Contract

1. POJMY

Putsch Stord s.r.o.

VŠEOBECNÉ NÁKUPNÍ PODMÍNKY VERZE 01/2014 ZE DNE 3.1.2014

Odběratelem a to přímo jeho pracovníky či jiným subjektem. Dodavatel taktéž souhlasí s tím,

1.1 Pro účely těchto Všeobecných nákupních podmínek (dále jen „VNP“) se rozumí:

„Stordem“ společnost Putsch Stord s.r.o., IČ: 29204615, sídlem Senetářov 183, PSČ 679 06, zapsaná v OR vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 65510;

„Smlouvou” kupní smlouva, smlouva o dílo, rámcová kupní smlouva, rámcová smlouva o dílo, dílčí smlouva uzavřená podle rámcové kupní smlouvy nebo rámcové smlouvy o dílo nebo obdobná smlouva dle Občanského zákoníku nebo dle cizího právního řádu, je-li pro obchodní případ rozhodný, případně jiná smlouva, jež na tyto VNP odkazuje, uzavřená mezi spol. Stord a Dodavatelem;

„Dodavatelem“ prodávající u kupní smlouvy, zhotovitel u smlouvy o dílo, mandatář u smlouvy mandátní, zasílatel u smlouvy zasílatelské, dopravce u smlouvy o přepravě věci a smluvní strana, která je jako dodavatel případě zhotovitel ve Smlouvě označena,

"Rámcovou smlouvou" smlouva upravující podmínky (zpravidla druh plnění, ceny a dodací lhůty), za nichž budou Stord a Dodavatel uzavírat v určitém období Dílčí smlouvy;

"Dílčí smlouvou" smlouva uzavřená podle Rámcové smlouvy, v níž jsou specifikovány všechny náležitosti smlouvy daného typu, zejména předmět, čas a cena plnění;

„Zbožím” movité věci, zejména materiál a výrobky a v případě smlouvy o dílo předmět díla, které má Xxxxxxxxx podle Xxxxxxx dodat a/nebo zhotovit pro spol. Stord;

„Odběratelem“ třetí osoba, která jako objednatel uzavřela se spol. Stord jako objednatel smlouvu o dílo nebo jako kupující kupní smlouvu, a které má být dodáno Zboží nebo jakoukoliv věc, jehož bude Zboží součástí či příslušenstvím;

„Dokumentací“ soubor dokumentů nezbytných pro provoz, použití a běžnou údržbu Zboží a další doklady vztahující se ke Zboží, které podle právních předpisů nebo Smlouvy mají být v souvislosti s jeho dodáním předány spol. Stord, zejména prohlášení o shodě a atesty, atp.

„Občanský zákoník“ zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.

1.2 Pojmy neuvedené v bodě 1.1 těchto VNP, nejsou-li definovány ve Smlouvě jinak, mají takový význam, jaký vyplývá z právních předpisů, případně v jakém smyslu se běžně užívají.

1.3 Ujednání Smlouvy mají přednost před těmito VNP.

2. ÚVODNÍ USTANOVENÍ

2.1 Tyto VNP upravují smluvní vztahy mezi společností Stord a jinými osobami, v nichž je Stord je v postavení kupujícího nebo objednatele podle kupní smlouvy, smlouvy o dílo či jakékoliv obdobné smlouvy a mohou upravovat smluvní vztahy i v dalších případech, pokud se na tom smluvní strany dohodnou.

2.2 Ustanovení obchodních, dodacích a obdobných podmínek Dodavatele platí jen v tom rozsahu, v jakém je na ně ve Smlouvě výslovně odkázáno a strany projeví výslovnou vůli být jimi vázány a jen v tom rozsahu, v jakém nejsou s těmito VNP v rozporu.

2.3 Katalogy, prospekty, nabídky, oznámení, vyobrazení a ceníky a v nich uvedené údaje

o hmotnosti, rozměrech, kapacitě, ceně, výkonu atd. jsou závazné pouze tehdy, jestliže je na ně ve Smlouvě výslovně odkázáno a strany projeví výslovnou vůli být jimi vázány.

2.4 Dokumentace, plány a technické podklady, které jsou Dodavatelem předány společnosti Stord se stávají vlastnictvím společnosti Stord, pokud není ve Smlouvě výslovně stanoveno jinak.

