Číslo Smlouvy MF
Xxxxx Xxxxxxx MF
9009/062/2016
Toto číslo uvádějte při fakturaci
Vývoj informačního systému Viola pro rok 2016
(dále jen „Smlouva“)
uzavřená ve smyslu ustanovení § 1746 odst. 2 a § 2358 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“) a v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon o veřejných zakázkách“)
a podle zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona (dále jen „Autorský zákon“), ve znění pozdějších předpisů:
na základě výzvy k jednání
pod č.j.: MF-38356/2016/5503-6
Smluvní strany:
Česká republika – Ministerstvo financí
sídlo: Xxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0
IČO: 00006947 DIČ: CZ00006947
bankovní spojení: ČNB a.s., č.ú.: 3328001/0710
za niž jedná: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, ředitelka odboru 38 - Rozvoj ICT ID datové schránky: xxxxxxx
(dále jen „Objednatel“) a
Krabat cz s.r.o.
sídlo: Říčany, Xxxxxxx 000, XXX 00000
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou C 86919
IČO: 26513625 DIČ: CZ26513625
bankovní spojení: Fio banka, a.s., č.ú: 2500207082/2010 zastoupená: Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, jednatelem
ID datové schránky: 62ggucm (dále jen „Zhotovitel“)
(Objednatel a Zhotovitel společně dále též jen jako „Smluvní strany“ a jednotlivě jako „Smluvní stra- na“)
I. Účel Smlouvy
(1) Účelem této Smlouvy je stanovení práv a povinností Smluvních stran při realizaci Veřejné zakázky na provedení úpravy informačního systému Viola (dále jen „IS Vio- la“), již používaného Objednatelem, přičemž tato úprava spočívá v jeho rozšíření a ná- sledném poskytování podpory ze strany Zhotovitele.
II. Předmět Smlouvy
(1) Předmětem této Smlouvy je:
– závazek Zhotovitele provést řádně a včas úpravu IS Viola, a to dle podmínek stanove- ných v této Smlouvě (dále jen „Předmět plnění“).
– závazek Objednatele řádně a včas zhotovený Předmět plnění převzít a zaplatit Zhoto- viteli Cenu dle čl. V. této Smlouvy.
(2) Předmět plnění bude Zhotovitelem proveden v souladu s vymezením a za dodržení termínů obsažených v Příloze č. 1 „Vymezení úprav IS Viola“, která je nedílnou součás- ti této Smlouvy a v souladu s pokyny Objednatele. Nedílnou součástí Předmětu plnění bude uživatelská a technická dokumentace k Předmětu plnění (dále jen „Dokumenta- ce“), potřebná k jeho řádnému užití a zdrojový kód všech programů, aplikací a jiných součástí Předmětu plnění.
(3) Zhotovitel se zavazuje, že předmět plnění bude vyhovovat bezpečnostním standar- dům, jejichž použití je obvyklé u obdobných produktů, minimálně však v rozsahu sta- noveném § 5 zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti a o změně souvisejí- cích zákonů, a musí svou technickou úrovní odpovídat zadávacím podmínkám Objedna- tele v oblasti bezpečnosti a provozu informačních a komunikačních technologií, tzn. zejm. Směrnici Ministerstva financí č. 6/2001 – Zabezpečení informačních systémů Mi- nisterstva financí, v platném znění, a být plně kompatibilní se stávající verzí IS Viola. Objednatel se zavazuje, že z hlediska ověření naplnění v tomto bodě uvedených bezpeč- nostních požadavků poskytne Zhotoviteli součinnost.
III. Způsob provedení Předmětu plnění, doba a místo plnění
(1) Zhotovitel se zavazuje provést Předmět plnění na své náklady a nebezpečí v souladu se Smlouvou, Přílohou č. 1 a s doplňujícími pokyny Objednatele, a to ve lhůtě uvedené v odst. (4) tohoto článku Smlouvy.
(2) Doplňující pokyny k realizaci Předmětu plnění poskytnou na straně Objednatele Oprávněné osoby dle čl. IV. této Smlouvy.
(3) Místem plnění je budova Ministerstva financí, nacházející se na adrese: Xxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0, nedohodnou-li se Smluvní strany v průběhu realizace Předmětu plnění jinak (dále jen „Místo plnění“).
(4) Termín pro realizaci 1. části Předmětu plnění je 31.1.2017.
(5) Termín pro realizaci 2. části Předmětu plnění je 31.03.2017.
(6) Zhotovitel je oprávněn předat Předmět plnění i dříve, než v termínech uvedených v odst. (4) a (5) tohoto článku, dohodne-li se tak s Objednatelem.
(7) Objednatel se zavazuje poskytnout Zhotoviteli veškerou potřebnou součinnost, zejména poskytnout Zhotoviteli informace o skutečnostech, které souvisí s provedením Předmětu plnění.
(8) Předmět plnění bude Zhotovitelem uveden do provozu v prostorách Místa plnění podle odst. (3) tohoto článku.
