LIFE15 NAT/CZ/000818

Smlouva o smluvním výzkumu

LIFE15 NAT/CZ/000818

Hodnocení socioekonomického dopadu projektu LIFE for Minuartia

SMLOUVA O SMLUVNÍM VÝZKUMU

Smluvní strany:

1. Objednatel: Botanický ústav AV ČR, v.v.i.

Sídlo: Zámek 1, 252 43 Průhonice

Zastoupený: doc. RNDr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, CSc., ředitelem DIČ: CZ67985939

IČ: 00000000

Tel:

(dále jen „objednatel“)

a

2. Dodavatel Univerzita J. E. Purkyně v Ústí nad Labem

Fakulta životního prostředí

Sídlo: Pasteurova 3544/1, 400 96 Ústí nad Labem-město Zastoupená: děkanem Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxx Ph.D.

DIČ: CZ44555601

IČ: 44555601

(dále jen „UJEP“)

dále společně též jako „Smluvní strany“ a jednotlivě též jako „Smluvní strana“ uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku ve smyslu ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“), tuto smlouvu o provedení smluvního výzkumu (dále jen „Smlouva“):

„Hodnocení socioekonomického dopadu projektu LIFE for Minuartia“

I.

Prohlášení a účel smlouvy

1. Statutární orgány (příp. další osoby oprávněné k podpisu smlouvy) uvedené v záhlaví smlouvy prohlašují, že jsou oprávněny v souladu s obecně závaznými právními předpisy a vnitřními předpisy příslušné smluvní strany podepsat bez dalšího tuto smlouvu.

2. UJEP prohlašuje, že má všechna oprávnění potřebná k provedení smluvního výzkumu dle této smlouvy a že i v dalším je oprávněn provést smluvní výzkum dle této smlouvy.

3. Objednatel prohlašuje, že na sebe přejímá nebezpečí změny okolností ve smyslu ustanovení § 1765 odst. 2 občanského zákoníku.

II.

Předmět smlouvy

1. Předmětem této Smlouvy je provedení smluvního výzkumu ze strany UJEP za úplatu. UJEP se zavazuje pro Objednatele provést smluvní výzkum sjednaného rozsahu, skladby a kvality, a to s ohledem na účel této Smlouvy (dále jen „Smluvní výzkum“).

2. Objednatel se zavazuje Smluvní výzkum užít, případné výsledky z něj vyplývající převzít a zaplatit UJEP za provedení Smluvního výzkumu sjednanou cenu (dále jen „Cena“) v souladu s touto Smlouvou.

3. UJEP se zavazuje provést pro objednatele smluvní výzkum

„Hodnocení socioekonomického dopadu projektu LIFE for Minuartia“

(dále jen „Smluvní výzkum “)

Smluvní výzkum bude obsahovat následující části:

1) Geografická, ekonomická, demografická a sociální charakteristika dotčených území.

2) Identifikace kvantifikovatelných socioekonomických indikátorů pro měření dopadů projektu na dané lokality a jejich vyčíslení.

3) Identifikace kvalitativních socioekonomických indikátorů dopadu projektu na dané lokality.

4) Doporučení opatření, jež by mohly vést ke zlepšení socioekonomických dopadů tohoto a podobných projektů na různých úrovních (lokální až nadnárodní).

5) Vyhodnocení možností realizace podobných opatření v jiných zemích EU.

Bližší charakteristika parametrů smluvního výzkumu, jež budou sledovány:

A) Ekonomická oblast

- Dopady projektu na rozvoj místní turistiky

- Dopady projektu na místní podnikatele (zejména v oblasti turistického ruchu)

- Dopady projektu na právnické a fyzické osoby zapojené do realizace ochranářských opatření v rámci projektu

- Dopady projektu na místní zemědělce

- Dopady projektu na rozvoj lesní pastvy

- Dopady projektu na dobrovolné ochranářské aktivity soukromých pěstitelů.

- Dopady projektu na zaměstnanost v daných oblastech

B) Sociální oblast (vytváření regionální identity, benefit v ochraně přírody)

- Dopady projektu na povědomí obyvatel o významu jejich regionu a na budování regionální identity

- Dopady projektu na rozvoj zahradničení a zvýšení sociální prestiže starších obyvatel

- Dopady projektu na prevenci negativních dopadů lidské činnosti na životní prostředí, zejména obyvatel a turistů (černé skládky, vandalismus, sběr rostlin, plodin, stromů, atd.)

- Dopady projektu na rozvoj spolupráce mezi organizacemi zabývajícími se ochranou životního prostředí.

