Všeobecné dodací podmínky společnosti BEDRA GmbH
Všeobecné dodací podmínky společnosti BEDRA GmbH
2021.04
I. Všeobecná ustanovení
§ 1 Platnost
Bedra GmbH Xxxxxx Xxxxxxxxxx 00 00000 Xxxx der Stadt
Postfach 1140
71255 Weil der Stadt
Tel.: +49 (0) 00 00 00 00-0
Fax: x00 (0) 00 00 0000-00
(1) Všechny dodávky, výkony služeb a nabídky společnosti BEDRA se realizují výhradně na základě těchto Všeobecných dodacích podmínek. Ty jsou součástí všech smluv, které společnost BEDRA uzavírá se svými smluvními partnery (dále také „zákazníci“) o jí nabízených dodávkách nebo výkonech služeb. Platí také pro všechny budoucí dodávky, výkony služeb nebo nabídky zákazníkům, i kdyby nebyly znovu zvlášť sjednány.
(2) Tyto Všeobecné dodací podmínky také platí pro dodávky a výkony služeb poskytnuté společnosti BEDRA našimi zákazníky, pokud se jedná o dodávku ušlechtilých kovů, včetně a zejména těch, které jsou určené
k recyklaci. Pro nákup jiných produktů platí naše Všeobecné nákupní podmínky.
(3) Obchodní podmínky zákazníka nebo třetí strany se nepoužijí, ani když společnost BEDRA v konkrétním případě zvlášť nerozporuje jejich platnost.
(4) Tyto Všeobecné dodací podmínky se vztahují pouze na podniky, veřejnoprávní právnické osoby nebo veřejnoprávní aktiva. Nevztahují se na spotřebitele.
§ 2 Nabídka a uzavření smlouvy
(1) Všechny nabídky společnosti BEDRA jsou oboustranně nezávazné, pokud nejsou výslovně označené jako závazné nebo pokud neobsahují určitou lhůtu pro přijetí.
(2) Rozhodující pro právní vztahy mezi společností BEDRA a zákazníkem je pouze uzavřená smlouva včetně těchto Všeobecných dodacích podmínek.
(3) Dodatky a úpravy uzavřených dohod včetně těchto Všeobecných dodacích podmínek jsou platné, pouze pokud mají písemnou formu.
(4) Údaje společnosti BEDRA k předmětu dodávky nebo výkonu služby (např. váhy, rozměry a technická data)
a jejich znázornění (např. nákresy a výkresy) mají pouze přibližnou vypovídací schopnost, pokud nepředpokládá použitelnost pro smluvní účel přesnou shodu. Nejsou to garantované charakteristiky, nýbrž popisy nebo znázornění dodávky nebo služeb. Běžné obchodní odchylky a odchylky, které se zakládají na právních předpisech nebo představují technická vylepšení, jsou přípustné, pokud nenarušují použitelnost pro smluvní účely.
§ 3 Ceny a platba
(1) Ceny platí pro rozsah dodávek a služeb uvedený v potvrzení zakázky. Úkony navíc nebo mimořádné úkony budou účtovány zvlášť. Ceny se udávají v eurech ze závodu s přičtením nákladů na balné, dopravu a pojištění, zákonné daně z přidané hodnoty, u vývozních dodávek cla a poplatků a dalších veřejných poplatků.
(2) Pokud jsou základem sjednaných cen ceníkové ceny společnosti BEDRA a dodávka se má uskutečnit více než 4 měsíce po uzavření smlouvy, platí ceníkové ceny společnosti BEDRA platné při dodání (vždy po odečtení sjednaného procentuálního nebo pevného rabatu).
(3) Fakturované částky musejí být ihned bez odkladu zaplaceny, pokud není písemnou formou dohodnuto jinak. Rozhodující pro datum platby je připsání částky společnosti BEDRA. Platba šekem je vyloučená, pokud nebylo v jednotlivých případech dohodnuto jinak. Pokud zákazník nezaplatí v době splatnosti, budou se neuhrazené částky počínaje dnem splatnosti úročit sazbou 9 % p. a.; uplatnění vyšších úroků a dalších škod v případě prodlení zůstává nedotčeno.
