ZADÁVACÍ DOKUMENTACE k nadlimitní veřejné zakázce na služby s názvem veřejné zakázky:
VZ „Svoz a likvidace biologicky rozložitelné složky komunálního odpadu v Kolíně“
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
k nadlimitní veřejné zakázce na služby
s názvem veřejné zakázky:
„Svoz a likvidace biologicky rozložitelné složky komunálního odpadu v Kolíně“
zadávané
dle zákona č. 137/2006
Sb.,
o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších
předpisů,
(dále jen „ZVZ“),
druhem zadávacího řízení – otevřené řízení
Zadavatel veřejné zakázky:
Město Kolín
Sídlo: Xxxxxxx xxxxxxx 00
IČ: 00235440
Organizátor veřejné zakázky:
eFact, s.r.o.
Sídlo: Xxxxxxxxxx 4, 46605 Jablonec n.N.
IČ: 27309304
Obsah zadávací dokumentace
1. Údaje o oznámení zahájení zadávacího řízení 5
2. Identifikace zadavatele a organizátora 5
3. Vymezení předmětu plnění veřejné zakázky 6
3.1 Obecné vymezení předmětu plnění 6
3.2 Vymezení předmětu veřejné zakázky 6
3.3 Vymezení předmětu veřejné zakázky prostřednictvím CPV klasifikace 8
3.4 Legislativní podmínky předmětu veřejné zakázky 8
3.5 Technické podmínky předmětu veřejné zakázky 9
3.6 Odpovědnost dodavatele za plnění veřejné zakázky 10
4. Doba a místo plnění veřejné zakázky 10
4.1 Doba plnění veřejné zakázky 10
4.2. Místo plnění veřejné zakázky 11
5. Požadavky na prokázání kvalifikace uchazečů 11
5.1. Obecně k požadavkům zadavatele na prokázání kvalifikace - rozsah, způsob 11
5.2. Základní kvalifikační předpoklady 16
5.3. Profesní kvalifikační předpoklady 17
5.4 Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady 18
5.5. Technické kvalifikační předpoklady 18
6. Plnění veřejné zakázky prostřednictvím subdodavatelů 19
7. Způsob zpracování nabídky, forma nabídky 20
8. Nabídková cena a podmínky 25
8.1. Požadavky na jednotný způsob zpracování nabídkové ceny 25
8.2. Objektivní podmínky, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny 26
9. Obchodní a platební podmínky 26
10. Hodnotící kritéria a způsob hodnocení nabídek 27
11. Dodatečné informace a náležitosti korespondence se zadavatelem 28
11.1. Dodatečné informace k zadávací dokumentaci 28
11.2. Náležitosti korespondence se zadavatelem 28
12. Lhůty, způsob a místo pro podání nabídky 28
13. Termín a místo otevírání obálek 29
14. Jiné požadavky zadavatele pro realizaci veřejné zakázky 30
14.1. Komunikace a kontaktní adresa 30
14.2. Změna identifikačních údajů po podání nabídky 30
14.3. Přístup na místo plnění veřejné zakázky 30
15. Zadávací dokumentace a náklady účasti 31
16. Přílohy zadávací dokumentace 32
Příloha č. 1 - Smlouva o dílo (vzorové znění) 32
Příloha č. 2 – Krycí list nabídky 33
Příloha č. 3 – Čestná prohlášení (vzorové znění) 34
Zadavatel zpracoval tuto zadávací dokumentaci dle svých nejlepších znalostí a zkušeností z oblasti zadávání zakázek s cílem zajistit transparentní, nediskriminační a hospodárné zadání zakázky.
Tato zadávací dokumentace (dále také „ZD“) obsahuje soubor dokumentů, údajů, požadavků a technických podmínek zadavatele vymezujících předmět veřejné zakázky v podrobnostech nezbytných pro zpracování nabídky. Zadavatel upozorňuje uchazeče na skutečnost, že zadávací dokumentace je souhrnem požadavků zadavatele a nikoliv konečným souhrnem veškerých požadavků vyplývajících z obecně platných norem. Je-li v technických specifikacích uveden odkaz na konkrétní výrobek, materiál, technologii příp. na obchodní firmu, má se za to, že se jedná o vymezení minimálních požadovaných standardů výrobku, technologie či materiálu. V tomto případě je uchazeč oprávněn v nabídce uvést i jiné, kvalitativně a technicky obdobné řešení, které splňuje minimálně požadované standardy a odpovídá uvedeným parametrům.
Uchazeč se musí při zpracování své nabídky vždy řídit nejen požadavky obsaženými v zadávací dokumentaci, ale též ustanoveními příslušných obecně závazných norem.
Požadavky uvedené v této ZD jsou pro uchazeče při zpracování nabídky závazné. Uchazeč je povinen plně respektovat zadávací podmínky a není oprávněn v nich provádět žádné změny.
Uchazeč je povinen předložit veškeré dokumenty požadované v této zadávací dokumentaci, příp. požadované v uvedeném oznámení zadávacího řízení. Nabídky, které nebudou splňovat požadavky stanovené v zadávací dokumentaci, budou ze zadávacího řízení vyloučeny.
Pro podání dotazů k zadávací dokumentaci zadavatel stanoví výhradně písemnou formu.
Zadavatel nepřipouští varianty nabídek.
1. Údaje o oznámení zahájení zadávacího řízení
Předběžné oznámení: uveřejněno uveřejnění v informačním systému
o zadávání veřejných zakázek dne 25.02.2013
Oznámení o zahájení zadávacího řízení:
Evidenční číslo veřejné zakázky: 346444 (dle IS VZ US)
Datum uveřejnění v informačním systému
o zadávání veřejných zakázek: 9.4.2013
2. Identifikace zadavatele a organizátora
2.1. Identifikace zadavatele:
Obchodní jméno: |
Město Kolín |
Sídlo: |
Xxxxxxx xxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx |
Kontaktní adresa: |
Xxxxxxx xxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx |
IČ: |
00235440 |
DIČ: |
CZ00235440 |
Jednající: |
Mgr. et Xx Xxx Xxxxxxx, starosta |
Internetové stránky: |
xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xx/x-xxxxx/ |
1. odpovědná osoba |
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx |
Telefon: |
x000 000 000 000 |
Mobil: |
x000 000 000 000 |
E-mail: |
Xxxxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxx.xx |
2. odpovědná osoba |
Xxx. Xxxxxx Xxxxx |
Telefon: |
x000 000 000 000 |
Mobil: |
x000 000 000 000 |
E-mail: |
xxxxxx.xxxxx@xxxxxxx.xx |
2.2. Identifikace pověřené osoby (organizátora):
Obchodní jméno: |
eFact, s.r.o. |
Sídlo: |
Xxxxxxxxxx 4, 466 05 Jablonec nad Nisou |
IČ/DIČ: |
00000000/CZ27309304 |
Telefon/fax: |
+ 000 000 000 000 |
Internetové stránky: |
xxx.xxxxx.xx |
Odpovědná osoba: |
Xxxxx Xxxx |
Telefon: |
x000 000 000 000 |
E-mail: |
xxxx@xxxxx.xx |
Jedná se o osobu pověřenou výkonem zadavatelské činnosti, která je oprávněná za zadavatele jednat na základě uzavřené Xxxxxxx o dílo v souladu s ust. § 151 ZVZ. Dnem rozhodným pro počátek běhu nebo ukončení běhu lhůt jsou úkony učiněné touto osobou, pokud není dále stanoveno jinak. Účastníci tohoto zadávacího řízení jsou povinni veškeré doklady a požadované listiny doručovat této osobě. Doklady a požadované listiny se považují za doručené dnem, kdy byly doručeny pověřené osobě. Od této doby začínají běžet i případné lhůty uvedené v ZVZ, které jsou vázané na doručení dokladů a požadovaných listin účastníkům zadávacího řízení.
