DOHODA O NAROVNÁNÍ KE SMLOUVĚ O DÍLO

DOHODA O NAROVNÁNÍ KE SMLOUVĚ O DÍLO

uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi níže uvedenými smluvními stranami podle ustanovení § 1903 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen občanský zákoník)

Smluvní strany:

(1) Královéhradecký kraj

Pivovarské náměstí 1245, 500 03 Hradec Králové

IČO: 708 89 546 DIČ: CZ70889546

zastoupený hejtmanem Mgr. Martinem Červíčkem bankovní spojení:

č. účtu:

(dále jen „Objednatel“) na straně jedné

a

(2) Společnost Chlum

SOVIS CZ, a.s.

V Mlejnku 608/3a, 500 11 Hradec Králové IČO: 27532208

DIČ: CZ27532208

.

zastoupený Ing. Xxxxxx Xxxxxx, členem představenstva SOVIS CZ, a.s. zapsaný u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl B, vložka 2720 bankovní spojení:

SILNICE ČÁSLAV, s.r.o.

č.p. 2, 285 21 Zbraslavice

IČO: 28447085

zastoupený Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxx, jednatelem SILNICE ČÁSLAV s.r.o. zapsaný u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 142142

VÁHOSTAV - SK, a.s.

jednající prostřednictvím VÁHOSTAV - CZ, organizační složka IČO: 28946898 zastoupený Mgr. Xxxxxxxx Xxxxx, vedoucím odštěpného závodu zapsaný u Krajského soudu v Brně, oddíl A, vložka 26153

(dále jen „Zhotovitel“) na straně druhé

I.

Základní ustanovení

1. Mezi Objednatelem a Zhotovitelem byla na základě zadávacího řízení na veřejnou zakázku s názvem „II/325 Chlum - Velký Vřešťov - Mostek, km 33,251 - 35,757 (6. etapa)“ (dále jen „Dílo“), č. ve VVZ Z2021-010978, uzavřena Smlouva o dílo ze dne 31. 8. 2021 na provedení a dokončení díla „II/325 Chlum - Velký Vřešťov - Mostek, km 33,251 - 35,757 (6. etapa)“ (dále jen „Smlouva o dílo“).

2. Zhotovitel se Smlouvou o dílo zavázal provést Dílo a Objednatel se zavázal za Dílo zaplatit cenu dohodnutou ve Smlouvě o dílo, a to v souladu se smluvními podmínkami dohodnutými mezi stranami v dokumentech tvořících nedílnou součást Smlouvy o dílo, jimiž jsou zejména Smluvní podmínky pro výstavbu pozemních a inženýrských staveb projektovaných objednatelem - Obecné podmínky (které tvoří součást FIDIC „Smluvních podmínek pro výstavbu“, 1. vydání 1999, vydané v českém překladu Českou asociací konzultačních inženýrů (CACE) jako první vydání v roce 2015) (dále jen „Obecné podmínky“) a Smluvní podmínky pro výstavbu pozemních a inženýrských staveb projektovaných objednatelem - Zvláštní podmínky (dále jen „Zvláštní podmínky“).

3. Objednatel vyzval Xxxxxxxxxxx k plnění a Zhotovitel podle Xxxxxxx o dílo částečně plnil.

4. Objednatel Zhotoviteli potvrdil soupisy prací a rekapitulace fakturace za měsíce říjen 2021, listopad 2021 a leden 2022. Veškeré finanční závazky objednatele vůči zhotoviteli již byly uhrazeny.

5. Zhotovitel vzhledem k zcela neočekávatelnému a bezprecedentnímu nárůstu ceny stavebních prací a vzhledem k další okolnosti, a to válečnému konfliktu na území Ukrajiny a jeho důsledkům jako je nedostatek pracovní síly, omezení zahraniční dopravy a oslabení měny, jakožto okolnostem, které smluvní strany nemohou ovládat, a které způsobily, že pro stranu Zhotovitele je plnění smluvních závazků ze smlouvy o dílo nemožné, požaduje osvobození od dalšího plnění Smlouvy o dílo v souladu s čl. 19.7 Obecných podmínek, resp. vyzval objednatele k jednání a odstoupení od Xxxxxxx o dílo z důvodu, že v plnění nelze pokračovat, ve smyslu § 1765 odst. 1 občanského zákoníku a § 223 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění. Objednatel by však vyhovění požadavku Xxxxxxxxxxx považoval za nepřípustnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku.

II.

Předmět dohody

1. Mezi smluvními stranami se stala spornými jejich vzájemná práva a povinnosti vyplývající ze Xxxxxxx o dílo, zejména zda je Xxxxxxxxxx na základě oznámených okolností osvobozen od dalšího plnění podle Xxxxxxx o dílo, resp. zda je namístě, aby Objednatel od Xxxxxxx o dílo odstoupil pro nemožnost plnění, (dále jen „sporná práva a povinnosti“).

