nemovitostí se považuje den povolení vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí dle této smlouvy. Od tohoto dne kupujícímu náleží plody a užitky předmětných pozemků a přechází na něj nebezpečí škody na věci.
Strany této smlouvy se dohodly, že za den předání a převzetí Nemovitostí nezapisovaných v katastru nemovitostí a movitých věci se považuje den podpisu předávacího protokolu podepsaný oběma smluvními stranami, který bude podepsán dne 1. 7. 2020. Od tohoto dne kupujícímu náleží plody a užitky a přechází na něj nebezpečí škody na věci.
Smluvní strany se zavazují předat Nemovitostí zapsané v katastru nemovitostí a Nemovitosti nezapisované v katastru nemovitostí a movité věci formou předávacího protokolu, jenž je vzorově vypracován jako Příloha č. 2 - „Zápis o předání a převzetí „ČOV Letovice Tylex““, která tvoří nedílnou součást této smlouvy.
Seznam předávávané dokumentace je obsažen v Příloze č. 3 – „ČOV Tylex - seznam předávané dokumentace“, která tvoří nedílnou součást této smlouvy.
VII.
Daň z nabytí nemovitých věcí
Dle ustanovení § 6 odst. 1 písm. c) zákonného opatření Senátu č. 340/2013 Sb., o dani z nabytí nemovitých věcí, ve znění pozdějších předpisů, je nabytí vlastnického práva k nemovité věci dobrovolným svazkem obcí osvobozeno od daně z nabytí nemovitých věcí.
VIII.
Závěrečná ustanovení
Tato smlouva je vyhotovena v pěti stejnopisech majících povahu originálu, z nichž jeden bude určen jako příloha návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, dvě vyhotovení obdrží prodávající a dvě vyhotovení obdrží kupující.
Smluvní strany tímto vzájemně prohlašují a stvrzují svými podpisy, že si smlouvu řádně přečetly a pochopily a že ji uzavírají o své svobodné vůli.
Tuto smlouvu je možné měnit pouze písemnými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření.
Prodávající je srozuměn s tím, že kupující je povinen uveřejnit obraz smlouvy a jejích případných změn (dodatků) a dalších dokumentů od této smlouvy odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění smlouvy a metadat v registru smluv zajistí kupující. Kupující má právo tuto smlouvu uveřejnit rovněž v pochybnostech o tom, zda tato smlouva povinnosti uveřejnění podléhá či nikoliv. Kupující současně upozorňuje prodávajícího, že v souladu s ustanovením § 6 zákona o registru smluv nabývá smlouva účinnosti dnem uveřejnění, o čemž budou strany informovány.
V Letovicích dne V Boskovicích dne
Prodávající: Kupující:
______________________________ ______________________________
Tylex Letovice, akciová společnost „Svazek vodovodů a kanalizací“ měst a obcí
XXXx. Xxxxx Xxxxx Xxx. Xxx Xxxxx
předseda představenstva předseda předsednictva
6