číslo smlouvy Pražská vodohospodářská společnost a.s.: 0268-23 číslo smlouvy Pražské vodovody, a kanalizace, a.s.: SD230557
Rámcová dohoda
číslo smlouvy Pražská vodohospodářská společnost a.s.: 0268-23 číslo smlouvy Pražské vodovody, a kanalizace, a.s.: SD230557
Smluvní strany
1. Pražská vodohospodářská společnost a.s.
se sídlem: Xxxxxxxx 000/00, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0
IČO: 25656112
DIČ: CZ25656112
zastoupena:
zapsána v obchodním rejstříku vedeném: Městským soudem v Praze pod sp. značkou:
B5290
bankovní spojení:
(dále jen „PVS“)
2. Pražské vodovody a kanalizace, a.s.
se sídlem Xx Xxxxx 000/0, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 00 IČO: 25656635
DIČ: CZ25656635
zastoupena:
zapsána v obchodním rejstříku vedeném: Městským soudem v Praze pod sp. značkou:
B5297
bankovní spojení:
(dále jen „PVK“)
PVK a PVS (dále společně označovány jen jako „Strany“, a každá jednotlivě jako
„Strana“) uzavírají tuto rámcovou dohodu, na základě které Strany budou uzavírat jednotlivé objednávky (dále jen „Rámcová dohoda“).
Preambule
A. Strany jsou akciovými společnostmi, vystupujícími jako zadavatelé sektorových veřejných zakázek ve smyslu § 4 odst. 3 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“), vykonávajícími relevantní činnosti na úseku vodovodů a kanalizací.
B. Strany dne 31. 1. 2006 uzavřely smlouvu o podnájmu a podmínkách provozování vodovodů a kanalizací ve vlastnictví hlavního města Prahy, ve znění dalších dodatků (dále jen „Smlouva o podnájmu“), kterou se PVS zavázala přenechat PVK k dalšímu provozu
za účelem poskytování služeb širší veřejnosti vodohospodářský majetek. Smlouva
o podnájmu současně upravuje podmínky jeho provozování a dalšího využívání.
C. Tato Rámcová dohoda je uzavřena za účelem naplnění společných cílů obou Stran, vyplývajících především ze Smlouvy o podnájmu a zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve zněních pozdějších předpisů (dále jen „ZoVAK“). Společným cílem obou Stran je zejména zajištění dodávek pitné vody a odvádění odpadní vody na území hlavního města Prahy, kde PVK vyrábí a distribuuje pitnou vodu a současně odvádí a čistí odpadní vodu na území hlavního města Prahy a Středočeského kraje. PVS je současně správcem vodohospodářského majetku hlavního města Prahy a společně s PVK i osobou zodpovědnou za celkový provoz vodohospodářské infrastruktury. Obě Strany přitom na svou činnost vynakládají veřejné prostředky a jsou povinny postupovat v souladu s pravidly v ZZVZ.
D. Primárním účelem Rámcové dohody je plnění činností bezprostředně souvisejících s kvalitou konečné služby na úseku vodovodů a kanalizací, kterými v kontextu této Rámcové smlouvy jsou zejména činnosti při realizaci investičních akcí v rámci plnění ročních plánů obnovy a plnění smluv schválených hlavním městem Prahou, za které odpovídá širší veřejnosti a hlavnímu městu Praze primárně PVK. Veškerá ustanovení této Rámcové dohody musí být vykládána tak, aby ve svém výsledku směřovala k naplnění tohoto účelu.
E. S ohledem na výše uvedené společné cíle a dosavadní praxi mezi Stranami je tedy primárním účelem Rámcové dohody zajištění činností, ke kterým je povinna PVS a pro jejich splnění musí poptat činnosti, ke kterým je oprávněna exkluzivně PVK, která odpovídá za kvalitu konečné služby i produktu ve prospěch širší veřejnosti. Došlo tedy k naplnění důvodů předvídaných v § 63 odst. 3 písm. b) ZZVZ pro užití jednacího řízení bez uveřejnění, jelikož z technických důvodů neexistuje na daném trhu relevantní hospodářská soutěž. Exkluzivita PVK k provádění činností dle této Rámcové dohody je dána především Rámcovou smlouvou o provozování vodovodu a kanalizací ve vlastnictví hlavního města Prahy ze dne 29. dubna 2004, uzavřenou mezi hlavním městem Prahou a PVK, v důsledku které PVS a PVK přistoupily k uzavření Smlouvy o podnájmu.