(4) Vyrovnání protinároků zákazníků nebo zadržení plateb z důvodu takových nároků není přípustné, pokud jsou protinároky nesporně nebo pravomocně rozhodnuté nebo pokud vyplývají z téže zakázky, v rámci které se provádí příslušná dodávka.
Geschäftsführer: Xxxxxx Xxxxxx,
Xxxx Xxxxxxxxxxx. AG Stuttgart – HRB 253102 XXx.Xx.Xx. DE 131 935 877
Vereinigte Volksbank
BIC / Swift: GE NOD ES1 BBV
IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 00
Sparkasse Pforzheim – Calw BIC / Swift: PZ HSD E66 XXX
IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 00
(5) Společnost BEDRA je oprávněna provést nebo uskutečnit ještě neuhrazené dodávky nebo služby pouze proti platbě předem nebo poskytnutí zajištění, pokud se po uzavření smlouvy dozví o skutečnostech, které mohou podstatně snižovat úvěrovou schopnost zákazníka a které ohrožují platbu otevřené pohledávky společnosti BEDRA zákazníkem z příslušného smluvního vztahu (včetně z dalších jednotlivých smluv, pro které platí tatáž rámcová smlouva).
§ 4 Dodávka a dodací lhůta
(1) Dodávky se uskutečňují ze závodu.
(2) Lhůty a termíny dodávek nebo poskytnutí služeb přislíbené společností BEDRA platí vždy přibližně, s výjimkou případů, kdy byla přislíbena nebo dohodnuta pevná lhůta nebo pevný termín. Pokud bylo dohodnuto zaslání, vztahují se dodací lhůty a dodací termíny na okamžik předání dopravci nebo jiné třetí straně pověřené zajištěním dopravy.
(3) Společnost BEDRA může – aniž by tak byla narušena její práva vyplývající z prodlení zákazníka – od zákazníka požadovat prodloužení dodacích lhůt zboží a služeb nebo posunutí dodacích termínů zboží a služeb o dobu, po kterou zákazník neplní své smluvní povinnosti vůči společnosti BEDRA.
(4) Společnost BEDRA neručí za nemožnost dodávky nebo zpoždění v dodání, pokud jsou způsobené vyšší mocí nebo jinými událostmi, které nemohly být předjímány v době uzavření smlouvy (např. všechny způsoby narušení podniku, obtíže s pořízením materiálu nebo energie, zpoždění dopravy, stávky, zákonné výluky, nedostatek pracovních sil, energie, nebo nerostných surovin, obtíže při obstarávání nezbytných úředních povolení, úřední opatření nebo nezrealizované, nesprávné nebo opožděné doručení dodavatelem), které společnost BEDRA nemusí zastupovat. Pokud takové události podstatně komplikují nebo znemožňují společnosti BEDRA dodávku nebo vykonání služeb a překážky nejsou jen přechodného charakteru, má společnost BEDRA právo odstoupit od smlouvy. V případě překážek na přechodnou dobu se prodlužují dodací lhůty zboží nebo služeb nebo se posouvají dodací termíny zboží nebo služeb o dobu trvání překážky s přičtením přiměřené doby rozjezdu. Pokud zákazník následkem zpoždění nepožaduje odběr zboží nebo služeb, může na základě bezodkladného písemného vysvětlení společnosti BEDRA odstoupit od smlouvy.
(5) Společnost BEDRA má právo na pouhou částečnou dodávku, když
• je částečná dodávka pro zákazníka použitelná v rámci smluvně stanoveného účelu určení,
• je zajištěna dodávka zbývajícího objednaného zboží a
• zákazníkovi tím nevznikají žádné podstatné vícenáklady nebo výdaje navíc (ledaže by společnost BEDRA byla připravena převzít tyto náklady).
(6) Pokud dojde ke zpoždění dodávky nebo výkonu služeb společností BEDRA, nebo bude dodávka nebo výkon služeb z jakéhokoli důvodu znemožněna, pak se ručení společnosti BEDRA omezuje na náhradu škody podle
§ 8 těchto Všeobecných dodacích podmínek.
§ 5 Místo plnění, doprava, balné, přenos rizika
(1) Místo plnění pro všechny závazky ze smluvního vztahu je Weil der Stadt, pokud nebylo určeno jinak.
(2) Způsob dopravy a balení podléhají odbornému úsudku společnosti BEDRA.