3. UZAVŘENÍ SMLOUVY A JEJÍ ZMĚNY

3.1 K uzavření Smlouvy dochází písemným potvrzením objednávky společnosti Stord ze strany Dodavatele. Za akceptaci objednávky se nepovažuje mlčení nebo jakékoliv změny do objednávky spol. Stord. Společnost Stord tedy ve smyslu § 1740 odst. 3 Občanského zákoníku výslovně vylučuje možnost přijetí nabídky s dodatkem nebo odchylkou. Není-li objednávka spol. Stord přijata Dodavatelem nejpozději do osmi (8) dnů od doručení objednávky nebo případně ve lhůtě uvedené v objednávce, má se za to, že objednávka nebyla přijata.

3.2 Ústní či písemná ujednání učiněná před podpisem Xxxxxxx jejími účastníky a týkající se uzavíraného obchodu se stávají neplatnými, nebudou-li zahrnuta do smluvních ujednání písemné Smlouvy. Obchodní zvyklosti se stávají součástí jakékoliv Smlouvy, jen pokud budou zachyceny v písemné podobě do Smlouvy – aplikace § 558 odst. 2 Občanského zákoníku je tedy vyloučena stejně jako § 573 Občanského zákoníku.

3.3 Aplikace § 1757 odst. 2 Občanského zákoníku se vylučuje.

3.4 Veškeré změny nebo doplňky Smlouvy musí být provedeny v písemné formě v podobě dohody smluvních stran, jinak jsou neplatné. Smlouva může být zrušena rovněž pouze písemně.

3.5 Dodavatel na sebe přebírá nebezpečí změny okolností po uzavření Smlouvy a z tohoto důvodu není oprávněn domáhat se práv uvedených v ustanovení § 1765 odst. 1 Občanského zákoníku.

4. DODÁVKA ZBOŽÍ

4.1 Místem plnění je sídlo spol. Stord, nebude-li písemně dohodnuto jinak. Dodací podmínkou je: DDP sídlo Stord INCOTERMS 2010, nebude-li písemně dohodnuto jinak.

4.2 Dodavatel si je vědom skutečnosti, že Zboží bude spol. Stord dodáno Odběrateli do zahraničí (zpravidla do Norska či jakéhokoliv členského státu EU) a Dodavatel proto nemá možnost Zboží prohlédnout až do doby, než Zboží bude doručeno Odběrateli. Spol. Stord je povinna prohlédnout Zboží bez zbytečného odkladu poté, co bude Odběrateli doručeno (a to i prostřednictvím pracovníků Odběratele), nejpozději však do šesti (6) měsíců poté co bylo dodáno společnosti Stord. Tato lhůta se přiměřeně prodlužuje v případě, kdy dojde k událostem vyšší moci, za které se považuje především jakákoliv okolnost nezaviněná společností Stord, jako např. působení přírodních živlů (povodeň, vichřice, záplavy, požár, atp.), blokace významných komunikací, stávky, teroristické útoky, protiepidemická a jiná obdobná opatření, nové dovoz omezující předpisy státu v němž má sídlo Odběratel atd., a které znemožní včasnou kontrolu Zboží.

4.3 Nebezpečí škody na věci (na Zboží) přechází na spol. Stord dnem dodání zboží Xxxxxxxxxx a nedojde-li k této skutečnosti do šesti měsíců ode dne dodání Zboží spol. Stord, tak uplynutím této šestiměsíční lhůty. Zjevné vady Zboží budou oznámeny společností Stord Dodavateli do devíti (9) měsíců od jejich zjištění. Vady skryté pak nejpozději do konce záruční doby. Reklamaci vad lze uplatnit do posledního dne záruční lhůty, přičemž i reklamace odeslaná spol. Stord v poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou.

4.4 Dodavatel je povinen poskytnout společnosti Stord veškeré Dokumenty případně další dokumenty vyžadované dle právních předpisů, ČSN norem a/nebo dle požadavků spol. Stord a vztahující se ke Zboží.

4.5 Dodavatel je povinen použít pro dodávku vhodný způsob balení a odpovídá za škodu vzniklou na Zboží nesprávným, či nedostatečným balením.

4.6 Dodavatel je povinen splnit dodávku ve sjednaném termínu. Předčasné plnění nebo dílčí dodávky je možné uskutečnit pouze v případě, že s tím souhlasí spol. Stord.