3. Vymezení předmětu plnění veřejné zakázky
3.1 Obecné vymezení předmětu plnění
Název zakázky: Svoz a likvidace biologicky rozložitelné složky komunálního odpadu v Kolíně
Typ zakázky: Služba
Místo realizace VZ: Kolín
Předmětem této veřejné zakázky je uzavření smlouvy na dodavatele „Svoz a likvidace biologicky rozložitelné složky komunálního odpadu v Kolíně“ za podmínek uvedených v této zadávací dokumentaci a v návrhu smlouvy o dílo.
3.2 Vymezení předmětu veřejné zakázky
Předmětem veřejné zakázky je zavedení a realizace plošného sběru bioodpadů od fyzických osob s trvalým pobytem na území města Kolína. Konkrétně se tak jedná o zajištění plošného sběru biologicky rozložitelné složky komunálního odpadu (dále „BRKO“) do speciálních nádob u obyvatel žijících převážně v rodinných domcích v Kolíně.
Součástí veřejné zakázky tak bude:
poskytnutí a umístění sběrných nádob na jednotlivá svozová místa na základě požadavku občana, který dodavatel bude samostatně přijímat
svoz a likvidace BRKO
propagace a osvěta třídění BRKO
Pro zajištění úspěšnosti sběru odpadu bude dodavatelem realizována informační podpora formou:
výroby a distribuce 3.600 ks letáků pro jednu informační kampaň do relevantních domácností a na informační body
leták bude mít následující parametry: A5, plnobarevný (4/0), 135 g/m2 (konkrétní návrh letáku bude předem odsouhlasen zadavatelem, se kterým se zároveň budou řešit případné nejasnosti a připomínky)
opakováním informační kampaně min.1x ročně po dobu tří let takto:
první rok 3x
druhý rok a třetí rok 1x
Odpad je identifikován pod katalogovým číslem 20 02 01 – Biologicky rozložitelný odpad, do kterého patří:
zbytky ovoce, zeleniny
travní hmota
plevel, listí
jemné nebo drcené větve
hobliny, piliny
Do tohoto odpadu nepatří např.:
komunální odpad
živočišné zbytky
exkrementy zvířat
papír, plast, sklo
nebezpečné odpady
Plošný sběr bioodpadu bude zakomponován do městské koncepce, protože nakládání BRKO se stává nedílnou součástí systému nakládání s komunálním odpadem.
Svoz bioodpadu se bude realizovat jako pravidelný svoz ze specializovaných nádob na sběr bioodpadu v období od dubna do listopadu v počtu až 22 za rok, s možností proměnné četnosti svozu bioodpadu v závislosti na ročním období, či jiném důvodu. Na výzvu objednatele dodavatel zajistí mimořádný svoz nádob, popř. vyřeší přeplnění nádob před termínem pravidelného odvozu jednorázovým přistavením dalších nádob či pytlů. Termín realizace mimořádného svozu od výzvy objednatele je 48 hodin.
Dodavatel zajistí čistotu v okolí odpadových nádob obsluhovaných Dodavatelem bezprostředně po provedení vyprázdnění.
Součástí předmětu realizace je dodání specializované nádoby o objemu 240 l (popis viz Příloha č.4) v množství max.3.600 ks opatřených samolepkou s popisem, na co je nádoba určena a co do ní nepatří. Tyto nádoby umístí dodavatel na jednotlivá svozová místa na základě požadavku občana, který dodavatel bude samostatně přijímat. Tyto nádoby pořídí na své náklady dodavatel a po celou dobu zakázky zůstanou v jeho vlastnictví.
Dodavatel se zavazuje vést evidenci:
- o svozových místech (název/jméno, městská část, ulice, číslo popisného)
- o druhu a množství odpadů odstraněných, resp. předaných k dalšímu zpracování v souladu s touto ZD,
a tuto evidenci předkládat objednateli průběžně 1x za měsíc.
3.3 Vymezení předmětu veřejné zakázky prostřednictvím CPV klasifikace
Označení předmětu veřejné zakázky dle klasifikace zboží, služeb a stavebních prací, podle referenční klasifikace platné pro veřejné zakázky na základě přímo použitelného předpisu Evropských společenství je následující (číselník Common Procurement Vocabulary = CPV):
Textový popis |
Kód CPV |
Sběr odpadu z domácností |
90511200-4 |
V rámci tohoto zatřídění je předmět veřejné zakázky dále specifikován dle požadavků uvedených v této ZD.
3.4 Legislativní podmínky předmětu veřejné zakázky
Pro požadované služby platí legislativa ĆR pro nakládání s odpady – zákon číslo 185/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Dodavatel je povinen zajistit nakládání s odpadem v rozsahu a za podmínek ujednaných v této ZD a také, nakládání s odpadem kat.č. 20 02 01.
Jsou-li v zadávací dokumentaci nebo jejích přílohách uvedeny konkrétní obchodní názvy, jedná se pouze o vymezení požadovaného standardu a zadavatel umožňuje i jiné technicky a kvalitativně srovnatelné řešení.
Veškeré použité výrobky musí splňovat ustanovení zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
3.5 Technické podmínky předmětu veřejné zakázky
Technické vybavení uchazeče je klíčové pro zajištění plnění VZ. Proto jsou požadovány minimálně tři svozová vozidla, (v části města menším svozovým vozidlem), aby bylo možno zajistit 100% garanci zajištění svozu dle svozových plánů.
Svoz odpadů tak bude dle stanoveného a zadavatelem odsouhlaseného svozového plánu a také, vzhledem k charakteru odpadu, je nutno zajistit, aby frekvence a dny svozu byly pravidelné a likvidace odpadu byla zajištěna podle platné legislativy. Způsob ukládaní odpadu ve vozidle (lisováním) vychází ze specifik likvidace bioodpadu.
Jelikož svoz bude probíhat i v části města s úzkými průjezdními profily, je nutno do této části nasadit vozidlo s nižší užitnou hmotností a také, s šířkou max. 2.000 mm.
