Smlouva o dílo


Příloha č. 2


Smlouva o dílo


uzavřená podle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), v platném znění



I.

Smluvní strany


1. Jihomoravský kraj

zastoupený: Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxx, hejtmanem Jihomoravského kraje

se sídlem Žerotínovo nám. 449/3, 601 82 Brno

IČ: 70888337

DIČ: CZ70888337

bankovní spojení: KB Brno-město, č.ú.: 35-1408840227/0100

Kontaktní osoby: Xxx. Xxx Xxxxxxx, MPA, vedoucí odboru regionálního rozvoje Krajského úřadu Jihomoravského kraje

Ing. arch. Xxxxx Xxxxxxxxx, odborná referentka odboru

regionálního rozvoje Krajského úřadu Jihomoravského kraje

tel.: 000 000 000, 000 000 000

email: xxx@xx-xxxxxxxxxxxx.xx, xxxxxxxxx.xxxxx@xxx.xx

(dále jen „objednatel“)


2. (SHOCart, spol. s r. o.)

zastoupený: Ing. Xxxxxx Xxxxxxx, jednatelem

vedená u: Krajský obchodní soud Brno, Xxxxx X, vložka 1682

se sídlem: Zádveřice 48, 763 12 Zádveřice-Raková

IČ: 40942040

DIČ: CZ40942040

bankovní spojení: Komerční banka, a. s., pobočka Zlín, č. ú. 0000000000/0100

tel.: 000 000 000

fax:

e-mail: xxxx@xxxxxxx.xx

(dále jen „dodavatel“)



II.

Účel smlouvy


Účelem této smlouvy je tvorba, zpracování, tisk a dodání propagačního materiálu „Stolní kalendář 2023“ pro propagaci přírodních a kulturních památek Jihomoravského kraje (dále jen „JMK“) a Trnavského samosprávného kraje (dále jen „TTSK“) s cílem podpořit potenciál dosud málo navštěvovaných lokalit v regionu k rozvoji cestovního ruchu v rámci realizace projektu „Za netradičním poznáním JMK a TTSK“ (CZ/FMP/6c/08/106, akronym: „Poznej JMK+TTSK“) spolufinancovaného z Fondu malých projektů Programu INTERREG V-A Slovenská republika – Česká republika (dále jen „FMP Program INTERREG V-A SK-CZ“).


III.

Předmět smlouvy


  1. Za podmínek stanovených touto smlouvou se dodavatel zavazuje na svůj náklad a na své nebezpečí ve sjednané době provést všechny činnosti (plnění) a vytvořit dílo popsané v tomto článku smlouvy a objednatel se zavazuje zaplatit dodavateli dohodnutou úplatu (cenu).


  1. Předmětem díla podle této smlouvy je tvorba, zpracování, tisk a dodání propagačního materiálu „Stolní kalendář 2023“ k propagaci méně známých míst v JMK a TTSK a projektu „Za netradičním poznáním JMK a TTSK“, tj. dodavatel vytvoří grafiku, navrhne tipy na výlety na území JMK a TTSK, navrhne textovou část a trasy výletů viditelně vyznačí v mapě, dodá mapový podklad, zpracuje vlastní propagační materiál (kalendář), vytiskne jej v požadovaném množství a dodá do místa určení.


  1. Specifikace předmětu plnění:

  1. návrh designu (grafického vzhledu) kalendáře podle odst. 4 písm. a) odst. 5 tohoto článku smlouvy, v souladu s touto smlouvou a návrhem grafického řešení dvoustrany stolního kalendáře předloženého dodavatelem jako součást nabídky. Návrh tohoto grafického řešení dvoustrany stolního kalendáře s tipem na cyklovýlet a vyznačením trasy v mapě je Přílohou této smlouvy;

  2. pořízení image fotografií a tematických fotografií pro kalendář podle podrobné specifikace dle odst. 4 písm. c) tohoto článku smlouvy;

  3. vytvoření 33 textů pro kalendář v českém jazyce (k popisu výletu v JMK) a ve slovenském jazyce (k popisu výletu v TTSK) podle podrobné specifikace v čl. III odst. 4 a odst. 5 písm. a) a c) tohoto článku smlouvy;