4.7 V případě, že Xxxxxxxxx nesplní dodávku Zboží řádně a včas, je povinen Dodavatel uhradit společnosti Stord smluvní pokutu ve výši 0,1% ze sjednané Kupní ceny za Zboží s jehož dodávkou je Dodavatel v prodlení za každý započatý den prodlení. Tímto ujednáním není dotčen nárok na náhradu škody. Zaplacení smluvní pokuty nezprošťuje Dodavatele povinnosti dodávku splnit. V případě, že bude Dodavatel v prodlení s dodáním Zboží delším jak pět (5) dnů, je společnost Stord oprávněna od příslušné Smlouvy odstoupit.

4.8 Dodávky jakéhokoliv materiálu a dokumentace potřebné pro výrobu Zboží či plnění služeb dle Smlouvy a poskytnuté ze strany společnosti Stord Dodavateli zůstávají za všech okolností ve vlastnictví společnosti Stord.

4.9 Dodavatel je povinen označit a skladovat materiály dodané společností Stord bezplatně a odděleně od svého majetku, popř. odděleně od majetku třetích osob. Stejně tak výrobní prostředky jako modely, vzory, přípravky, nářadí, výkresy, normy, dokumentace a další, které poskytne společnost Stord Dodavateli za účelem plnění Smlouvy, nebo které Dodavatel zhotoví dle pokynů společnosti Stord, není Dodavatel oprávněn bez výslovného písemného souhlasu společnosti Stord zatížit právy třetích osob, nesmí je převést, pronajmout či jinak zpřístupnit třetím osobám.

4.10 Dodavatel je povinen upozornit společnost Stord na nevhodnost matriálu dodaného společností Stord pro výrobu Zboží či na nevhodnost dokumentace, vzorů, modelů či pokynů společnosti Stord týkajících se postupu při výrobě Zboží.

4.11 Dodavatel je oprávněn využít ke splnění svých závazků dle Xxxxxxx a VNP třetích osob (subdodavatele) pouze s předchozím písemným souhlasem společnosti Stord. Dodavatel se dále zavazuje, že při zadávání subdodávek nebude dotčeno právo společnosti Stord na informace o provádění zkoušek u subdodavatele.

4.12 Zkoušky provedené za účasti společnosti Stord nezbavují za žádných okolností Xxxxxxxxxx jeho odpovědnosti za vady Zboží.

5. ODPOVĚDNOST ZA VADY, ZÁRUKA

5.1 Dodavatel souhlasí s tím, že pokud bude mít Zboží vady, budou tyto zpravidla odstraněny

že spol. Stord bude následně, v důsledku vady Zboží, povinna poskytnout Odběrateli slevu ve výši vynaložených nákladů na odstranění vad Odběratelem (případně mu tyto náklady přímo uhradit). Tyto náklady Odběratele mohou zahrnovat i případné náklady na přepravu a balení, náklady na montáž a demontáž a náklady na dopravu osob a materiálu potřebných k opravě. Spol. Stord pak může vůči Dodavateli obdobně uplatnit nárok na slevu z Kupní ceny ve výši slevy, kterou vůči němu uplatní Odběratel a jejíž výše odpovídá výši nákladů na odstranění vad Odběratelem uplatněných vůči spol. Stord tímto Odběratelem. Pokud Dodavatel neprokáže, že tyto náklady výrazně, tzn. o více než 80% přesahují jejich výši obvyklou v zemi Odběratele, je Dodavatel povinen nárok na takovou slevu z Kupní ceny akceptovat. Spol. Stord je namísto slevy z Kupní ceny oprávněna přímo po Dodavateli požadovat zaplacení částky odpovídající výši slevy, kterou vůči němu uplatnil Odběratel či výši nákladů na odstranění vad Odběratelem, které přímo Odběrateli uhradil. Nároky spol. Stord vůči Xxxxxxxxxx z odpovědnosti za vady a nároky na náhradu škody dle příslušných právních předpisů zůstávají spol. Stord zachovány.

5.2 Zboží musí odpovídat Smlouvě, a pokud není sjednáno jinak, být nové, dále musí odpovídat příslušným technickým normám (ČSN), respektive vlastnosti obvyklé pro příslušný druh Zboží. Zboží musí odpovídat předpisům o ochraně životního prostředí, případně příslušným normám ISO.

