VŠEOBECNÉ NÁKUPNÍ PODMÍNKY
VŠEOBECNÉ NÁKUPNÍ PODMÍNKY
Společnosti TROX KS Filter s.r.o., IČO: 24237574, se sídlem Evropská 710, Příbram II, 261 01 Příbram, sp. zn. C 333300 vedená u Městského soudu v Praze, platné od 20. prosince 2022.
1. Obecné informace
1.1 Právní vztah mezi DODAVATELEM a společností TROX KS Filter s.r.o. (dále jen
„TROX“) se řídí těmito podmínkami a dalšími platnými smlouvami, pokud není dohodnuto jinak. Změny a dodatky musí být provedeny písemně. Žádné další všeobecné nákupní podmínky neplatí, i když nejsou v konkrétních případech výslovně popřeny. V případě rozporu mezi textem objednávky nebo smlouvy, k nimž se vztahují tyto podmínky a těmito podmínkami platí text uvedený v objednávce.
1.2 Tyto Všeobecné nákupní podmínky v aktuálně platném znění se vztahují i na všechny budoucí obchodní transakce mezi DODAVATELEM a společností TROX.
2. Objednávky
2.1 Objednávky se považují za přijaté a potvrzené, pokud proti nim DODAVATEL nevznese námitky do 2 (dvou) pracovních dnů.
2.2 Objednávky se řídí výhradně těmito Všeobecnými nákupními podmínkami; společnost TROX neuznává podmínky DODAVATELE, které jsou v rozporu s těmito Všeobecnými nákupními podmínkami nebo se od nich odchylují, pokud společnost TROX výslovně písemně nesouhlasila s jejich platností. Společnost TROX je konkrétně vázána všeobecnými obchodními podmínkami DODAVATELE pouze v rozsahu, v jakém jsou v souladu s těmito všeobecnými nákupními podmínkami nebo v jakém s nimi společnost TROX písemně souhlasila. Přijetí dodávek, služeb nebo plateb nepředstavuje souhlas.
2.3 Cena zahrnuje všechny dodávky a služby, které jsou nezbytné pro řádné užívání nebo bezchybný provoz, i když nebyly výslovně uvedeny v objednávce. Pokud se ukáže, že chybí díly potřebné pro řádné užívání nebo bezchybný provoz, DODAVATEL tyto díly společnosti TROX bezplatně a co nejrychleji dodá a podle potřeby je nainstaluje.
3. Práva na užívání
3.1 DODAVATEL uděluje společnosti TROX nevýhradní, převoditelné, celosvětové právo na dobu neurčitou;
3.1.1 používat dodávky a služby včetně související dokumentace, integrovat je do jiných produktů a distribuovat je;
3.1.2 instalovat, spouštět, testovat a provozovat software a související dokumentaci (dále společně označované jako "software");
3.1.3 udělit sublicenci k právu na užívání podle bodu 3.1.2 přidruženým společnostem (dále jen "přidružené společnosti"), pověřeným třetím stranám, distributorům a koncovým zákazníkům;
3.1.4 udělit přidruženým společnostem a dalším distributorům právo na licenci a udělit koncovým zákazníkům právo na užívání v souladu s bodem 3.1.2;
3.1.5 používat a kopírovat software pro integraci do jiných produktů nebo umožnit přidruženým společnostem, pověřeným třetím stranám nebo jiným distributorům používat a kopírovat software;
3.1.6 distribuovat, prodávat, pronajímat a půjčovat Software, zpřístupňovat Software ke stažení nebo jej činit veřejně přístupným a kopírovat Software v rozsahu nezbytném pro tento účel za předpokladu, že počet současně používaných licencí v každém případě nepřesáhne počet zakoupených licencí;
3.1.7 udělit sublicenci k právu na užívání podle bodu 3.1.6 přidruženým společnostem, pověřeným třetím stranám a distributorům.
3.2 Nad rámec práva uděleného v bodě 3.1 jsou společnost TROX, přidružené společnosti a distributoři oprávněni povolit koncovým zákazníkům převod jednotlivých licencí.
3.3 Všechny sublicence udělené společností TROX musí poskytovat vhodnou ochranu duševního vlastnictví DODAVATELE s ohledem na software za použití stejných smluvních ustanovení, jaká společnost TROX používá k ochraně svého vlastního duševního vlastnictví.
3.4 DODAVATEL je povinen neprodleně po obdržení objednávky informovat společnost TROX o tom, zda jeho dodávky obsahují komponenty s otevřeným zdrojovým kódem. Jedná se o software, hardware nebo jiné informace, které jsou k dispozici jakémukoli uživateli bez licenčních poplatků s právem na zpracování nebo šíření na základě odpovídající licence. Pokud dodávky obsahují komponenty s otevřeným zdrojovým kódem, je DODAVATEL povinen dodržovat povinnosti vyplývající ze všech platných licencí s otevřeným zdrojovým kódem a poskytnout společnosti TROX veškerá práva a veškeré informace potřebné k dodržení těchto licenčních povinností.