IV. Předání a převzetí Předmětu plnění, Oprávněné osoby
(1) Zhotovitel předá Objednateli Předmět plnění v termínech uvedených v čl. III odst.
(4) a (5) této Smlouvy a dle specifikace uvedené v Příloze č. 1 této Smlouvy. Objednatel je povinen poskytnout Zhotoviteli veškerou součinnost k řádnému předání a převzetí jednotlivých částí Předmětu plnění a k jejich projednání v rámci akceptačního řízení specifikovaného níže.
(2) Akceptační řízení je zahájeno dodáním Předmětu plnění na Místo plnění. Objednatel je povinen vystavit Zhotoviteli písemné potvrzení o dodání části Předmětu plnění Zho- tovitelem Objednateli k akceptačnímu řízení. Zhotovitel se zavazuje informovat e-mailem Objednatele nejméně 3 pracovní dny předem o termínu dodání části Předmětu plnění k akceptačnímu řízení. Smluvní strany se tímto zavazují postupovat tak, aby celá délka akceptačního řízení k jednotlivé části Předmětu plnění nepřesáhla 10 pracovních dní ode dne jejího doručení Objednateli k akceptačnímu řízení.
(3) Na základě výsledku akceptačního řízení, a to nejpozději do 10 pracovních dnů od okamžiku doručení Předmětu plnění Objednateli k akceptačnímu řízení, Objednatel vy- plní akceptační protokol (vzor akceptačního protokolu je Přílohou 2 této Smlouvy). V případě, že část Předmětu plnění bude mít vady, bude tato skutečnost vyjádřena v akceptačním protokolu výrokem: „výsledek testu - splňuje podmínky pro instalaci s výhradou“, přílohou akceptačního protokolu pak musí být soupis případných vad Předmětu plnění s uvedením, zda se jedná o vadu podstatnou či nepodstatnou a zda vada brání či nebrání užívání Předmětu plnění nebo jeho části, případně brání vytvoření dal- ších na něj navazujících částí Předmětu plnění. V akceptačním protokolu se v takovém případě uvede Smluvními stranami odsouhlasený termín odstranění zjištěných vad části Předmětu plnění. Odstranění zjištěných vad bude uvedeno v akceptačním protokolu, na který bude navazovat další – finální akceptační protokol, vystavený Objednatelem po odstranění všech vad a nedodělků.
(4) Nebude-li mezi Smluvními stranami dohodnuto v rámci akceptačního řízení jinak, je Zhotovitel povinen odstranit vady části Předmětu plnění, zjištěné v rámci akceptačního řízení, do 30 pracovních dní od okamžiku podpisu akceptačního protokolu se soupisem zjištěných vad ze strany Objednatele.
(5) Pokud vady Předmětu plnění, zjištěné při akceptačním řízení, brání užívání Předmě- tu plnění či jeho části, je Zhotovitel povinen tyto vady na své náklady odstranit, a to ve lhůtě dohodnuté Smluvními stranami a uvedené v akceptačním protokolu, případně ve lhůtě dle odst. (4) tohoto článku. Poté bude zahájeno nové akceptační řízení dle podmí- nek uvedených shora. Doba, po kterou Zhotovitel bude odstraňovat vady Předmětu pl- nění (tj. doba do okamžiku podpisu finálního akceptačního protokolu), nemá vliv na termíny stanovené pro předání ostatních částí Předmětu plnění a na povinnost Zhotovi- tele dodat navazující části Předmětu plnění řádně a včas.
(6) Bude-li část Předmětu plnění bez vad, případně bude-li mít část Předmět plnění va- dy, které nebrání užívání dané části Předmětu plnění, případně vytvoření dalších na něj navazujících částí Předmětu plnění, zavazuje se Objednatel část Předmětu plnění převzít a potvrdit její převzetí akceptačním protokolem uvedeným v odst. 3 tohoto článku, a to nejpozději do 5 pracovních dnů po skončení akceptačního řízení Případné vady části Předmětu plnění je v takovém případě Zhotovitel povinen odstranit ve lhůtě uvedené v akceptačním protokolu (termín vyřešení), případně ve lhůtě dle odst. (4) tohoto článku.
(7) Akceptační protokoly budou vyhotoveny vždy ve třech vyhotoveních, z nichž po jejich potvrzení oprávněným zástupcem Objednatele obdrží Zhotovitel dva stejnopisy a Objednatel jeden stejnopis.
(8) Každá ze Smluvních stran jmenuje svoji oprávněnou osobu (dále jen „Oprávněná osoba“). Oprávněné osoby jsou oprávněny jménem Smluvních stran provádět veške- ré činnosti za Zhotovitele a Objednatele sjednané ve Smlouvě a připravovat dodatky ke Smlouvě pro jejich písemné schválení osobám oprávněným zavazovat Smluvní strany, nebo jejich zplnomocněným zástupcům.
(9) Oprávněné osoby nejsou zmocněny ke změnám nebo ukončení Smlouvy.