  4. dodání 33 mapových podkladů vč. vyznačení konkrétních tras v mapě odpovídajících navrhovaným trasám/popisům výletů podle specifikace v odst. 5 písm. c) tohoto článku smlouvy;

  5. vytvoření a tisk stolního kalendáře pro rok 2023 s tipy na výlety pro pěší a cyklisty pro propagaci méně známých míst v JMK a TTSK;

  6. jazykové korektury;

  7. dodání propagačního materiálu v odpovídajícím počtu kusů v tištěné a dále i v elektronické podobě do sídla objednatele;

  8. poskytnutí práv užít propagační materiál vytvořený dle této smlouvy jako dílo ke všem způsobům užití, včetně práva poskytovat práva k užití díla třetím osobám;

  9. poskytnutí práv užít fotografie obsažené v propagačním materiálu k propagačním účelům;

  10. poskytnutí práv k užití mapových děl vč. vyznačených tras.

4. Podrobná specifikace a požadavky na zpracování


a) Dodavatel zpracuje návrh designu pro stolní kalendář s tipy na výlety pro pěší a pro cyklisty v JMK a TTSK pro rok 2023 v českém a slovenském jazyce. Dodavatel zajistí odsouhlasení návrhu designu objednatelem před realizací další části plnění.


Podkladem pro zpracování designu bude zejména:

  • Manuál jednotného vizuálního stylu Jihomoravského kraje, který je k dispozici na webových stránkách Jihomoravského kraje na odkaze: xxxxx://xxx.xx-xxxxxxxxxxxx.xx/Xxxxxxx.xxxx?XXx0000&XxxxXXx0.

  • Základný logo manuál Trnavského samosprávneho kraja, který je k dispozici na odkaze: xxxxx://xxxxxx-xxx.xx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/0000/00/00000-0.xxx.


b) Dodavatel vytvoří texty pro kalendář:

  • dodavatel vytvoří všechny textové podklady, tj. stručné informace o jednotlivých tématech na trase výletů pro pěší a pro cyklisty (nejdůležitější a hlavní informace),

    • texty a ilustrace/ fotografie ke zpracovaným příběhům (tzv. Storytellingům), které předá objednatel dodavateli ve formátu Word (cca 20), *.pdf, *.jpg,

    • dodavatel zajistí odsouhlasení vytvořených textů objednatelem před realizací plnění.


c) Dodavatel pořídí fotografie pro Kalendáře:

    • dodavatel zajistí fotografie pro stolní kalendář s tématikou pro jednotlivé tipy na výlety pro pěší a pro cyklisty v JMK a TTSK, jejichž návrh předá objednatel dodavateli ve formátu Word (33 výletů);

    • v případě nutnosti objednatel na žádost dodavatele zajistí poskytnutí existujících fotografií z JMK a TTSK;

    • dodavatel využije ilustrací/ fotografií ke zpracovaným příběhům (tzv. Storytellingům), které předá objednatel dodavateli,

    • xxxxxxxxx zajistí odsouhlasení pořízených fotografií a jejich zpracování pro kalendář objednatelem před realizací plnění.


d) Dodavatel zajistí a zpracuje pro kalendář aktuální mapové podklady v uvedeném měřítku, v rozsahu území JMK a TTSK s návazností na území sousedních krajů, včetně doplnění dodaných, požadovaných symbolů do mapy a zajistí licenci. Dodavatel dále zajistí odsouhlasení mapových podkladů objednatelem před realizací plnění. Dodavatel vyznačí trasy vedení cyklostezek v mapě. Dodavatel zpracuje výřezy cyklomapy pro 33 navržených výletů. Dodavatel zajistí vytvoření ofsetů vč. licence.