DODAVATEL musí společnosti TROX neprodleně po obdržení objednávky dodat zejména následující položky:
a. dokument se seznamem všech zahrnutých komponent s otevřeným zdrojovým kódem a jejich verzí, všemi příslušnými licenčními texty a odkazy na autorská práva nebo autory ve vhodné struktuře včetně obsahu, jakož i
b. kompletní zdrojový kód použitého softwaru s otevřeným zdrojovým kódem, včetně skriptů a informací týkajících se prostředí pro generování, pokud to vyžadují příslušné licence.
DODAVATEL je povinen písemně a včas, nejpozději ihned po obdržení objednávky, informovat společnost TROX o tom, zda licence s otevřeným zdrojovým kódem používané DODAVATELEM podléhají copyleftovému efektu, který by mohl ovlivnit produkty společnosti TROX, pokud jsou používány zamýšleným způsobem. To platí v případě, že licenční podmínky komponent s otevřeným zdrojovým kódem používaných DODAVATELEM vyžadují, aby produkty společnosti TROX nebo díla z nich odvozená mohly být dále šířeny pouze za podmínek licenčních podmínek otevřeného zdrojového kódu, například zveřejněním zdrojových textů. V takových případech je společnost TROX oprávněna zrušit objednávku do 10 (deseti) pracovních dnů od obdržení úplných informací.
4. Xxxxxxx, zpoždění a smluvní pokuta
4.1 Dodací lhůta uvedená v objednávce je závazná a považuje se za pevně stanovenou.
4.2 Dílčí a nadměrné dodávky ze strany DODAVATELE jsou povoleny pouze s předchozím písemným souhlasem společnosti TROX.
4.3 Včasnost dodávek je určena jejich přijetím v místě určení/místě dodání určeném společností TROX v souladu s Incoterms® 2020.
4.4 DODAVATEL je povinen neprodleně písemně informovat společnost TROX, pokud nastanou nebo se mu stanou zřejmými okolnosti, které signalizují, že dodací lhůtu nebo následné plnění nelze dodržet, a vyžádat si v tomto ohledu rozhodnutí společnosti TROX.
4.5 Pokud je DODAVATEL v prodlení, je společnost TROX oprávněna účtovat smluvní pokutu ve výši 0,3 % (nula celá tři procenta) z dohodnuté ceny za každý započatý den prodlení, maximálně však 5 % (pět procent) z dohodnuté ceny.
Není-li příslušná výhrada práv uvedena při převzetí dodávek, služeb nebo následného plnění, lze smluvní pokutu přesto vymáhat, pokud je výhrada deklarována do okamžiku konečné platby.
4.6 Ujednáním o smluvní pokutě nejsou dotčeny žádné další nebo jiné právní nároky, a to zejména nárok na náhradu škody.
5. Převod rizika a vlastnictví
5.1 Nebezpečí náhodné ztráty nebo náhodného zhoršení zboží objednaného u DODAVATELE přechází v souladu s § 2121 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku v platném znění (občanský zákoník) na společnost TROX až v okamžiku jeho předání společnosti TROX nebo v okamžiku, kdy DODAVATEL umožnil společnosti TROX se zbožím nakládat na smluvně dohodnutém místě určení/místě dodání podle Incoterms® 2020. Není-li dohodnuto jinak, platí DDP (jmenovité místo určení) podle definice v Incoterms® 2020, pokud (a) sídlo DODAVATELE a místo určení jsou ve stejné zemi nebo pokud (b) sídlo DODAVATELE i místo určení jsou v Evropské unii. Nejsou-li výše uvedené podmínky splněny, platí DAP (jmenovité místo určení), jak je definováno v Incoterms® 2020, pokud se od něj dohoda neodchyluje.
5.2 Není-li dohodnuto jinak, sjednaná odměna pokrývá náklady na obaly odpovídající účelu. Pokud náklady na přepravu nese společnost TROX, musí být připravenost k odeslání oznámena neprodleně a musí obsahovat specifikace stanovené v bodě 5.3. DODAVATEL je povinen zasílat dodávky vždy s nejnižšími náklady, pokud společnost TROX neurčila konkrétní způsob dopravy nebo nestanovila, že společnost TROX uzavře smlouvu o přepravě. Dodatečné náklady vzniklé v důsledku nedodržení přepravních pokynů nese DODAVATEL. Pokud bylo dohodnuto DAP/DDP (jmenovité místo určení) podle Incoterms® 2020, může společnost TROX rovněž určit druh dopravy. Dodatečné náklady vzniklé v důsledku zrychlené přepravy nutné k dodržení dodací lhůty hradí DODAVATEL.
5.3 DODAVATEL je povinen uvádět přesné číslo objednávky společnosti TROX na všech přepravních dokladech a dodacích listech; společnost TROX nenese žádnou odpovědnost za zpoždění při realizaci, pokud DODAVATEL tento požadavek nedodrží.