(10) Smluvní strany jsou oprávněny změnit Oprávněné osoby nebo kontaktní údaje i bez nutnosti uzavření dodatku ke Smlouvě, jsou však povinny na takovou změnu druhou Smluvní stranu písemně upozornit. Takto oznámená změna je účinná vůči druhé Smluvní straně následujícím dnem po doručení písemného oznámení o změně.
(11) Smluvní strany se dohodly na dále uvedených Oprávněných osobách, které budou za Smluvní strany jednat ve věcech níže uvedených:
(11.1.) Za Zhotovitele jsou oprávněny jednat osoby:
Ve věcech plnění Smlouvy Jméno: Xxxxxx Xxxxxx tel.: 000 000 000
e-mail: xxxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xx
Ve věcech věcného plnění, předávání Předmětu plnění a podpisu akceptačního protokolu
Xxxxx: Xxxxxx Xxxxxx tel.: 000 000 000
e-mail: xxxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xx
(dále jen „Oprávněná osoba Zhotovitele“)
(11.2) Objednatel pověřuje následující oprávněné osoby:
Ve věcech plnění Smlouvy
Jméno: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, , odb. 38 MFČR tel.: 00000 0000
e-mail: xxxxxx.xxxxxxxx@xxxx.xx
Ve věcech věcného plnění, předávání Předmětu plnění a podpisu akceptačního protokolu
Jméno: Xxx. Xxxx Xxxxxx, vedoucí oddělení 5503 MFČR tel.: 00000 0000
Ve věcech kybernetické bezpečnosti :
Xxx. Xxxxx Xxxxx, vedoucí sam. odd. 9003 tel. 000 000 00
(dále jen „Oprávněná osoba Objednatele“)
V. Cena a platební podmínky
(1) Celková cena Předmětu plnění bez DPH (dále jen „Cena“), uvedená v této Smlouvě je sjednána dohodou Smluvních stran podle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů a tato Cena je cenou maximální a nepřekročitelnou a zahrnuje veš-
keré náklady spojené s provedením Předmětu plnění, včetně nákladů souvisejících s pří- padnými celními poplatky, dopravou do Místa plnění apod.
(2) Cena činí:
bez DPH 1 604 400,- Kč
DPH ve výši 21% 336 924,- Kč
včetně DPH 1 941 324,- Kč
Daň z přidané hodnoty bude účtována v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
(3) Cena, uvedená v odstavci (2) tohoto článku, se skládá z jednotlivých částí, které odpovídají jednotlivým úkolům dle Vymezení úprav IS Viola uvedeným v Příloze č. 1 této Smlouvy.
3.1. Cena za 1. Část Předmětu plnění činí:
bez DPH 910 800,- Kč
DPH ve výši 21% 191 268,- Kč
včetně DPH 1 102 068,- Kč
3.2. Cena za 2. Část Předmětu plnění činí:
bez DPH 693 600,- Kč
DPH ve výši 21% 145 656,- Kč
včetně DPH 839 256,- Kč
(4) Cena bude Objednatelem uhrazena na základě 2 faktur vystavených Zhotovitelem po řádném a včasném předání 1. a 2. části Předmětu plnění.
(5) DPH dle odstavce 2 tohoto článku je možné změnit pouze v případě, že dojde v prů- běhu realizace zakázky ke změnám daňových předpisů upravujících výši DPH, a to nej- výše o částku odpovídající této změně. V tom případě jsou Smluvní strany povinny uza- vřít písemný dodatek ke Smlouvě.
(6) Zhotovitel je oprávněn vyúčtovat Předmět plnění (tedy vystavit faktury – daňové doklady) nejdříve následující den po řádném předání a převzetí částí Předmětu plnění bez vad a nedodělků, a to na základě Akceptačního protokolu podepsaného Oprávně- ným osobou Objednatele, a to nejpozději do 15 dnů ode dne předání části Předmětu pl- nění.
(7) Vystavená faktura musí obsahovat:
a) přesnou identifikaci Předmětu plnění podle Xxxxxxx,
b) číslo Smlouvy MF, které slouží jako identifikátor platby,
c) úplné bankovní spojení Zhotovitele,
d) veškeré náležitosti dle § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů,
e) náležitosti obchodní listiny dle § 435 zákona č. 89/2012 Sb., Občanského záko- níku, v platném znění.
(8) Společně s fakturou je Zhotovitel povinen předložit vyplněný a oběma Smluvními stranami podepsaný originál Akceptačního protokolu podle Přílohy č. 2, který musí ob- sahovat uvedení všech částí Předmětu plnění uvedených v Příloze č. 1 této Smlouvy.
(9) Cena je splatná do třiceti (30) dnů od doručení řádně vystavené faktury - daňového dokladu Objednateli.