Pro úplné zajištění poskytování služby zadavatel stanovuje tyto technické podmínky:
Dvě speciální vozidla s nástavbou pro svoz bioodpadů a vybavená technologií pro stlačování bio odpadu lisováním.
Další svozové vozidlo s celkovou hmotností do 3,5 t se šířkou max. 2.000 mm vybavené s nástavbou technologií pro stlačování bio odpadu lisováním.
Nádoby na bioodpad o objemu 240 l určené na bioodpad z domácností ve specifikaci dle přílohy č.4 této ZD v počtu max. 3.600 ks.
Je nezbytné pro občany zajistit vydávání nádob ve středisku, které je na území města, nebo zajistit kontaktní místo, ze kterého poskytovatel zajistí odvoz nádob. Součástí VZ je zajištění výdejního místa nádob se zázemím. Jeho součástí bude kontaktní bod pro občany i město pro šíření či hlášení nenadálých událostí. Jeho úkolem bude provádění dispečinku a informační podpory, tak jak byla popsána v odst. 3.2.
Uchazeč prokáže zajištění kapacity v zařízení (ve smyslu § 33b odst.1 písmn. a) zák. č.185/2001 Sb o odpadech ve znění pozdějších předpisů) na zpracování biologicky rozložitelného odpadu v množství 4.000 t/rok čestným prohlášením. Pokud není provozovatelem tohoto zařízení uchazeč, pak tuto kapacitu prokáže platným smluvním vztahem. Součástí tohoto prokázání (čestné prohlášení či smluvní vztah) musí být vydaný souhlas s provozováním zařízení na biologické zpracování odpadu resp. integrované povolení a schválený provozní řád.
Dále je dodavatel povinen prokázat dostatečnou kapacitu zaměstnanců realizujících VZ a to předložením Průměrného ročního počtu zaměstnanců a přehledu vedoucích zaměstnanců. Pro splnění tohoto předpokladu požadujeme minimální průměrný počet vlastních zaměstnanců ve výši 10 osob, a z toho min. 2 ve vedoucích pozicích za poslední tři roky (2010, 2011, 2012).
Splnění těchto Technických podmínek uchazeč prokáže předložením Čestného prohlášení, zvlášť pro techniku (výpisem a popisem techniky) a zvlášť pro zaměstnance, obojí podepsané oprávněnou osobu.
3.6 Odpovědnost dodavatele za plnění veřejné zakázky
Dodavatel je povinen se před podáním nabídky seznámit se všemi obecně závaznými právními předpisy a platnými normami, které se vztahují k předmětu plnění veřejné zakázky.
Vzhledem k platné legislativě o nakládání s odpady je město Kolín povinné prokazovat, jakým způsobem s jednotlivými druhy odpadů nakládá (jak je likviduje). Proto je vyžadováno od dodavatele prohlášení resp. jiný věrohodný způsob prokázání správnosti likvidace biologicky rozložitelných odpadů.
Dodavatel je odpovědný za to, že veřejná zakázka bude plněna v souladu se všemi obecně závaznými právními předpisy a platnými normami, které se vztahují k předmětu plnění veřejné zakázky.
4. Doba a místo plnění veřejné zakázky
4.1 Doba plnění veřejné zakázky
Smluvní vztah bude uzavřen na dobu určitou s dobou trvání 5 let s následujícími termíny plnění.
Předpokládaný termín zahájení plnění: 1.7.2013
Předpokládaný termín dokončení plnění: 30.11.2017
Uvedená doba plnění předmětu této veřejné zakázky, tzn. doba plnění v délce 5 let, je nejvýše možná. Uvedené termíny zahájení plnění a dokončení plnění jsou pouze předpokládané termíny stanovené zadavatelem s ohledem na hladký průběh zadávacího řízení. Uvedené termíny mohou být posunuty z objektivních důvodů, které vyplývají z procesního průběhu zadávacího řízení.
Uchazeč ve své nabídce doloží svozový plán k plnění předmětu veřejné zakázky zpracovaný v členění dle měsíců, který bude obsahovat všechny požadované práce a služby.
4.2. Místo plnění veřejné zakázky
Místem plnění veřejné zakázky je území města Kolín, tedy tyto části:
Kolín I, Kolín II, Kolín III, Kolín IV, Kolín V, Kolín VI, Kolín- Sendražice, Kolín- Štítary, Kolín-Štáralka, Zibohlavy
5. Požadavky na prokázání kvalifikace uchazečů
5.1. Obecně k požadavkům zadavatele na prokázání kvalifikace - rozsah, způsob
Prokázání splnění kvalifikace podle požadavků zadavatele stanovených v souladu se ZVZ je předpokladem posouzení a hodnocení nabídek. Splněním kvalifikace se rozumí:
splnění základních kvalifikačních předpokladů stanovených dle § 53 ZVZ (viz odst. 5.2.),
splnění profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 ZVZ (viz odst. 5. 3.),
předložením čestného prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku,
prokázání technických kvalifikačních předpokladů dle § 56 ZVZ (viz odst. 5.5.).
5.1.1. Prokázání části kvalifikace prostřednictvím subdodavatele
Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované veřejným zadavatelem podle § 50 odst. 1 písm. b) až d) ZVZ v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu v souladu s ustanovením § 51 odst. 4 ZVZ prokázat prostřednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém případě povinen veřejnému zadavateli předložit:
doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) ZVZ (odst. 5.2. písm. j) této ZD) a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ (odst. 5.3. písm. a) této ZD) subdodavatelem (tj. čestné prohlášení subdodavatele, že není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek a výpis z obchodního rejstříku subdodavatele, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán) a
smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) až d) ZVZ (odst. 5.3. písm. b), c), odst. 5.4. a odst. 5.5. této ZD). Dodavatel není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54 písm. a) ZVZ (odst. 5.3. písm. a) této ZD), tj. výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán.
5.1.2. Společná nabídka
Má-li být předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podávají či hodlají podat společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) ZVZ (tj. základní kvalifikační předpoklady podle § 53 ZVZ, viz odst. 5.2. této ZD) a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) ZVZ (tj. výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán) v plném rozsahu. Splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) ZVZ (tj. profesní kvalifikační předpoklady vyjma § 54 písm. a) ZVZ, viz odst. 5.3. této ZD), § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ (tj. ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady viz odst. 5.4. této ZD) a § 50 odst. 1 písm. d) ZVZ (tj. technické kvalifikační předpoklady, viz odst. 5.5. této ZD) musí prokázat všichni dodavatelé společně. V případě prokazování splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prostřednictvím subdodavatele se ustanovené § 51 odst. 4 ZVZ použije obdobně.
