SP R Á V A Ž ELEZ N I ČN Í D O PRAV N Í CE S T Y
SP R Á V A Ž ELEZ N I ČN Í D O PRAV N Í CE S T Y
Ku pn í sm lou va
Číslo sm louvy kupuj ícího: 1 6 5 8 / 2 0 2 0 - SŽDC- GŘ- O 8
Číslo sm louvy prodávaj ícího: 2 0 2 0 / 0 0 1
uzavřená podle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/ 2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů ( dále j en „ Občanský zákoník")
Kupující: Správa že le znic, st át ní organiza ce
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. A 48384
Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/ 7, PSČ 110 00
IČ 70994234, DIČ CZ70994234
zastoupená I ng. Ale še m Kre j čím , nám ěstkem GŘ pro ekonomiku
Prodávaj ící: CSF, s.r.o.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci Králové pod spisovou značkou C 13316
Střelecká 672, 500 02 Hradec Králové IČ: 252 89 462 , DIČ: CZ25289462
Bankovní spojení: xxx Číslo účtu: xxx
zastoupená Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, j ednatelem
Tato smlouva j e uzavřena na základě výsledků zadávacího ř ízení veřejné zakázky s názvem
„ I nt e ra k t ivní projekce H ZS" , č.j. veřejné zakázky 64732/ 2019- SŽDC- GŘ- O8 ( dále jen
„ veřejná zakázka"). Jednotlivá ustanovení této Sm louvy tak budou vykládána v souladu se zadávacími podmínkami veřejné zakázky.
1. Předmět koupě ( přesná specifikace)
1.1. Předmětem koupě j e dodávka 2 ks interaktivních panelů včetně ozvučení a mobilního stojanu pro HZS.
1.2. Přesná specifikace j e uvedena v příloze č. 1 této Smlouvy.
1.3. Jakost ani provedení Předmětu koupě není určeno vzorkem ani předlohou.
2. Kupní cena předm ětu koupě
2.1. Xxxx bez DPH 226. 990, 00Kč.
2.2. Výše DPH 21% 47. 667,90Kč.
2.3. Cena včetně DPH 274. 657, 90 Kč.
2.4. Kupní cena bude uhrazena na základě dodacího listu podepsaného oběma Smluvními stranami.
3. Místo a doba dodání
3.1. Místo dodání je:
- Správa železnic, státní organizace, HZS, Xxxxxxxxx 0000/ 0x, Xxxxx 0
- Výpravní budova, Kom enského 220, Suchdol nad Odrou
3.2. Předmět koupě bude dodán do 31. 10. 2020.
1 / 4
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace Sídlo: Dlážděná 1003/ 7, 110 00 Praha 1 zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským IČ: 709 94 234 DIČ: CZ 709 94 234
soudem v Praze, spisová značka A 48384 xxx.xxxx.xx
4. Přeprava předm ětu koupě
4.1. Pojištění se nevyžaduje.
4.2. Speciální balení se nevyžaduje.
5. Listiny ( doklady)
5.1. Prodávající předá Kupujícímu následující list iny vztahující se k předm ětu koupě:
- Návod k použití v českém j azyce
6. Záruka
6.1. Záruční doba činí 5 let.
7. Další ujednání
7.1. Prodávající uj išťuje Kupujícího, že Předm ět koupě j e prostý všech vad, j ak právních, tak faktických.
7.2. Kontaktními osobami Sm luvních st ran jsou za Kupujícího p. xxx, tel: xxx, email: xxx,
za Prodávajícího p. xxx, tel: xxx, email: xxx.
7.3. Sm luvní st rany berou na vědom í, že tato Xxxxxxx podléhá uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/ 2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů ( dále j en
„ ZRS"), a současně souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci Sm luvních stran, předmětu Xxxxxxx, jeho ceně či hodnotě a datu uzavření této Smlouvy.
7.4. Zaslání Sm louvy správci registru smluv k uveřejnění v registru smluv zaj išťuje obvykle Kupující. Nebude- li tato Smlouva zaslána k uveřejnění a/ nebo uveřejněna
prostřednictvím registru smluv, není žádná ze Sm luvních stran oprávněna požadovat po druhé Sm luvní straně náhradu škody ani j iné újmy, která by j í v této souvislosti vznikla nebo vzniknout mohla.
7.5. Sm luvní st rany výslovně prohlašují, že údaje a další skutečnosti uvedené v této Smlouvě, vyjma částí označených ve smyslu následujícího odstavce této Smlouvy,
nepovažují za obchodní tajem ství ve smyslu ustanovení § 504 Občanského zákoníku ( dále j en „ obchodní tajem ství"), a že se nejedná ani o informace, které nemohou být v registru smluv uveřejněny na základě ustanovení § 3 odst. 1 ZRS.
7.6. Jestliže Sm luvní st rana označí za své obchodní tajem ství část obsahu Smlouvy, která v důsledku toho bude pro účely uveřejnění Sm louvy v registru smluv znečitelněna, nese tato Sm luvní st rana odpovědnost, pokud by Sm louva v důsledku takového
označení byla uveřejněna způsobem odporujícím ZRS, a to bez ohledu na to, která ze stran Xxxxxxx v registru smluv uveřejnila. S částmi Smlouvy, které druhá Sm luvní
strana neoznačí za své obchodní t ajem ství před uzavřením této Smlouvy, nebude Kupující j ako s obchodním tajem stvím nakládat a ani odpovídat za případnou škodu či j inou újmu takovým postupem vzniklou. Označením obchodního tajem ství ve smyslu předchozí věty se rozumí doručení písemného oznám ení druhé Sm luvní strany
Kupujícímu obsahujícího přesnou identifikaci dotčených částí Sm louvy včetně
odůvodnění, proč j sou za obchodní tajem ství považovány. Druhá Sm luvní st rana j e povinna výslovně uvést, že informace, které označila j ako své obchodní tajem ství,
naplňují současně všechny definiční znaky obchodního tajem ství, tak j ak j e vym ezeno v ustanovení § 504 občanského zákoníku, a zavazuje se neprodleně písemně sdělit
Kupujícímu skutečnost, že takto označené informace přestaly naplňovat znaky obchodního tajemství.
7.7. Osoby uzavírající tuto Smlouvu za Sm luvní strany souhlasí s uveřejněním svých osobních údajů, které j sou uvedeny v této Smlouvě, spolu se Sm louvou v registru smluv. Tento souhlas j e udělen na dobu neurčitou.
7.8. V případě poskytnutí osobních údajů v rámci plnění Sm luvního vztahu se
Prodávající zavazuje přijmout vhodná technická a organizační opatření podle Nařízení
2 / 4
Evropského parlamentu a Rady ( EU) 2016/ 679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů, které se na něj j ako na Prodávajícího vztahují a plnění těchto povinností na vyžádání doložit Kupujícímu.
8. Závěrečná ujednání
8.1. Tato Smlouva se ř ídí Obchodními podmínkami k této Sm louvě ( dále j en „ Obchodní podmínky"). Odchylná ujednání v této Sm louvě mají před zněním Obchodních
podm ínek přednost.
8.2. Prodávající prohlašuje, že
8.2.1. se zněním Obchodních podm ínek se před podpisem této Smlouvy seznámil,
8.2.2. v dostatečném rozsahu se seznámil se veškerým i požadavky Kupujícího dle
této Smlouvy, přičemž si není vědom žádných překážek, které by mu bránily v poskytnutí sjednaného plnění v souladu s touto Smlouvou.
8.3. Tato Smlouva j e sepsána ve t řech vyhotoveních, ve dvou vyhotoveních pro Kupujícího a j edno obdrží Prodávající.
8.4. Veškerá práva a povinnosti Smluvních stran vyplývající z této Sm louvy se ř ídí českým právním řádem, Sm luvní st rany vylučují použití Úmluvy OSN o sm louvách o
m ezinárodní koupi zboží.
8.5. Sm luvní vztahy neupravené touto Sm louvou se ř ídí Občanským zákoníkem a dalšími právními předpisy.
8.6. Všechny spory vznikající z této Sm louvy a v souvislosti s ní budou dle vůle Smluvních stran rozhodovány soudy České republiky, j akožto soudy výlučně příslušnými.
8.7. Smlouvu lze měnit pouze písemnými dodatky.
8.8. Poté, co Prodávající poprvé obdrží spolu s touto Smlouvou i Obchodní podmínky
v písemné formě, postačí pro veškeré další případy koupě a prodeje mezi Smluvními stranami pro to, aby se Smlouva řídila Obchodními podmínkami, pokud Smlouva na
Obchodní podm ínky pouze odkáže, aniž by bylo t řeba Obchodní podmínky činit fyzickou součástí vyhotovení této Smlouvy, neboť Prodávajícímu j iž bude obsah Obchodních
podm ínek známý.
8.9. Zvláštní podmínky, na které odkazuje tato Sm louva, mají přednost před zněním Obchodních podmínek, Obchodní podm ínky se užijí v rozsahu, v jakém nejsou
v rozporu s takovými zvláštním i podmínkami.
8.10. Tato Smlouva nabývá platnosti okam žikem podpisu poslední ze Sm luvních stran. Je- li Smlouva uveřejňována v registru smluv, nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv, j inak j e účinná od okamžiku uzavření.