5.3 Dodavatel poskytuje společnosti Stord a zároveň jakýmkoli jiným osobám, které nabudou vlastnické nebo jiné právo ke Zboží či k věci, jejíž jej Zboží součástí, na dodané Zboží záruku. Dodavatel se zavazuje, že Zboží dodané dle Xxxxxxx bude po záruční dobu způsobilé pro použití k účelu stanovenému ve Smlouvě, jinak k účelu obvyklému a že si zachová Smlouvou stanovené vlastnosti. Pokud Smlouva některé vlastnosti Zboží nestanoví, zavazuje se zárukou Dodavatel společnosti Stord, že si Zboží dodané dle Smlouvy po záruční dobu zachová obvyklé vlastnosti. Délku záruční doby stanoví Smlouva. Pokud délku záruční doby Smlouva nestanoví výslovně, činí délka záruční doby 24 měsíců ode dne řádného dodání Zboží Odběrateli a nedojde-li k této skutečnosti nejpozději do šesti (6) měsíců ode dne dodání Zboží společnosti Stord, tak ode dne řádného dodání zboží spol. Stord s tím, že v takovém případě záruční doba činí třicet (30) měsíců. Záruční doba neběží po dobu, po kterou společnost Stord či Odběratel a nebo jejich zákazníci či zákazníci těchto zákazníků nemohou dodané Zboží užívat pro jeho vady, za které odpovídá Dodavatel. Pro náhradní Zboží jakož i části Zboží platí záruka ve stejném rozsahu. U reklamovaného Zboží se záruční doba prodlužuje o dobu, po kterou nemohl být předmět reklamace pro vady užíván. Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností platí, že během záruční doby výše uvedené je Xxxxx oprávněn uplatňovat jak nároky z titulu záruky, tak i nároky z titulu odpovědnosti za vady a Dodavatel je povinen takovým nárokům uplatněným v záruční době vyhovět.

5.4 V případě, že nebude postupováno dle článku 5.1 VNP je Dodavatel povinen dle svobodné volby spol. Stord provést bezúplatné náhradní plnění, poskytnout slevu za sníženou kvalitu / závadu nebo závadu bezplatně neprodleně odstranit, a to nejpozději do pěti (5) dnů od oznámení volby společnosti Stord Dodavateli. Společnost Stord, resp. Odběratel, je za podmínek uvedených v čl. 5.1 oprávněn provést opravu vadného Zboží sám a požadovat na Dodavateli slevu z Kupní ceny, jak je stanoveno v článku 5.1 VNP. Náklady, které nese Dodavatel při odstraňování vad Zboží, zahrnují také náklady přepravní, balící, náklady na demontáž a montáž a cestovní náklady, jakož i jakékoliv jiné náklady spojné s reklamací vad Zboží.

5.5 Dodavatel odpovídá za veškerou škodu způsobenou společnosti Stord, Odběrateli a jejich zákazníkům či jiným osobám v souvislosti s porušením svých povinností ze Smlouvy, bez ohledu na předvídatelnost takové škody. Dodavatel je povinen uhradit spol. Stord škodu, zejména veškerých částek, které společnost Stord v souvislosti s porušením povinností Dodavatele ze Smlouvy vynaloží, nákladů řízení společnosti Stord vedených v souvislosti porušením povinností ze Smlouvy jakož i všech nákladů vzniklých v souvislosti s vadami Zboží, včetně nákladů na demontáž Zboží, nákladů na novou montáž Zboží, nákladů na odstavení finálního výrobku, v němž bylo vadné Zboží zabudováno. Dodavatel se zavazuje uhradit společnosti Stord škodu v plném rozsahu, a to do 30 dnů ode dne doručení písemné výzvy společnosti Stord.

6. PLATEBNÍ PODMÍNKY

6.1 Ke Kupní ceně se připočítává daň z přidané hodnoty v platné výši. Dohodnutá cena je cenou fixní a maximální. Nebude-li písemně dohodnuto jinak, hradí Dodavatel náklady na obaly a přepravu.