(10) Faktura bude doručena na adresu:
Ministerstvo financí ČR Xxxxxxxx 00
118 10 Praha 1
X.X.XXX 77
(11) Splatnost faktury nenastane, pokud faktura nebude odpovídat této Smlouvě, pokud nebude obsahovat náležitosti stanovené právními předpisy či na faktuře budou uvedeny nesprávné údaje nebo pokud k faktuře nebude přiložen originál Akceptačního protokolu podle odst. (8) tohoto článku nebo bude přiložen originál Akceptačního protokolu, ve kterém však nebude uveden výrok: „výsledek testu - splňuje podmínky pro instalaci do ostrého provozu“. Objednatel je v takovém případě oprávněn fakturu Zhotoviteli před uplynutím lhůty splatnosti vrátit. Nová lhůta splatnosti části Ceny v délce třiceti (30) dnů počne plynout ode dne doručení opravené faktury Objednateli.
(12) Platby budou probíhat výhradně v korunách českých (Kč) a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně. K platbě dojde bezhotovostně převodem na účet uvedený v záhlaví Smlouvy a podle údajů na vystavené faktuře, přičemž odlišné bankovní údaje, uvedené na faktuře, mají přednost před údaji uvedenými v záhlaví této Smlouvy. Uve- dení odlišných bankovních údajů na faktuře nezbavuje Zhotovitele povinnosti písemně oznámit Objednateli změnu bankovních údajů, popř. změnu jiných údajů, týkajících se Zhotovitele, přičemž oznámení takové změny je účinné od okamžiku doručení oznámení o změně Objednateli a nevyžaduje nutnost uzavřít dodatek ke Smlouvě.
VI. Práva a povinnosti Smluvních stran Povinnosti Objednatele
(1) Objednatel dohodne se Zhotovitelem rozsah oprávnění Zhotovitele ke vstupu do Místa plnění, kde má být předán Předmět plnění.
(2) Objednatel je povinen před vstupem Xxxxxxxxxxx na Místo plnění jej prokazatelně seznámit se zvláštními bezpečnostními a požárními opatřeními Objednatele a zvláštními předpisy platnými pro Místo plnění, kde bude Zhotovitel Předmět plnění předávat. Zho- tovitel se podpisem této Smlouvy zavazuje, že následně provede řádné seznámení s opatřeními a předpisy Objednatele dle věty první tohoto odstavce všech svých zaměst- nanců a případných jiných osob podílejících se na předání Předmětu plnění prostřednic- tvím Zhotovitele (dále jen „Pracovníci Zhotovitele“) a bude nést plnou odpovědnost za případné porušení výše uvedených opatření a předpisů Pracovníky Zhotovitele.
(3) Objednatel se zavazuje vytvořit podmínky pro předání Předmětu plnění v souladu se Smlouvou a poskytnout potřebnou součinnost, kterou lze po něm spravedlivě požadovat při řešení všech záležitostí související s předáním Předmětu plnění.
(4) Objednatel se zavazuje zkontrolovat soulad Akceptačního protokolu se skutečně dodanou částí Předmětem plnění.
(5) Objednatel se zavazuje zaplatit včas Cenu, za řádně provedený a předaný Předmět plnění, v souladu s čl. V. této Smlouvy.
Povinnosti Zhotovitele
(6) Zhotovitel se zavazuje včas dokončit a předat Objednateli Předmět plnění.
(7) Zhotovitel se zavazuje vytvořit podmínky pro řádné předání Předmětu plnění a po- skytnout potřebnou součinnost, kterou lze po něm spravedlivě požadovat při řešení všech záležitostí související s předáním Předmětu plnění.
(8) Pracovníci Zhotovitele jsou povinni při činnosti v Místě plnění respektovat pokyny Objednatele.
(9) Zhotovitel zejména odpovídá za shodu funkčního chování a vlastností Předmětu plnění s nabídkou, kterou podal Zhotovitel do výběrového řízení dne 20. 12. 2016, do- danou Dokumentací a Akceptačním protokolem, a za použitelnost Předmětu plnění pro účely vyplývající z této Smlouvy a jejích příloh.
VII. Záruka Předmětu plnění
(1) Záruční doba ke každé části Předmětu plnění v délce dvaceti čtyř (24) měsíců začíná běžet okamžikem předání dané části Předmětu plnění Zhotovitelem Objednateli, tj. okamžikem podpisu Akceptačního protokolu oběma Smluvními stranami.
(2) Zhotovitel se zavazuje v záruční době bezplatně odstranit vady Předmětu plnění do 14 dnů od prokazatelného nahlášení vady Objednatelem. Jedná-li se o vadu, která způ- sobuje nemožnost využívat IS Viola, je tato lhůta zkrácena na 24 hodin od okamžiku oznámení této vady. Zhotovitel je povinen vady odstranit opravou, opětovným provede- ním vadné části Předmětu plnění nebo jiným způsobem stanoveným právními předpisy a to podle volby Objednatele.
(3) V případě prodlení Zhotovitele s odstraněním vady Předmětu plnění ve lhůtě dle odst. (2) tohoto článku, je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu uve- denou v čl. IX – Sankce – smluvní pokuta a úrok z prodlení. Výše sankce není omezena. Uhrazením smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na náhradu škody v plné výši.