(3) K přenosu rizika dochází nejpozději s předáním předmětu dodávky (při kterém je rozhodující začátek nakládky) dopravci nebo jiné třetí straně určené k dopravení zásilky zákazníkovi. To platí také tehdy, když se uskutečňují částečné dodávky, nebo když společnost BEDRA převzala ještě další úkony (např. dopravu). Pokud se zpozdí zaslání nebo předání v důsledku okolnosti, jejíž příčina leží u zákazníka, přechází riziko na zákazníka v den, kdy je předmět zaslání připraven k odeslání a společnost BEDRA o tom informovala zákazníka.
(4) Náklady na skladování po přenosu rizika nese zákazník.
(5) Společnost BEDRA pravidelně na své náklady pojišťuje zásilky proti krádeži, poškození, škodám způsobeným při dopravě, požáru a působením vody nebo proti jiným pojistitelným rizikům.
§ 6 Právo na záruku, vady
(1) Záruční lhůta trvá jeden rok od dodání nebo od vyzvednutí, pokud je vyzvednutí nutné. Tato lhůta neplatí pro nároky na náhradu škody zákazníka, vyplývající z ohrožení života, fyzického ohrožení nebo ohrožení zdraví nebo z úmyslného porušení povinností nebo porušení povinností z hrubé nedbalosti společností BEDRA nebo jejími zástupci; tyto nároky se promlčují vždy podle zákonných předpisů. Dále platí zákonné promlčení v případech podle § 438, odst. 1, bodu 2 a § 634, odst 1, bodu 2 občanského zákoníku a pro nároky vyplývají ze zákona
o poskytnutí záruky za vadné produkty (Produkthaftungsgesetz).
(2) Dodané předměty je třeba bezodkladně po doručení zákazníkovi nebo jím určené třetí straně pečlivě přezkoumat. Vztahují se na očividné závady nebo jiné nedostatky schválené zákazníkem, které byly rozpoznatelné při bezodkladném pečlivém přezkoumání, pokud společnost BEDRA během sedmi pracovních dní po zaslání výtky k závadám písemně nezareaguje. Ohledně dalších závad platí předměty dodávky jako schválené zákazníkem, pokud společnost BEDRA nezareaguje na výtky k závadám během sedmi pracovních dní od okamžiku, kdy se závada projevila. Na požádání společnosti BEDRA je třeba bez nákladů na dopravu zaslat zpět společnosti BEDRA předmět dodávky, vůči kterému byla podána výtka. Při oprávněné výtce k závadě uhradí společnost BEDRA náklady na nejvýhodnější způsob dopravy; to však neplatí, pokud jsou náklady vyšší, protože se předmět dodávky nachází na jiném místě, než na místě určeného použití.
(3) V případě věcných závad na doručených předmětech je společnost BEDRA povinna a oprávněna dle vlastní volby a v přiměřené lhůtě zajistit opravu nebo náhradu. V případě selhání, tj. nemožnosti, nepřijatelnosti, odmítnutí nebo nepřiměřeného zpoždění opravy nebo náhrady, může zákazník odstoupit od smlouvy nebo může být přiměřeně snížena kupní cena.
(4) Pokud byla závada zaviněna společností BEDRA, může zákazník za předpokladů stanovených v § 8 požadovat náhradu škody.
(5) Záruka odpadá, když zákazník bez souhlasu společnosti BEDRA změní předmět dodávky nebo jej nechá změnit prostřednictvím třetí strany, a tím znemožní nebo učiní nepřijatelně obtížné odstranění závady. V každém případě musí zákazník nést změnou zapříčiněné vícenáklady na odstranění závady.
§ 7 Práva na ochranu duševního vlastnictví
(1) Společnost BEDRA ručí podle ustanovení § 7 za to, že předmět dodávky nebude zatížen právy průmyslového vlastnictví nebo autorskými právy třetích stran. Každý smluvní partner bude druhého smluvního partnera bezodkladně písemně informovat, pokud vůči němu budou uplatňovány nároky kvůli porušení takových práv.