V případě, že má být předmět veřejné zakázky plněn podle § 51 odst. 5 ZVZ společně několika dodavateli, jsou veřejnému zadavateli povinni předložit současně s doklady prokazujícími splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. Požadavek na závazek podle věty první, aby dodavatelé byli zavázáni společně a nerozdílně, platí, pokud zvláštní právní předpis nebo zadavatel nestanoví jinak. Tato listina musí současně určit jednoho pověřeného dodavatele (vedoucí účastník sdružení), způsob jeho jednání, rozsah jeho oprávnění jednat za ostatní dodavatele, kteří podávají společnou nabídku, kontaktní adresu pro doručování /a to i v případě, že taková adresa bude shodná se sídlem pověřeného dodavatele (vedoucího účastníka sdružení)/ a kontaktní fyzickou osobu včetně telefonického a e-mailového spojení. Pověření dle předchozí věty musí být v nabídce doloženo řádnou plnou mocí v originále nebo v úředně ověřené kopii.
5.1.3. Prokázání kvalifikace zahraničním dodavatelem
Dle § 51 odst. 7 ZVZ, prokazuje zahraniční dodavatel splnění kvalifikace způsobem podle právního řádu platného v zemi jeho sídla, místa podnikání nebo bydliště, a to v rozsahu požadovaném ZVZ a veřejným zadavatelem. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele určitý doklad nevydává, je zahraniční dodavatel povinen prokázat splnění takové části kvalifikace čestným prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnění má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele stanovena, učiní o této skutečnosti čestné prohlášení. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud zadavatel v zadávacích podmínkách nebo mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak; to platí i v případě, prokazuje-li splnění kvalifikace doklady v jiném než českém jazyce dodavatel se sídlem, místem podnikání nebo místem trvalého pobytu na území České republiky. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce.
5.1.4. Zvláštní způsoby prokázání kvalifikace
Předloží-li dodavatel zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace (ve lhůtě pro podání nabídek společně s nabídkou), nahrazuje tento výpis prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 53 odst. 1 ZVZ a profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54 ZVZ v tom rozsahu, v jakém doklady prokazující splnění těchto kvalifikačních předpokladů pokrývají požadavky veřejného zadavatele na prokázání splnění kvalifikačních předpokladů pro plnění veřejné zakázky. Základní kvalifikační předpoklady dle § 53 odst. 1 písm. k), ZVZ (odst. 5.2. písm. k), této ZD) nelze prokázat výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, ale pouze čestným prohlášením dle odst. 5.2. této ZD. Výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší než 3 měsíce.
Předloží-li dodavatel veřejnému zadavateli certifikát vydaný v rámci systému certifikovaných dodavatelů, který obsahuje náležitosti stanovené v § 139 ZVZ, ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace (ve lhůtě pro podání nabídek společně s nabídkou) a údaje v certifikátu jsou platné nejméně k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace, nahrazuje tento certifikát v rozsahu v něm uvedených údajů prokázání splnění kvalifikace dodavatelem. Certifikátem nelze nahradit prokázání základních kvalifikace podle § 53 odst. 1 písm. k) ZVZ.
Zadavatel v souladu s § 143 ZVZ přijme výpis ze zahraničního seznamu kvalifikovaných dodavatelů (dále jen „zahraniční seznam“) popřípadě příslušný zahraniční certifikát, které jsou vydávány ve státě, který je součástí Evropského hospodářského prostoru, nebo jiném státě, stanoví-li tak mezinárodní smlouva uzavřená mezi Evropským společenstvím nebo Českou republikou, a to pouze pokud byl tento výpis či zahraniční certifikát vydán ve státě, v němž má dodavatel sídlo či místo podnikání, popřípadě bydliště. Výpis ze zahraničního seznamu, popř. příslušný zahraniční certifikát předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak. Z výpisu zahraničního seznamu nebo zahraničního certifikátu musí vyplývat prokázání níže uvedených kvalifikačních předpokladů v úrovni a rozsahu, které si zadavatel vymezil, tj.
a) základních kvalifikačních předpokladů, které jsou v příslušném státě obdobou kvalifikačních předpokladů podle § 53 odst. 1 ZVZ,
b) profesních kvalifikačních předpokladů, které jsou v příslušném státě obdobou kvalifikačních předpokladů podle § 54 ZVZ,
c) ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů, které jsou v příslušném státě obdobou kvalifikačních předpokladů podle § 55 odst. 1 písm. b) (poslední zpracovaná rozvaha nebo část určitá část takové rozvahy) a c) (údaj o celkovém obratu dodavatele zjištěný podle zvláštních právních předpisů, popřípadě obrat dosažený dodavatelem s ohledem na předmět veřejné zakázky, a to nejvýše za poslední 3 účetní období, anebo pokud dodavatel vznikl později nebo zahájil svou činnost vztahující se k předmětu veřejné zakázky později, obrat za všechna účetní období od svého vzniku nebo od zahájení příslušné činnosti), nebo
d) technických kvalifikačních předpokladů, které jsou v příslušném státě obdobou kvalifikačních předpokladů podle § 56 odst. 3 písm. a) až c) a písm. e) a f) ZVZ.
5.1.5. Pravost a stáří dokladů
V případech, kdy zadavatel v rámci prokázání kvalifikace požaduje předložení prohlášení uchazeče, musí takové prohlášení obsahovat zadavatelem požadované údaje a musí být současně podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče; pokud za uchazeče jedná zmocněnec na základě plné moci, musí být v nabídce předložena platná plná moc v originále nebo v úředně ověřené kopii.
Dodavatel, který nesplní kvalifikaci v požadovaném rozsahu nebo nesplní povinnost stanovenou v § 58 ZVZ, musí být vyloučen z účasti v zadávacím řízení. Zadavatel své rozhodnutí o jeho vyloučení z účasti v zadávacím řízení s uvedením důvodu bezodkladně písemně oznámí.
K prokázání splnění kvalifikace předkládá uchazeč kopie dokladů. Zadavatel může před uzavřením smlouvy požadovat předložení originálů nebo ověřených kopií dokladů prokazujících splnění kvalifikace uchazeče, se kterým má být uzavřena smlouva podle § 82 ZVZ, uchazeč je povinen v souladu s § 57 odst. 1 ZVZ tyto doklady předložit.
Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů (viz odst. 5.2. této ZD) a výpis z obchodního rejstříku (viz odst. 5.4. této ZD) nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace (tj. ke dni konce lhůty pro podání nabídek), starší 90 kalendářních dnů a mohou být v prosté kopii.
Dojde-li do doby rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky k jakékoliv změně v kvalifikaci dodavatele, která by jinak znamenala nesplnění kvalifikace podle § 60 ZVZ, je dodavatel povinen nejpozději do 7 dnů tuto skutečnost zadavateli písemně oznámit a současně předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu. Tato povinnost se vztahuje obdobně na uchazeče, se kterým je v souladu s rozhodnutím veřejného zadavatele podle § 81 ZVZ možné uzavřít smlouvu, a to až do doby uzavření smlouvy. V takovém případě musí uchazeč, s nímž veřejný zadavatel uzavírá smlouvu, předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu nejpozději při uzavření smlouvy.