F. Strany budou během trvání tohoto smluvního vztahu na základě Rámcové dohody kontinuálně přezkoumávat, zda vztah exkluzivity a důvody pro jednací řízení bez uveřejnění podle ZZVZ nadále přetrvávají. To především ve vztahu k případným dodatkům ke Smlouvě o podnájmu, příp. novelizaci ZoVAK.
G. S ohledem na tato základní východiska přistoupily smluvní Strany k uzavření této Rámcové dohody, které předcházela výzva k jednacímu řízení bez uveřejnění podle § 67 odst. 1 ZZVZ ze dne 08.11.2023.
I.
Vymezení základních pojmů
1. Pro účely této Rámcové dohody platí následující vymezení základních pojmů:
a) „Činnosti“ znamenají činnosti, které může PVS poptávat po PVK na základě této Rámcové dohody a jejich bližší definice je obsažena v článku II.1; článku II.2 a příloze č. 1 Rámcové dohody;
b) „Objednávka“ znamená písemný pokyn PVS k realizaci činností dle této smlouvy;
c) „OZ“ znamená zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů;
d) „Nabídka“ znamená předběžný odhad nákladů PVK dle čl. III.3 Rámcové dohody
e) „Rámcová dohoda“ znamená tuto Rámcovou dohodu;
f) „Výzva“ znamená výzvu k poskytnutí plnění Objednávky, jak je definována v článku
III.1 Rámcové dohody;
g) „ZZVZ“ znamená zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.
II.
Předmět Rámcové dohody
1. Předmětem této Rámcové dohody je závazek PVK provádět činnosti specifikované touto Rámcovou dohodou. Mezi dotčené Činnosti spadá především:
a. manipulace s vodovodními řady/sítěmi;
b. chlorování, proplachování, pomocné práce v rámci vybraných zásahů do vodovodní sítě;
c. diagnostika vodovodní a kanalizační sítě;
d. manipulace a pomocné práce v rámci stokové sítě;
e. náhradní zásobování vodou;
f. činnosti související s problematikou oddílných srážkových kanalizací a nakládáním s dešťovými vodami na území hlavního města Prahy.
2. Bližší specifikace předmětu Činností, které mohou být předmětem Objednávek, je upravena v příloze č. 1 této Rámcové dohody. Pro úplnost Strany zdůrazňují, že PVS není oprávněna po PVK na základě této Rámcové dohody požadovat činnosti, které nejsou explicitně zmíněny v příloze č. 1 této Rámcové dohody a které nebyly schváleny hlavním městem Prahou v rámci ročního plánu obnovy nebo schválení in house smlouvy uzavřené mezi hlavním městem Prahou a PVS. V těchto činnostech jsou přitom zahrnuty rovněž náklady na dopravu nezbytnou k provádění činností. Doprava bude účtována zvláště, pouze pokud ji PVK poskytne v souvislosti s odbornou činností PVK dle této Rámcové dohody.
3. PVK se zavazuje provádět Činnosti na základě Objednávek ve prospěch PVS.
4. PVK nese plnou odpovědnost za provádění Činností vůči PVS, hlavnímu městu Praze a vůči třetím subjektům.
5. PVS se zavazuje zaplatit PVK za provádění Činností cenu dle podmínek této Rámcové dohody.
6. Strany se zavazují si navzájem poskytnout veškerou nezbytnou součinnost pro plnění Rámcové dohody, stejně jako naplňování jejího účelu. Strany se současně zavazují si poskytnout součinnost především v případném správním řízení před Úřadem pro ochranu hospodářské soutěže v případě přezkumu podmínek užití jednacího řízení bez uveřejnění, případně před dalšími dohledovými orgány.
III.
Plnění Objednávek PVS
1. Tato Rámcová dohoda, včetně jejích příloh, upravuje podmínky plnění PVK. PVS vystavuje PVK Objednávky na základě písemné Výzvy. PVK je povinna akceptovat Výzvy a následně Objednávky.
2. Výzva musí obsahovat zejména specifikaci předmětu plnění; údaje o místu a rozsahu (objem plnění) prováděné Činnosti a název a číslo investiční akce PVS.