  1. Technické požadavky


a) Stolní kalendář s tipy na výlety pro pěší a pro cyklisty k propagaci méně známých míst v JMK a TTSK:

Rozměr: 300 x 160 mm

Rozsah: 60 listů (oboustranný tisk)

Kalendárium: české

Vazba: dvojitá spirála

Papír: 100g/m2 křída mat

Barevnost: karton – 4/0 s povinnou publicitou (viz čl. VII. odst. 11. a 12. této smlouvy)

blok – 4/4

Perforace pro snadné odtržení

Stojánek: bílošedá strojní lepenka 550 g/m2

Balení: hromadně do folie 10 ks

Množství: 3 000 ks


Poměr textu a grafiky: cca 30 % text, 70 % grafika vč. fotografií/ ilustrací

Poměr listů s tipy na výlety pro pěší, pro cyklisty a listů s příběhy: cca 17/16/20 listů


b) Obsah kalendáře/řazení listů:

  • Úvodní strana: ilustrace s charakteristickými turistickými cíli v JMK a TTSK, přírodními a kulturními památkami typickými pro oba kraje;

  • Slovo o projektu;

  • Přehledová mapa výletů a příběhů v JMK a TTSK (včetně číslování);

  • Přehled výletů a příběhů v JMK a TTSK (včetně číslování);

  • Legenda k mapě;

  • Značení cyklistických tras v JMK a TTSK;

  • Přehledný kalendář 2023 (I. pololetí) se jmény, vyznačením svátků (státní a ostatní), významných dnů a vysvětlivek ke kalendáři v ČR;

  • Přehledný kalendář 2023 (II. pololetí) se jmény, vyznačením svátků (státní a ostatní), významných dnů a vysvětlivek ke kalendáři v ČR;

  • Přehledný kalendář 2023 (I. pololetí) se jmény, vyznačením svátků (státní a ostatní), významných dnů a vysvětlivek ke kalendáři v SR;

  • Přehledný kalendář 2023 (II. pololetí) se jmény, vyznačením svátků (státní a ostatní), významných dnů a vysvětlivek ke kalendáři v SR;

  • Přehled státních svátků, ostatních svátků a významných dnů v roce 2023 v ČR;

  • Přehled státních svátků, ostatních svátků a významných dnů v roce 2023 v SR;

  • Roční kalendář pro rok 2024 v ČR a SR;

  • Informace o zpracovateli (dodavateli);

  • 53 listů s jednotlivými týdny roku 2023, z toho 33 listů s tipy na výlety pro pěší a pro cyklisty s mapou v souladu s požadavky v čl. III odst. 5 písm. c) smlouvy a 20 listů se zpracovanými příběhy (Storytellingy).


Dodavatel zajistí odsouhlasení mapových a ostatních uvedených podkladů objednatelem před realizací plnění.


c) Obsah listů s tipy na výlety pro pěší a pro cyklisty (1 list na každý 1 týden v roce, celkem 33 listů): vždy na 1. straně tipy na výlety, přírodní a kulturní památky, na 2. straně mapa s vyznačenou trasou výletu:


  1. strana:

  • vždy (v českém jazyce):

  • kalendář na týden,

  • svátky a významné dny,

  • jména,

  • pořadové číslo týdne;

  • výlety – označení trasy:

  • trasa pro cyklisty,

  • pěší trasa,

  • itinerář trasy,

  • profil trasy, převýšení (výškový profil),

  • obtížnost,

  • délka trasy,

  • doporučený typ kola (pouze u trasy pro cyklisty),

  • fotografie;

    • přírodní a kulturní památky:

  • stručný popis turistických atraktivit

  • fotografie.


  1. strana:

  • přehledná mapa s vyznačenou trasou výletu (měřítko 1 : 50 000 – 1 : 100 000, bude přizpůsobeno podle rozsahu trasy (33 listů).


  • Mapa bude obsahovat následující okruhy údajů:

dle specifikace základních topografických map a podrobností dle příslušného měřítka státní hranici, sídla, kompletní dálniční, silniční a železniční síť, řeky a vodní toky, rybníky a jezera, lesy, hory a pohoří, vrstevnice s intervalem 10 m (upraveno dle měřítka), popisy sídel, popisy hlavních silničních tahů, vodstva, významných vrcholů, významných kulturních a přírodních památek, orografických celků a místních a pomístních názvů.

  • V mapě bude vždy tučně zvýrazněná trasa, vyznačené turistické cíle a zobrazení požadovaných symbolů v mapě.