5.2. Základní kvalifikační předpoklady
Dodavatel předloží doklady, jimiž prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 odst. 1 ZVZ. Dle § 53 odst.1 ZVZ základní kvalifikační předpoklady splňuje dodavatel,
který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem navrhovatele či členem statutárního orgánu navrhovatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí navrhovatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, (týká se i právnické osoby jako takové od 1.1.2012);
který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, (týká se i právnické osoby jako takové od 1.1.2012);
který v posledních 3 letech nenaplnil xxxxxxxxx podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu;
vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurz zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů;
který není v likvidaci;
který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele;
který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele;
který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele;
který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost navrhovatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby;
který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek
kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu (s účinností od 5.1.2012).
Dodavatel prokazuje v souladu s § 53 odst. 1 ZVZ splnění základních kvalifikačních předpokladů předložením čestného prohlášení. Z obsahu čestného prohlášení musí být zřejmé, že dodavatel splňuje příslušné základní kvalifikační předpoklady požadované zadavatelem.
5.3. Profesní kvalifikační předpoklady
Dodavatel prokáže splnění profesních kvalifikačních předpokladů předložením:
Dle § 54 písm. a) ZVZ výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisem z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Výpis z obchodního rejstříku nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace (tj. lhůty pro podání nabídek) starší 90 kalendářních dnů a může být v prosté kopii.
Dle § 54 písm. b) ZVZ dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména dokladu prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci (tj. předložení výpisu ze živnostenského rejstříku). Oprávněním k podnikání se pro tuto veřejnou zakázku rozumí oprávnění k podnikání vydané podle zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, to znamená předložení zejména následujících živnostenských oprávnění:
Živnostenské oprávnění popř. jiné oprávnění obdobného charakteru, které odpovídá předmětu plnění veřejné zakázky;
Dle § 54 písm. d) ZVZ dokladu osvědčujícího odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, je-li pro plnění veřejné zakázky nezbytná podle zvláštních právních předpisů. Pro realizaci této veřejné zakázky zadavatel požaduje prokázání odborné způsobilosti předložením kopie níže požadovaných dokladů:
Doklad, že je oprávněnou osobou k nakládání s odpadem kat.č. 20 02 01 ve smyslu zákon č. 185/2001 Sb.
5.4 Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady
Uchazeč prokáže Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady předložením Čestného prohlášení o schopnosti realizovat zakázku (viz příloha č. 3).
5.5. Technické kvalifikační předpoklady
V souladu s § 56 zadavatel vymezuje tyto technické kvalifikační předpoklady:
Rozsah požadovaných informací a dokladů dle § 56 odst. 5 písm. a) ZVZ:
Dodavatel předloží seznam významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí, musí tak předložit cenu, dobu a místo poskytování služby a musí uvést údaj o tom, zda byly tyto služby provedeny řádně a odborně.
Způsob prokázání splnění těchto kvalifikačních předpokladů dle § 56 odst. 5 písm. b) ZVZ:
Splnění kvalifikačního předpokladu doloží uchazeč čestným prohlášením v podobě seznamu významných služeb obsahujícího údaje o osobě, které byla významná služba poskytnuta, době poskytování významné služby, počtu obsluhovaných obyvatel a finančním objemu služeb za jednotlivá 12 měsíční období. Přílohou tohoto seznamu bude:
Osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo
Osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo
Smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení dle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně
Pokud není dodavatel z objektivních důvodů schopen prokázat splnění technických kvalifikačních předpokladů způsoby stanovenými zadavatelem, je oprávněn je prokázat i jinými rovnocennými doklady, avšak veřejný zadavatel má právo z objektivních důvodů tyto jiné doklady odmítnout.
Vymezení minimální úrovně kvalifikačního předpokladu odpovídající druhu, rozsahu složitosti předmětu plnění veřejné zakázky dle § 56 odst. 5 písm. c) ZVZ:
- dodavatel splňuje technický kvalifikační předpoklad, pokud doloží poskytnutí alespoň 5 takových významných služeb realizovaných zajišťování svozu a likvidace komunálního odpadu po dobu alespoň 36 po sobě jdoucích měsíců, přičemž cena za poskytované služby musí činit alespoň 2.500.000 Kč bez DPH za jednotlivá období 12 měsíců poskytování služby.
6. Plnění veřejné zakázky prostřednictvím subdodavatelů
Zadavatel připouští, aby uchazeč zadal část veřejné zakázky subdodavateli, nicméně tato subdodávka se nesmí týkat:
- svoz bioodpadu
Zadavatel v souladu s ust. § 44 odst. 6 ZVZ požaduje, aby uchazeč v nabídce specifikoval části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům, a aby uvedl identifikační údaje každého subdodavatele. Uchazeč tak učiní prohlášením, v němž popíše subdodavatelský systém spolu s uvedením, jakou část této veřejné zakázky bude konkrétní subdodavatel realizovat - s uvedením druhu služeb a s uvedením procentuálního (%) finančního podílu na veřejné zakázce (formou přehledné tabulky).
Pořadové číslo subdodavatele |
Subdodavatel (obchodní firma nebo název/ obchodní firma nebo jméno a příjmení) |
IČ |
Věcný podíl subdodavatele na plnění veřejné zakázky |
Finanční podíl subdodavatele na plnění veřejné zakázky (v %) |
1 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
až x |
|
|
|
|
Uchazeč dále doloží
v nabídce závazné písemné prohlášení každého
subdodavatele
o budoucí spolupráci, podepsané oprávněnými
zástupci subdodavatele. V požadovaném prohlášení,
zpracovaném samostatně podle jednotlivých subdodavatelů, se každý
takový subdodavatel zaváže, že v případě zadání veřejné
zakázky uchazeči bude akceptovat závazek podílet se na plnění
této veřejné zakázky ve stanoveném rozsahu.
Dodavatel odpovídá za činnost subdodavatele tak, jako by dílo prováděl sám. Dodavatel je povinen zabezpečit ve svých subdodavatelských smlouvách splnění všech povinností vyplývajících Dodavateli ze smlouvy o dílo. V případě, že uchazeč nemá v úmyslu zadat určitou část veřejné zakázky jiné osobě (subdodavateli) doloží ve své nabídce písemné prohlášení, ve kterém tuto skutečnost uvede. V takovém případě však není oprávněn, za předpokladu, že mu bude veřejná zakázka zadána, žádnou část této veřejné zakázky jakémukoliv subdodavateli následně zadat.
7. Způsob zpracování nabídky, forma nabídky
Nabídka uchazeče bude zpracována v písemné formě výhradně v českém jazyce, v souladu s požadavky zadavatele uvedenými v oznámení o zahájení zadávacího řízení (resp. oznámení o zakázce), v této zadávací dokumentaci, a dále rovněž v souladu se zněním ZVZ.