5.4 Pokud se strany dohodnou, že se DODAVATEL zavazuje zadat přepravu zásilek obsahujících nebezpečné zboží jménem společnosti TROX, je DODAVATEL povinen poskytnout dopravci určenému společností TROX údaje o nebezpečném zboží pro neomezené použití, jak to vyžadují zákonné předpisy při vystavení objednávky přepravy. V takových případech je DODAVATEL rovněž odpovědný za balení, označování, dokumentaci atd. v souladu s právními předpisy pro použitý způsob přepravy.
5.5 Ke každé dodávce musí být přiložen balicí list nebo dodací list s uvedením obsahu a úplných kódů objednávky.
5.6 Pokud společnost TROX informuje DODAVATELE, že po dodávce je plánována další přeprava jiným druhem dopravy, DODAVATEL bude rovněž dodržovat příslušné předpisy o nebezpečném zboží, které se vztahují na další přepravu.
5.7 Vlastnictví přechází na společnost TROX okamžikem dodání nebo převzetí.
6. Platby a faktury
6.1 Cena uvedená v objednávce je závazná.
6.2 Zákonná daň z přidané hodnoty musí být vždy uvedena zvlášť.
6.3 Kromě písemně dohodnutých výjimek se faktury zasílají za každou objednávku zvlášť v jednom vyhotovení po doručení na adresu uvedenou v objednávce.
6.4 Faktury mohou být zpracovány pouze tehdy, pokud je na nich uvedeno číslo objednávky uvedené v objednávce; DODAVATEL nese odpovědnost za všechny důsledky vyplývající z nedodržení této povinnosti, pokud neprokáže, že za to nenese odpovědnost.
6.5 Není-li dohodnuto jinak, jsou platby splatné do 60 (šedesát) dní od doručení faktury. Lhůta splatnosti začíná, jakmile je dodávka nebo služba plně a bezvadně poskytnuta a je obdržena řádně vystavená faktura. Smluvní strany jsou oprávněny za platby provedené společností TROX v dřívějším termínu dohodnout slevu z takové platby.
6.6 Pokud je DODAVATEL povinen poskytnout zkoušky materiálu, kontrolní zprávy, doklady o kvalitě nebo jinou dokumentaci, je přijetí takové dokumentace nezbytné k tomu, aby dodávka a služba byly považovány za dokončené. Slevy mohou být rovněž odečteny, pokud společnost TROX v přiměřeném rozsahu započte nebo zadrží platby z důvodu vad.
6.7 Platby nepředstavují žádné potvrzení, že dodávky nebo služby jsou v souladu se smlouvou.
6.8 Společnost TROX má právo na započtení a zadržení v rozsahu povoleném zákonem.
7. Audity
Společnost TROX, případně společně se zákazníkem nebo třetí stranou pověřenou společností TROX, může podle potřeby kdykoli během běžné pracovní doby a s předstihem 10 (deseti) pracovních dnů provést audit systému řízení kvality a činností zajištění kvality DODAVATELE v zařízeních DODAVATELE a jeho subdodavatelů. Žádost musí být odůvodněná a musí v ní být uveden cíl, typ, rozsah, místo a čas auditu. DODAVATEL zaručuje, že poskytne kontrolním pracovníkům veškerou potřebnou podporu během auditu a zajistí přístup ke kvalifikovanému personálu, dokumentaci a výrobnímu procesu. Kontrolní pracovníci jsou oprávněni účastnit se všech typů zkoušek kvality prováděných DODAVATELEM nebo pro DODAVATELE.
DODAVATEL může odmítnout přístup k firemnímu tajemství. Veškeré náklady vzniklé v souvislosti s auditem nese DODAVATEL, s výjimkou cestovních nákladů kontrolních pracovníků. Společnost TROX může sdílet zprávu o auditu a veškeré záznamy o auditu se společností TROX a jejími přidruženými společnostmi.
DODAVATEL se zavazuje zajistit, aby jeho subdodavatelé rovněž dodržovali práva na audit.
8. Expedice
DODAVATEL se zavazuje zajistit, že výroba objednaného materiálu a všechny související činnosti mohou být kdykoli prověřeny a kontrolovány společností TROX, jejími zástupci a/nebo jejími zákazníky nebo jejich zástupci v zařízeních DODAVATELE a jeho subdodavatelů; tyto kontroly mohou probíhat i neohlášeně. V rozsahu, v jakém tyto kontroly vyvolávají náklady, nese tyto náklady DODAVATEL, s výjimkou personálních nákladů na kontrolní pracovníky pověřené zákazníkem společnosti TROX nebo jeho zástupci.
DODAVATEL je povinen poskytnout kontrolním pracovníkům veškerou nezbytnou součinnost, aby mohli plnit své úkoly, a poskytnout jim doklady potřebné ke kontrole technických vlastností dílů dodaných DODAVATELEM. Pokud zákazníci společnosti TROX a/nebo jejich zástupci vznesou vůči DODAVATELI při kontrolní návštěvě požadavky, které neodpovídají objednávce, musí si DODAVATEL před udělením souhlasu vyžádat souhlas společnosti TROX.
