DOHODA O NAROVNÁNÍ
Smluvní strany:
XXXXXXXX-XXXX, spol. s r.o., v likvidaci, IČ 16191536
se sídlem Xxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0
zastoupená likvidátorem Mgr. Liborem Malým
(dále jen jako „společnost Xxxxxxxx Xxxx“)
Město Žamberk, IČ 00279846
se sídlem Xxxxxxxxxx xxxxxxx 000, 000 00 Xxxxxxx
zastoupené starostou města Xxxxx Xxxxxxx
(dále jen jako „město“)
uzavřely níže uvedené dne, měsíce a roku v soulad s ust. § 1903 an. zák.č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění zák.č. 460/2016 Sb., tuto
dohodu o narovnání
I.
Úvodní prohlášení smluvní stran
1.1. Účelem této dohody a záměrem účastníků této dohody je narovnat veškerá jejich sporná práva a povinnosti, které mezi účastníky vznikly v souvislosti s plněním z mandátní smlouvy uzavřené mezi městem Žamberk a Mgr. Liborem Malým dne 22.02.2012, resp. smlouvy o postoupení pohledávky, na základě které Xxx. Xxxxx Xxxx postoupil svoji pohledávku z uvedené mandátní smlouvy společnosti Xxxxxxxx Xxxx.
1.2. Pro vyloučení pochybností účastníci konstatují, že účelem a smyslem této dohody, jakož i výsledkem kterého má být touto dohodou dosaženo, je stav, kdy mezi účastníky neexistují žádná vzájemná sporná práva nebo povinnosti, s výjimkou práv a závazků stanovených touto dohodou.
II.
Nesporné skutečnosti
Smluvní strany činí nesporným tuto skutečnosti:
Město Žamberk, jako mandant, uzavřelo s Mgr. Liborem Malým, jako mandatářem, dne 22.02.2012 mandátní smlouvu, na základě které se Xxx. Xxxxx Xxxx zavázal činit právní jednání ve věci výstavby objektu bioplynová stanice na pozemku parc.č. 10160 v k.ú. Žamberk stavebníkem Kavema s.r.o. a ve věcech souvisejících s přípravou výstavby a ve věcech nastalých s dosud provedenými či prováděnými stavebními pracemi a s činností s výstavbou související, stejně jako se skutkovým stavem výstavbou vyvolaným či nastalým, přičemž základním cílem činnosti Mgr. Malého, jako mandatáře, bylo dosažení situace, kdy město bude mít narovnány vztahy s dotčenými osobami především ve vztahu k nemovitostem ve vlastnictví města, a město se zavázalo uhradit mandatáři odměnu jako podílovou odměnu z výše plnění + 10 000 Kč jako paušální náhradovou částku. Uvedenou smlouvou byla zároveň sjednána odměna jako podílová odměna, a to následujícím způsobem:
ve výši 10 % z tarifní hodnoty, kterou se rozumí zaplacená kupní cena a případně vydané bezdůvodné obohacení či jiný další majetkový prospěch nebo jiná majetková náhrada vydaná stavebníkem nebo dotčenou osobou (či třetí osobou za stavebníka nebo dotčenou osobu) mandantovi (tj. městu) od 2 700 000 Kč do celkové výše 4 000 000 Kč a dále
ve výši 14,3 % z tarifní hodnoty, kterou se rozumí zaplacená kupní cena a případné vydané bezdůvodné obohacení či jiný další majetkový prospěch nebo jiná majetková náhrada vydaná stavebníkem nebo dotčenou osobou (či třetí osobou za stavebníka nebo dotčenou osobu) mandantovi (tj. městu) z celkové výše nad 4 000 000 Kč.
pro případ, že by nebylo možné dosáhnout plnění ve prospěch mandanta ve výši nejméně 4 000 000 Kč a mandant by se přesto rozhodl v souladu s právními předpisy k přijetí nižšího plnění (jak shora popsáno), náleží mandatáři snížená odměna ve výši 5 % z takového přijatého plnění
výslovně se ujednává, že v případě neúspěchu mandatáře při zařizování předmětu smlouvy nenáleží mandatáři žádná odměna ani náhrada nákladů (s výjimkou paušálu (10 000 Kč). Odměna je bez DPH.
Dne 12.10.2012 uzavřelo město, jako prodávající, se společností Kavema s.r.o. se sídlem Na Drahách 444, 564 01 Žamberk, IČ 28795946, jako kupujícím, kupní smlouvu, jejímž předmětem byl prodej pozemku parc.č. 10160 v k.ú. Žamberk kupujícímu za kupní cenu 3 733 154 Kč. Vklad práva byl povolen rozhodnutí Katastrálního úřadu pro Pardubický kraj, katastrální pracoviště Ústí nad Orlicí pod sp.zn. V-62520/2012-611, právní účinky vkladu vznikly ke dni 12.10.2012. Kupní cena byla městu vyplacena.
Dne 22.08.2015 uzavřel Xxx. Xxxxx Xxxx a společnost Xxxxxxxx Xxxx, smlouvu o postoupení pohledávky a o této skutečnosti bylo město informováno dopisem ze dne 25.08.2015. Zároveň bylo město vyzváno k úhradě dlužné částky ve výši 463 811,70 Kč.