(4) Pokud Zhotovitel vady Předmětu plnění neodstraní ve lhůtě uvedené v odst. (2) to- hoto článku, je Objednatel oprávněn odstranit vady sám nebo prostřednictvím třetích osob (aniž by tím došlo k porušení licenčních ujednání dle této Smlouvy, a aniž by tím bylo dotčeno ustanovení odst. (1) tohoto článku Smlouvy) a požadovat po Zhotoviteli úhradu nákladů účelně vynaložených v souvislosti s odstraňováním vad. Smluvní strany berou na vědomí, že v takovém případě nedochází k porušení ustanovení § 66 odst. (1) písm. a) a b) Autorského zákona a Objednatel může do IS Viola zasáhnout, a to i pro- střednictvím třetí osoby. Uplatněním práva podle tohoto článku není dotčeno právo Ob- jednatele na odstoupení od Smlouvy.
(5) Zhotovitel neodpovídá za vady způsobené následujícími okolnostmi:
a) neoprávněnými zásahy do Předmětu plnění provedenými Objednatelem či třetí stra- nou nad rámec úprav schválených Zhotovitelem či uvedených Dokumentaci; tím ne- ní dotčeno právo Objednatele dle odst. 4 tohoto článku Smlouvy;
b) vlivy změn technického a programového vybavení, které není součástí Předmětu pl- nění, s výjimkou případů, kdy Zhotovitel takové změny schválil nebo kdy takové změny byly uvedeny v Dokumentaci;
c) obsluhou ze strany Objednatele či třetích osob, která je v rozporu s Dokumentací;
d) užitím Předmětu plnění, které je v rozporu s Dokumentací.
(6) Objednatel je oprávněn uplatnit vady Předmětu plnění kdykoliv během záruční doby bez ohledu na to, kdy Objednatel takové vady zjistil nebo mohl zjistit. Pro vyloučení pochybností se sjednává, že akceptací Předmětu plnění nebo jeho části není dotčeno právo Objednatele uplatňovat nároky z vad Předmětu plnění, které byly zjistitelné, ale zjištěny nebyly, v průběhu akceptace.
(7) Pokud Objednatel nemůže Předmět plnění, IS Xxxxx nebo jeho část pro vady užívat, prodlužuje se záruční doba o dobu od oznámení vad Zhotoviteli do jejich úplného od- stranění Zhotovitelem.
VIII. Licenční podmínky, autorská práva
(1) Zhotovitel a Objednatel shodně konstatují, že Předmět plnění podle této Smlouvy naplňuje znaky autorského díla ve smyslu Autorského zákona a Zhotovitel v souladu s § 2358 Občanského zákoníku uděluje Objednateli časově a místně neomezenou výhradní licenci k užití Předmětu plnění. Objednatel tak zejména získává právo Předmět plnění užít v rozsahu stanoveném § 12 Autorského zákona. Je-li to potřebné k užití Předmětu plnění v souladu s jeho určením, může Objednatel poskytnout podlicenci rovněž třetím subjektům. Odměna Zhotovitele za poskytnutí licence je zahrnuta v Ceně Předmětu pl- nění uvedené v článku V. této Smlouvy. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněným držite- lem majetkových práv, která jsou předmětem tohoto licenčního ujednání.
a) Zhotovitel se dostane do prodlení s prováděním Předmětu plnění, po dobu delší než 21 dnů,
b) Xxxxxxxxxx se dostane do prodlení podle čl. VII. odst. (2) a bezplatně neodstraní va- dy Předmětu plnění do 14 dnů či do 24 hodin od prokazatelného nahlášení vady Objednatelem, ve spojení s čl. VII odst. (4),
c) Zhotovitel na výzvu Objednatele neposkytne potřebnou součinnost k uzavření do- datku k této Smlouvě na další vývoj Předmětu plnění dle této Smlouvy nebo cena požadovaná Zhotovitelem v uvedeném dodatku za provedení Předmětu plnění při zachování nezbytného rozsahu práce překročí neodůvodněným či nepřiměřeným způsobem Cenu určenou v této Smlouvě. Pro vyloučení pochybností se uvádí, že se jedná o součinnost k uzavření Smlouvy či dodatku pouze k této Smlouvě.
d) Objednatel a Zhotovitel se na zásahu do Předmětu plnění písemně dohodnou.
(3) Zhotovitel je povinen se zdržet výkonu veškerých majetkových práv k IS Viola.
(4) Zhotovitel předá Objednateli příslušnou Dokumentaci a zdrojový kód všech progra-
mů, aplikací a jiných součástí Předmětu plnění. V případě provedení změny programů, aplikací a jiných součástí Předmětu plnění předá Zhotovitel Objednateli i aktualizova- nou Dokumentaci potřebnou k řádnému užití a dále zdrojový kód všech programů, apli- kací a jiných součástí Předmětu plnění, a to do deseti (10) pracovních dnů po odsouhla- sení změny Objednatelem. Zdrojový kód bude předán Objednateli v strojově čitelné po- době na přiloženém kompaktním disku, starý kód bude vrácen Zhotoviteli.