2. Jelikož smluvní strany mají zájem na narovnání sporných práv a povinností, přistoupily k uzavření této dohody o narovnání.

III.

Obsah narovnání

1. Strany se dohodly na narovnání sporných práv a povinností níže uvedeným způsobem:

(i) Xxxxxxx o dílo se ukončuje ke dni podpisu této dohody o narovnání a k tomuto dni je Xxxxxxxxxx osvobozen od dalšího plnění Smlouvy o dílo.

(ii) Smluvní strany prohlašují, že pro plnění, které bylo v souladu se Smlouvou o dílo již provedeno, se použijí pravidla, která si smluvní strany dohodly v této Smlouvě

o dílo, zejména pravidla týkající se práv z vadného plnění a záruční doby. Smluvní strany si zároveň vzájemně potvrzují, že jim jsou ustanovení Smlouvy o dílo známá.

(iii) Zhotovitel do 30 dnů od podpisu této dohody předá Objednateli vystavenou bankovní záruku za odstranění vad provedených prací ve výši 3 % z hodnoty provedených prací, tj. Kč z celkové vyfakturované částky tj. ,- Kč bez DPH za doposud řádně provedené práce s platností po celou dobu záruční lhůty.

(iv) Objednatel do 15 dnů od předání vystavené bankovní záruky za odstranění vad vrátí Zhotoviteli bankovní záruku za zajištění splnění Smlouvy o dílo.

2. Sporná práva a povinnosti zanikají a jsou nahrazena právy a povinnostmi podle této dohody.

3. Smluvní strany nejsou oprávněny a nebudou po sobě navzájem požadovat ani vymáhat splnění jakékoli jiné povinnosti, než která je výslovně sjednána v čl. III. odst. 1 této dohody.

IV.

Ostatní a závěrečná ujednání

1. Tato dohoda nabude platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění této dohody v registru smluv.

2. Zhotovitel si je vědom, že je ve smyslu ust. § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o finanční kontrole“) povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.

3. Plátce je povinen ve lhůtě pro vystavení daňového dokladu vynaložit úsilí, které po něm lze rozumně požadovat, k tomu, aby se tento daňový doklad dostal do dispozice příjemce plnění.

4. Obsah této dohody je možné změnit pouze písemným číslovaným dodatkem, odsouhlaseným a podepsaným oběma smluvními stranami.

5. V otázkách, které nejsou touto dohodou výslovně upraveny, se řídí právní vztahy smluvních stran ustanoveními Smlouvy o dílo, občanského zákoníku a dalšími obecně závaznými právními předpisy České republiky.

6. Případné spory mezi stranami projedná a rozhodne příslušný obecný soud České republiky v souladu s obecně závaznými předpisy České republiky.

7. Je-li některé ustanovení této dohody neplatné, odporovatelné nebo nevynutitelné či stane-li se takovým v budoucnu, nedotýká se to platnosti, případně vynutitelnosti ustanovení ostatních, pokud z povahy, obsahu nebo z okolností, za jakých bylo takové ustanovení přijato, nevyplývá, že tuto část nelze oddělit od ostatních ustanovení této dohody. Smluvní strany se zavazují neprodleně zahájit jednání za účelem nové úpravy vzájemných vztahů tak, aby byl zachován původní záměr dohody.

8. Touto dohodou o narovnání není dotčen závazek smluvních stran zachovávat mlčenlivost podle Xxxxxxx o dílo ohledně veškerých informací vzájemně poskytnutých a vztahujících se ke Smlouvě o dílo, které se považují za důvěrné.

9. Tato dohoda o narovnání je vyhotovena v šesti stejnopisech, každý v síle originálu, z nichž Objednatel obdrží čtyři vyhotovení a Zhotovitel obdrží dvě vyhotovení.

10. Smluvní strany prohlašují, že si tuto dohodu přečetly, plně porozuměly jejímu obsahu a s jejím zněním souhlasí. Dále prohlašují, že dohodu uzavírají svobodně a vážně, nikoliv v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz těchto prohlášení připojují své vlastnoruční podpisy.

11. Smluvní strany prohlašují, že souhlasí s uveřejněním textu dohody v Registru smluv, ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se zároveň dohodly, že povinnost uveřejnit dohodu ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, má Objednatel.

12. Xxxxxx byla schválena Radou Královéhradeckého kraje dne 28. 3. 2022, číslo usnesení RK/13/461/2022.

V Hradci Králové dne V Hradci Králové dne

Objednatel Zhotovitel

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx hejtman SOVIS CZ, a.s.

Xxx. Xxxxx Xxxxx

člen představenstva

SILNICE ČÁSLAV, s.r.o.

Xxx. Xxxxxx Xxxxx jednatel

VÁHOSTAV - SK, a.s.

jednající prostřednictvím

VÁHOSTAV - CZ, organizační složka Ing. Xxxxxx Xxx

vedoucí odštěpného závodu