9. Přijetí
Pokud bylo dohodnuto přijetí plnění, nezbavuje takové přijetí nebo zpětvzetí plnění DODAVATELE jeho obecné odpovědnosti. Kupující uvedený v záhlaví objednávky musí obdržet písemné oznámení e-mailem o připravenosti plnění k jeho přijetí.
10. Kontrola přijímaného zboží a odpovědnost za vady
10.1 Společnost TROX je povinna v přiměřené lhůtě zkontrolovat zboží z hlediska případných kvalitativních a kvantitativních odchylek; reklamace se považuje za včasnou, pokud DODAVATEL obdrží reklamaci zjevné vady ve lhůtě 5 (pěti) pracovních dnů počítané od převzetí zboží nebo v případě skrytých vad od okamžiku jejich zjištění.
10.2 Společnost TROX neodpovídá DODAVATELI za jiné než výše uvedené zkoušky a oznámení.
10.3 Pokud jsou vady zjištěny před nebo v okamžiku přechodu rizika nebo pokud se vyskytnou během záruční uvedené v bodech 10.09 a 10.10, je DODAVATEL povinen na vlastní náklady a podle uvážení společnosti TROX buď odstranit vady, nebo poskytnout novou dodávku nebo službu bez vad. To platí i pro dodávky, u nichž byla kontrola omezena na namátkové vzorky. Společnost TROX provede výběr podle vlastního uvážení.
10.4 Pokud DODAVATEL neposkytne následné plnění v přiměřené lhůtě, kterou určí společnost TROX, je společnost TROX oprávněna.
10.4.1 odstoupit od smlouvy zcela nebo zčásti bez náhrady nebo
10.4.2 požadovat slevu z ceny plnění nebo
10.4.3 provést nebo zajistit nápravu nebo požadovat novou dodávku na náklady DODAVATELE a
10.4.4 požadovat náhradu místo plnění.
O tom, zda se následné plnění považuje za poskytnuté včas, rozhoduje přijetí v místě určení.
10.5 Práva uvedená v článku 10.4 lze uplatnit bez stanovení odkladné (přiměřené) lhůty, pokud má společnost TROX zvláštní zájem na okamžitém následném plnění, aby se vyhnula prodlení na své straně nebo z důvodu jiné naléhavé záležitosti, a požadavek na DODAVATELE, aby odstranil vadu v přiměřené lhůtě, je pro společnost TROX nepřijatelný. Zákonná ustanovení, která upravují, zda se lze vzdát odkladné lhůty, zůstávají nedotčena.
10.6 Tímto nejsou dotčeny žádné další nebo jiné právní nároky.
10.7 Pokud DODAVATEL provede opravy nebo nové dodávky v rámci své povinnosti odstranit vady, lhůty uvedené v bodech 10.9 a 10.10 začnou běžet znovu.
10.8 Bez ohledu na přechod rizika dodávky nese DODAVATEL náklady a riziko opatření nezbytných pro následné plnění (včetně nákladů na vrácení, dopravu, instalaci a demontáž).
10.9 Ve vztahu k věcným vadám se sjednává záruka v délce 3 (tří) let.
10.10 Ve vztahu k vadám vlastnictví a ostatním právním vadám se sjednává záruka v délce 5 (pěti) let.
10.11 Záruční doba počíná běžet dnem převzetí zboží společností TROX.
11. Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku, odškodnění a odpovědnosti za škodu
11.1 Pokud DODAVATEL odpovídá za škody na výrobku, je povinen na první žádost odškodnit společnost TROX za nároky třetích stran na náhradu škody, pokud je příčina v oblasti kontroly a organizace DODAVATELE a pokud je DODAVATEL odpovědný ve vnějším vztahu.
11.2 V rámci své odpovědnosti za nároky na náhradu škody je DODAVATEL rovněž povinen uhradit veškeré náklady, které vzniknou v důsledku nebo v souvislosti se stahovací kampaní prováděnou společností TROX. Společnost TROX bude DODAVATELE informovat - v možném a přiměřeném rozsahu - o obsahu a rozsahu opatření ke stažení zboží z trhu, která mají být provedena, a poskytne DODAVATELI možnost vyjádřit své stanovisko. Ostatní právní nároky zůstávají nedotčeny.
11.3 DODAVATEL se zavazuje uzavřít rozšířené pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku s pojistným plněním 10 (deset) milionů EURve výši alespoň dvojnásobku celkové ceny plnění konkrétní smlouvy pro každý případ újmy na zdraví/majetkové škody jako paušální částku; pokud má společnost TROX nárok na další nároky na náhradu škody, zůstávají tyto nároky nedotčeny. Smluvní strany výslovně konstatují, že nebude-li na výzvu společnosti TROX DODAVATELEM neprodleně pojištění prokázáno, je společnost TROX oprávněna od konkrétní smlouvy odstoupit.