7.1. Členění nabídky
7.1.1. Titulní list nabídky
Titulní list nabídky
s označením (názvem) této veřejné zakázky a
identifikačními údaji uchazeče v rozsahu uvedeném v § 17
písm. d) ZVZ
a v souladu s požadavky zadavatele, tj.
v následujícím členění:
obchodní firma nebo název / obchodní firma nebo jméno a příjmení uchazeče,
sídlo / místo podnikání, popř. místo trvalého pobytu,
právní forma uchazeče,
identifikační číslo (IČ), bylo-li přiděleno.
Zadavatel požaduje dále uvést:
daňové identifikační číslo (DIČ), pokud jej má uchazeč přiděleno k platbě daně z přidané hodnoty; v opačném případě uvede, že není plátcem DPH,
uvedení osob, které jsou oprávněny jednat jménem či za uchazeče, a právní titul, na základě kterého jsou oprávněny tyto osoby jednat jménem či za uchazeče,
uvedení kontaktní osoby uchazeče s uvedením
telefonického spojení,
faxového spojení,
e-mailového spojení na uvedenou kontaktní osobu,
ID datové schránky
www stránky uchazeče,
doručovací adresu uchazeče na území České republiky, pokud je uchazečem, zahraniční osoba, uvede dále ve smyslu této ZD.
jako místo pro doručování veškeré korespondence, týkající se této veřejné zakázky, korespondenční adresu na území České republiky.
V případě podání společné nabídky (viz ustanovení § 69 odst. 4 ZVZ) zadavatel požaduje, aby uchazeč v nabídce uvedl výše uvedené identifikační údaje za každého dodavatele samostatně!
7.1.2. Obsah nabídky
V nabídce bude doložen obsah nabídky s uvedením čísel stránek u jednotlivých oddílů (kapitol, částí).
Doklady prokazující splnění kvalifikace
Seznam předložených dokladů prokazujících splnění kvalifikace uchazeče, v členění dle jednotlivých okruhů kvalifikačních předpokladů a následně jednotlivých dodavatelů, popř. subdodavatelů.
Jednotlivé doklady, jimiž uchazeč prokazuje splnění kvalifikačních kritérií (v členění dle článku 5. této ZD):
Základní kvalifikační kritéria (v souladu s odst. 5.2. této ZD)
Profesní kvalifikační předpoklady (v souladu s odst. 5.3. této ZD)
- Čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit
veřejnou zakázku
- Technické kvalifikační předpoklady (v souladu s odst. 5.5. této ZD)
Nabídková cena
Uchazeč předloží nabídkovou cenu zpracovanou v souladu s odst. 8.1. této ZD.
Návrh smlouvy o dílo
Xxxxxxx předloží jeden stejnopis návrhu smlouvy o dílo podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče, k čemuž užije přílohu č. 1 této ZD.
Časový harmonogram plnění předmětu veřejné zakázky
Uchazeč předloží orientační časový harmonogram plnění předmětu veřejné zakázky.
Přehled subdodavatelů
Přehled subdodavatelů bude zpracován v souladu s požadavky článku 6 této ZD.
Ostatní prohlášení a doklady požadované zadavatelem
V rámci členění nabídky uchazeč v této kapitole předloží ostatní jednotlivá prohlášení a doklady požadované zadavatelem dle této ZD, kromě prohlášení bezprostředně se vztahujících ke kvalifikaci uchazeče, která budou doložena podle článků 5. a 6. této ZD. Jedná se zejména o:
Seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech od konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele;
Aktuální seznam akcionářů s podílem akcií vyšším než 10% ze základního kapitálu vyhotovený ve lhůtě pro podání nabídek.
Prohlášení uchazeče o tom, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zvláštního právního předpisu (z. 143/2001 Sb. O ochraně hosp. soutěže) v souvislosti se zadávanou VZ.
7.2. Forma nabídky
Varianty nabídky ve smyslu § 70 ZVZ zadavatel nepřipouští. Dodavatel může podat pouze jednu nabídku.
Dodavatel, který podal nabídku v zadávacím řízení, nesmí být současně subdodavatelem, jehož prostřednictvím jiný dodavatel v tomtéž zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci.
Pokud dodavatel podá více nabídek samostatně nebo společně s dalšími dodavateli, nebo je subdodavatelem, jehož prostřednictvím jiný dodavatel v tomtéž zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci, zadavatel všechny nabídky podané takovým dodavatelem vyřadí. Dodavatele, jehož nabídka byla vyřazena, zadavatel bezodkladně vyloučí z účasti v zadávacím řízení. Vyloučení uchazeče včetně důvodu zadavatel bezodkladně písemně oznámí uchazeči.
Nabídky se podávají písemně v listinné a elektronické podobě na nosiči CD nebo DVD. Nabídka, včetně veškerých dokumentů k ní se vztahujících, musí být zpracována ve 2 vyhotoveních, tj. 1 originál a 1 kopie v papírové podobě, a také scan úplného originálu nabídky na CD nebo DVD. Originál nabídky musí být na titulní stránce v pravém horním rohu označen „ORIGINÁL“. Kopie nabídky pak musí obsahovat na titulní straně v pravém horním rohu označení „KOPIE“. Elektronická podoba nabídky může být ve formátu kompatibilním s PDF, návrh smlouvy o dílo bude navíc předložen ve formátu kompatibilním s formátem WORD. V případě rozdílů mezi listinnou a elektronickou podobou se má za to, že platí údaje z listinné podoby.
Originály či úředně ověřené kopie příslušných požadovaných dokladů předloží uchazeč pouze v originálním vyhotovení nabídky, pokud jsou vyžadovány. V kopiích nabídky postačují fotokopie těchto dokladů. Každá kopie nabídky musí být obsahově naprosto shodná s originálem nabídky! Nabídka musí být kvalitním způsobem vytištěna tak, že bude dobře čitelná a včetně příloh svázána či jinak zabezpečena proti možné manipulaci s jednotlivými listy níže uvedeným způsobem. Nabídka nesmí obsahovat opravy a přepisy a jiné nesrovnalosti, které by zadavatele mohly uvést v omyl.
Všechna vyhotovení nabídky (originál i kopie) musí být zabezpečena proti neoprávněné manipulaci s jednotlivými listy. Zabezpečení bude provedeno pevným, nerozebíratelným svázáním, ale zároveň tak, aby bylo možné jednotlivé stránky nabídky při listování nabídkou bezproblémově obracet, tzn. nejlépe provázané šňůrkou a přelepením vzniklého uzlu a zbývajících volných konců šňůrky například samolepící etiketou a opatřené na takto vzniklém přelepu podpisem v případě fyzické osoby, a razítkem a podpisem statutárního orgánu nebo jím řádně zmocněnou osobou v případě právnické osoby. Zabezpečení proti neoprávněné manipulaci s jednotlivými listy musí zajišťovat znemožnění rozdělení listin bez poškození svázání a přelepu.