3. Na základě Výzvy PVK vystaví Nabídku s vyčíslením veškerých nákladů PVK („Nabídka“), a to nejpozději do 5 pracovních dnů od doručení Výzvy, pokud se strany nedohodnou jinak. Nabídka podléhá schválení ze strany PVS.
4. V případě schválení Nabídky PVS vystaví do 10 pracovních dnů od doručení Nabídky Objednávku, která bude odpovídat podmínkám Výzvy a Nabídky.
5. Objednávka musí obsahovat zejména specifikaci předmětu plnění; údaje o místu a rozsahu (objem plnění) prováděné Činnosti; název a číslo investiční akce PVS; stanovení lhůty k dokončení a předání předmětu Činnosti v harmonogramu případných dílčích etap a identifikaci Nabídky.
6. Bez vystavení Objednávky není PVK oprávněna provádět jakékoliv činnosti na základě Výzvy a PVS nevznikají v takovém případě žádné povinnosti plynoucí z Výzvy či Nabídky.
7. Pokud se v průběhu plnění Objednávky ukáže, že odhad nákladů z Nabídky bude převýšen o více než 10 %, je PVK povinna neprodleně o této skutečnosti informovat PVS a vyžádat si další odsouhlasení navrženého postupu. Pokud se PVS k odhadovanému navýšení a dalšímu postupu nevyjádří do 3 pracovních dnů, platí, že konkrétní postup a navýšení dle návrhu odsouhlasila.
8. PVK je povinna předem informovat PVS o využití poddodavatelů při plnění Objednávek, pokud rozsah plnění poddodavatele přesáhne 20 % z celkového rozsahu plnění Objednávky.
9. PVK je povinna ve lhůtě bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 10 pracovních dní, zahájit provádění Činností na základě Objednávky, pokud se Strany nedohodnou jinak.
IV.
Předání a převzetí předmětu Činnosti
1. PVK se zavazuje provádět Objednávky v obvyklé nebo vyšší kvalitě a obvyklém nebo lepším provedení při dodržení všech platných právních předpisů, technických norem, technických specifikací a uživatelskými standardy, které se na Objednávky vztahují a předat je řádně PVS protokolem o předání a převzetí plnění Objednávky.
2. PVK je povinna při předání předat PVS rovněž veškerou dokumentaci vztahující se k plnění Objednávky a o této vést evidenci technické dokumentace.
3. Za předpokladu, že nebudou zjištěny nedodělky nebo vady díla, vyhotoví Strany protokol o předání a převzetí plnění Objednávky (výsledku Činností). Pro účely této Rámcové dohody se Objednávka považuje za dokončenou a převzatou dnem podepsání takového
protokolu oprávněnými zástupci Stran. V protokolu o předání a převzetí plnění dle jednotlivé Objednávky Strany uvedou zejména skutečnosti související s předáním plnění Objednávky, zjevné vady a další informace relevantní pro řádné převzetí.
4. Do protokolárního předání a převzetí plnění Objednávky spočívá nebezpečí škody na věci na straně PVK.
V.
Odměna
1. Za provádění Činností na základě Objednávek náleží PVK smluvní odměna. Smluvní odměna se určí dle ceníku za jednotlivé úkony, který tvoří přílohu č. 2 Rámcové dohody. Ceník úkonů může být upraven nebo valorizován v odůvodněných případech v návaznosti na nárůst skutečných nákladů. Strany berou na vědomí, že úprava ceníku ze strany PVK je předpokládána jednou ročně, a to s maximálním navýšením sazby jednotlivých položek a v součtu o max. 10 %. O takové změně ceníku je PVK povinna informovat PVS minimálně 10 dnů před nabytím účinnosti nového ceníku. Pokud se PVS k navýšení a úpravě ceníku nevyjádří do 5 dnů platí, že aktualizovaný ceník akceptuje. Jiné úpravy ceníku mohou být provedeny pouze písemnou dohodou Stran.
2. Příloha č. 1 Rámcové dohody tvoří úplný a konečný výčet Činností, které lze realizovat na základě této Rámcové dohody, kdy součástí smluvní odměny za jednotlivé Činnosti jsou veškeré související náklady PVK.