11.4 Odpovědnost za majetkovou a nemajetkovou újmu dle příslušných ustanovení občanského zákoníku nejsou těmito podmínkami dotčena.
12. Povinnost DODAVATELE ověřit/informovat a vlastnická práva
12.1 DODAVATEL je povinen podrobit komponenty (včetně surovin a stavebních materiálů) dodané společností TROX nebo dodané jeho subdodavateli, výrobci a dalšími třetími stranami řádné vstupní kontrole, aby zjistil zjevné a skryté vady, a neprodleně informovat své subdodavatele nebo společnost TROX - pokud je společnost TROX poskytla - o případných vadách.
12.2 Společnost TROX považuje dodání výrobků bez právních vad za podstatnou smluvní povinnost. DODAVATEL se proto zavazuje zkontrolovat dodávku a službu, aby se ujistil, že nemají žádné právní vady, a informovat společnost TROX o případných konfliktních vlastnických právech. Porušení těchto povinností podléhá běžné zákonné promlčecí lhůtě.
12.3 Pokud třetí strana vznese vůči společnosti TROX nároky, je DODAVATEL povinen na základě první písemné žádosti odškodnit společnost TROX za tyto nároky.
12.4 Povinnost DODAVATELE k náhradě škody se vztahuje na veškeré náklady, které společnosti TROX nevyhnutelně vzniknou v důsledku nároku třetí strany nebo v souvislosti s ním.
12.5 Promlčecí lhůta činí 10 (deset) let a počítá se od uzavření smlouvy.
13. Řízení kvality a předávání zakázek třetím stranám
13.1 DODAVATEL je povinen udržovat systém řízení kvality (například podle normy DIN EN ISO 9001), pokud je tento požadavek (i) v daném oboru činnosti DODAVATELE obvyklý nebo
(ii) právním předpisem vyžadovaný nebo (iii) je-li tento požadavek vznesen společností TROX.
13.2 Převod objednávek na třetí osoby není bez písemného souhlasu společnosti TROX povolen a opravňuje společnost TROX k úplnému nebo částečnému odstoupení od smlouvy a k uplatnění nároku na náhradu škody.
14. Poskytování materiálů
14.1 Materiály a informace poskytnuté DODAVATELI zůstávají majetkem společnosti TROX a musí být bezplatně uloženy odděleně a spravovány a označeny jako majetek společnosti TROX. Lze je použít pouze pro dodávky společnosti TROX. V případě zaviněného snížení hodnoty nebo ztráty je DODAVATEL povinen poskytnout náhradu, přičemž v takovém případě odpovídá i za běžnou nedbalost. To platí i pro vypočtený převod přiděleného materiálu.
14.2 Zpracování nebo změna materiálu a informací se provádí jménem společnosti TROX. Společnost TROX se stává přímým vlastníkem nového nebo změněného objektu. Pokud to není právně možné, společnost TROX a DODAVATEL se dohodli, že společnost TROX se stává vlastníkem nového objektu v každém okamžiku zpracování nebo změny. DODAVATEL bude pro společnost TROX bezplatně skladovat nový objekt s náležitou obchodní péčí a pečlivostí.
15. Nástroje a důvěrnost
15.1 Společnost TROX nabývá vlastnictví nástroje v souladu s ustanoveními příslušné objednávky. DODAVATEL je povinen trvale označit příslušné nástroje, včetně čísla dílu, označení dílu, čísla výkresu, indexu výkresu a názvu společnosti TROX, aby byly vždy rozpoznatelné jako vlastnictví společnosti TROX. Dále musí být nářadí opatřeno inventárními nálepkami s inventárními čísly (inv. č.), které poskytuje společnost TROX.
Pokud v souvislosti s vývojem nástroje vzniknou práva průmyslového vlastnictví nebo autorská práva, je společnosti TROX a jejím přidruženým společnostem uděleno bezplatné, plně kompenzované, nevýhradní právo na použití pro vlastní potřeby, bez časového a místního omezení. Pokud jsou pro použití nástroje nezbytná předchozí vlastnická práva DODAVATELE, je společnosti TROX uděleno bezplatné, plně kompenzované, nevýhradní právo na použití nástroje, časově a místně neomezené, které zahrnuje použití společností TROX pro účely sériové výroby a odpovídající použití jejími přidruženými společnostmi, jakož i třetími stranami jménem společnosti TROX nebo jejích přidružených společností. Totéž platí pro stávající know-how.