  • Linie výletů pro pěší a cyklotras v mapových podkladech musí být souběžná s linií komunikace, nesmí ji překrývat vyjma křižovatek.


d) Obsah listů se zpracovanými příběhy (1 list na každý 1 týden v roce, celkem 20 listů): vždy na 1. straně ilustrace k příběhu, na 2. straně příběh a informace o obci:

  1. strana:

  • vždy (v českém jazyce):

  • kalendář na týden,

  • svátky a významné dny,

  • jména,

  • pořadové číslo týdne,

  • ilustrace k příběhu uvedeném na 2. straně;


  1. strana:

  • text zpracovaného příběhu (Storytellingu), fotografie a text s informací o obci (20 listů).


e) Materiály budou dodány v tištěné a elektronické podobě na datovém nosiči, přičemž textové části budou zpracovány ve formátu *.doc pro MS Word a *.xlsx pro MS Excel, grafická část bude zpracována ve formátu *.eps, *.ai, *.pdf, *.jpg, fotografická část bude zpracována ve formátu *.jpg.


IV.

Požadavky na digitální formu zpracování


  1. Zpracované elektronické materiály budou respektovat Standardy ISVS (informační systémy veřejné správy), zejména v atributových tabulkách dle katalogu jednoduchých datových prvků v prostorové identifikaci, respektování správců číselníků, např. Český statistický úřad, Ministerstvo pro místní rozvoj (Územně identifikační registr).


  1. Objednatel předá dodavateli podklady v elektronické formě v následujících formátech a úpravách. Textové přílohy se předají v digitální podobě v textovém formátu DOCX v kódování MS Windows (CP1250). Formátování textu bude přehledné pomocí možnosti „Styly a formátování“ (jednotný styl pro nadpisy, text odstavce, text v tabulce apod.). Tabulkové části budou zpracovány v prostředí Microsoft Excel (xlsx). Exportované obrázky budou ve tvaru PDF, JPG, PNG, TIF.


  1. Výsledná grafická digitální data budou dodavatelem předána objednateli v náhledovém a tiskovém PDF.



V.

Cena


  1. Xxxx za zpracování díla je sjednána dohodou smluvních stran, jako cena nejvýše přípustná za kompletní realizaci předmětu plnění dle této smlouvy vč. dodání dle této smlouvy:


Cena služby (základ pro určení výše daně) činí:

329.000,-

Kč

sazba DPH:

21

%

výše DPH:

69.090,-

Kč

Cena celkem včetně DPH:

398.090,-

Kč










  1. Výše ceny byla předložena dodavatelem jako nabídková cena služby a v této výši byla akceptována objednatelem.


  1. Sjednaná cena je cenou nejvýše přípustnou, se započtením veškerých nákladů, rizik, příp. zisku, kterou je možné překročit pouze v případě změny (zvýšení) sazby DPH, a to tak, že dodavatel připočítá ke sjednané ceně bez DPH daň z přidané hodnoty v procentní sazbě odpovídající zákonné úpravě účinné k datu uskutečněného zdanitelného plnění.


  1. Do sjednané ceny služby jsou zahrnuty veškeré náklady dodavatele na vytvoření předmětu plnění a jeho hmotné zachycení, zejména veškeré náklady na dopravu, náklady na softwarové vybavení a jeho hmotné zachycení, cestovní výdaje a odměny autorům.


  1. Cena zahrnuje i odměnu dodavatele za oprávnění objednatele užívat hmotné zachycení díla a jeho částí k účelu, pro který bylo podle této smlouvy dodavatelem vytvořeno a objednatelem objednáno.



  1. Dodavatel prohlašuje, že:

    1. nemá v úmyslu nezaplatit DPH u zdanitelného plnění podle této smlouvy,

    2. nejsou mu známy skutečnosti nasvědčující tomu, že se dostane do postavení, kdy nemůže DPH zaplatit a ani se ke dni podpisu této smlouvy v takovém postavení nenachází,

    3. nezkrátí DPH nebo nevyláká daňovou výhodu.



VI.