Smluvní výzkum bude vypracován na základě těchto předběžně navržených kvantifikovatelných indikátorů dopadu projektu

- Stav a vývoj počtu obyvatel regionu

- Míra nezaměstnanosti v regionu a její změny

- Počet podnikatelských subjektů v regionu

- Změny v turistickém ruchu (počet turistů, počet turistických atrakcí, počet podnikatelů působících v turistickém ruchu, atd.)

- Změny v rozpočtech dotčených obcí (navýšení či snížení příjmů a výdajů, zejména výdajů na ochranu životního prostředí)

- Změna struktury jednotlivých ploch (zemědělská, lesnická, atd.).

Smluvní výzkum bude vypracován na základě těchto předpokládaných činností

- Terénní průzkum daných lokalit

- Sběr dat o daných lokalitách z dostupných databází (předpokládá se i dotazníkový průzkum zaměřený zejména na pohled turistů a místních obyvatel na význam ochrany životního prostředí v daných lokalitách)

- Analýza dat a vyvození závěrů

- Sepsání závěrečné zprávy

Výsledkem smluvního výzkumu jsou dvě studie (každá v rozsahu min. 20 stran) zaměřené na hodnocení socioekonomickéo dopadu obsahující výše zmíněné předpokládané části, parametry, kvantifikovatelné indikátory a činnosti. Hodnocení socioekonomickéo dopadu bude realizováno první rok projektu (2017), výsledkem bude první studie a zopakováno pomocí stejné metodiky poslední rok projektu (2020), výsledkem bude druhá studie.

4. UJEP se zavazuje zabezpečit na svůj náklad a na své nebezpečí všechna související plnění a práce potřebné k včasnému a řádnému provedení smluvního výzkumu.

5. UJEP se zavazuje respektovat zásady šetrného zacházení se životním prostředím.

III.

Doba a místo plnění

1. Termín zahájení smluvního výzkumu je stanoven k datu podpisu smlouvy.

UJEP provede a předá dvě studie jako výsledek smluvního výzkumu dle čl. II, odst. 3) této smlouvy nejpozději do:

První studie - 30. 6. 2017

Závěrečná studie – 30. 6. 2020

2. Pokud UJEP během plnění zjistí okolnosti, které brání včasné realizaci smluvního výzkumu musí bez zbytečného odkladu písemně uvědomit objednatele o předpokládaném zpoždění, jeho pravděpodobném trvání a příčině.

3. Místo plnění: obce a regiony v oblastech EVL Želivka a EVL Hadce x Xxxxxx, Středočeský a Jihočeský kraj, Česká republika.

IV.

Cena

1. Strany se dohodly, že cena za smluvní výzkum dále jen cena činí:

Cena bez DPH 4090,- EUR

(slovy: „čtyřitisícedevadesát eur“)

Cena za smluvní výzkum je cena bez DPH a neobsahuje daň z přidané hodnoty z důvodu použití režimu přenesení daňové povinnosti dle § 92a a

§ 92e zákona o DPH a daň odvede příjemce plnění.

Platba za smluvní výzkum bude provedena na základě vystavené faktury a rozdělena na dvě části: 40% do 15 dnů po schválení socioekonomické studie realizované v roce 2017 objednatelem a 60% do 15 dnů po schválení závěrečné socioekonomické studie realizované v roce 2020.

2. Cena za smluvní výzkum dohodnutá v čl. V. odst. 1 je cenou úplnou a konečnou. Cena zahrnuje veškeré náklady UJEP související s provedením smluvního výzkumu. Celková cena v Kč bude určena převodem dle aktuálního kurzu k datu převzetí smluvního výzkumu.

3. Zvýšení dohodnuté ceny je možné pouze na základě písemného dodatku ke smlouvě podepsaného zástupci obou smluvních stran.

4. Pro výpočet ceny prací provedených nad rámec původního předmětu smlouvy na základě dodatku ke smlouvě se použijí jednotkové ceny dle původní nabídky UJEP odsouhlasené objednatelem.

V.

Platební podmínky

1. Smluvní strany se dohodly na níže uvedených platebních podmínkách:

Cena za smluvní výzkum bude uhrazena na základě faktury po řádném předání a převzetí výsledku smluvního výzkumu.

2. Faktura bude obsahovat číslo faktury, název výsledku smluvního výzkumu nebo jeho části, datum uskutečnění zdanitelného plnění provedených prací včetně příslušnosti k projektu LIFE FOR MINUARTIA, název, sídlo a DIČ objednatele, název, sídlo a DIČ UJEP, den odeslání faktury, označení peněžního ústavu a účtu, na který má být placeno, vyznačení dne splatnosti, fakturovanou částku bez DPH zaokrouhlenou na celé koruny a další náležitosti daňového dokladu v souladu se zák. č. 235/2004 Sb., o DPH, v platném znění.