(5) Objednatel bude po dobu trvání zákazu dle odst. (2) tohoto článku nakládat se zdro- jovým kódem následujícím způsobem:
Objednatel nesmí otevřít obálku s kódem vyjma případů uvedených v odst. (6) to- hoto článku,
• neposkytne kód nebo jeho části třetím subjektům,
• stanoví okruh osob, které mají právo do kódu nahlížet.
(7) Zhotovitel smí kdykoliv požádat o kontrolu uložení a neporušenosti obálek se zdro- jovým kódem, která proběhne za přítomnosti Objednatele. Objednatel musí nejpozději do pěti pracovních dní od požádání Zhotovitele kontrolu umožnit.
(8) V případě že se neuplatní omezení podle odst. (2) je Objednatel oprávněn užít Předmět plnění včetně jeho zdrojového kódu bez omezení, zejména dokončit Předmět plnění, provádět úpravy a dále vyvíjet Předmět plnění, a to případně i prostřednictvím třetích osob.
IX. Sankce – smluvní pokuta a úrok z prodlení
(1) V případě prodlení Zhotovitele s plněním lhůt pro předání částí Předmětů plnění stanovených v čl. III. odst. (4) a (5) Smlouvy a v případě prodlení Zhotovitele s od- straněním vad (tj. nedodržení lhůt dle čl. VII. odst. (2) této Smlouvy) má Objednatel právo uplatnit vůči Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,5 % (slovy: pět desetin procen- ta) z Ceny, a to bez DPH za každý i započatý den prodlení.
(2) Při prodlení Objednatele se zaplacením faktury v souladu čl. V. této Smlouvy je Xxxxxxxxxx oprávněn požadovat zaplacení úroku z prodlení ve výši stanovené právními předpisy.
(3) Jakékoliv omezování výše případných sankcí se nepřipouští.
(4) Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje Xxxxxxxxxxx povinnosti splnit závazek utvrzený smluvní pokutou.
(5) Smluvní pokuta je splatná ve lhůtě sedmi dnů od doručení písemné výzvy oprávněné Smluvní strany Smluvní straně povinné ze smluvní pokuty.
(6) Ujednáním o smluvní pokutě není dotčeno právo poškozené Smluvní strany domá- hat se náhrady škody v plné výši.
(7) V případě, že některá ze Smluvních stran poruší některou z povinností mlčenlivosti dle čl. XI, je druhá Smluvní strana oprávněna požadovat smluvní pokutu ve výši
100.000 Kč (slovy: jedno sto tisíc korun českých) za každý jednotlivý případ porušení.
X. Náhrada škody
(1) Zhotovitel odpovídá v plné výši za veškeré škody způsobené Objednateli porušením povinností vyplývajících ze Smlouvy či právních předpisů.
(2) Škodu hradí škůdce v penězích, nežádá-li poškozený uvedení do předešlého stavu.
(3) Náhrada škody je splatná ve lhůtě sedmi dnů od doručení písemné výzvy oprávněné Smluvní strany Smluvní straně povinné z náhrady škody.
XI. Ochrana informací
(1) Obě Smluvní strany berou na vědomí, že originál podepsané Smlouvy může být v elektronické podobě zveřejněn v registru smluv, na internetových stránkách Objedna- tele, na profilu Objednatele ve smyslu Zákona o zadávání veřejných zakázek, a dále v souladu s povinnostmi vyplývajícími z jiných právních předpisů, a to bez časového omezení. Objednatel se zavazuje, že Xxxxxxx v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, uveřejní v registru smluv.
(2) Obě Smluvní strany se zavazují udržovat v tajnosti a nezpřístupnit třetím osobám diskrétní informace (jak jsou vymezeny níže). Povinnost poskytovat informace podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších před- pisů není tímto ustanovením dotčena.
(3) Za diskrétní informace se považují veškeré následující informace:
a) veškeré informace poskytnuté Objednatelem Zhotoviteli v souvislosti s touto Smlouvou;
b) informace, na která se vztahuje zákonem uložená povinnost mlčenlivosti Objed- natele;
c) veškeré další informace, které budou Objednatelem či Zhotovitelem označeny jako diskrétní ve smyslu ustanovení § 218 Zákona o zadávání veřejných zaká- zek.
(4) Povinnost zachovávat mlčenlivost uvedená v tomto článku se nevztahuje na infor- mace:
a) které je Objednatel povinen poskytnout třetím osobám podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů
b) které jsou nebo se stanou všeobecně a veřejně přístupnými jinak, než porušením právních povinností ze strany Zhotovitele
c) u nichž je Zhotovitel schopen prokázat, že mu byly známy ještě před přijetím těchto informací od Objednatele, avšak pouze za podmínky, že se na tyto infor- mace nevztahuje povinnost mlčenlivosti z jiných důvodů
d) které budou Zhotoviteli po uzavření této Smlouvy sděleny bez závazku mlčenli- vosti třetí stranou, jež rovněž není ve vztahu k nim nijak vázána,
e) jejichž sdělení se vyžaduje ze zákona.