Doba a místo plnění


  1. Termín zahájení plnění: po účinnosti smlouvy.


  1. Dodavatel se zavazuje dokončit a předat objednateli předmět plnění v celém rozsahu jeho zadání dle této smlouvy: nejpozději do 18.11.2022.

3. Místem předání plnění je Krajský úřad Jihomoravského kraje, Odbor regionálního rozvoje, Žerotínovo nám. 449/3, 601 82 Brno.

VII.

Práva a povinnosti smluvních stran



  1. Objednatel je povinen nejpozději do 7 pracovních dnů od dne účinnosti smlouvy poskytnout dodavateli všechny podklady dle této smlouvy.


  1. Objednatel je oprávněn v průběhu provádění plnění kontrolovat kvalitu, způsob provedení a soulad provádění se zadáním ve smlouvě. Dodavatel je povinen objednateli na požádání poskytnout rozpracované plnění ke kontrole.


  1. Dodavatel se zavazuje během zpracovávání plnění konzultovat s objednatelem, provádět plnění ve spolupráci s ním a dbát jeho pokynů. Případné změny při provádění plnění může dodavatel provádět jen se souhlasem objednatele. Dodavatel bere na vědomí, že některé požadované výstupy vzniknou za přímé součinnosti s objednatelem a budou odpovídat jeho potřebám.


  1. Dodavatel je povinen v průběhu provádění plnění poskytovat objednateli informace o provádění plnění, dodržovat obecně závazné předpisy, postupovat s náležitou odbornou péčí a chránit zájmy objednatele.


  1. Dodavatel je povinen v průběhu provádění plnění informovat objednatele o skutečnostech, které mohou mít vliv na provedení plnění.


  1. Objednatel si vymiňuje, že celé plnění a jednotlivé části nebo výstupy nebudou obsahovat věcné ani formální chyby, budou odpovídat stanovenému zadání a budou provedeny v dohodnuté formě. Dodavatel je povinen předat předmět plnění v dohodnutém termínu.


  1. Všechna oznámení mezi smluvními stranami, která se vztahují k této smlouvě, nebo která mají být učiněna na základě této smlouvy, musí být učiněna v písemné podobě a druhé straně doručena buď osobně nebo doporučeným dopisem či jinou formou registrovaného poštovního styku na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, není-li stanoveno nebo mezi smluvními stranami dohodnuto jinak. V případě pochybností se oznámení považují za doručená 3. den po jejich prokazatelném odeslání.


  1. Dodavatel má povinnost konzultovat jednotlivé kroky s objednatelem a 10 pracovních dní před tiskem kalendářů předložit finální elektronickou podobu kalendáře objednateli k připomínkám, které je dodavatel povinen zapracovat, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.


  1. Dodavatel je povinen zpracovat dílo včas a v řádné kvalitě, při zpracování plnění bude postupovat s náležitou odbornou péčí a profesionálně.


  1. Dodavatel bere na vědomí, že veřejná zakázka je realizována v rámci projektu „Za netradičním poznáním JMK a TTSK“ (CZ/FMP/6c/08/106, akronym: „Poznej JMK+TTSK“) spolufinancovaného z FMP Programu INTERREG V-A SK-CZ a zavazuje se dodržovat veškeré případné povinnosti pro něj vyplývající z uvedeného programu, zejména se zavazuje umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu, z něhož je zakázka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, a to po dobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty ve znění pozdějších předpisů v platném znění) a dle uvedeného programu, tj. do 31.12.2028.


  1. Dodavatel je povinen dodržovat publicitu projektu uvedenou na xxxx://xxx.xx-xx.xx (logo EU, odkaz na Evropskou unii a Evropský fond regionálního rozvoje, slogan „Společně bez hranic“, logo Programu spolupráce INTERREG V-A SK-CZ, logo Správce FMP „Region Bílé Karpaty“, sousloví ve znění „FOND MALÝCH PROJEKTů“). Na veškeré dokumentaci související s účetnictvím (např. předávací protokol, dodací list, smlouva, faktura apod.) bude uvedené, číslo a název projektu: „CZ/FMP/6c/08/106 - Za netradičním poznáním JMK a TTSK“), a název programu: „FMP Program INTERREG V-A SK-CZ“.