Pokud je smlouva o dodávce nástrojů z jakéhokoli důvodu rozvázána nebo ukončena a společnost TROX v době rozvázání nebo ukončení smlouvy ještě nenabyla vlastnické právo k nástrojům, může společnost TROX nabýt vlastnické právo k daným nástrojům tím, že zaplatí DODAVATELI.
a. (u již dokončených nástrojů) zbývající část dohodnutých celkových nákladů nebo
b. (u nástrojů, které ještě nejsou dokončeny) tu část neuhrazených nákladů, která odpovídá nákladům skutečně vynaloženým DODAVATELEM v okamžiku rozvázání nebo ukončení smlouvy v důsledku výroby nástroje.
15.2 Veškeré nástroje ve vlastnictví společnosti TROX, které jsou v držení DODAVATELE nebo jeho zástupců, zůstávají majetkem společnosti TROX. DODAVATEL musí tento nástroj označit jako majetek společnosti TROX a nesmí jej přemístit bez předchozího výslovného písemného souhlasu společnosti TROX.
Tyto nástroje nelze prodat, postoupit jako zástavu, zastavit, zatížit věcnými nebo jinými právy nebo s nimi nakládat bez předchozího výslovného písemného souhlasu společnosti TROX.
Pokud je nástroj dodán nebo plně financován společností TROX, nesmí být bez předchozího výslovného písemného souhlasu společnosti TROX použit k výrobě zboží pro jiné strany než společnost TROX nebo její přidružené společnosti. Pokud společnost TROX převzala významnou část nákladů na vývoj výrobku pro zboží, které má být dodáno, a/nebo přispěla potřebnými právy duševního vlastnictví nebo potřebným know-how, které DODAVATEL dosud nezískal a které nemůže získat za přiměřených podmínek, nesmí být tento příspěvek společnosti TROX použit k výrobě zboží určeného k dodání jiným stranám bez předchozího souhlasu společnosti TROX.
15.3 DODAVATEL je povinen zacházet s každým nástrojem s potřebnou péčí a udržovat je vždy v provozuschopném a nejlepším technickém stavu, a to bez ohledu na vlastnictví nářadí. DODAVATEL je výslovně odpovědný za to, že nástroje, zejména měřidla, poskytují správná a přesná měření. Společnost TROX se zavazuje podporovat DODAVATELE při kontrole a nápravné údržbě měřidel, která byla poskytnuta DODAVATELI a která nebyla použita pro přejímku nebo schválení.
15.4 Pokud není písemně dohodnuto jinak, nese DODAVATEL náklady na průběžné opravy, údržbu a provozní připravenost nářadí, aby bylo zajištěno, že je v bezporuchovém stavu.
15.5 Bez ohledu na právo společnosti TROX kdykoli požadovat vrácení nástrojů ve vlastnictví společnosti TROX je DODAVATEL oprávněn ponechat si nástroje společnosti TROX v rozsahu, v jakém jsou potřebné k provedení zakázky pro společnost TROX. Ve všech ostatních případech je DODAVATEL povinen na požádání neprodleně vrátit nástroje patřící společnosti TROX.
15.6 Bez ohledu na vlastnictví musí DODAVATEL uchovávat nástroje použité k výrobě zboží ve funkčním stavu vhodném pro další dodávky zboží pro sériovou výrobu společnosti TROX po dobu (15) patnácti let od ukončení dodávek zboží ze strany DODAVATELE. Bez ohledu na tuto skutečnost mohou být nástroje ve vlastnictví společnosti TROX sešrotovány pouze s předchozím písemným souhlasem společnosti TROX. DODAVATEL zajistí, aby všichni jeho subdodavatelé byli smluvně zavázáni dodržovat ustanovení obsažená v tomto bodě 15.7.
15.7 Po obdržení objednávky od společnosti TROX na nástroje musí DODAVATEL neprodleně poskytnout společnosti TROX veškeré dostupné informace.
DODAVATEL musí společnosti TROX poskytnout veškeré požadované informace o nástroji, jakož i výkresy, obrázky, výpočty a data CAD (jako 3D datový model v průmyslovém standardním formátu) nástroje, úplný seznam nástrojů a dokument s přesným umístěním těchto nástrojů, a to nejpozději v okamžiku výroby vzorků pomocí nástroje.
15.8 DODAVATEL je povinen zachovávat přísnou mlčenlivost o všech obdržených vyobrazeních, výkresech, výpočtech a dalších dokumentech a informacích. Třetím stranám mohou být zpřístupněny pouze s výslovným souhlasem společnosti TROX. Povinnost zachovávat mlčenlivost zůstává v platnosti i po splnění této smlouvy; zaniká, pokud se výrobní poznatky obsažené v poskytnutých vyobrazeních, výkresech, výpočtech a dalších dokumentech stanou veřejně známými.
16. Doložka o nepřevoditelnosti
Postoupení nebo prodej pohledávek nebo nároků vyplývajících z této smlouvy ze strany DODAVATELE podléhá předchozímu písemnému souhlasu společnosti TROX.