Přílohy
Příloha č. 1: Specifikace předmětu koupě
V Praze dne 28. 1. 2020 V Hradci Králové dne 30. 1. 2020
Xxx. Xxxx Xxxxxx, v. r. Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, v. r.
Za Obj ednat ele I ng. Ale x Xxxxxx
nám ěstek GŘ pro ekonomiku
Za Zhot ovite le
I ng. M irosla v Frýba
j ednatel
Tato Smlouva byla uveřejněna prostřednictvím registru smluv dne
3 / 4
ÚčinnOStí Zák Ona č. 367/ 2019 Sb., tj. Od 1. 1. 2020 dOšlO ke Zm ěně náZv U Státní OrganiZace, dřívější náZev Správa želeZniční dOpravní ceSty, byl Od UvedenéhO data nahraZen náZvem nOvým Správa želeZnic.
K Uvedené Zm ěně dOšlO ex lege a ZápiS nOvéhO náZv U dO ObchOdníhO rej Střík U nemá k OnStit Utivní charakter, Změna nemá vliv na právní pOStavení, práva a pOvinnOSti, či j iné Ok OlnOSti Státní OrganiZace, t Ot OžnOSt SUbjekt U, Státní OrganiZace ZůStává ZachOvána. Sm lUvní Strany naZnačenOU Ok OlnOSt ber OU na věd Om í a j SOU S n í SrOZUměny.
4 / 4
^ ■ S P R Á V A Ž ELEZ N I ČN Í D O PRAV N Í C E S T Y
PřÍloha č. 1 KupnÍ sm louvy - SpeCifikaCe předmětu koupě
Předmětem VZ j e dodávka 2ks interaktivnÍCh panelů včetně ozvučenÍ a mobilnÍho stojanu pro
• COI S ( CelostátnÍ OperačnÍ I nform ačnÍ Středisko) HZS
• a nově vybudované školÍCÍ st ředisko HZS.
Požadovaná specifika ce int erak t ivního panelu:
I nteraktivnÍ zobrazovaCÍ 4K LCD dotykový panel s m ožnost Í autonom nÍho provozu bez připojeného počÍtače, s operačnÍm systém em Android nabÍzej ÍCÍm tyto základnÍ funkCe:
I nternetový prohlÍžeč, poznám kový blok, správCe souborů, možnost připojenÍ na Cloudová úložiště OneDrive, Google drive, kanCelářské aplikaCe ( např. WPS OffiCe), software pro
bezdrátové sdÍlenÍ/ zr CadlenÍ obrazovky telefonu či tabletu s OS Android/ iOS/ Windows vč. aplikaCÍ a liCenCÍ pro tato zařÍzenÍ, non- stop provoz 24/ 7.
Vnitřn Í úložiště OperačnÍ pam ěť Úhlopř Íčka RozlišenÍ
Poměr stran Kontrast Odezva
PozorovaCÍ úhly
min. 30GB min. 4GB RAM
min. 85" ( 217 Cm)
min. 3840x2160 ( 4K UHD)
16: 9
min. 1200: 1 typiCký, 4000: 1 dynam iCký min. 10ms
min. 178° / 178° - 89° vlevo/ vpravo, 89° nahoru/ dolů
Dotyková teChnologie infračervená, m ult i- dotyková, pom oCÍ stylusu, prstů či rukaviCe s přesnost Í 2mm, Plug & Play kom patibilnÍ s Windows a Linux podpora vzdáleného ovládánÍ PC pom oCÍ interaktivnÍho panelu
Vstupy min. 1x VGA 1920x1080 @60Hz min. 1x HDMI 3840x2160 @60Hz min. 2x HDMI 3840x2160 @30Hz
min. 1x Display Port 3840x2160 @30Hz min. 1x AUDI O 3,5 mm MiniJaCk
min. 1x LAN RJ45 min. 1x RS- 232C dálkové ovládánÍ
Výstupy min. 1x HDMI 3840x2160 @60Hz min. 1x S/ PDI F optiCký
min. 1x Audio 3,5 mm MiniJaCk
Správa železničnÍ dopravnÍ Cesty, státnÍ organizaCe SÍdlo: Dlážděná 1003/ 7, 110 00 Praha 1 zapsána v obChodnÍm rejstřÍku vedeném Městským IČ: 709 94 234 DIČ: CZ 709 94 234
soudem v Praze, spisová značka A 48384 xxx.xxxX.Xx
min. 4x USB pro přehrávánÍ médiÍ, připojenÍ periferiÍ, připojenÍ úložiště,
m ožnost připojenÍ webkam ery
Podpora Wi- Fi pro připojenÍ k AP či hotspot pro zrCadlenÍ obrazovky
m obilnÍho telefonu či tabletu s Android OS
Jazyk prostředÍ Čeština, Angličtina
Hlučnost t iChý provoz - bez větráku
Záruka min. 5 let při provozu 24/ 7
Specifik ace stoj anu pro int era kt ivní panel:
StabilnÍ, mobilnÍ stojan pro um ÍstěnÍ poptávaného interaktivnÍho panelu s velkou úhlopřÍčkou a váhou. Vyžadujem e kolečka (s aretaCÍ) pro přesun mezi m Ístnostmi, m ožnost ergonom iCkého nastavenÍ výšky panelu s m otoriCkým ovládánÍm (z důvodu velké váhy panelu), uzamykatelný prostor pro um ÍstěnÍ mini- PC, m ult im ediálnÍho přehrávače, set- top boxu apod.
Barva černá
Zat ÍženÍ min. 100 kg
Velikost panelu úhlopřÍčka min. 85"
VESA standard 200 x 100 až 800 x 400
Výškové nastavenÍ min. rozsah 800 - 1400 mm ( středová osa panelu) Pohon motorový - elektriCký pohon ze sÍtě 230V
Specifik ace ozvuče ní pro int era kt ivní panel:
Dodatečné ozvučenÍ kompatibilnÍ s poptávaným interaktivnÍm panelem s ARC HDMI vstupem um ožňuj ÍCÍm ovládat hlasitost pom oCÍ interaktivnÍho panelu a j eho ovladače.
Barva černá
Výkon min. 2x 50 Watt ( RMS)
Vstupy min. 2x HDMI
min. 1x AUDI O 3,5 mm MiniJaCk
RS- 232 ( pro ovládánÍ hlasitosti z interaktivnÍho panelu)
Bluetooth min. verze 4
Výstupy min. 1x HDMI
PřÍslušenstvÍ sada pro montáž k VESA držáku / stojanu Dálkové ovládánÍ
NapájeCÍ kabel + napájeCÍ adaptér, j e- li potřeba
Příloh a č. 1: sp e cifik a ce p ře d m ě t u p ln ě n í
I nteraktivníprojekce HZS___________________________________________________________________ cena/ ks m nožst ví_______________ cena celkem
iiya ma ProLit e TB8603MI S- BI A G 89 300 Kč
perfekt ní řešení pro vzdělávací a firem ní použití. Jeho " infračervená 20- bodová dotyková ob razovka s iiWare 8 .0 ( Android OS) s poznámkami, w ebovým prohlížečerrvsprávcem souborů,cloudovým i jednotkam i, kanceláří W PS a ScreenSharePro. Dodává se s pery s dvoj itým dotykem ,které uživat elům umožňují snadno kom entovat soubory v e form átu 4 kB na obsah a obsah na obrazovce, který lze uložit přímo na zařízení USB,interní pam ěť nebo na připojenou cloudovou jednot ku. Displej podporuje přehrávání prezentací,videa s vysokým rozlišením a tém ěř jakýkoli j iný t y p obsahu. Vysoce kvalitní komerční I PS LCD obrazovka s rozlišením 4 K UHD ( 3840 x 2160 - 8,3 m egapixelů),350cd / m2 a kontrastním poměrem 1200: 1 pro živé,podrobné a v ysoce kvalitní ob rázky odkudkoli ve t řídě nebo zasedací místnosti. Antireflexní vrst va drasticky snižuje odrazy okolního prostředí v prostředích s vysokým jasem ,aniž by byla ohrožena ostrost a čistota obrazu. Obrazovka má nepřetržitou provozn í dobu a je vybavena celo kovovým rám em ,tvrzeným sklem ,které zajišť uje dbuhou život nost ve vysoce používaných prost ředích, jako jsou učebny nebo zasedací místnosti. Režimy Režim zobrazení na šířku, režim Stánku . Chladicí syst ém Bez ventilát oru. Barva skříně Matná čerň. Obrazovka: LCD I PS, Rozlišení 3 8 4 0 x 2 1 6 0 , Form át obrazovky 4 K UHD ( 2160p), Poměr stran obrazu 16: 9, Technologie podsvětlení LCD Technologie podsvícení LED - přímá LED podsvícení, Povrchová úprava Antireflexní, 7H Hard, kontrast 1200: 1, Jas 350 cd/ m 2, Úhel
2 ks 178 600
íívama
P m i.* * fanru°
B I A G [ u h o \