  1. Dodavatel je povinen dodržovat soulad s Manuálem jednotného vizuálního stylu Jihomoravského kraje, který je k dispozici na odkaze: xxxxx://xxx.xx-xxxxxxxxxxxx.xx/Xxxxxxx.xxxx?XXx0000&XxxxXXx0 a se Základným logo manuálom Trnavského samosprávneho kraja, který je k dispozici na odkaze: xxxxx://xxxxxx-xxx.xx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/0000/00/00000-0.xxx.


  1. Dodavatel odpovídá v průběhu provádění plnění za škody způsobené porušením svých povinností podle této smlouvy.


  1. Dodavatel je povinen v průběhu provádění plnění počínat si tak, aby v rámci své činnosti nezpůsobil objednateli škodu nebo nepoškodil dobré jméno objednatele.


  1. Dodavatel je povinen průběžně informovat objednatele o všech změnách, které by mohly zhoršit jeho pozici, dobytnost pohledávek nebo práv z odpovědnosti za vady. Zejména je dodavatel povinen oznámit objednateli změny jeho právní formy, změny v osobách statutárních zástupců, úpadek, vstup do likvidace, změnu adresy pro doručování, změnu peněžního účtu apod.


  1. Dodavatel se zavazuje k mlčenlivosti o případných důvěrných informacích, s nimiž by mohl přijít do styku.


  1. Dodavatel se zavazuje, že dílo nebude obsahovat žádné utajované skutečnosti, skutečnosti tvořící předmět obchodního tajemství, včetně osobních údajů, které není oprávněn sdělit jinému. Dodavatel také prohlašuje, že dílo nebude obsahovat žádné skutečnosti, které mohou bez dalšího zasáhnout do práv a právem chráněných zájmů jiných osob nebo budou v rozporu s dobrými mravy.



VIII.

Splnění závazků a majetková práva


  1. Závazek dodavatele provést dílo je splněn jeho řádným dokončením a předáním objednateli. Dílo se považuje za řádně dokončené, je-li vytvořené v celém rozsahu podle této smlouvy a je-li doručené na místo předání.


  1. Dílo bude objednatelem převzato na základě podepsaného protokolu o předání a převzetí plnění. Protokol o předání a převzetí bude podepsán dodavatelem na straně jedné a objednatelem na straně druhé. Objednatel smí požadovat opravu nebo úpravu plnění tak, aby odpovídalo účelu, pro který bylo podle této smlouvy dodavatelem vytvořeno a objednatelem objednáno. Doručení na místo předání bude potvrzeno v předávacím protokolu, v němž předávající svým podpisem stvrdí, že dílo předal a přebírající svým podpisem stvrdí, že je převzal.


  1. K převzetí výstupů plnění dodavatel objednatele vyzve v předstihu tří pracovních dnů, přičemž ve výzvě označí den, čas a místo předání. Pokud objednatel odmítne dílo převzít nebo z jakéhokoliv důvodu na výzvu k převzetí nebude reagovat, pokládají smluvní strany dílo za řádně provedené a předané dnem uvedeným ve výzvě. O této skutečnosti pořídí dodavatel záznam a zašle jej na vědomí objednateli.


  1. Dnem řádného předání díla nabývá objednatel k dílu vlastnické právo a přechází na něj nebezpečí škody na věci a nabývá oprávnění vykonávat k částem plnění majícím charakter díla dle autorského zákona majetková práva.


  1. Dnem předání díla přechází na objednatele oprávnění dílo užívat k účelu, pro který bylo podle této smlouvy dodavatelem vytvořeno a objednatelem objednáno. Objednatel není povinen tato práva využít. Oprávnění vykonávat majetková práva k výstupům plnění majícím charakter díla dle autorského zákona nebo jejich částem platí celosvětově po celou dobu jejich trvání.

  1. Licence podle odst. 5 tohoto článku je objednateli poskytnuta dodavatelem na celou dobu trvání majetkových práv dodavatele.


  1. Licenci podle odst. 5 tohoto článku není objednatel povinen využít.


  1. Objednatel je oprávněn poskytnout oprávnění tvořící součást licence podle odst. 5 tohoto článku zcela nebo zčásti třetí osobě.