(5) Jako s diskrétní musí být nakládáno také s informacemi, které splňují podmínky odst. (3) výše, i když byly získané náhodně nebo bez vědomí Objednatele a dále veškeré informace získané od jakékoliv třetí strany, pokud se týkají Objednatele či plnění této Smlouvy.
(6) Smluvní strany se zavazují, že nezpřístupní jakékoliv třetí osobě diskrétní informace druhé Smluvní strany bez jejího souhlasu, a to v jakékoliv formě, a že podniknou všech- ny nezbytné kroky k zabezpečení těchto informací. Zhotovitel je povinen zabezpečit veškeré diskrétní informace Objednatele proti odcizení nebo jinému zneužití.
(7) Zhotovitel se zavazuje, že diskrétní informace užije pouze za účelem plnění této Smlouvy. Jiná použití nejsou bez písemného svolení Objednatele přípustná.
(8) Xxxxxxxxxx je povinen svého případného subdodavatele zavázat povinností mlčenli- vosti a respektováním práv Objednatele nejméně ve stejném rozsahu, v jakém je v tomto závazkovém vztahu zavázán sám.
(9) Povinnost zachování mlčenlivosti trvá i po ukončení smluvního vztahu po dobu 5 let od skončení záruční doby.
(10) Xxxxxxx vyplývající z tohoto článku včetně závazků vyplývajících z odst. (1) není Zhotovitel oprávněn vypovědět ani jiným způsobem jednostranně ukončit.
XII. Ukončení smluvního vztahu
(1) Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to od okamžiku podpisu Smlouvy oběma Smluvními stranami do dne řádného protokolárního předání poslední části Předmětu pl- nění. Uplynutím doby trvání Smlouvy nejsou dotčena práva z poskytnutí licencí na dobu neurčitou, práva z vadného plnění, povinnost mlčenlivosti a další ustanovení Smlouvy, která podle svého obsahu a povahy mají trvat i po zániku smluvního vztahu.
(2) Smluvní vztah založený touto Smlouvou lze ukončit před uplynutím doby uvedené v odst. (1) tohoto článku písemnou dohodou obou Smluvních stran.
(3) Objednatel je oprávněn vypovědět Xxxxxxx bez výpovědní doby v následujících případech:
a) bude rozhodnuto o likvidaci Zhotovitele;
b) na Zhotovitele bude podán insolvenční návrh, bude rozhodnuto o úpadku Zhoto- vitele nebo bude ve vztahu k Zhotoviteli vydáno jiné rozhodnutí s obdobnými účinky;
c) Zhotovitel bude pravomocně odsouzen za úmyslný majetkový nebo hospodářský trestný čin.
(4) Smluvní strany jsou vždy oprávněny od této Smlouvy odstoupit, nastanou-li okol- nosti předvídané ustanovením § 2002 Občanského zákoníku.
(5) Za podstatné porušení smlouvy Zhotovitelem ve smyslu § 2002 občanského zákoní- ku se považuje zejména:
a) prodlení Zhotovitele s dodáním Předmětu plnění o více než 30 kalendářních dní po termínu plnění;
b) porušení povinnosti Zhotovitele odstranit vady Předmětu plnění ve lhůtě 30 ka- lendářních dní od jejich oznámení Objednatelem;
c) opakované porušování smluvních či jiných právních povinností v souvislosti s plněním Smlouvy;
d) jakékoliv další porušení povinností Zhotovitelem, které nebude odstraněno či napraveno ani do 30 kalendářních dní od doručení výzvy Objednatele k nápravě (případně od uplynutí lhůty v ní stanovené), je-li náprava možná.
(6) Za podstatné porušení Smlouvy Objednatelem ve smyslu § 2002 Občanského záko- níku se považuje zejména prodlení Objednatele s úhradou faktury o více než 30 kalen- dářních dnů, přičemž Zhotovitel může odstoupit od Smlouvy v případě, že Objednatel Cenu neuhradí ani v dodatečně poskytnuté lhůtě v délce minimálně 15 kalendářních dní.
(7) Odstoupením od této Smlouvy se závazek touto Smlouvou založený zrušuje od po- čátku a Smluvní strany si jsou povinny vrátit vše, co si plnily, a to bez zbytečného od- kladu, nejpozději však do 30 dnů od doručení oznámení Smluvní strany o odstoupení od této Smlouvy. Zhotovitel je zejména povinen navrátit funkčnost IS Viola do stavu před instalací Předmětu plnění tak, aby jej mohl Objednatel používat stejným způsobem jako před uzavřením této Smlouvy. Objednatel může od Smlouvy odstoupit také pouze oh- ledně nesplněného zbytku plnění, plnil-li Zhotovitel jen zčásti, pokud má přijaté dílčí plnění pro Objednatele význam.