viditelnost i v/ h 178/ 178 stupňů, Počet dotykových bodů 20, Doba odezvy 8 ms, Jazyk nabídky displeje Češt ina, angličtina, němčina, francouzšt ina, italština, polština, rušt ina, holandština. Další vlastnosti I n fračervená technologie vícedot ykového ovládání, Expansion Sb t , určeno pro provoz 24/ 7, tvrzené sk b ( 4 mm). Montážní rozhraní VESA 800 x 600 mm. Přehrávač médií: 2 x Port USB, Konfigurace obsaženého počítače ARM A73+ A53 / 4 GB RAM / 32 GB ROM / Mali-G51, Kapacita ú b žn é j edn ot ky 32 GB, Operačn í systém Android OS. Dálkové ovládání. Zvukový systém : Syst ém reproduktorů 2 reproduktory, Výst upní výkon 20 W celkem, Reproduktory 2 x hlavní kanál reproduktoru - vest avěn ý - 1 0 W att . Síť ová a internet ová multimédia: Funkce Prohlížení WEB, přehrává ní z doudového úbžiště, konektivita: Wi-Fi, LAN, Protokol Wi-Fí 802 .1 1 b, 802 .11 g, 802. 11 n,802 .11 a,802 .11 ac, Connect & Share Screen Share. Připojení: Vstup: l x VGA, 3x HDMI , l x DisplayPort, l x Audio, l x RS-232, Síť . Výst upy: l x , HDMI, l x SPDI F, l x audio, l x USB 2 .0 - v esp o d u , l x USB 3 .0 - vrchní, 2x USB 3 .0 - na straně. Různé: Dodávané příslušenství 2 stylusy, baterie, kabel HDMI , kabel USB. Odpovídající standardů m Plug and Play, DDC-2 B,CB, WEEE, REACH,HI V Bauart, ERP,EAC. Napájení: AC 120/ 230 V ( 50/ 60 Hz). SW: iiW are 8. 0 obsahuje 6 různých aplikací pro interaktivitu a sdílení obsahu. Své poznámky si m ůžete psát na displeji ve 4K kvalitě a zároveň šij e ukládat. iiWare obsahuje také w ebový prohlížeč, správce souborů,aplikaci pro správu
cb u dových jednot ek,W PS Office pro soubory sady Microsoft Office a ScreenSharePro. Obsah balení: TE8603MI S-B1AG, kabel napájení, USB, HDMI , 4 x to uch pen ( 2 x 03 + 2 x 07 ) , Dálkové ovládání ( včetně baterie) , Uživatelský manuál, instrukce bezpečnost. Provoz 24/ 7, záruka 5 let
VI SI ON M otorised flat Panel floor Stand w ith W heels
t y p m otoru: Linear-drive
zdvih: 700 mm, ry ch bst zdvihu 19 mnVs m ax. zátěž: 130 kg
pro LCD 55 - 100"
podpora VESA: 100 x 100, 800 x 500, 400 x 300 , 400 x 200, 400 x 400 , 800 x 400, 600 x 400
600 x 600 , 800 x 600, 3 00 x 300, 500 x 400 , 600 x 500, 500 x 500, 400 x 600 , 300 x 400
min ¡PC / media player safety fixing point: ano SAFETY STOP: ano
dálkové ovládání: ano
napájení: 110 -230V integrované základan se čtyřm i kolečky, s aret ací
váha: 26 kg, materiál: ocel, barevn é provedení: matná černá a práškovým povrchem COMPLI ANCES RoHS, WEEE, FCC, CE/ EMC, CE/ LVD, RCM/ DOC, RCM/ POC
ADA Com pliant ( Am ericans with Disability Act )
záruka: 5 let
VI SI ON 1 00 w Act ive Soundbar Plus 4 350 Kč
Typ výrobku Zvuková lišta, barevné provedení: Matná čerň, ABS plast. Syst ém reproduktorů: Aktivní, impedance 8 Ohm, osazení: 4 reproduktory. Jm enovit ý výst up ní výkon 100 W, Frekvenčn í rozsah 70 - 20000 Hz, Citlivost 91 dB/ W/ m , Zesifovač: I ntegrovaný, Výstupní výkon 2 x 50W ( 2x 90 W PEAK), Rozhraní Bluet oot h V4. 2.
Připojení: vst up: 2 x HDMI , výst u p l x HDMI , l x audio in / jack 3,5, citlivost 700rrV/ , RS-232 ( USB t yp A 4 pin). Odpovídající standardů m EMC,FCC,RoHS,W EEE, REACH,RCM-POC, RCM-SDOC
Včetn ě dálkového ovladače, upevňovací konzole, gum ových nožičeky, 4 napáj ecí kabely ( zásuvky EU/ UK/ US/ AU).
Napájení: Zdroj napájení Napájecí adaptér AC 120/ 230 V ( 50/ 60 Hz). Rozm ěry a hmotnost: š x v x hl: 800 x 62 x 90 mm, váha 2, 1 kg. Záruka 5 let
2 ks 8 700 Kč
Celkem bez DPH______________________ 226 990,00 Kč
DPH
Celkem vč. DPH
21 %
47 667 ,90 Kč
274 657,90 Kč
SP R Á V A Ž ELEZ N I ČN Í D O PRAV N Í CES T Y
Ob ch od n í podm ín k y ke Ku pn í sm lou v ě
OBSAH OBCH OD N Í CH PODMÍ N EK
ČÁST 1 - ÚVODNÍ USTANOVENÍ ............................................... 2
ČÁST 2 - NÁVRH NA UZAVŘENÍ KUPNÍ SMLOUVY....................... 2
ČÁST 3 - PŘEDMĚT KOUPĚ...................................................... 3
ČÁST 4 - CENA A PLATEBNÍ PODMÍ NKY..................................... 3
ČÁST 5 - MÍSTO DODÁNÍ PŘEDMĚTU KOUPĚ ............................. 4
ČÁST 6 - DOBA DODÁNÍ PŘEDMĚTU KOUPĚ............................... 5
ČÁST 7 - PŘEPRAVA PŘEDMĚTU KOUPĚ..................................... 5
ČÁST 8 - DALŠÍ DODACÍ PODMÍ NKY......................................... 6
ČÁST 9 - PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ PŘEDMĚTU KOUPĚ..................... 6
ČÁST 10 - PŘECHOD VLASTNI CKÉHO PRÁVA A NEBEZPEČÍ ŠKODY 6
ČÁST 11 - VADY PLNĚNÍ A ZÁRUKA.......................................... 7
ČÁST 12 - UPLATNĚNÍ PRÁV Z VADNÉHO PLNĚNÍ ....................... 7
ČÁST 13 - PODMÍ NKY ODSTRANĚNÍ VAD .................................. 8
ČÁST 14 - SANKCE................................................................. 8
ČÁST 15 - ODSTOUPENÍ OD KUPNÍ SMLOUVY............................ 9
ČÁST 16 - OSTATNÍ UJEDNÁNÍ ................................................
Správa železničnÍ dopravnÍ Cesty, státnÍ organizaCe zapsána v obChodnÍm rejstřÍku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka A 48384
SÍdlo: Dlážděná 1003/ 7, 110 00 Praha 1
IČ: 709 94 234 DIČ: CZ 709 94 234
ČÁST 1 - Ú V O D N Í U ST AN O V EN Í
1. Pro účely těChto ObChodnÍCh podm Ínek maj Í následuj ÍCÍ slova význam u niCh uvedený:
1.1. Občanský zá koník - zákon č. 89/ 2012 Sb., občanský zákonÍk, ve zněnÍ pozdějšÍCh předpisů.
1.2. ZoDPH - zákon č. 235/ 2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve zněnÍ pozdějšÍCh předpisů.
1.3. ZoÚ - zákon č. 563/ 1991 Sb., o účetniCtvÍ, ve zněnÍ pozdějšÍCh předpisů.
1.4. Kupuj ící - Správa železniC, státnÍ organizaCe, IČO 70994234, se sÍdlem Praha 1 -
Nové Město, Dlážděná 1003/ 7, PSČ 110 00, zapsaná v obChodnÍm rejstřÍku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. A 48384.
1.5. Prodávaj ící - osoba uvedená v KupnÍ sm louvě j ako Prodávaj ÍCÍ.
1.6. Sm luvní strany - Kupuj ÍCÍ a Prodávaj ÍCÍ.
1.7. Sm luvní strana - Kupuj ÍCÍ nebo Prodávaj ÍCÍ dle smyslu ujednánÍ.
1.8. Kupní sm louva - sm louva uzavřená mezi SmluvnÍmi st ranam i, která odkazuje na ObChodnÍ podm Ínky.
1.9. Obchodní podm ínky - text těChto obChodnÍCh podm Ínek.
1.10. Předm ět koupě - věC nebo věCi speCifikované v KupnÍ smlouvě.
1.11. Kupní cena - Cena Předmětu koupě sjednaná v KupnÍ smlouvě.
1.12. Doklady - veškeré list iny, které se k Předmětu koupě vztahuj Í a které jsou t řeba k j eho převzet Í a užÍvánÍ; veškerá rozhodnut Í, sdělenÍ, souhlasy, povolenÍ či j iné
výsledky úkonů orgánů státnÍ správy či j iný Ch subjektů, nezbytné dle právnÍCh předpisů k prodeji a dodánÍ Předmětu koupě Kupuj ÍCÍmu; veškeré list iny ( vyjma Výzvy k úhradě) které j e Prodávaj ÍCÍ dle KupnÍ sm louvy povinen předat
Kupuj ÍCÍmu; veškeré Doklady j e Prodávaj ÍCÍ povinen předat Kupuj ÍCÍmu v českém j azy Ce nebo v originále a českém překladu.
1.13. Obalový m ateriál - palety, dřevěné desky či j iné věCi, které sloužÍ pro potřeby přepravy nebo oChrany Předmětu koupě. Dle kontextu KupnÍ sm louvy se rozum Í Obalovým m ateriálem též j ednotlivý kus palety, dřevěné desky nebo j iné věCi.