  1. Dodavatel uděluje objednateli výslovný souhlas s případným postoupením licence podle odst. 5 tohoto článku, a to ve stejném rozsahu v jakém je oprávněn ji sám užívat.


  1. Dodavatel není oprávněn hmotné zachycení díla sám využívat nebo poskytnout jeho kopie jiné osobě.



IX.

Platební podmínky


1. Cena služby bude uhrazena objednatelem v jedné splátce po předání předmětu plnění dle čl. VI. a VIII. smlouvy.


  1. Objednatel se zavazuje zaplatit dodavateli cenu služby na základě dodavatelem vystaveného daňového dokladu – faktury, který musí obsahovat veškeré náležitosti účetního a daňového dokladu stanovené platnými právními předpisy. Podkladem pro vystavení faktury je vždy podepsaný protokol o řádném poskytnutí části předmětu plnění a předání a převzetí případných podkladů.


Podkladem pro zaplacení je faktura, která bude mít tyto náležitosti:

    1. označení a číslo,

    2. označení smluvních stran,

    3. důvod fakturace, popis díla – přesněji bude na faktuře text: „………….. důvod fakturace …………… k projektu „CZ/FMP/6c/08/106 - Za netradičním poznáním JMK a TTSK“) spolufinancovaného v rámci programu „FMP Program INTERREG V-A SK-CZ“,

    4. označení bankovního ústavu a číslo účtu, na který má být placeno,

    5. den odeslání faktury a lhůta splatnosti,

    6. datum uskutečnění zdanitelného plnění,

    7. částka k úhradě,

    8. příloha - protokol o předání a převzetí dle čl. VIII. této smlouvy.


  1. Objednatel neposkytuje zálohy.


  1. Lhůta splatnosti faktury bude 30 dnů ode dne jejího doručení objednateli.


  1. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit fakturu, pokud neobsahuje požadované náležitosti, pokud obsahuje nesprávné cenové údaje nebo neobsahuje přílohu dle odst. 2. tohoto článku. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet lhůta její splatnosti. Dodavatel vystaví objednateli novou fakturu s opravenými údaji, popř. doplní požadovanou přílohu dle odst. 2 tohoto článku a dnem jejího doručení začíná běžet nová 30denní lhůta splatnosti.



X.

Záruka a odpovědnost za vady


  1. Dodavatel poskytuje objednateli záruku za věcnou a formální správnost poskytovaných informací, jím pořízených podkladů a výstupů, tzn., že plnění bude provedeno v souladu s požadavky objednatele dle podmínek této smlouvy. Vadou se pro účely této smlouvy rozumí rozpor mezi sjednanými podmínkami provedení plnění a skutečným stavem díla.


  1. Záruční doba činí 24 měsíců a počíná běžet ode dne předání a převzetí výstupů plnění.


  1. Smluvní strany se dohodly, že za včasné oznámení vad považují oznámení vad kdykoli v záruční době.


  1. Smluvní strany se dohodly, že v případě vady, kterou objednatel uplatní v záruční době, má objednatel především právo požadovat na dodavateli její bezplatné odstranění v přiměřené lhůtě, kterou objednatel dodavateli za tímto účelem stanoví. Objednatel má vůči dodavateli dále tato práva z odpovědnosti za vady:

    • právo na poskytnutí přiměřené slevy z ceny odpovídající rozsahu reklamovaných vad či nedodělků,

    • právo na odstoupení od smlouvy, kdy vady či nedodělky jsou takového charakteru, že ztěžují či dokonce brání v užívání plnění,

    • právo na zaplacení nákladů na odstranění vad v případě, kdy si objednatel vady či nedodělky opraví nebo odstraní sám nebo použije třetí osoby k jejich odstranění.


  1. Uplatnění nároku na odstranění vad musí být podáno písemně neprodleně po jejím zjištění. Tím není dotčeno ustanovení odst. 3 tohoto článku. Dodavatel se zavazuje odstranit případné vady bez zbytečného odkladu po jejich uplatnění objednatelem. O době a předmětu odstranění vady dle tohoto ustanovení sepíší smluvní strany písemný zápis, který obě smluvní strany podepíší.