Nabídku podá uchazeč v předepsaném počtu vyhotovení v jedné řádně uzavřené obálce (či jiném papírovém např. kartónovém obalu), s názvem veřejné zakázky a adresou, na níž je možné zaslat oznámení podle § 71 odst. 6 ZVZ.
Vzor provedení obálky:
Obchodní firma/název/jméno a příjmení uchazeče Právní forma IČ (Datum narození) nebo jiný registrační údaj u zahraničních osob Sídlo (ulice, číslo, město, PSČ) |
|
|
|
NABÍDKA - OTEVŘENÉ ŘÍZENÍ |
|
NEOTEVÍRAT PŘED TERMÍNEM OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK ! |
|
|
|
|
|
VEŘEJNÁ ZAKÁZKA Evidenční číslo VZ 346444 „Svoz a likvidace biologicky rozložitelné složky komunálního odpadu“ |
|
Město Kolín Karlovo náměsti 78 Kolín 280 12 |
|
|
|
Uchazeči nepřísluší náhrada nákladů za zpracování a podání nabídky. Veškerá prohlášení uchazeče, doložená v nabídce, budou podepsána oprávněnou osobou uchazeče, to znamená - fyzickou osobou nebo osobou vykonávající funkci statutárního orgánu nebo členem (členy) statutárního orgánu uchazeče oprávněnými jednat jménem či za uchazeče, nebo osobou řádně zmocněnou k zastupování statutárního orgánu uchazeče. V takovém případě doloží uchazeč v nabídce plnou moc pro danou zastupující osobu, a to v originále, nebo její úředně ověřenou kopii. Veškerá prohlášení nesmí být ke dni podání nabídky starší 90-ti dnů od dne jejich vystavení, a musí být předložena v originálu nebo úředně ověřené kopii.
8. Nabídková cena a podmínky
8.1. Požadavky na jednotný způsob zpracování nabídkové ceny
Uchazeč v nabídce uvede celkovou nabídkovou cenu za provedení této veřejné zakázky podle místa plnění v souladu s oznámením o zahájení zadávacího řízení a touto zadávací dokumentací v tomto členění a s těmito uvažovanými hodnotami (tyto hodnoty vycházejí z předpokladů požadavků na službu a jsou určeny pro zajištění jednotného hodnocení nabídek všech uchazečů):
Služba během trvání smlouvy (Rok 1 – 5) |
1.rok |
2.rok |
3.rok |
4.rok |
5.rok |
Zakázka celkem |
|||||||
služba |
jednotka |
Kč/ jedn.
|
množ.
|
Kč bez DPH |
množ.
|
Kč bez DPH |
množ.
|
Kč bez DPH |
množ.
|
Kč bez DPH |
množ.
|
Kč bez DPH |
Kč celkem bez DPH |
kompletní svoz 3.600 ks nádob 240 l |
svoz |
|
22 |
|
22 |
|
22 |
|
22 |
|
22 |
|
|
náklady na zpracování BRO |
tuna |
|
4 000 |
|
4 000 |
|
4 000 |
|
4 000 |
|
4 000 |
|
|
náklady umístění nádoby na svozové místo |
ks |
|
3 600 |
|
3 600 |
|
3 600 |
|
3 600 |
|
3 600 |
|
|
informační kampaň |
soubor |
|
3 |
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Suma |
|
Suma |
|
Suma |
|
Suma |
|
Suma |
|
|
Celková nabídková cena bude strukturována v Kč v tomto členění:
celková nabídková cena za dobu trvání smlouvy (5 let) bez daně z přidané hodnoty (DPH),
sazba DPH, která se vztahuje k celkové nabídkové ceně (v %),
výše DPH,
celková nabídková cena včetně DPH.
Celková nabídková cena bude výsledným součtem cen jednotlivých položek uvedených ve v tabulce výše, a kterou musí uchazeč vyplnit ve všech položkách.
Nedodržení požadavků na jednotné zpracování nabídkové ceny uvedených v této zadávací dokumentaci bude důvodem k vyřazení nabídky v souladu s ustanovením § 76 odst. 1 ZVZ a vyloučení uchazeče v souladu s ustanovením § 76 odst. 6 ZVZ.
Výslednou cenu uchazeč napíše do krycího listu nabídky, který je přílohou č. 4 této ZD.
8.2. Objektivní podmínky, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny
Nabídková cena může být překročena pouze z důvodu legislativních změn týkajících se změny procentuelní sazby DPH.
9. Obchodní a platební podmínky
9.1. Obchodní podmínky
Uchazeč je povinen v nabídce předložit vyplněný návrh smlouvy o dílo na celý předmět plnění veřejné zakázky. Závazné obchodní podmínky formou vzorového znění smlouvy o dílo jsou uvedeny v příloze č. 1 této ZD. Návrh smlouvy o dílo musí odpovídat zadávacím podmínkám a nabídce uchazeče. Vzor smlouvy o dílo nesmí být měněn v rozporu se zadávacími podmínkami. Pokud návrh smlouvy o dílo nebude odpovídat zadávacím podmínkám a ostatním částem nabídky uchazeče (kromě těch, které zadavatel požaduje, aby uchazeč navrhl či doplnil), bude tato skutečnost důvodem k vyřazení nabídky a vyloučení uchazeče ze zadávacího řízení. Návrh smlouvy o dílo nesmí vyloučit či žádným způsobem omezovat oprávnění zadavatele, uvedená v této zadávací dokumentaci; v opačném případě nabídka nesplňuje zadávací podmínky a bude vyřazena dle § 76 odst. 1 ZVZ.
9.2. Platební podmínky
Podrobnější závazné požadavky zadavatele na platební podmínky jsou uvedeny v návrhu smlouvy o dílo (viz příloha č. 1 této ZD).
10. Hodnotící kritéria a způsob hodnocení nabídek
Základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je v souladu s § 78 odst. 1 písm. b) ZVZ nejnižší nabídková cena. V rámci tohoto hodnotícího kritéria dodavatel (uchazeč) předloží nabídkovou cenu. Hodnotí se výše celkové nabídkové ceny za 5 let trvání smlouvy v Kč bez DPH.
Rozhodující pro stanovení pořadí nabídek je předpokládaná cena za celou dobu trvání realizace služby (násobek jednotkových cen a množství – viz způsob stanovení ceny v odst. 8.1 této ZD a roků realizace služby).
11. Dodatečné informace a náležitosti korespondence se zadavatelem
11.1. Dodatečné informace k zadávací dokumentaci
Dodavatel je oprávněn po zadavateli požadovat písemně dodatečné informace k zadávacím podmínkám. Žádost o poskytnutí dodatečných informací k zadávací dokumentaci ve smyslu ust. § 49 odst. 1 ZVZ musí být doručena zadavateli na níže uvedenou poštovní nebo e-mailovou adresu osoby zastupující zadavatele v souladu s ustanovením § 151 ZVZ:
Organizátor VZ: eFact, s.r.o.