1.14. Dodací list - list osvědčuj ÍCÍ dodánÍ, j ehož m inim álnÍ náležitosti j sou uvedeny v části PředánÍ a převzet Í Předmětu koupě.
1.15. Záruční doba - doba, do j ej Íhož uplynut Í j e Kupuj ÍCÍ oprávněn uplatňovat práva z vad plněnÍ poskytnutého Prodávaj ÍCÍm na základě KupnÍ smlouvy; ZáručnÍ doba činÍ 24 měsÍCů.
1.16. Výzva k úhradě - daňový doklad, j e- li Prodávaj ÍCÍ povinen dle ZoDHP uhradit
v souvislosti s dodánÍm Předmětu koupě nebo j eho části DPH, nebo faktura, pokud Prodávaj ÍCÍ v souvislosti s dodánÍm Předmětu koupě nebo jeho části nenÍ dle ZoDPH povinen uhradit DPH.
1.17. TÚD C - TeChniCká ústředna dopravnÍ Cesty, j ako organizačnÍ j ednotka Kupuj ÍCÍho.
2. KupnÍ smlouva se ř ÍdÍ těm it o ObChodnÍm i podm Ínkami, pokud tak KupnÍ smlouva stanovÍ, nebo pokud z nÍ j iným způsobem vyplývá, že tyto ObChodnÍ podm Ínky j sou př Ílohou či součást Í KupnÍ smlouvy, nebo pokud KupnÍ smlouva na ObChodnÍ podm Ínky j iným způsobem odkáže.
ČÁST 2 - NÁVRH NA UZAVŘENÍ KUPNÍ SMLOUVY
3. Odpověď Sm luvnÍ strany na návrh na uzavřenÍ KupnÍ sm louvy učiněný druhou Sm luvnÍ stranou, která vym ezuje obsah návrhu j iným i slovy nebo která obsahuje j akékoliv, byť nepodstatné, dodatky, odChylky, výhrady nebo om ezenÍ nenÍ přijet Ím návrhu.
4. I pozdnÍ přijet Í návrhu na uzavřenÍ KupnÍ sm louvy má účinky včasného přijet Í, pokud navrhuj ÍCÍ Sm luvnÍ st rana bez zbytečného odkladu alespoň ústně vyrozum Í druhou Sm luvnÍ st ranu, že přijet Í považuje za včasné, nebo pokud se začne Chovat ve shodě s návrhem.
2 / 1 0
5. Plyne- li z pÍsemnosti, která vyjadřuje přijet Í návrhu na uzavřenÍ KupnÍ sm louvy, že byla odeslána za takový Ch okolnost Í, že by došla navrhuj ÍCÍ Sm luvnÍ st raně včas, kdyby j ej Í přeprava probÍhala obvyklým způsobem , má pozdnÍ přijet Í účinky včasného přijet Í, ledaže navrhuj ÍCÍ Sm luvnÍ st rana bez odkladu vyrozum Í alespoň ústně druhou Sm luvnÍ st ranu, že považuje návrh za zaniklý.
6. Bez ohledu na j akékoliv okolnosti nelze přijmout návrh na uzavřenÍ KupnÍ sm louvy tak, že se Sm luvnÍ st rana, j Íž j e návrh určen, podle návrhu zaChová.
7. Odkáž Í- li Sm luvn Í st ra ny v návrhu na uzavře n Í Kupn Í sm louvy i v přijet Í návrhu na obchodn Í podm Ínky, které si odporuj Í, j e Kupn Í sm louva přesto uzavřena s obsahem určeným v t om rozsahu, v j a k é m obchodn Í podm Ínky nejsou v rozporu; to plat Í i v př Ípadě, že to obchodn Í podm Ínky vylučuj X. XxxxxxX- li to některá ze Sm luvn Ích stran nejpozději bez zbyt ečné ho odkladu po vým ěně projevů vůle, Kupn Í sm louva uzavřena nenÍ.
8. KupnÍ smlouva může být uzavřena pouze v pÍsemné podobě.
ČÁST 3 - PŘEDM ĚT KOUPĚ
9. Prodávaj ÍCÍ se zavazuje, že Kupuj ÍCÍmu odevzdá Předmět koupě, a um ožnÍ mu k němu nabýt vlastniCké právo, a Kupuj ÍCÍ se zavazuje, že Předmět koupě převezme a zaplat Í Prodávaj ÍCÍmu KupnÍ Cenu a př Íslušnou DPH, j e- li Prodávaj ÍCÍ povinen dle XxXXX uhradit
v souvislosti s dodánÍm Předmětu koupě nebo jeho části DPH.
10. Prodávaj ÍCÍ j e povinen dodat Předm ět koupě nový, v j akosti a provedenÍ uvedeném v KupnÍ smlouvě a zároveň
10.1. tak, aby jej bylo možno použÍt podle účelu KupnÍ smlouvy, j e- li v nÍ účel vyjádřen,
10.2. v j akosti a provedenÍ dle odstav Ce 12 v rozsahu, ve kterém nenÍ v rozporu s j akost Í a provedenÍm sjednaným v KupnÍ smlouvě.
11. Je- li j akost či provedenÍ zároveň určeno vzorkem nebo předlohou, musÍ Předmět koupě odpov Ídat j akost Í nebo provedenÍm vzorku nebo předloze. LišÍ- li se j akost nebo
provedenÍ určené v KupnÍ sm louvě a vzorek nebo předloha, rozhoduje KupnÍ smlouva. Určuje- li KupnÍ smlouva a vzorek nebo předloha j akost nebo provedenÍ rozdÍlně, nikoliv však rozporně, musÍ Předm ět koupě odpov Ídat KupnÍ sm louvě i vzorku nebo předloze.
12.1. j ež odpovÍdá vlastnostem , které Prodávaj ÍCÍ nebo výrobCe popsal nebo které
Kupuj ÍCÍ očekával s ohledem na povahu Předmětu koupě a na základě reklam y j imi prováděné,
12.2. j ež se hodÍ k účelu vyplývaj ÍCÍm u z KupnÍ sm louvy a nenÍ- li v nÍ vyjádřen pak k účelu, ke kterému se Předm ět koupě obvykle použÍvá,
12.3. j ež vyhovuje požadavkům právnÍCh předpisů.
13. Dodá- li Prodávaj ÍCÍ Kupuj ÍCÍmu většÍ množstvÍ Předmětu koupě, než bylo sjednáno, j e Kupuj ÍCÍ oprávněn část přesahuj ÍCÍ sjednané množstvÍ odm Ítnout.
ČÁST 4 - CEN A A PLATEBN Í PODM Í N KY
14. KupnÍ Cena zahrnuje veškeré náklady Prodávaj ÍCÍho spojené se splněnÍm j eho povinnost Í vyplývaj ÍCÍCh z KupnÍ smlouvy. Kupuj ÍCÍ nenÍ povinen hradit v souvislosti s KupnÍ
smlouvou žádné j iné finančnÍ částky, než KupnÍ Cenu a př Ípadně př Íslušnou DPH, nenÍ- li uvedeno j inak ( t Ím nenÍ dotčeno právo Prodávaj ÍCÍho na př Ípadnou úhradu sm luvnÍ
pokuty, úroků z prodlenÍ, či j iný Ch sankCÍ, a právo na náhradu škody způsobené Kupuj ÍCÍm).
15. KupnÍ Cena zahrnuje zejména
15.1. náklady na pojištěnÍ Předmětu koupě, j e- li Prodávaj ÍCÍ povinen Předmět koupě dle KupnÍ smlouvy pojistit,
15.2. náklady na ověřenÍ j akosti, j e- li dle KupnÍ sm louvy požadováno, včetně nákladů na veškeré souvisej ÍCÍ úkony ( např. doprava),
3 / 1 0
15.3. náklady na zabalenÍ Předmětu koupě, včetně nákladů na nevratný Obalový materiál,
15.4. náklady na dopravu Předmětu koupě Kupuj ÍCÍmu a j eho vyloženÍ,
15.5. náklady na zÍskánÍ j aký Chkoliv rozhodnut Í, sdělenÍ, souhlasů, povolenÍ či j iný Ch
výsledků úkonů orgánů státnÍ správy či j iný Ch subjektů, nezbytnýCh dle právnÍCh předpisů k prodeji a dodánÍ Předmětu koupě Kupuj ÍCÍmu,
15.6. náklady na vytvořenÍ, zÍskánÍ či překlad Dokladů a j ej iCh dodánÍ Kupuj ÍCÍmu,
15.7. Cenu za udělenÍ nebo převod liCenčnÍCh oprávněnÍ k Předmětu koupě nebo
Dokladům, nebo j akékoliv j ej iCh části na Kupuj ÍCÍho, j sou- li předmětem duševnÍho vlastniCtvÍ, přičem ž v takovém př Ípadě Cena za takové liCenčnÍ oprávněnÍ činÍ 5% z KupnÍ Ceny,
15.8. zaškolenÍ obsluhy Předmětu koupě, j e- li dle KupnÍ sm louvy nebo povahy Předmětu koupě zaškolenÍ třeba,
15.9. náklady na zkušebnÍ provoz Předmětu koupě, bude- li KupnÍ sm louvou vyžadován.