(2) V případě, že předmět dodávky porušuje práva průmyslového vlastnictví nebo autorská práva třetí strany, upraví nebo vymění společnost BEDRA předmět dodávky dle vlastního uvážení a na vlastní náklady tak, aby již nebyla neporušována žádná práva třetích stran a aby předmět dodávky nadále plnil smluvně dohodnutou funkci, nebo zákazníkovi zajistí uzavřením licenční smlouvy se třetí stranou právo na užívání. Pokud se toto společnosti BEDRA nepodaří uskutečnit v přiměřeném čase, je zákazník oprávněn odstoupit od smlouvy nebo přiměřeně snížit kupní cenu. Eventuální nároky zákazníka na náhradu škody podléhají omezení § 8 těchto Všeobecných dodacích podmínek.
§ 8 Ručení a náhrada škody z důvodu zavinění
(1) Ručení společnosti BEDRA za náhradu škody, lhostejno z jakého právního důvodu, zejm. nemožnosti, zpoždění, závadné nebo špatné dodávky, porušení smlouvy, porušení povinností při smluvních jednáních a nedovoleného jednání je, pokud přitom dojde právě na zavinění, omezeno podle ustanovení tohoto § 8.
(2) Společnost BEDRA neručí v případě pouhé nedbalosti svých orgánů, zákonných zástupců, zaměstnanců nebo jiných zástupců, pokud se nejedná o porušení povinností podstatných pro smlouvu. Podstatné pro smlouvu jsou povinnost včasného dodání předmětu dodávky, absence protiprávnosti a takových věcných závad, které více než bezvýznamně narušují funkčnost nebo vhodnost pro použití předmětu, a povinnosti poskytování poradenství, ochrany a péče, které mají zákazníkovi umožnit používání předmětu dodávky podle smlouvy nebo vytvářejí tělesnou ochranu nebo ochranu života zákazníka nebo jeho pracovníků nebo ochranu jeho majetku před závažnými škodami.
(3) Pokud společností BEDRA ručí podle § 8 (2) za náhradu škody, je toto ručení omezeno na škody, které společnost BEDRA předvídala jako možné důsledky porušení smlouvy nebo které při vynaložení náležité péče měla předvídat. Nepřímé a následné škody, které jsou důsledkem závad předmětu dodávky, lze navíc nahradit pouze tehdy, pokud takové škody lze typicky očekávat při běžném používání předmětu dodávky.
(4) Výše uvedené výjimky a omezení ručení platí ve stejném rozsahu ve prospěch orgánů, zákonných zástupců, zaměstnanců a jiných zástupců společnosti BEDRA.
(5) Pokud společnost BEDRA poskytne technické informace nebo poradenství a tyto informace nebo poradenství nepatří k dlužnému, smluvně dohodnutému rozsahu výkonu, jsou poskytnuty bezplatně a s vyloučením jakéhokoli ručení.
(6) Omezení tohoto § 8 neplatí pro ručení společnosti BEDRA ve vztahu k úmyslnému jednání, pro garantované charakteristiky, ve vztahu k ohrožení života, fyzickému ohrožení nebo ohrožení zdraví nebo podle zákona
o poskytnutí záruky za vadné produkty (Produkthaftungsgesetz).
§ 9 Výhrada vlastnictví
(1) Společnost BEDRA si vyhrazuje právo na vlastnictví veškerých předmětů dodávky do doby obdržení všech plateb vyplývajících ze smluvního vztahu se zákazníkem, včetně zůstatku ze vztahu s běžným účtem (zejm.
z váhových kont). V případě, že zákazník jedná v rozporu se smlouvou, zejména pokud se jedná o zpoždění s placením, je společnost BEDRA oprávněna odebrat si předmět smlouvy zpět. V odebrání předmětu smlouvy zpět spočívá odstoupení od smlouvy. Společnost BEDRA je po odebrání předmětu smlouvy zpět oprávněna
k jeho zhodnocení. Příjem ze zhodnocení bude započítán do závazku zákazníka s odečtením přiměřených nákladů na zhodnocení.
(2) Zákazník je povinen zacházet s předmětem smlouvy s náležitou péčí a na vlastní náklady jej dostatečně pojistit na novou hodnotu proti škodám způsobeným požárem, vodou a krádeží.
(3) Pokud by došlo k zabavení nebo jiným zásahům třetích stran, musí zákazník společnost BEDRA bezodkladně písemně informovat.