17. Zvláštní práva na odstoupení od smlouvy a její ukončení
17.1 Kromě zákonných práv na odstoupení od smlouvy je společnost TROX oprávněna od smlouvy zcela nebo částečně odstoupit nebo ji vypovědět, pokud
a. DODAVATEL je v prodlení s dodávkou nebo službou a toto prodlení trvá déle než 10 (deset) pracovních dnů po obdržení upomínky od společnosti TROX, nebo pokud
b. Nelze rozumně očekávat, že společnost TROX bude nadále dodržovat smlouvu z jakéhokoli jiného důvodu na straně DODAVATELE, s přihlédnutím k okolnostem konkrétního případu a zájmům obou stran, zejména pokud dojde nebo hrozí, že dojde k výraznému zhoršení finanční situace DODAVATELE a v důsledku toho bude ohroženo splnění závazku dodat nebo poskytnout služby společnosti TROX.
17.2 Společnost TROX je rovněž oprávněna odstoupit od smlouvy, pokud bylo vůči majetku DODAVATELE zahájeno insolvenční, exekuční řízení, řízení o výkonu rozhodnutí nebo srovnatelné řízení. Společnost TROX je rovněž oprávněna odstoupit od smlouvy, je-li DODAVATEL v likvidaci nebo bude-li mít obdobný status.
17.3 V případě ukončení smlouvy ze strany společnosti TROX, může společnost TROX za přiměřenou náhradu použít dostupné vybavení pro pokračování prací nebo dodávek a služeb, které již DODAVATEL poskytl.
18. Kodex chování a zabezpečení dodavatelského řetězce
18.1 DODAVATEL se zavazuje dodržovat právní předpisy příslušné jurisdikce (jurisdikcí).
Konkrétně platí náš Kodex chování
xxxxx://xxx.xxxx.xx/0x0000x0x000x00x/x0x000x0000x/Xxxxx-xxxx-x--xxxxxxxxx-.xxx
XXXXXXXXX je povinen vyžadovat a zajistit, aby jeho subdodavatelé dodržovali tento kodex chování.
18.2 DODAVATEL přijme nezbytné organizační směrnice a opatření, zejména v oblasti ochrany majetku, bezpečnosti obchodních partnerů, personálu, informací, balení a přepravy, aby byla zaručena bezpečnost v dodavatelském řetězci v souladu s požadavky příslušných mezinárodně uznávaných iniciativ založených na rámci norem WCO SAFE (např. AEO, C- TPAT). DODAVATEL je povinen chránit své dodávky a služby pro společnost TROX nebo pro třetí strany určené společností TROX před neoprávněným přístupem a manipulací. DODAVATEL bude pro tyto dodávky a služby využívat pouze spolehlivé pracovníky a zavazuje se, že zaváže všechny subdodavatele, aby rovněž přijali odpovídající opatření.
18.3 Pokud DODAVATEL zaviněně poruší povinnosti stanovené v článku 20, je společnost TROX oprávněna odstoupit od smlouvy nebo smlouvu vypovědět, aniž by tím byly dotčeny
další nároky. Pokud je možné porušení povinnosti napravit, lze toto právo uplatnit až po bezvýsledném uplynutí přiměřené lhůty k nápravě.
19. Shoda výrobku s předpisy
19.1 Pokud DODAVATEL dodává výrobky, které podléhají právním a jiným zákonným požadavkům, pokud jde o jejich uvedení na trh a jejich následné uvedení na trh v Evropském hospodářském prostoru, nebo odpovídajícím požadavkům v jiných zemích, v nichž má být zboží používáno, jak uvedla společnost TROX, musí DODAVATEL zajistit, aby výrobky tyto požadavky splňovaly v okamžiku přechodu rizika. Jedná se zejména o předpisy zákona o obecné bezpečnosti výrobků, platné technické normy, jakož i doporučení Sdružení pro elektrotechniku, elektroniku a informační technologie (VDE), Frankfurt nad Mohanem, zejména s ohledem na emise hluku a slyšitelné individuální zvuky.
19.2 Pokud DODAVATEL dodává výrobky obsahující složky, které jsou uvedeny v Seznamu omezovaných a deklarovatelných látek (xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx- anddeclarable-substances-list) platném v době objednávky nebo které podléhají omezením a/nebo požadavkům na informace podle právních předpisů (např. REACH, RoHS), musí DODAVATEL tyto látky a požadované informace deklarovat v online databázi BOMcheck (xxx.XXXxxxxx.xxx) nejpozději v okamžiku první dodávky výrobků.
Výše uvedené platí pro zákony pouze v rozsahu, v jakém jsou platné v místě sídla DODAVATELE nebo společnosti TROX nebo v místě určení určeném společností TROX.
19.3 Pokud dodávka obsahuje zboží, které má být podle mezinárodních předpisů klasifikováno jako nebezpečné, musí DODAVATEL neprodleně po obdržení objednávky informovat společnost TROX. Tím nejsou dotčeny požadavky na nebezpečné zboží uvedené v bodech 5.4 a 5.5.