16. Je- li Prodávaj ÍCÍ povinen dle XxXXX uhradit v souvislosti s dodánÍm Předmětu koupě nebo jeho části DPH, j e Kupuj ÍCÍ povinen Prodávaj ÍCÍmu takovou DPH uhradit vedle KupnÍ Ceny.
17. Konečné finančnÍ částky na fakturáCh/ daňovýCh dokladeCh nesm Í být zaokrouhlovány na Celé Kč. Kupuj ÍCÍ nebude ak Ceptovat zaokrouhlenÍ a haléřové vyrovnánÍ v př Ípadě
uvedenÍ na faktuře/ daňovém dokladu nebude hradit.
18. Stane- li se prodávaj ÍCÍ nespolehlivým plát Cem nebo daňový doklad prodávaj ÍCÍho bude obsahovat čÍslo bankovnÍho účtu, na který má být plněno, aniž by bylo uvedeno ve
veřejném registru spolehlivý Ch účtů, j e Kupuj ÍCÍ oprávněn z finančnÍho plněnÍ uhradit daň z přidané hodnoty př Ímo m Ístně a věCně př Íslušnému správCi daně prodávaj ÍCÍho.
provoz, pak do 30 dnů ode dne úspěšného ukončenÍ zkušebnÍho provozu, nastane- li den skončenÍ zkušebnÍho provozu později než převzet Í Předmětu koupě Kupuj ÍCÍm.
20. KupnÍ Xxxx a př Ípadná DPH j e uhrazena dnem j ej iCh odepsánÍ z bankovnÍho účtu Kupuj ÍCÍho.
21. Prodávaj ÍCÍ vyúčtuje Kupuj ÍCÍmu KupnÍ Cenu a př Ípadnou DPH Výzvou k úhradě.
22. Je- li Výzva k úhradě fakturou, musÍ obsahovat náležitosti účetnÍho dokladu dle § 11 ZoÚ a náležitosti stanovené v § 435 Občanského zákonÍku.
23. Je- li Výzva k úhradě daňovým dokladem , musÍ obsahovat náležitosti daňového dokladu dle § 28 ZoDPH a náležitosti stanovené v § 435 Občanského zákonÍku.
24. Výzva k úhradě musÍ vždy obsahovat čÍslo KupnÍ smlouvy, j ej Í př Ílohou musÍ být vždy j edno vyhotovenÍ DodaCÍho listu potvrzeného Kupuj ÍCÍm.
25. Výzvu k úhradě j e Prodávaj ÍCÍ povinen doručit Kupuj ÍCÍmu ve dvou vyhot oven Ích
nejpozději 15 dnů před uplynut Ím doby uvedené v odstavCi 19 ObChodnÍCh podm Ínek.
26. Splatnost Výzvy k úhradě musÍ být stanovena tak, aby nenastala dřÍve, než uplyne doba stanovená v odstavCi 19 ObChodnÍCh podm Ínek.
27. StanovÍ- li Výzva k úhradě splatnost delšÍ, než j e j ako m inim álnÍ stanovena v předChozÍm odstav Ci, j e Kupuj ÍCÍ oprávněn uhradit KupnÍ Cenu a př Ípadnou DPH ve lhůtě splatnosti určené ve Výzvě k úhradě.
28. Dodává- li Prodávaj ÍCÍ Předmět koupě v souladu s KupnÍ smlouvou po částeCh, j e
oprávněn vystavit Výzvu k úhradě dodávané části Předmětu koupě poté, Co Kupuj ÍCÍ převezme př Íslušnou část Předmětu koupě.
29. Kupuj ÍCÍ neposkytuje zálohy.
ČÁST 5 - MÍ STO DODÁNÍ PŘEDM ĚTU KOUPĚ
30. Prodávaj ÍCÍ j e povinen dopravit Předmět koupě do mÍsta dodánÍ uvedeného v KupnÍ
xxxxxxx, j inak do sÍdla organizačnÍ j ednotky, která jm énem Kupuj ÍCÍho uzavřela KupnÍ smlouvu. Nelze- li m Xxxx dodánÍ určit dle předCházej ÍCÍ věty, j e m Ístem dodánÍ sÍdlo Kupuj ÍCÍho.
4 / 1 0
ČÁST 6 - D O BA D O D ÁN Í PŘ ED M ĚT U KO U PĚ
32. Prodávaj ÍcÍ j e povinen dopravit Předm ět koupě do m Ísta dodán Í v pra covn Í den v době od 8 do 15 hodin. Dodá- li Prodávaj ÍcÍ Předm ět koupě Kupuj ÍcÍm u v j iné než uvedené době, j e Kupuj ÍcÍ oprávněn odm Ítnout Předm ět koupě pře vz Ít a nen Í zároveň v prodlen Í s pře vze t Ím Předm ětu koupě.
33. Připadne- li koneC sjednané doby plněnÍ na sobotu, neděli nebo svátek, nenÍ Prodávaj ÍCÍ v prodlenÍ, dodá- li Předmět koupě nejblÍže následuj ÍCÍ praCovnÍ den v časovém rozm ezÍ dle odstav Ce 32.
ČÁST 7 - PŘEPRAVA PŘEDMĚTU KOUPĚ
34. Je- li dle KupnÍ sm louvy nebo zvyklost Í t řeba Předmět koupě zabalit, Prodávaj ÍCÍ Předmět koupě zabalÍ dle KupnÍ smlouvy; nenÍ- li ujednánÍ o balenÍ Předmětu koupě v KupnÍ
smlouvě, pak dle zvyklost Í, a nenÍ- li j iCh, pak způsobem potřebným pro uChovánÍ Předmětu koupě a j eho oChranu.
35. Jestliže Prodávaj ÍCÍ označÍ Obalový materiál nejpozději do doby převzet Í Předmětu koupě Kupuj ÍCÍm j ako vratný, a to př Ímo na Obalovém materiálu, v DokladeCh nebo j iným
zřejmým způsobem , ze kterého bude zřejmé, který Obalový materiál j e vratný, j e Kupuj ÍCÍ oprávněn předat Prodávaj ÍCÍmu při předávaCÍm ř ÍzenÍ ( viz část ČÁST 9 -
ObChodnÍCh podm Ínek) stejné množstvÍ Obalového materiálu téhož druhu
a srovnatelného nebo nižšÍho stupně opotřebenÍ. V rozsahu předánÍ Obalového materiálu Kupuj ÍCÍm Prodávaj ÍCÍmu dle předChozÍ věty zaniká právo Prodávaj ÍCÍho na vráCenÍ Obalového materiálu.
36. V rozsahu, v němž Kupuj ÍCÍ nevrát Í vratný Obalový materiál Prodávaj ÍCÍmu dle
předChozÍho odstav Ce, j e Prodávaj ÍCÍ oprávněn Kupuj ÍCÍmu vyúčtovat zálohu na vratný Obalový materiál. Výše zálohy nesm Í přesáhnout dvojnásobek pořizovaCÍ Xxxx Xxxxxxxxx materiálu.
37. Doposud nevráCený vratný Obalový materiál j e Kupuj ÍCÍ povinen na vlastnÍ náklady
dopravit do sÍdla Prodávaj ÍCÍho, a to nejpozději do j ednoho roku od převzet Í Předmětu koupě Kupuj ÍCÍm. Kupuj ÍCÍ j e oprávněn nahradit nevráCený vratný Obalový materiál Obalovým m ateriálem stejného druhu a srovnatelného nebo nižšÍho stupně opotřebenÍ.
Bez zbytečného odkladu po převzet Í vráCeného Obalového materiálu nebo jeho náhrady Prodávaj ÍCÍm, j e Prodávaj ÍCÍ povinen vrátit Kupuj ÍCÍmu zaplaCenou zálohu na vratný Obalový materiál. Nevrát Í- li Kupuj ÍCÍ dosud nevráCený vratný Obalový materiál nebo Obalový materiál stejného druhu a srovnatelného nebo nižšÍho stupně opotřebenÍ ani do dvou let od převzet Í Předmětu koupě Kupuj ÍCÍm, stává se nevráCený vratný Obalový
materiál vlastniCtvÍm Kupuj ÍCÍho a složená záloha se stává vlastniCtvÍm Prodávaj ÍCÍho.
38. Pokud Prodávaj ÍCÍ Předm ět koupě Kupuj ÍCÍmu odesÍlá prostředniCtvÍm doprav Ce, umožnÍ Prodávaj ÍCÍ Kupuj ÍCÍmu uplatnit práva z přepravnÍ sm louvy vůči doprav Ci, pokud o to Kupuj ÍCÍ Prodávaj ÍCÍho požádá.
39. Pokud Prodávaj ÍCÍ Předm ět koupě Kupuj ÍCÍmu odesÍlá prostředniCtvÍm doprav Ce, j e Prodávaj ÍCÍ povinen zaj ist it dopravu u doprav Ce tak, aby Předmět koupě byl dodán Kupuj ÍCÍmu v době uvedené v odstavCi 32 ObChodnÍCh podm Ínek.
40. Je- li t řeba provést vyloženÍ Předmětu koupě z dopravnÍho prostředku, j e vyloženÍ povinen provést Prodávaj ÍCÍ na své náklady.