3. PVK je oprávněna vystavit fakturu v případě, pokud jsou splněny následující požadavky:
a. vystavení faktury musí následovat vždy až po protokolárním předání plnění dle jednotlivé Objednávky;
b. částka dle vystavené faktury musí být vždy nižší nebo rovna hodnotě Objednávky;
c. Strany se v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů („zákon o DPH“), dohodly, že faktura bude PVS zaslána elektronicky („elektronická faktura“), a to výlučně na e-mailovou adresu: xxxxxxxxx@xxx.xx. Elektronická faktura bude v elektronické podobě a tato elektronická podoba bude představovat originální verzi evidovanou v účetnictví PVS. V případě, že není možné generovat elektronickou fakturu přímo z účetního systému PVK, bude opatřena zaručeným elektronickým podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu ve smyslu zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce podpisu, ve znění pozdějších předpisů, kvalifikovaný certifikát musí být vydán jedním z Ministerstvem vnitra ČR akreditovaných poskytovatelů certifikačních služeb. Elektronická faktura bude vyhotovena ve formátu ISDOCX, v četnosti 1 faktura = 1 soubor. Přílohy elektronické faktury, které nejsou součástí daňového dokladu, budou zasílány PVS pouze ve formátech RTF, PDF, DOC, DOCx, XLS, XLSx. V případě, kdy bude zaslána PVS elektronická faktura, zavazuje se PVK nezasílat stejnou fakturu duplicitně v listinné podobě.
d. Splatnost faktury je 30 dnů od jejího doručení PVS.
e. Cena plnění Objednávky či její část je uhrazena řádně, pokud je jakákoli platba za cenu plnění v plné výši dle faktury PVK převedena na účet PVK.
f. Cena plnění či jeho část je uhrazena včas, pokud je odeslána do konce doby splatnosti faktury z účtu PVS. PVS není v prodlení s úhradou ceny plnění, pokud PVK nevystavila fakturu anebo tuto nevystavila řádně či ji PVS nedoručila nebo ji PVS ve lhůtě splatnosti vrátila zpět s požadavkem na opravu či doplnění faktury.
g. PVK má nárok na úhradu provedených víceprací, pouze pokud byly vykonány s písemným souhlasem PVS nebo pokud je bylo nutné vykonat v důsledku pravomocného rozhodnutí orgánu veřejné správy. Druh, množství a cena víceprací bude sjednána ad hoc. Při oceňování případných víceprací se primárně bude vycházet z přílohy č. 2 Rámcové dohody.
h. V souladu s § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, je PVK povinna poskytnout kontrolním orgánům a PVS veškerou potřebnou součinnost při výkonu finanční kontroly a obdobně zavázat i své poddodavatele.
i. PVK se zavazuje, že:
i. bankovní účet určený k úhradě plnění Objednávek podle této Rámcové dohody je účtem zveřejněným ve smyslu ust. § 96 odst. 2 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH“),
ii. neprodleně písemně oznámí PVS své označení za nespolehlivého plátce ve smyslu ust. § 106a zákona o DPH,
iii. neprodleně písemně oznámí PVS svou insolvenci nebo hrozbu jejího vzniku.
j. Strany se dohodly, že PVS je v případě vzniku ručení podle § 109 zákona o DPH oprávněna bez souhlasu PVK postupovat podle § 109a zákona o DPH s tím, že v rozsahu zaplacení DPH na příslušný účet správce daně ze strany PVS se závazek PVS vůči PVK považuje za splněný, pakliže PVS doručí PVK písemnou informaci o takovém postupu PVS.
VI.
Sankce
1. V případě prodlení PVK s plněním povinnosti vystavit včas Nabídku dle článku III.3 Rámcové dohody zaplatí PVK smluvní pokutu 100, - Kč za každý započatý den prodlení za každou Nabídku, se kterou je v prodlení.
2. V případě prodlení PVK se započetím provádění plnění dle jednotlivé Objednávky zaplatí PVK smluvní pokutu 100, - Kč za každý započatý den prodlení za každé plnění Objednávky, s nímž je v prodlení.
3. V případě prodlení PVK s dokončením plnění dle jednotlivé Objednávky zaplatí PVK smluvní pokutu 100, - Kč za každý započatý den prodlení za každou Objednávku, se kterou je v prodlení.