(4) Zákazník je oprávněn dále prodat předmět smlouvy v rámci řádného obchodu. Již nyní však zákazník postupuje společnosti BEDRA veškeré pohledávky ve výši konečné fakturované částky (včetně daně z přidané hodnoty) na krytí pohledávky vůči společnosti BEDRA, které mu vzniknou z dalšího prodeje vůči jeho odběratelům nebo třetím stranám, a sice nezávisle na tom, zda je předmět smlouvy dále prodáván bez zpracování nebo po zpracování. Zákazník zůstává oprávněn k zahrnutí této pohledávky i po postoupení. Oprávnění společnosti BEDRA vymoci si pohledávku tím zůstává nedotčeno. Společnost BEDRA se však zavazuje, že nebude pohledávku vymáhat, pokud (i) zákazník splní své platební povinnosti a (ii) nebude
v prodlení s platbou a (iii) nebyl vydán pokyn k otevření insolvenčního řízení, ani není zákazník v platební neschopnosti. Pokud dojde k jednomu z výše uvedených případů, může společnost BEDRA požadovat, aby jí zákazník oznámil postoupené pohledávky a jejich dlužníky, poskytl informace potřebné pro inkasování plateb a předal související poklady a oznámil dlužníkům postoupení.
(5) Opracování a zpracování předmětu smlouvy zákazníkem se provádí vždy pro společnost BEDRA. Společnost BEDRA je výrobcem ve smyslu § 950 německého občanského zákoníku bez dalších závazků. Pokud bude předmět smlouvy zpracováván jinými předměty, které nepatří společnosti BEDRA, získá společnost BEDRA spoluvlastnictví nového předmětu ve vztahu hodnoty fakturované částky k pořizovací ceně těchto jiných věcí. Pro předmět vzniklý zpracováním platí kromě toho stejné předpisy jako pro předmět smlouvy.
(6) Pro případ, že byl předmět smlouvy tímto způsobem spojen s pohyblivými předměty zákazníka, nebo byl s nimi smíchán tak, že je třeba předmět zákazníka považovat za hlavní předmět, přenáší zákazník již nyní na společnost BEDRA své vlastnictví celého předmětu ve vztahu hodnoty předmětu smlouvy k hodnotě dalších
spojených, resp. smíchaných předmětů. Pokud bude předmět smlouvy takovým způsobem spojen nebo smíchán s pohyblivými předměty třetí strany, že je třeba považovat předmět třetí strany za hlavní část, postupuje zákazník již nyní společnosti BEDRA právo na odměnu od třetí strany, která mu přísluší, ve výši částky, která odpovídá fakturované částce připadající na předmět smlouvy.
(7) Nový předmět vzniklý spojením nebo smícháním, resp. příslušející resp. postoupená práva společnosti BEDRA na (spolu)vlastnictví nového předmětu, jakož i podle předchozího odstavce postoupená práva na odměnu slouží stejným způsobem k zajištění pohledávek společnosti BEDRA jako předmět smlouvy jako takový.
(8) Společnost BEDRA je povinna na požádání zákazníka natolik uvolnit jí náležející jistiny, nakolik realizovatelná hodnota těchto jistin převyšuje pohledávky, které mají jistit, o více než 10 %.
§ 10 Závěrečná ustanovení
(1) Výlučnou příslušnost má soud v Leonbergu.
(2) Vztahy mezi společností BEDRA a zákazníkem podléhají výhradně právnímu řádu Spolkové republiky Německo. Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodním prodeji zboží (CISG) neplatí.
II. Zvláštní ustanovení pro nákup a recyklaci
Pravidla části II platí jako dodatek k ustanovením v části I, když společnost BEDRA nakupuje od zákazníka produkty obsahující ušlechtilé kovy nebo přebírá materiál obsahující ušlechtilé kovy pro jejich zpětné získání (recyklaci).
§ 11 Charakteristiky materiálu určeného k recyklaci
(1) Společnost BEDRA taví v rámci recyklace materiálu obsahujícího ušlechtilé kovy dodaného zákazníkem (materiál ke zpracování) na homogenní pruty a sděluje provedením zkoušek váhu a obsah ušlechtilých kovů.