41. Je- li Kupuj ÍCÍ v prodlenÍ s převzet Ím Předmětu koupě, uChová j ej Prodávaj ÍCÍ, může- li s nÍm nakládat, pro Kupuj ÍCÍho způsobem přim ěřeným okolnostem. Převzal- li Kupuj ÍCÍ
Předmět koupě, který zam ýšlÍ odm Ít nout, uChová j ej způsobem přim ěřeným okolnostem. Sm luvnÍ st rana, která uChovává Předmět koupě pro druhou Sm luvnÍ st ranu, má právo na náhradu účelně vynaložený Ch nákladů spojenýCh s uChovánÍm Předmětu koupě, nemůže
j ej však za účelem zajištěnÍ svého práva na úhradu nákladů zadržet.
5 / 1 0
ČÁST 8 - D ALŠÍ D O D ACÍ P O D M Í N K Y
42. Prodávaj XXX j e povinen splnit svůj závazek z KupnÍ sm louvy na svůj náklad a nebezpečÍ řádně a včas.
43. Lze- li dluh Prodávaj ÍCÍho splnit několika způsoby, náležÍ volba způsobu plněnÍ Prodávaj ÍCÍmu.
44. NabÍzÍ- li Prodávaj ÍCÍ Kupuj ÍCÍmu částečné plněnÍ Předmětu koupě, aniž by částečné plněnÍ bylo sjednáno v KupnÍ sm louvě, nenÍ Kupuj ÍCÍ povinen částečné plněnÍ přijmout. Přijme- li Kupuj ÍCÍ částečné plněnÍ, j e Prodávaj ÍCÍ povinen nahradit Kupuj ÍCÍmu zvýšené náklady
způsobené mu částečným plněnÍm.
46. UstanovenÍ §1912 Občanského zákonÍku se neužij Í.
ČÁST 9 - PŘEDÁN Í A PŘEVZETÍ PŘEDMĚTU KOUPĚ
47. PředánÍ a převzet Í Předmětu koupě probÍhá v rám Ci předávaCÍho řÍzenÍ.
48. PředávaCÍ ř ÍzenÍ začÍná okamžikem , kdy j e Předmět koupě dodán do m Ísta dodánÍ a Kupuj ÍCÍmu j e umožněno Předm ět koupě zkontrolovat.
49. PředávaCÍ ř ÍzenÍ končÍ okam žikem odm Ít nut Í převzet Í Předmětu koupě nebo okam žikem potvrzenÍ DodaCÍho listu Kupuj ÍCÍm.
50. PotvrzenÍ DodaCÍho listu j e okam žikem převzet Í Předmětu koupě.
51. DodaCÍ list musÍ vždy obsahovat
51.1. přesné označenÍ Prodávaj ÍCÍho a Kupuj ÍCÍho,
51.2. čÍslo vagónu nebo SPZ kolového dopravnÍho prostředku, j Ím ž byl Předmět koupě dodán,
51.3. čÍslo DodaCÍho listu a datum jeho vystavenÍ,
51.4. čÍslo KupnÍ smlouvy,
51.5. speCifikaCi Předmětu koupě,
51.6. množstvÍ dodaného Předmětu koupě,
51.7. m Ísto dodánÍ dle KupnÍ smlouvy,
51.8. seznam předanýCh Dokladů.
52. Nejpozději společně s Předmětem koupě j e Xxxxxxxx ÍCÍ povinen předat Kupuj ÍCÍmu též Doklady. NesplnÍ- li Prodávaj ÍCÍ povinnost dle předChozÍ věty, j e v prodlenÍ s plněnÍm KupnÍ smlouvy.
53. Kupuj ÍCÍ j e oprávněn odm Ít nou převzÍt Předm ět koupě, nenÍ- li ve shodě s KupnÍ
smlouvou, neobsahuje- li DodaCÍ list stanovené náležitosti nebo nejsou- li Kupuj ÍCÍmu nejpozději s Předmětem koupě předány Doklady.
54. Hodlá- li Kupuj ÍCÍ Předmět koupě převzÍt, ačkoliv nenÍ ve shodě s KupnÍ sm louvou, jsou obě Sm luvnÍ st rany oprávněny uvést do DodaCÍho listu svá stanoviska ke Kupuj ÍCÍm
tvrzeném u rozporu s KupnÍ smlouvou.
55. Připoušt Í- li to povaha Předmětu koupě, má Kupuj ÍCÍ právo, aby byl Předmět koupě před nÍm překontrolován nebo aby byly předvedeny j eho funkCe.
56. Je- li Předmět koupě dodáván po částeCh, vztahuj Í se ustanovenÍ ObChodnÍCh podm Ínek
o předánÍ a převzet Í Předmětu koupě přim ěřeně též na předánÍ a převzet Í části Předmětu koupě.
ČÁST 10 - PŘECHOD VLASTN I CKÉH O PRÁVA A N EBEZPEČÍ ŠKODY
57. VlastniCké právo k Předmětu koupě přeCházÍ na Kupuj ÍCÍho okam žikem, kdy Kupuj ÍCÍ potvrdÍ DodaCÍ list.
58. NebezpečÍ škody na Předmětu koupě přeCházÍ na Kupuj ÍCÍho okam žikem, kdy Kupuj ÍCÍ potvrdÍ DodaCÍ list, nebo kdy Kupuj ÍCÍ bezdůvodně odm Ít ne DodaCÍ list potvrdit.
59. UstanovenÍ §2121- 2123 Občanského zákonÍku se neužij Í.
6 / 1 0
ČÁST 1 1 - V A D Y P LN ĚN Í A Z ÁR U K A
právnÍCh předpisů na rozsah, množstvÍ, j akost a provedenÍ Předmětu koupě a Dokladů.
62. Předmět koupě a Doklady musÍ být prosté všeCh faktiCkýCh a právnÍCh vad a Prodávaj ÍCÍ j e povinen zaj ist it , aby dodánÍm a užÍvánÍm Předmětu koupě a Dokladů nebyla porušena práva Prodávaj ÍCÍho nebo t řet ÍCh osob vyplývaj ÍCÍ z práv duševnÍho vlastniCtvÍ. PlněnÍ má právnÍ vadu, pokud k němu uplatňuje právo t řet Í osoba.
63. Prodávaj ÍCÍ se zavazuje ( poskytuje Kupuj ÍCÍmu záruku), že Předmět koupě a Doklady si po Celou dobu od okamžiku j ej iCh převzet Í Kupuj ÍCÍm, až do uplynut Í ZáručnÍ doby zaChovaj Í vlastnosti stanovené v odstav CÍCh 60 - 62 ObChodnÍCh podm Ínek.
64. ZáručnÍ doba začÍná běžet dnem převzet Í Předmětu koupě Kupuj ÍCÍm nebo j eho poslednÍ části, j e- li Předmět koupě dodáván po částeCh, nebo ode dne úspěšného ukončenÍ
zkušebnÍho provozu, j e- li dle KupnÍ sm louvy vyžadován a nastane- li okam žik úspěšného ukončenÍ zkušebnÍho provozu později než okam žik převzet Í Předmětu koupě, resp. j eho poslednÍ části.
65. Předmět koupě a Doklady maj Í vady ( Prodávaj ÍCÍ plnil vadně), j estliže při převzet Í Kupuj ÍCÍm nebo kdykoliv od převzet Í Kupuj ÍCÍm do konCe ZáručnÍ doby nebudou mÍt vlastnosti stanovené v odstav CÍCh 60 - 62 ObChodnÍCh podm Ínek.
66. Kupuj ÍCÍ má práva z vadného plněnÍ i v př Ípadě, j edná- li se o vadu, kterou m usel s vynaloženÍm obvyklé pozornosti poznat j iž při uzavřenÍ KupnÍ smlouvy.
67. Prodávaj ÍCÍ nenese odpovědnost za vady způsobené Kupuj ÍCÍm nebo t řet Ími osobami, ledaže Kupuj ÍCÍ nebo takové osoby postupovaly v souladu s Doklady nebo pokyny, které obdrželi od Prodávaj ÍCÍho,
68. Kupuj ÍCÍ nemá práva z vadného plněnÍ, způsobila- li vadu po přeChodu nebezpečÍ škody na věCi na Kupuj ÍCÍho vnějšÍ událost. To neplat Í, způsobil- li vadu Prodávaj ÍCÍ nebo
j akákoliv t řet Í osoba, j ej Ím ž prostředniCtvÍm plnil své povinnosti vyplývaj ÍCÍ z KupnÍ smlouvy.
69. Prodávaj ÍCÍ neodpovÍdá za vady spočÍvaj ÍCÍ v opotřebenÍ Předmětu koupě, které j e obvyklé u věCÍ stejného nebo obdobného druhu j ako Předm ět koupě.
70. Prodávaj ÍCÍ odpovÍdá za vady spočÍvaj ÍCÍ v opotřebenÍ Předmětu koupě, ke kterému do
konCe ZáručnÍ doby vzhledem k požadavkům KupnÍ sm louvy a ObChodnÍCh podm Ínek na j akost a provedenÍ Předmětu koupě nemělo doj Ít .
ČÁST 12 - UPLATN ĚN Í PRÁV Z VADN ÉH O PLNĚNÍ
71. Odpov Ídá- li Prodávaj ÍCÍ za vady Předmětu koupě nebo Dokladů, má Kupuj ÍCÍ práva z vadného plněnÍ.
72. Kupuj ÍCÍ j e oprávněn vady reklam ovat u Prodávaj ÍCÍho j akým koliv způsobem , preferovaná j e pÍsemná forma. Prodávaj ÍCÍ j e povinen přijet Í reklam aCe bez zbytečného odkladu
pÍsemně potvrdit. V reklamaCi Kupuj ÍCÍ uvede popis vady nebo uvede, j ak se vada projevuje.