Přílohou faktury bude soupis skutečně provedených prací oceněných jednotkovými cenami a pořadovými čísly položek uvedených v nabídce UJEP. Bez odsouhlaseného soupisu provedených prací je faktura neplatná.

3. Splatnost faktur je 30 dnů od jejího data doručení objednateli.

4. Jestliže faktura nebude obsahovat dohodnuté náležitosti (případně bude obsahovat chybné údaje) nebo nebude přiložen soupis provedených prací, je objednatel oprávněn takovou fakturu doporučeně či osobně (prostřednictvím zaměstnance objednatele) vrátit UJEP. Faktura musí být vrácena do data její splatnosti. Po tomto vrácení je UJEP povinen vystavit novou fakturu se správnými náležitostmi. Do doby, než je vystavena nová faktura s novou lhůtou splatnosti, není objednatel v prodlení s placením příslušné faktury. Splatnost nově vystavené faktury je rovněž 14 dnů od jejího doručení objednateli.

VI.

Práva a povinnosti stran při provádění smluvního výzkumu

1. Kontaktní osobou za UJEP pro realizaci smluvního výzkumu je:

Kontaktními osobami objednatele pro realizaci této smlouvy jsou:

2. UJEP postupuje při provádění smluvního výzkumu samostatně s odbornou péčí při respektování platné právní úpravy a pravidel projektu LIFE for Minuartia.

3. Zjistí-li UJEP při provádění smluvního výzkumu, že některé předpokládané části, parametry, kvantifikovatelné indikátory nebo činnosti (definované v čl. II odst. 2 této smlouvy) není možné v rámci smluvního výzkumu využít nebo zohlednit, je povinen tuto skutečnost oznámit bez zbytečného odkladu objednateli. Odchylka nebo změna v provádění smluvního výzkumu je možná pouze na základě změny smlouvy dle čl. IX, odst. 3.

4. Zjistí-li UJEP při provádění smluvního výzkumu překážky dané vyšší mocí znemožňující řádné provedení, je povinen tuto skutečnost oznámit bez zbytečného odkladu objednateli.

5. V průběhu provádění smluvního výzkumu mohou být konány kontrolní dny dle potřeby objednatele. Závěry kontrolního dne musí mít písemnou podobu, budou podepsány zástupci obou smluvních stran a jsou pro obě strany závazné.

VII.

Předání a převzetí smluvního výzkumu

1. Závazek UJEP provést smluvní výzkum je splněn jeho řádným ukončením, čímž se rozumí, že nebude mít žádné vady a nedodělky a předáním závěrečné zprávy.

2. UJEP písemně oznámí objednateli nejpozději 10 pracovních dnů předem termín odevzdávání výsledků smluvního výzkumu. Objednatel zahájí přejímací řízení bez zbytečného odkladu.

3. O převzetí výsledků smluvního výzkumu pořídí objednatel s UJEP zápis o předání a převzetí podepsaný zástupci obou stran, a to ve dvou stejnopisech.

4. Xxxxxx předání výsledku smluvního výzkumu se považuje za splněný, pokud byl výsledek smluvní výzkum objednatelem do uvedeného termínu převzat.

VIII.

Odpovědnost za vady, záruka

1. UJEP se zavazuje, že smluvní výzkum bude mít vlastnosti stanovené touto smlouvou a jejími přílohami.

2. UJEP poskytuje záruku za jakost. Záruční lhůta na každý výsledek smluvního výzkumu, tj. na každou studii je 12 měsíců. Záruční lhůta začíná běžet ode dne předání zápisem dle čl. VII smlouvy.

IX.

Závěrečná ustanovení

1. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému ekonomickému účelu ustanovení neplatného/neúčinného. Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů České republiky.

2. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.

3. Měnit nebo doplňovat text smlouvy je možné jen formou písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných zástupci obou smluvních stran.

4. Strany se dohodly, že se tato smlouva a vztahy z ní vyplývající řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb. Občanského zákoníku, v platném znění.

5. Smluvní strany se vzájemně dohodly, že k zajištění uveřejnění smlouvy prostřednictvím registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb.,

o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a registru smluv, v platném znění (zákon o registru smluv) se tímto zavazuje Botanický ústav AV ČR, v. v. i.

6. Xxxxxxx je vyhotovena v 2 stejnopisech, z nichž objednatel i UJEP obdrží 1 vyhotovení.

Příloha č. 1:

Cenová nabídka ze dne 19. 12. 2016

V Průhonicích dne 2017 V Ústí n. Labem dne 2017

………………………………………. ……………………………………….....

za objednatele za UJEP

doc. RNDr. Xxxxxxxx Xxxxxxx, XXx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Ph.D. ředitel děkan Fakulty životního prostředí

Botanického ústavu AV ČR, v.v.i. Univerzity J. E. Purkyně v Ústí nad Labem