(8) Objednatel má v případě odstoupení od Smlouvy z důvodu na straně Zhotovitele (kromě jiného) nárok na náhradu škody a na náhradu prokazatelných nákladů, které mu vzniknou v souvislosti se zajištěním náhradního plnění. Podpisem této Smlouvy Zhoto- vitel vyjadřuje souhlas s tím, že v případě předčasného ukončení Smlouvy z důvodu na straně Zhotovitele, Objednatel je oprávněn dokončit Předmět plnění za pomoci třetí osoby, aniž by to mělo vliv na licenční či jiná ujednání dle této Smlouvy ve vztahu k již dokončeným a předaným částem Předmětu plnění.
(9) Odstoupení od této Smlouvy či jiné ukončení smluvního vztahu založeného touto Smlouvou se nedotýká práva na zaplacení smluvní pokuty nebo úroku z prodlení, pokud již dospěl, práva na náhradu škody vzniklé z porušení smluvní povinnosti, ujednání o mlčenlivosti a ochraně informací ani ujednání, které má vzhledem ke své povaze zava- zovat Smluvní strany i po skončení Smlouvy, zejména ujednání o způsobu řešení sporů.
XIII. Rozhodné právo, řešení sporů
(1) Xxxx Xxxxxxx se řídí právním řádem České republiky.
(2) Smluvní strany se dohodly, že všechny spory vyplývající z této Smlouvy nebo spory o existenci této Smlouvy (včetně otázky vzniku a platnosti této Smlouvy) budou rozho- dovány s konečnou platností před věcně a místně příslušným soudem České republiky.
XIV. Závěrečná ustanovení
(1) Oznámení nebo jiná sdělení podle této Smlouvy musí být učiněna písemně v českém jazyce. Jakékoliv úkony směřující ke skončení této Smlouvy musí být oznámeny druhé Smluvní straně datovou schránkou nebo formou doporučeného dopisu. Oznámení nebo jiná sdělení podle této Smlouvy se budou považovat za řádně učiněná, pokud budou do- ručena osobně, poštou, emailem či kurýrem na adresu uvedenou v této Smlouvě.
(2) Zhotovitel prohlašuje, že Předmět plnění nebude zatížen právy třetích osob, ze kte- rých by pro Objednatele vyplynuly jakékoliv další finanční nebo jiné nároky ve pro-
spěch třetích stran. V opačném případě Xxxxxxxxxx ponese veškeré důsledky takovéhoto porušení práv třetích osob.
(3) Dojde-li jakýmkoli způsobem k zániku Smlouvy, nepozbývá článek VIII. platnosti.
(4) Tuto Smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze dohodou Smluvních stran, a to pí- semnými dodatky takto označovanými, podepsanými oběma Smluvními stranami. Jiná ujednání jsou neplatná. Práva a povinnosti touto Smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku (a to zejména ustanoveními o smlouvě o dílo a ustanoveními o smlouvě licenční), Autorského zákona, Zákona o zadávání ve- řejných zakázek a dalších právních předpisů České republiky.
(5) Jestliže kterákoli ze Smluvních stran neuplatní nárok nebo nevykoná právo podle této Smlouvy, nebo je vykoná se zpožděním či pouze částečně, nebude to znamenat vzdání se těchto nároků nebo práv. Vzdání se práva z titulu porušení této Smlouvy nebo práva na nápravu anebo jakéhokoliv jiného práva podle této Smlouvy musí být vyhoto- veno písemně a podepsáno Smluvní stranou, která takové vzdání se činí.
(6) Tato Smlouva nabývá platnosti i účinnosti dnem podpisu oběma Smluvními strana- mi.
(7) Žádná ze Smluvních stran není oprávněna bez souhlasu druhé Smluvní strany po- stoupit Smlouvu, jednotlivý závazek ze Smlouvy ani pohledávky vzniklé v souvislosti s touto Smlouvou na třetí osoby ani učinit jakékoliv právní jednání, v jehož důsledku by došlo k převodu či přechodu práv či povinností vyplývajících z této Smlouvy.
(8) V případě, že by některé ustanovení této Smlouvy bylo z jakýchkoliv důvodů ne- platné či neúčinné, nezpůsobuje tato skutečnost neplatnost ani neúčinnost ostatních částí Smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit po vzájemné dohodě dotčené ustanovení jiným ustanovením, blížícím se svým obsahem nejvíce účelu neplatného či neúčinného ustanovení.
(9) Nedílnou součástí této Smlouvy je:
a) Příloha č. 1 - Vymezení úprav IS Viola
b) Příloha č. 2 - Akceptační protokol
(10) V případě rozporu této Smlouvy a její Přílohy mají vždy přednost ustanovení Smlouvy.
(11) Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech s platností originálu, z nichž každá ze Smluvních stran obdrží po jednom (1) stejnopise.
(12) Tato Smlouva představuje úplnou dohodu Smluvních stran ohledně vzájemných vztahů, které upravuje.
V Praze dne ……………………. | V Praze dne ……………………. |
Česká republika – Ministerstvo financí Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx ředitelka odboru 38, Rozvoj ICT | Krabat cz s.r.o. Xxx. Xxxxxx Xxxxxx jednatel společnosti |