73. Xxxx j e uplatněna včas, j e- li pÍsemná forma reklamaCe odeslána Prodávaj ÍCÍmu
nejpozději v poslednÍ den ZáručnÍ doby. Připadne- li koneC ZáručnÍ doby na sobotu, neděli nebo svátek, j e vada včas uplatněna, j e- li pÍsemná forma reklam aCe odeslána
Prodávaj ÍCÍmu nejblÍže následuj ÍCÍ praCovnÍ den.
74. Má- li Předmět koupě vady, za které Prodávaj ÍCÍ odpovÍdá, má Kupuj ÍCÍ právo
74.1. na odstraněnÍ vady dodánÍm nového Předmětu koupě nebo jeho části bez vady, pokud to nenÍ vzhledem k povaze vady zCela zřejm ě nepřim ěřené, nebo dodánÍ Chyběj ÍCÍ části Předmětu koupě,
74.2. na odstraněnÍ vady opravou Předmětu koupě nebo j eho části,
74.3. na přiměřenou slevu z KupnÍ Ceny, nebo
7 / 1 0
74.4. odstoupit od KupnÍ smlouvy.
75. NenÍ nepřim ěřené, požaduje- li Kupuj ÍCÍ odstranit vady dodánÍm nového Předmětu koupě nebo jeho části bez vady, vyskytla- li se stejná vada po j ej Í opravě opětovně, nebo
nemůže- li Kupuj ÍCÍ řádně užÍvat Předmět koupě nebo j eho část pro většÍ počet vad.
76. Kupuj ÍCÍ j e oprávněn nároky dle odstav Ce 74 kombinovat, je- li to vzhledem k okolnostem možné. Kupuj ÍCÍ nenÍ oprávněn kombinovat nároky, které si navzájem odporuj Í ( např.
dodánÍ nové části Předmětu koupě a zároveň slevy z KupnÍ Ceny na tutéž část Předmětu koupě).
77. Kupuj ÍCÍ sdělÍ Prodávaj ÍCÍmu volbu nároku z vady v reklam aCi, nebo bez zbytečného odkladu po reklamaCi. Provedenou volbu nemůže Kupuj ÍCÍ změnit bez souhlasu
Prodávaj ÍCÍho; to neplat Í, žádal- li Kupuj ÍCÍ opravu vady, která se ukáže j ako neopravitelná.
78. NesdělÍ- li Kupuj ÍCÍ Prodávaj ÍCÍmu, j aké právo si zvolil ani bez zbytečného odkladu poté,
Co j ej k tomu Prodávaj ÍCÍ vyzval, může Prodávaj ÍCÍ odstranit vady podle své volby
opravou nebo dodánÍm nového Předmětu koupě nebo j eho části; volba nesm Í Kupuj ÍCÍmu způsobit nepřim ěřené náklady.
ČÁST 13 - PODM Í N KY OD STRAN ĚN Í VAD
80. Pokud Kupuj ÍCÍ požaduje v reklamaCi odstraněnÍ vady, j e Prodávaj ÍCÍ povinen neprodleně po obdrženÍ reklam aCe zahájit činnosti vedouCÍ k odstraněnÍ reklam ované vady.
81. Prodávaj ÍCÍ j e povinen odstranit Kupuj ÍCÍm reklam ovanou vadu nejpozději do 30 kalendářnÍCh dnů ode dne oznám enÍ vady Prodávaj ÍCÍmu.
82. Nezaháj Í- li Prodávaj ÍCÍ činnosti vedouCÍ k odstraněnÍ vady do 10 dnů od oznám enÍ vady Prodávaj ÍCÍmu, nebo nebude- li vada odstraněna ve lhůtě dle předCházej ÍCÍho odstavCe, j e Kupuj ÍCÍ oprávněn
82.1. zaj ist it odstraněnÍ vady j inou odborně způsobilou právniCkou nebo fyziCkou osobou na účet Prodávaj ÍCÍho,
82.2. požadovat slevu z KupnÍ Ceny, nebo
82.3. od KupnÍ sm louvy odstoupit.
83. Veškeré náklady vzniklé Kupuj ÍCÍmu v souvislosti s odstraněnÍ vady způsobem dle předChozÍho odstav Ce j e Prodávaj ÍCÍ povinen Kupuj ÍCÍmu uhradit.
84. Prodávaj ÍCÍ j e xxxxxxx odstranit vadu bez ohledu na to, zda j e uplatněnÍ vady oprávněné či nikoli. Prokáže- li se však kdykoli později, že uplatněnÍ vady Kupuj ÍCÍm nebylo
oprávněné, tj. že Prodávaj ÍCÍ za vadu neodpovÍdal, j e Kupuj ÍCÍ povinen uhradit
Prodávaj ÍCÍmu veškeré j Ím účelně vynaložené náklady v souvislosti s odstraněnÍm vady.
85. Kupuj XXX j e povinen poskytnout Prodávaj ÍCÍmu součinnost nezbytnou k odstraněnÍ vady.
87. Při dodánÍ nového Předmětu koupě nebo jeho části vrát Í Kupuj ÍCÍ Prodávaj ÍCÍmu na náklady Prodávaj ÍCÍho Předmět koupě nebo j eho část původně dodanou.
88. Týká- li se vada Dokladů nebo j iného plněnÍ poskytnutého Prodávaj ÍCÍm dle KupnÍ sm louvy než Předmětu koupě, užij Í se ustanovenÍ odstav Ců 71 - 87 obdobně.
89. UstanovenÍ § 1917 - 1924, §2099- 2101, §2103- 2117 a §2165 - 2172 Občanského zákonÍku se neužij Í.
ČÁST 14 - SANKCE
90. PorušÍ- li Prodávaj ÍCÍ povinnost dodat Předmět koupě nebo Doklady či j akoukoliv j ej iCh část ve sjednané době, j e Prodávaj ÍCÍ povinen uhradit Kupuj ÍCÍmu sm luvnÍ pokutu ve výši 0,5 % z KupnÍ Ceny za každý den prodlenÍ.
91. PorušÍ- li Kupuj ÍCÍ povinnost zaplatit KupnÍ Cenu ve sjednané době, j e povinen uhradit Prodávaj ÍCÍmu úrok z prodlenÍ ve výši právnÍCh předpisů.
8 / 1 0
92. PorušÍ- li Prodávaj ÍCÍ povinnost dodat Kupuj ÍCÍmu Předm ět koupě bez vad, j e xxxxxxx
uhradit Kupuj ÍCÍmu sm luvnÍ pokutu ve výši 5% z KupnÍ Ceny. Úhradou sm luvnÍ pokuty nejsou dotčena práva Kupuj ÍCÍho z vadného plněnÍ Prodávaj ÍCÍho.
93. PorušÍ- li Prodávaj ÍCÍ povinnost nepostoupit žádnou svou pohledávku za Kupuj ÍCÍm
vyplývaj ÍCÍ z KupnÍ smlouvy, byť by takové postoupenÍ bylo neplatné či neúčinné, j e
Prodávaj ÍCÍ povinen uhradit Kupuj ÍCÍmu sm luvnÍ pokutu ve výši 10% z nom inálnÍ hodnoty postoupené pohledávky, včetně hodnoty přÍpadného př Íslušenstv Í ke dni účinnosti
postoupenÍ vůči postupnÍkovi.
95. Kupuj ÍCÍ j e oprávněn požadovat náhradu škody a nem ajetkové újmy způsobené porušenÍm povinnosti, na kterou se vztahuje sm luvnÍ pokuta, v plné výši.
ČÁST 15 - ODSTOUPEN Í OD KUPNÍ SMLOUVY
96. PorušÍ- li Sm luvnÍ st rana KupnÍ smlouvu podstatným způsobem , může druhá Sm luvnÍ st rana pÍsemnou formou od KupnÍ sm louvy odstoupit.
97. Xxxxxxxxx j e takové porušenÍ povinnosti, o němž Sm luvnÍ st rana porušuj ÍCÍ KupnÍ
smlouvu j iž při uzavřenÍ KupnÍ sm louvy věděla nebo musela vědět, že by druhá Sm luvnÍ st rana KupnÍ smlouvu neuzavřela, pokud by toto porušenÍ předvÍdala; v ostatnÍCh
př ÍpadeCh se má za to, že porušenÍ podstatné nenÍ.
98. Podstatným porušenÍm KupnÍ sm louvy j e též prodlenÍ s dodánÍm Předmětu koupě o vÍCe než 30 kalendářnÍCh dnÍ.
99. Kupuj ÍCÍ j e oprávněn od KupnÍ sm louvy odstoupit též z důvodů uvedenýCh v části PředánÍ a převzet Í Předmětu koupě ( viz ČÁST 9 - ObChodnÍCh podm Ínek).
100. Kupuj ÍCÍ j e oprávněn odstoupit od KupnÍ smlouvy, ukáže- li se j ako nepravdivé jakékoliv prohlášenÍ Prodávaj ÍCÍho uvedené v odstavCi 111, nebo oCitne- li se Prodávaj ÍCÍ ve stavu úpadku nebo hrozÍCÍho úpadku.