Kontaktní adresa: Nám. Xxxxxx Xxxxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxx xxx Xxxxx
Telefon: 000 00 0000
Odpovědná osoba: Xxxxx Xxxx
Telefon: x000 000 000 000
E-mail: xxxx@xxxxx.xx
11.2. Náležitosti korespondence se zadavatelem
Dodavatel (a následně uchazeč) je povinen pro veškerou korespondenci se zadavatelem užívat identifikaci – název veřejné zakázky a evidenční číslo z IS VZ US. Konkrétní korespondence bude pro rychlejší orientaci označena druhem písemnosti, to znamená např. „ŽÁDOST O DODATEČNÉ INFORMACE K ZADÁVACÍM PODMÍNKÁM“ nebo „ZDŮVODNĚNÍ MIMOŘÁDNĚ NÍZKÉ NABÍDKOVÉ CENY“, „PÍSEMNÉ VYSVĚTLENÍ NABÍDKY“, „NÁMITKY“, a podobně.
12. Lhůty, způsob a místo pro podání nabídky
Nabídku je možno podat osobně, v pracovních dnech v úředních hodinách na podatelnu zadavatele Město Kolín, která je umístěna na Xxxxxxx xxxxxxx 00, 280 12 Kolín, a to:
pondělí 7:00 – 17:00
úterý 7:00 – 15:00
středa 7:00 – 17:00
čtvrtek 7:00 – 15:00
pátek 7:00 – 13:30,
ovšem tak, aby byla doručena nejpozději do konce lhůty pro podání nabídky, což je dne 31. 5. 2013 v 09:30 hodin.
Uchazeč může podat nabídku rovněž doporučenou poštou, ovšem tak, aby takto podaná nabídka byla doručena nejpozději do konce lhůty pro podání nabídky. Za rozhodující pro doručení nabídky je vždy považován okamžik převzetí nabídky podatelnou zadavatele.
Nabídky podané po uplynutí lhůty pro podání nabídek komise neotevírá. Zadavatel bezodkladně vyrozumí uchazeče o tom, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek.
Zadávací lhůtou je lhůta, po kterou jsou uchazeči svými nabídkami vázáni. Zadávací lhůtu stanoví zadavatel zejména s ohledem na druh zadávacího řízení a předmět veřejné zakázky. Zadavatel stanovuje konec zadávací lhůty dnem 21. 5. 2013.
13. Termín a místo otevírání obálek
Otevírání obálek s nabídkami uchazečů se uskuteční dne 31. 5. 2013 ve 10:00 hodin v budově zadavatele - radnici na Xxxxxxx xxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx.
Otevírání obálek se mohou zúčastnit zástupci uchazečů, jejichž nabídky byly doručeny zadavateli do konce lhůty pro podávání nabídek. Z organizačních a kapacitních důvodů je omezen počet zástupců každého uchazeče na jednu fyzickou osobu. Zadavatel bude po přítomných uchazečích požadovat, aby svou účast při otevírání obálek stvrdili podpisem v listině přítomných uchazečů. Pokud zástupce uchazeče nebude osobou vykonávající funkci statutárního orgánu uchazeče, resp. členem statutárního orgánu uchazeče, bude zadavatel požadovat předložení písemné plné moci podepsané osobou oprávněnou jménem či za uchazeče jednat. Dále bude zadavatel požadovat předložení kopie výpisu z obchodního rejstříku či jiné evidence, má-li v ní být uchazeč zapsán. Tyto doklady budou zařazeny do spisového materiálu k veřejné zakázce.
14. Jiné požadavky zadavatele pro realizaci veřejné zakázky
Zadavatel dále stanovuje tyto jiné požadavky pro realizaci veřejné zakázky:
14.1. Komunikace a kontaktní adresa
Zadavatel stanovuje pro komunikaci mezi uchazečem a zadavatelem, a to jak v průběhu předmětného zadávacího řízení, tak i v průběhu vlastní realizace předmětu veřejné zakázky na základě uzavřené realizační smlouvy, výhradně český jazyk. Korespondence mezi zadavatelem a uchazeči bude probíhat prostřednictvím e-mailové komunikace. Je-li uchazeč zahraniční osobou, stanoví zadavatel takovému uchazeči uvést v nabídce jako místo pro doručování veškeré korespondence, související s touto veřejnou zakázkou, kontaktní adresu na území České republiky. Případné neuvedení kontaktní adresy na území České republiky nebude důvodem k vyřazení nabídky a vyloučení uchazeče ze zadávacího řízení.
14.2. Změna identifikačních údajů po podání nabídky
Xxxxxxx je povinen ohlásit do 7 dnů zadavateli změny, které nastaly po podání jeho nabídky, a které se dotýkají jeho následujících identifikačních údajů:
obchodní firma / název / resp. jméno a příjmení uchazeče,
právní forma uchazeče,
identifikační číslo (IČ) / datum narození / registrační údaj obvyklý dle země původu (u zahraničních osob),
daňové identifikační číslo (DIČ),
sídlo/ místo podnikání / bydliště uchazeče,
údaje o osobách, které jsou oprávněny jednat jménem uchazeče.
14.3. Přístup na místo plnění veřejné zakázky
Zadavatel se zavazuje poskytnout vybranému uchazeči veškerou potřebnou součinnost při realizaci této veřejné zakázky, zejména tak, aby mohla být provedena ve stanovené době plnění.
14.4. Neomezení činnosti
Xxxxxxx nesmí omezit, resp. musí minimalizovat případná omezení, probíhající činnosti v místě plnění veřejné zakázky týkající se subjektů nabyvatele a ostatních subjektů v lokalitě nabyvatele působících, a nesmí zároveň jakkoli ohrozit bezpečnost vlastního provozu ani okolí. I případná minimální omezení probíhající činnosti musí být předem písemnou formou odsouhlasena nabyvatelem. Bez písemného odsouhlasení omezení nelze jakékoliv omezení uchazečem zahájit.
15. Zadávací dokumentace a náklady účasti
Dokumentaci zadavatel poskytuje BEZPLATNĚ na základě písemné žádosti prostřednictvím osoby zastupující zadavatele v souladu s ustanovením § 151 ZVZ, ta musí být doručena na níže uvedenou poštovní nebo e-mailovou adresu:
eFact, s.r.o.
Nám.B.Němcové 1
46601 Jablonec nad Nisou
E-mail: xxxx@xxxxx.xx
Zadavatel nebude uchazečům hradit žádné náklady spojené s účastí v zadávacím řízení. Tyto náklady nesou uchazeči sami.
V Kolíně dne 8.4.2013
16. Přílohy zadávací dokumentace
Příloha č. 1 - Smlouva o dílo (vzorové znění)
Příloha č. 2 – Krycí list nabídky
Příloha č. 3 – Čestná prohlášení (vzorové znění)
Příloha č. 4 – Definice kontejneru/nádoby
Příloha č. 5 - Formulář IS VZ US „Oznámení o zakázce“
2