4. Nárok na smluvní pokutu, úrok z prodlení nebo na náhradu újmy ve prospěch jedné smluvní Strany nevznikne, pokud druhá smluvní Strana prokáže, že jí ve splnění příslušné povinnosti dočasně nebo trvale zabránila okolnost nezávislá na její vůli.
5. Ujednáním smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody, jež se hradí zvlášť a v plné výši a za tímto účelem Strany vylučují aplikaci ustanovení § 2050 OZ.
6. Uplatněním nároku na zaplacení smluvní pokuty podle této Rámcové dohody, ani jejím skutečným uhrazením, nezaniká povinnost Strany splnit povinnost, jejíž plnění bylo zajištěno smluvní pokutou, a Strana tak bude nadále v plném rozsahu a bezodkladně povinna ke splnění takovéto povinnosti.
VII.
Záruka za jakost
1. Objednávka je dokončena, je-li předvedena její způsobilost sloužit svému účelu. PVS je oprávněna převzít dokončenou Objednávku s výhradami, nebo bez výhrad. K předání a převzetí dokončené Objednávky PVK písemně vyzve PVS. Předání a převzetí bude provedeno písemně protokolem o předání a převzetí plnění Objednávky. PVS převezme pouze takový výsledek předmětu Činností, který nebude vykazovat vady a nedodělky bránící řádnému užívání.
2. V protokolu o předání a převzetí budou uvedeny vady a nedodělky včetně termínů jejich odstranění. PVS nemá právo odmítnout převzetí výsledku Činností pro ojedinělé drobné vady, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání užívání výsledku Činností funkčně nebo esteticky, ani její užívání podstatným způsobem neomezují.
3. PVK se zavazuje poskytnout na provedené dílo, které bude součástí Objednávky, záruku. Záruční lhůta činí 24 měsíců, pokud nestanoví v odůvodněných případech PVS jinak, přičemž záruční doba počíná běžet ode dne předání dokončeného plnění dle Objednávky. Vady a nedodělky předmětu Činností, které se projeví v záruční době, PVS reklamuje u PVK bezprostředně po jejich zjištění nejpozději v den ukončení běhu záruční lhůty, a to písemně k rukám odpovědného zástupce PVK podle této Rámcové dohody, přičemž uvede popis vad a nedodělků díla, způsob, jakým se projevují, popř. také jakým způsobem je požaduje odstranit.
4. V záruční lhůtě bude odstranění veškerých zjištěných závad a nedodělků požadováno na PVK bezplatně, pokud nebude zjištěno, že tyto závady a nedodělky vznikly jinou činností třetí osoby nebo na pokyn PVS. PVK se zavazuje řádně uplatněné, reklamované vady a nedodělky bezplatně odstranit a práce na jejich odstraňování zahájit nejpozději do 5 kalendářních dnů poté, co obdrží reklamaci s tím, že se zavazuje takové vady a nedodělky odstranit v co nejkratším termínu, nejpozději však do 2 dnů po jejich nahlášení, pokud se Strany v každém konkrétním případě nedohodnou jinak.
5. V případě prodlení PVK s dohodnutým termínem odstranění reklamovaných vad a nedodělků nebo v případě, pokud PVK písemně odmítne vady a nedodělky odstranit, nebo nenastoupí-li PVK k odstraňování vady či nedodělku ve lhůtě určené touto Rámcovou dohodou, je PVS oprávněna tyto vady a nedodělky odstranit na své náklady. PVK se zavazuje PVS uhradit veškeré účelně vynaložené náklady na toto odstranění.
6. Skryté vady je možné namítat až do 5 let po převzetí plnění dle jednotlivé Objednávky. Obdobně to platí o skrytých vadách projektové dokumentace a o jiných obdobných plněních.
VIII.
Trvání Rámcové dohody
1. Tato Xxxxxxx dohoda se uzavírá na dobu určitou do 31.12.2028. Tato doba odpovídá době trvání Smlouvy o podnájmu a Rámcové smlouvě o provozování vodovodu a kanalizací ve vlastnictví Hlavního města Prahy ze dne 29. dubna 2004.