  1. Dodavatel je povinen v návaznosti na objednatelem uplatněnou vadu zahájit práce na odstranění zjištěné vady, a to i v případě, že svoji odpovědnost za takto uplatněnou vadu neuzná. V případě, že dodavatel za uplatněné vady neručí, budou mu následně vzniklé náklady objednatelem uhrazeny do 10 dnů od doručení jejich písemného uplatnění dodavatelem.


  1. Záruční doba se prodlužuje o dobu potřebnou k odstranění zjištěné vady.


XI.

Odstoupení od smlouvy, výpověď smlouvy


  1. Poruší-li dodavatel podstatným způsobem povinnosti vyplývající pro něj z této smlouvy, je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit a požadovat na dodavateli náhradu vzniklé škody.


  1. Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení smlouvy považují nedodržení dohodnutého předmětu plnění, nedodržení termínu plnění nebo části plnění, a nedodržení pravidel publicity programu FMP Programu INTERREG V-A SK-CZ.


  1. Je-li zřejmé již v průběhu plnění, že právní, technické, finanční či organizační změny na straně dodavatele budou mít podstatný vliv na plnění této smlouvy, může objednatel od smlouvy odstoupit.


  1. Objednatel si vyhrazuje právo od smlouvy odstoupit, pokud zjistí, že dodavatel při podání nabídky na zakázku, na základě které je realizováno plnění dle této smlouvy, uvedl nepravdivá prohlášení nebo informace za účelem získat zakázku nebo jiný majetkový prospěch.


  1. Odstoupení musí mít písemnou formu a nabývá účinnosti dnem jeho doručení dodavateli.


  1. Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních pokut, úroků z prodlení a ustanovení týkající se těch práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po odstoupení.


  1. Objednatel je oprávněn vypovědět smlouvu, pokud dodavatel neprovede plnění v celém rozsahu jeho zadání vč. vypořádání případných vad a nedodělků nejpozději do 25.11.2022.



XII.

Sankce


  1. Nesplní-li dodavatel řádně svůj závazek dokončit a předat dílo ve sjednaném rozsahu a čase plnění, je objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,05 % z výše ceny díla za každý započatý den prodlení až do dne předání bezvadného díla. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody vzniklé objednateli v příčinné souvislosti, k níž se smluvní pokuta podle této smlouvy váže.


  1. Dojde-li k prodlení s úhradou faktury, je dodavatel oprávněn vyúčtovat objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení po termínu splatnosti až do doby zaplacení.






XIII.

Závěrečná ujednání


  1. Není-li v této smlouvě uvedeno jinak, je k jednáním podle této smlouvy jménem objednatele oprávněna kontaktní osoba, popř. jiný pověřený úředník Krajského úřadu Jihomoravského kraje. Toto ustanovení se nevztahuje na podpis dodatků k této smlouvě.


  1. Práva a povinnosti smluvních stran výslovně v této smlouvě neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), v platném znění.


  1. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Dvě vyhotovení jsou určena pro objednatele, jedno vyhotovení je určeno pro dodavatele.


  1. Tuto smlouvu je možno měnit pouze na základě dohody smluvních stran formou písemných číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.


  1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.


  1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění. Smluvní strany se dohodly, že smlouvu v Registru smluv uveřejní objednatel.


  1. Přílohou této smlouvy je Návrh grafického řešení dvoustrany stolního kalendáře s tipem na cyklovýlet a doprovodnou mapou.



  1. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli, že si tuto smlouvu přečetly, jejímu obsahu bezezbytku porozuměly a na důkaz toho připojují své podpisy.



Doložka podle ustanovení § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů:


Tato smlouva byla schválena Radou Jihomoravského kraje dne ………… 2022 na ………. schůzi usnesením č. …………………..….




V ……………….. dne ……………….. V ……………….. dne ………………..


………………………………………… ……………………….…………….

Jihomoravský kraj SHOCart, spol. s r. o.

(objednatel) (dodavatel)


Document Metadata

Filed: June 28th, 2022