U Okresního soudu v Ústí nad Orlicí je podána žaloba o zaplacení částky 463 811,70 Kč s přísl.; řízení je vedeno pod č.j. 111 C 59/2015, kdy žalobcem je společnost Xxxxxxxx Xxxx, žalovaným město Žamberk.
III.
Sporné skutečnosti
Mezi smluvními stranami je sporné, jaká je výše odměny, která byla sjednána mezi městem a právním předchůdcem společnosti Xxxxxxxx Xxxx, panem Mgr. Liborem Malým, jako mandatářem dle mandátní smlouvy ze dne 22.02.2012, a která má být městem vyplacena mandatáři, resp. právnímu nástupci mandatáře, tj. společnosti Xxxxxxxx Xxxx.
IV.
Narovnání
4.1. Smluvní strany se dohodly na narovnání sporných práv a povinností, jak jsou tyto uvedeny v čl. III této dohody, a k narovnání všech ostatních práv a povinností z veškerých vzájemných právních jednání, které vznikly nebo mohly vzniknout mezi účastníky této dohody v souvislosti s vyplacením odměny dle mandátní smlouvy ze dne 12.02.2012, resp. smlouvy o postoupení pohledávky, nebo v souvislosti s jakýmikoliv právními jednáními mezi účastníky i v souvislosti s právním jednáním učiněným mezi smluvními stranami vůči sobě navzájem od doby uzavření mandátní smlouvy, resp. smlouvy o postoupení pohledávky, do doby uzavření této dohody, a to tak, že účinností této dohody se smluvní strany veškerých svých vzájemných práv a povinností vzdávají a nadále vůči sobě nebudou jakákoliv práva a nároky uplatňovat. Touto dohodou zanikají veškerá sporná práva a povinnosti (závazky) včetně příslušenství a nahrazují se novými, níže uvedenými. Strany jsou vůči sobě zcela vyrovnány a zavazují se vůči sobě již nadále nevznášet žádné nároky, s výjimkou práv a povinností nově založených touto dohodou.
4.2. K okamžiku nabytí účinností této dohody se účastníci této dohody dohodli na vzniku následujících nových práv a povinností:
4.3. Město Žamberk se zavazuje uhradit společnosti Callisto Wood částku 328 275 Kč vč. DPH v zákonem stanovené výši, slovy tři sta dvacet osm tisíc dvě stě sedmdesát pět korun českých, jako odměnu stanovenou z kupní ceny pozemku parc.č. 10160 v k.ú. Žamberk, resp. pohledávku, kterou společnost Xxxxxxxx Xxxx nabyla dle smlouvy o postoupení pohledávky ze dne 22.08.2015. Tato částka bude společnosti Xxxxxxxx Xxxx vyplacena městem do 30.06.2018 na ……………………………………………………….
4.4. Společnost Callisto Wood oznámí Okresnímu soudu v Ústí nad Orlicí, že byla uzavřena dohoda o narovnání a podanou žalobu, která je vedena pod č.j. 111C 59/2015 vezme zpět. Náklady soudního řízení si každá strana nese ze svého.
V.
Závěrečná ustanovení
5.1. Tato dohoda nahrazuje a narovnává veškerá sporná práva a povinnosti popsané nebo vyplývající účastníkům této dohody z právních jednání popsaných v čl. I. a III. této dohody.
5.2. Touto dohodou považují účastníci dohody veškerá svá práva a povinnosti popsané nebo vyplývající z právních jednání uvedených v čl. X. x XXX. této dohody za narovnané a zcel vypořádané a zavazují se, že nebudou vůči sobě vznášet žádné další nároky vyplývající z uvedených právních jednání. Účastníci dohody současně prohlašují, že žádné další nároky neexistují, a pro případ, že takové nároky existují, účastníci dohody se jich touto dohodou o narovnání vzdávají, a to vyjma nároků a práv založených touto dohodou o narovnání. Účastníci dohody výslovně prohlašují, že souhlasí s narovnáním vzájemných nároků, práv a povinností vyplývajících z výše specifikovaných právních jednání, a to způsobem uvedeným v čl. IV. této dohody.
5.3. Tato dohoda je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží každý z účastníků dohody.
5.4. Město Žamberk prohlašuje, že je povinným subjektem dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv („zákon o registru smluv“). Uvedená dohoda tak bude dle zákona o registru smluv městem Žamberk bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od uzavření dohody odeslána k uveřejnění v registru smluv. Dohoda nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv.
5.5. Účastníci dohody prohlašují, že tato dohoda byla uzavřena určitě, vážně, srozumitelně a v dobré víře účastníků této dohody, dohodu si před jejím podpisem přečetli, a na důkaz svého souhlasu s jejím zněním připojují k této dohodě své vlastnoruční podpisy.
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
Schváleno Usnesením Rady města Žamberka
dne 14.06.2018 č. 104/2018-RADA/5178
V Pardubicích, dne V Žamberku, dne
Xxx. Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxxx
likvidátor starosta