2. I po zániku závazků z této Rámcové dohody zůstává zachována platnost a účinnost ujednání, která dle své povahy a smyslu mají přetrvat i po jeho zániku, zejména článku
VI. (Sankce) a článku X. (Bezpečnost a ochrana informací).
3. Ukončení Rámcové dohody nemá vliv na trvání jednotlivých Objednávek a povinností Stran s těmito souvisejícími.
IX.
Protikorupční opatření
1. Tento článek představuje zásady a principy Protikorupčního programu PVS.
2. PVK potvrzuje, že se seznámila s Etickým kodexem PVS dostupným na xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxx/. PVK se zavazuje, že učiní všechna opatření k tomu, aby se nedopustila ona a ani nikdo z jeho zaměstnanců či zástupců jakékoliv formy korupčního jednání, zejména jednání, které by mohlo být vnímáno jako přijetí úplatku, podplácení, nepřímé úplatkářství či jiný trestný čin spojený s korupcí dle zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
3. PVK se dále zavazuje, že:
a. neposkytne, nenabídne ani neslíbí úplatek jinému nebo pro jiného v souvislosti s obstaráváním věcí obecného zájmu nebo v souvislosti s podnikáním svým nebo jiného;
b. neposkytne, nenabídne ani neslíbí neoprávněné výhody třetím osobám;
c. úplatek nepřijme, ani si jej nedá slíbit, ať už pro sebe nebo pro jiného v souvislosti s obstaráním věcí obecného zájmu nebo v souvislosti s podnikáním svým nebo jiného;
d. nebude ani u svých obchodních partnerů xxxxxxxxx jakoukoliv formu korupce či uplácení;
e. neprodleně PVS oznámí, pokud se dostane vůči PVS do střetu zájmů s ohledem na účel této Rámcové dohody.
4. Úplatkem se rozumí neoprávněná výhoda spočívající v přímém majetkovém obohacení nebo jiném zvýhodnění, které se dostává nebo má dostat uplácené osobě nebo s jejím souhlasem jiné osobě a na kterou není nárok.
5. PVK se zavazuje neprodleně oznámit PVS jakékoli podezření na korupční či jiné protiprávní jednání prostřednictvím následujících komunikačních kanálů:
a. elektronická adresa: xxxxxxxxxx@xxx.xx,
b. sídlo PVS (PVK je povinna v případě doručování prostřednictvím provozovatele poštovních služeb na obálku vždy zřetelně a srozumitelně uvést: „Neotvírat – k rukám Compliance specialisty“).
6. PVK je povinna poskytnout PVS nezbytnou součinnost, zejména potřebné dokumenty a informace, při prošetřování podezření na korupční jednání či jiné protiprávní jednání.
7. PVS se zavazuje, že PVK, její zaměstnanci ani žádné třetí osoby nebudou vystaveny postihu ani znevýhodnění za to, že v dobré víře nahlásí podezření na korupční či jiné protiprávní jednání v rámci společnosti PVS.
8. Pokud PVK poruší jakoukoli povinnost uvedenou výše v tomto článku, může PVS dočasně zastavit (přerušit) plnění dle této Rámcové dohody nebo ji okamžitě ukončit odstoupením nebo výpovědí s okamžitou účinností a bez vzniku jakékoli odpovědnosti vůči PVK.
9. Pro vyloučení pochybností se uvádí, že si PVS vyhrazuje právo zpřístupnit veškeré informace týkající se porušení tohoto článku orgánům činným v trestním řízení, regulatorním orgánům, jiným vyšetřujícím orgánům či jiným třetím osobám.
10. PVS si dále vyhrazuje právo zahájit občanskoprávní řízení dle souvisejících ustanovení OZ za účelem získání náhrad škod, které mu byly způsobeny v důsledku porušení tohoto článku.
X.
Bezpečnost a ochrana informací
1. Strany se dohodly, že budou vůči třetím osobám zachovávat mlčenlivost o informacích a údajích o finančních, obchodních, právních či technických a technologických poměrech Stran a popř. třetích osob, které jedna Strana sdělí, zpřístupní či učiní přístupnými druhé Straně za účelem a v souvislosti se zajištěním řádného výkonu práv a plnění povinností z této Rámcové dohody (dál i jen „důvěrné informace“). Pokud není v této Rámcové dohodě nebo jednotlivé Objednávce stanoveno jinak, není žádná ze Stran oprávněna jakoukoli důvěrnou informaci sdělit, zpřístupnit či učinit přístupnou, ať přímo či prostřednictvím jiného, jakékoli třetí osobě.