101. Sm luvnÍ st rana může od KupnÍ sm louvy odstoupit, pokud z ChovánÍ druhé Sm luvnÍ strany nepoChybně vyplyne, že porušÍ KupnÍ smlouvu podstatným způsobem , a nedá- li na výzvu oprávněné Sm luvnÍ strany přim ěřenou j istotu.
102. Jakm ile Sm luvnÍ strana oprávněná odstoupit od KupnÍ sm louvy oznám Í druhé Sm luvnÍ st raně, že od KupnÍ sm louvy odstupuje, nebo že na KupnÍ sm louvě setrvává, nemůže volbu j iž sama změnit.
103. Zakládá- li prodlenÍ Sm luvnÍ strany nepodstatné porušenÍ j ej Í povinnosti z KupnÍ smlouvy, může druhá Sm luvnÍ st rana od KupnÍ sm louvy odstoupit poté, Co prodlévaj ÍCÍ SmluvnÍ
st rana svoji povinnost nesplnÍ ani v dodatečné přim ěřené lhůtě, kterou j Í druhá Sm luvnÍ st rana poskytla výslovně nebo mlčky.
104. Oznám Í- li Sm luvnÍ strana Sm luvnÍ straně prodlévaj ÍCÍ, že j Í určuje dodatečnou lhůtu k plněnÍ a že j Í lhůtu j iž neprodloužÍ, plat Í, že marným uplynut Ím této lhůty od KupnÍ sm louvy odstoupila.
105. Poskytla- li Sm luvnÍ strana Sm luvnÍ straně prodlévaj ÍCÍ nepřim ěřeně krátkou dodatečnou lhůtu k plněnÍ a odstoupÍ- li od KupnÍ sm louvy po j ej Ím uplynut Í, nastávaj Í účinky
odstoupenÍ teprve po marném uplynut Í doby, která měla být prodlévaj ÍCÍ Sm luvnÍ straně poskytnuta j ako přiměřená. To plat Í i tehdy, odstoupila- li Sm luvnÍ st rana od KupnÍ
smlouvy, aniž by prodlévaj ÍCÍ Sm luvnÍ st raně dodatečnou lhůtu k plněnÍ poskytla.
106. Kupuj ÍCÍ j e oprávněn odstoupit do KupnÍ sm louvy v př Ípadě, že Prodávaj ÍCÍ uvedl v nabÍdCe podané do zadávaCÍho ř ÍzenÍ veřejné zakázky informaCe nebo doklady, které neodpovÍdaj Í skutečnosti a měly nebo mohly m Ít vliv na výsledek řÍzenÍ.
107. OdstoupenÍm od KupnÍ sm louvy se závazek zrušuje od počátku.
108. Plnil- li Prodávaj ÍCÍ zčásti, může Kupuj ÍCÍ od KupnÍ sm louvy odstoupit j en ohledně nesplněného zbytku plněnÍ. Nemá- li však částečné plněnÍ pro Kupuj ÍCÍho význam , může Kupuj ÍCÍ od KupnÍ sm louvy odstoupit ohledně Celého plněnÍ.
109. Zavazuje- li KupnÍ smlouva Prodávaj ÍCÍho k opakované činnosti nebo k postupnému dÍlčÍmu plněnÍ, může Kupuj ÍCÍ od KupnÍ sm louvy odstoupit j en s účinky do budouCna. To neplat Í, nemaj Í- li j iž přijatá dÍlčÍ plněnÍ sama o sobě pro Kupuj ÍCÍho význam.
9 / 1 0
110. UstanoVenÍ §1977, §2002- 2003 Občanského ZákonÍku se neužij Í.
111. ProdáVaj ÍCÍ prohlašuje, že nenÍ V úpadku ani Ve staVu hroZÍCÍho úpadku, a že mu nenÍ Známo, že by Vůči němu bylo Zahájeno insolVenčnÍ řÍZenÍ. RoVněž prohlašuje, že Vůči němu nenÍ V práVnÍ moCi žádné soudnÍ roZhodnut Í, př Ípadně roZhodnut Í spráVnÍho,
daňoVého či j iného orgánu na plněnÍ, které by mohlo být důVodem ZahájenÍ exekučnÍho ř ÍZenÍ na m ajetek ProdáVaj ÍCÍho a že mu nenÍ Známo, že by Vůči němu takoVé ř ÍZenÍ bylo Zahájeno.
112. ProdáVaj ÍCÍ na sebe přebÍrá nebeZpečÍ Změny okolnost Í Ve smyslu §1765 Občanského ZákonÍku.
113. ProdáVaj ÍCÍ nenÍ opráVněn postoupit žádnou sVou pohledáVku Za Kupuj ÍCÍm Vyplý Vaj ÍCÍ Z KupnÍ sm louVy nebo VZniklou V souVislosti s KupnÍ smlouVou.
114. ProdáVaj ÍCÍ nenÍ opráVněn proVést j ednostranné ZapočtenÍ žádné sVé pohledáVky Za Kupuj ÍCÍm Vyplý Vaj ÍCÍ Z KupnÍ sm louVy nebo VZniklé V souVislosti s KupnÍ smlouVou na j akoukoliV pohledáVku Kupuj ÍCÍho Za ProdáVaj ÍCÍm.
115. Kupuj ÍCÍ j e opráVněn proVést j ednostranné ZapočtenÍ j akékoliV sVé splatné i nesplatné pohledáVky Za ProdáVaj ÍCÍm Vyplý Vaj ÍCÍ Z KupnÍ sm louVy nebo VZniklé V souVislosti
s KupnÍ smlouVou ( Zejm. sm luVnÍ pokutu) na pohledáVky ProdáVaj ÍCÍho Za Kupuj ÍCÍm.
116. ProdáVaj ÍCÍ j e poVinen ZaChoVáVat m lčenliVost o VšeCh skutečnosteCh a informaCÍCh,
které jsou obsažené V KupnÍ sm louVě a dále o VšeCh skutečnosteCh a informaCÍCh, které mu byly V souVislosti s KupnÍ smlouVou nebo j ej Ím plněnÍm j akkoliV ZpřÍstupněny,
předány či sděleny, nebo o niChž se j akkoliV doZVěděl, Vyjma těCh, které jsou V
okamžiku, kdy se s nimi XxxxxXxx ÍCÍ seZnámil, prokaZatelně Veřejně př Ístupné nebo těCh, které se beZ ZaViněnÍ ProdáVaj ÍCÍho Veřejně př Ístupnými stanou. ProdáVaj ÍCÍ nesm Í takoVé skutečnosti a informaCe použÍt V roZporu s j ej iCh účelem, nesm Í j e použÍt Ve prospěCh sVůj nebo t řet ÍCh osob a nesm Í j e použÍt ani V neprospěCh Kupuj ÍCÍho. PoVinnosti dle
tohoto odstaVCe j e ProdáVaj ÍCÍ poVinen ZaChoVáVat i po Zániku ZáVaZku Z KupnÍ smlouVy,
Vyjma přÍpadů, kdy se takoVé skutečnosti a informaCe stanou prokaZatelně Veřejně př Ístupné beZ ZaViněnÍ ProdáVaj ÍCÍho. PoVinnosti dle tohoto odstaVCe se neVZtahuj Í na přÍpady, kdy j e XxxxxXxx ÍCÍ poVinen ZVeřejnit takoVé skutečnosti nebo informaCe na Základě poVinnosti uložené mu práVnÍm předpisem nebo roZhodnut Ím orgánu Veřejné moCi.
117. PorušÍ- li ProdáVaj ÍCÍ V souVislosti s KupnÍ smlouVou j akékoliV sVé poVinnosti, nahradÍ Kupuj ÍCÍmu škodu a nem ajetkoVou újmu Z toho VZniklou. PoVinnosti k náhradě se
ProdáVaj ÍCÍ Zprost Í, prokáže- li, že mu Ve splněnÍ poVinnosti Zabránila mimořádná
nepředVÍdatelná a nepřekonatelná překážka VZniklá neZáVisle na j eho Vůli. Překážka VZniklá Z osobnÍCh poměrů ProdáVaj ÍCÍho nebo VZniklá až V době, kdy byl XxxxxXxx ÍCÍ
s plněnÍm poVinnosti V prodlenÍ, ani překážka, kterou byl XxxxxXxx ÍCÍ poVinen překonat, j ej Však poVinnosti k náhradě neZprost Í.
118. VZhledem k VeřejnopráVnÍm u Charakteru Kupuj ÍCÍho ProdáVaj ÍCÍ VýsloVně prohlašuje,
že j e s touto skutečnost Í obeZnám en a souhlasÍ se ZVeřejněnÍm KupnÍ sm louVy V roZsahu a Za podm Ínek VyplýVaj ÍCÍCh Z př Íslušný Ch práVnÍCh předpisů.
119. ProdáVaj ÍCÍ si j e Vědom , že j e Ve smyslu §2 pÍsm. e) Zákona č. 320/ 2001 Sb., o finančnÍ kontrole Ve Veřejné spráVě a o Změně některýCh Zákonů, Ve ZněnÍ poZdějšÍCh předpisů, poVinen spolupůsobit při Výkonu finančnÍ kontroly.
120. PÍsemnou formou ( podobou) se roZum Í list ina podepsaná opráVněnou osobou SmluVnÍ strany nebo email podepsaný Zaručeným elektroniCkým podpisem opráVněné osoby Sm luVnÍ strany.
1 0 / 1 0