19.4 DODAVATEL je povinen dodržovat všechny zákonné a smluvní předpisy o prevenci úrazů a bezpečnosti práce. DODAVATEL je povinen zajistit, aby nedošlo k ohrožení zdraví a bezpečnosti pracovníků zaměstnaných DODAVATELEM a jeho přímými a nepřímými subdodavateli při poskytování služeb.
20. Zabezpečení informací
20.1 DODAVATEL musí přijmout vhodná organizační a technická opatření k zajištění důvěrnosti, pravosti, integrity a dostupnosti provozu DODAVATELE a jeho zboží a služeb. Tato opatření mají odrážet průmyslovou praxi a zahrnovat vhodný systém řízení bezpečnosti informací v souladu s normami, jako je ISO/IEC 27001 nebo IEC 62443 (pokud je to relevantní).
20.2 "Provoz DODAVATELE" zahrnuje veškeré zboží, procesy, systémy (včetně informačních systémů), data (včetně dat zákazníků), zaměstnance a místa, která jsou kdykoli používána nebo zpracovávána pro plnění této smlouvy.
20.3 Pokud dodávky nebo služby zahrnují software, firmware nebo čipové sady,
20.3.1 DODAVATEL bude poskytovat opravy, aktualizace, upgrady a další služby údržby dodávek a služeb a odstraňovat případná slabá místa po přiměřenou dobu nejméně 10 (deseti) let;
20.3.2 DODAVATEL poskytne společnosti TROX na žádost soupis materiálů, z nichž jsou odvozeny všechny softwarové komponenty třetích stran použité při dodávkách a službách. Softwarové komponenty třetích stran musí být v době dodání aktuální;
20.3.4 Společnost TROX je oprávněna, nikoli však povinna, kdykoli sama nebo prostřednictvím třetí strany otestovat dodávky a služby na přítomnost škodlivého kódu a slabých míst; v takovém případě poskytne DODAVATEL společnosti TROX přiměřenou podporu;
20.4 DODAVATEL bude společnost TROX neprodleně informovat o všech událostech týkajících se bezpečnosti, které nastaly nebo u nichž existuje podezření, že nastaly, a které mají vliv na provoz DODAVATELE nebo na dodávky či služby, pokud a v rozsahu, v jakém je společnost TROX těmito událostmi skutečně nebo pravděpodobně podstatně ovlivněna.
21. Ustanovení týkající se kontroly vývozu a údajů o zahraničním obchodu
DODAVATEL je povinen dodržovat všechny požadavky platných vnitrostátních a mezinárodních celních předpisů a předpisů o zahraničním obchodu. DODAVATEL je povinen písemně poskytnout společnosti TROX veškeré informace a údaje, které společnost TROX požaduje pro dodržení platných právních předpisů pro vývoz, dovoz a zpětný vývoz, a to nejpozději do 5 (pěti) pracovních dnů od objednávky a neprodleně v případě změn, zejména:
a. všechna příslušná čísla vývozního seznamu včetně čísla klasifikace pro kontrolu vývozu (ECCN) podle USA. Obchodní kontrolní seznam;
b. číslo statistického zboží podle aktuální klasifikace zboží používané ve statistice zahraničního obchodu a kódu HS (harmonizovaný systém) a
c. zemi původu (nepreferenční původ) a, pokud to společnost TROX vyžaduje, prohlášení dodavatele o preferenčním původu (pro evropské DODAVATELE) nebo osvědčení o preferenci (pro mimoevropské DODAVATELE).
22. Vyšší moc
V případě vyšší moci, zejména stávek, výluk nebo jiných závažných poruch v provozu společnosti TROX, je společnost TROX oprávněna odstoupit od smlouvy zcela nebo zčásti bez náhrady, případně odložit převzetí dodávky nebo služby s ohledem na zájmy DODAVATELE.
23. Zmínka o referenčním zákazníkovi
DODAVATEL smí uvádět potvrzení společnosti TROX nebo status společnosti TROX jako zákazníka pouze s předchozím písemným souhlasem společnosti TROX.
24. Xxxxxxxxx ustanovení
24.1 Pokud v těchto všeobecných nákupních podmínkách chybí ustanovení, použijí se zákonná ustanovení.
24.2 Pokud DODAVATEL poruší své povinnosti vyplývající z těchto všeobecných nákupních podmínek, ponese veškeré náklady a škody, které společnosti TROX v důsledku toho vzniknou, ledaže za porušení povinnosti není odpovědný.
25. Místo soudní příslušnosti a rozhodné právo
25.1 Právní vztahy mezi DODAVATELEM a společností TROX a případné právní spory se řídí právem České republiky.
25.2 Případné spory vzniklé z této smlouvy se strany zavazují řešit především smírně. Smluvní strany se dohodly na tom, že pro řešení sporů je místně příslušný Okresní soud v Příbrami ve věcech, ve kterých rozhoduje v prvním stupni okresní soud, a Krajský soud v Praze ve věcech, ve kterých rozhoduje v prvním stupni krajský soud.