2. Pokud by mělo být součástí plnění taktéž zařízení nebo systém, který umožňuje přenos datových údajů z jakéhokoliv prostředí PVS (např. přímá data z počítačů, měření na technologiích, povely řídících systémů, zpracované písemnosti, obrazové informace), nebo bude takové zařízení či systém používán dočasně při realizaci plnění dle této Rámcové dohody nebo jednotlivé Objednávky, zavazuje se PVK toto zařízení nebo systém instalovat a data zpřístupnit jiné osobě odlišné od PVS, ať již v původní nebo jakkoliv upravené podobě, pouze s předchozím písemným souhlasem PVS.
3. Pokud je takovéto zařízení nebo systém již nedílnou součástí plnění PVK (např. integrováno v dodávaném systému, ale nepotřebné pro splnění funkce díla), zavazuje se PVK, pokud neobdrží od PVS písemný souhlas, takovéto zařízení neprodleně deaktivovat nebo odstranit.
XI.
Závěrečné ustanovení
1. Pro účely vzájemné komunikace Stran se stanoví tyto kontaktní osoby:
i. za PVK:
xx.xx PVS:
Údaje o kontaktních osobách může kterákoliv Strana prostřednictvím svého zástupce kdykoliv změnit. Tato změna je vůči druhé smluvní Straně účinná od následujícího pracovního dne po dni, kdy mu byla změna písemně oznámena.
Stanoví-li tato Rámcová dohoda pro určitý úkon písemnou formu, považuje se tato forma za splněnou i v případě komunikace prostřednictvím prostého e-mailu bez kvalifikovaného elektronického podpisu.
2. Práva a povinnosti Stran touto Rámcovou dohodou výslovně neupravená se řídí právem České republiky, příslušnými ustanoveními OZ, souvisejícími právními předpisy a zejména ZZVZ.
3. Tuto Rámcovou dohodu je možno měnit pouze písemnou formou na základě vzestupně číslovaných dodatků.
4. Uveřejnění této Rámcové dohody a Objednávek podléhá uveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, a zajistí jej PVS. Rámcová dohoda i následné Objednávky budou takto uveřejněny v plném rozsahu. PVS zajistí rovněž uveřejnění formulářů o uzavření Rámcové dohody ve Věstníku veřejných zakázek a splnění související povinností dle ZZVZ.
5. PVK ani PVS není oprávněna postoupit práva, povinnosti a závazky z této Rámcové dohody třetí osobě nebo jiným osobám bez předchozího písemného souhlasu druhé Strany.
6. Případná nicotnost, neplatnost nebo nevymahatelnost některého ujednání této Rámcové dohody nezpůsobuje nicotnost, neplatnost nebo nevymahatelnost jejích ostatních ujednání. Strany jsou povinny formou písemného dodatku k této Rámcové dohodě takovéto nicotné, neplatné nebo nevymahatelné ujednání nahradit neprodleně ujednáním, jež je platné, vymahatelné a zachovává účel sledovaný nahrazovaným nicotným, neplatným nebo nevymahatelným ujednáním.
7. Tato Rámcová dohoda je uzavřena elektronicky za použití zaručených elektronických podpisů dle nařízení eIDAS.
8. Smluvní strany se dohodly na nabytí účinnosti této Rámcové dohody ke dni 1.1.2024za podmínky předchozího uveřejnění v registru smluv.
9. Přílohou a nedílnou součástí této Rámcové dohody je: Příloha č. 1 Přehled činností
Příloha č. 2 Ceník (komplexní a aktuální ceníky PVK)
STRANY TÍMTO VÝSLOVNĚ PROHLAŠUJÍ, ŽE TATO RÁMCOVÁ DOHODA VYJADŘUJE JEJICH PRAVOU A SVOBODNOU VŮLI, NA DŮKAZ ČEHOŽ PŘIPOJUJÍ NÍŽE SVÉ PODPISY.
NÁSLEDUJE PODPISOVÁ STRANA
PODPISOVÁ STRANA
V Praze dne [_]. [_].[_] Pražská vodohospodářská společnost a.s. | V Praze dne [_]. [_].[_] Pražské vodovody a kanalizace, a.s. |