6.2 Úhrada Kupní ceny Zboží bude provedena po řádném dodání Zboží dle Smlouvy společnosti Stord. Dodavatel je povinen do patnácti (15) dnů od řádného dodání Zboží a Dokumentace společnosti Stord vystavit ve dvojím (2) vyhotovení a doručit fakturu společnosti Stord, přičemž faktura bude obsahovat všechny náležitosti daňového dokladu a dále: (a) číslo objednávky spol. Stord, a v případě, že bude dodání Zboží podléhat přejímce tak (b) protokol o přejímce podepsaný spol. Stord. V případě, že faktura – daňový doklad nebude obsahovat výše uvedené náležitosti, bude vrácena zpět k doplnění Dodavateli. O dobu než obdrží společnost Stord fakturu – daňový doklad dle výše uvedených požadavků se prodlužuje lhůta splatnosti příslušné faktury. Splatnost faktury je čtyřicet pět (45) dnů ode dne řádného dodání Zboží společnosti Stord.

6.3 Společnost Stord není povinna hradit Kupní cenu za Zboží, které je předmětem reklamace. Tato Kupní cena bude vypořádána až po ukončení reklamačního řízení podle jeho výsledku. Do doby ukončení reklamačního řízení není společnost Stord v prodlení se zaplacením Kupní ceny, a to bez ohledu na výsledek reklamačního řízení.

6.4 Zaplacením se rozumí odepsání placené částky z účtu společnosti Stord ve prospěch účtu Dodavatele uvedeného na faktuře.

6.5 Dodavatel není oprávněn postoupit jakékoliv své pohledávky za společností Stord na třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu společnosti Stord. Dodavatel není oprávněn provést započtení případných svých jakýchkoliv pohledávek za společností Stord vůči jakýmkoliv pohledávkám společnosti Stord za Dodavatelem bez předchozího písemného souhlasu společnosti Stord.

6.6 Případné zálohy zaplacené společností Stord Dodavateli budou započítány na úhradu Kupní ceny za Zboží. Dodavatel je nemůže považovat za odstupné ani je nesmí započíst na jiné své pohledávky za společností Stord, jako je uvedeno výše.

7. MLČENLIVOST

7.1 Veškeré informace, know-how, technická dokumentace včetně elektronických souborů, k nimž Dodavatel získal přístup v souvislosti s jednáním o uzavření Smlouvy nebo s jejím plněním, budou považovány za důvěrné a nesmí být používány k jinému účelu než-li pro plnění smluvních závazků Dodavatele vůči spol. Stord. Kopie těchto informací mohou být zhotovovány pouze s předchozím písemným souhlasem spol. Stord. Tento závazek není možné vypovědět ani jinak jednostranně ukončit. Na žádost spol. Stord je Xxxxxxxxx povinen veškeré nosiče informací uvedených v předcházejících větách vrátit zpět společnosti Stord.

7.2 Dodavatel je povinen zachovávat vůči třetím osobám mlčenlivost o podmínkách sjednaných ve Smlouvě a o obsahu technické dokumentace, kterou obdržel od spol. Stord či od Odběratele a je oprávněn s nimi seznámit pouze zaměstnance, kteří se přímo podílejí na plnění Smlouvy, členy statutárního a dozorčího orgánu, pracovníky právního útvaru, auditora a daňového poradce.

7.3 Dodavatel se zavazuje, že bez předchozího výslovného písemného souhlasu společnosti Stord nevydá třetím osobám jakékoli informace nebo dokumenty, které mu byly společností Stord předány a které se vztahují ke Smlouvě. Dodavatel odpovídá za veškerou škodu, která společnosti Stord vznikne porušením této povinnosti.

7.4 Xxxxxxxxx je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech týkajících se spol. Stord,

o nichž se dozvěděl v souvislosti s jednáním o uzavření Smlouvy nebo s jejím plněním.

8. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

8.1 Je-li ve Smlouvě odkazováno na její určitou přílohu, má se za to, že tato příloha tvoří nedílnou součást Smlouvy. V případě, že je obsah přílohy v rozporu s obsahem Smlouvy, uplatní se přednostně Smlouva.

8.2 Smlouva se řídí právem České republiky. Pro otázky neřešené Smlouvou ani těmito VNP platí příslušná ustanovení Občanského zákoníku ve znění platném ke dni podpisu Smlouvy.

8.3 Všechny spory vzniklé ze Smlouvy nebo v souvislosti, které se nepodaří vyřešit jednáním smluvních stran, budou projednávány a rozhodovány obecnými soudy České republiky. Místně příslušným soudem je, nestanoví-li kogentní ustanovení právního předpisu jinak, věcně příslušný soud, v jehož obvodu má sídlo společnost Stord.