(2) Společnost BEDRA přebírá k těmto účelům od zákazníka výhradně materiál ke zpracování, který nemá žádné nebezpečné vlastnosti, zejm. tedy neobsahuje žádné jedovaté, leptavé, výbušné, snadno vznětlivé nebo radioaktivní součásti. Materiál ke zpracování navíc nesmí disponovat ani škodlivými nebo rušivými součástmi (jako např. rtuť, chlór, bróm, arsen, selen atd.).
(3) Zákazník je povinen společnost BEDRA bezodkladně před uzavřením smlouvy upozornit, pokud materiál ke zpracování obsahuje škodlivé nebo rušivé součásti podle odst. 2. Dodání takových materiálu může proběhnout pouze po předchozím udělení výslovného písemného souhlasu společnosti BEDRA. Pokud společnost BEDRA ve výjimečných případech odsouhlasí dodávku takových materiálů, musejí být tyto materiály řádně a podle příslušných právních předpisů zabaleny a označeny.
(4) Společnost BEDRA si vyhrazuje zvýšení nákladů na zpracování v jednotlivých případech, kdy nebyly zákazníkem při uzavření smlouvy sděleny zvláštní vlastnosti materiálu ke zpracování a společnosti BEDRA nebyly ani jinak známy a vedou k dodatečným výdajům. Následující ustanovení v § 12 tím zůstává nedotčené.
§ 12 Ručení zákazníka za škody
Zákazník ručí společnosti BEDRA za veškeré škody, jejichž příčinou jsou řádně nesdělené charakteristiky nebezpečných nebo škodlivých součástí materiálu ke zpracování.
§ 13 Dodání / přenos rizika
(1) S výhradou jiného ujednání se zákazníkem nese zákazník náklady a rizika spojená s dodáním materiálu ke zpracování až do okamžiku předání v sídle společnosti BEDRA nebo na jiném dohodnutém místě předání.
(2) Je-li v jednotlivých případech dohodnuto vyzvednutí materiálu ke zpracování společností BEDRA, dochází k přenosu rizika s předáním společnosti BEDRA nebo dopravní společnosti, kterou si najala.
§ 14 Vyúčtování
(1) Společnost BEDRA vydá na základě výsledku stanovení váhy a obsahu ušlechtilých kovů vyúčtování. Vyúčtování se stane závazným, až jej zákazník odsouhlasí nebo vůči němu nepodá během tří pracovních dní po jeho obdržení písemnou námitku, pokud společnost BEDRA na tento právní důsledek poukázala.
(2) Společnost BEDRA je oprávněna dále zpracovávat materiál ke zpracování, jakmile se vyúčtování stane závazným.
(3) Váhy a obsahy ušlechtilých kovů stanovené na základě vyúčtování se připisují na váhová konta (konta ušlechtilých kovů). Platí ustanovení v části III.
(4) Za recyklaci platí zákazník dohodnutou odměnu. Společnost BEDRA je oprávněna kompenzovat touto odměnou nároky zákazníka.
§ 15 Nákup ušlechtilých kovů
(1) Při uzavření kupní smlouvy se zákazníkem o nákupu ušlechtilých kovů je zákazník povinen bezodkladně a úplně dát k dispozici nakoupené ušlechtilé kovy v dohodnutém množství.
(2) Pokud zákazník navzdory stanovené dodatečné lhůtě nedodá nakoupené ušlechtilé kovy nebo je nedodá úplně, může společnost BEDRA nárokovat náhradu škody. Tento nárok zahrnuje zejména vícenáklady, které společnosti BEDRA vzniknou v souvislosti s obstaráním náhrady.
(3) Platí cena dohodnutá se zákazníkem.
§ 16 Proces prostřednictvím váhových kont
Celý proces v souvislosti s nákupem a recyklací probíhá prostřednictvím váhových kont podle ustanovení v části III.
III. Zvláštní ustanovení pro váhová konta
Ustanovení v části III doplňují ustanovení v částech I a II.
§ 17 Váhová konta
V rámci obchodu s ušlechtilými kovy vede společnost BEDRA pro zákazníky pro každý ušlechtilý kov (dále:
„kovy“) zvláštní váhové konto.
§ 18 Tržní cena / nákupní a prodejní cena
(1) Pokud je v rámci zjištění stavu konta, kompenzace nebo nákupu či prodeje kovů rozhodující tržní cena kovu, orientuje se tato cena – s výhradou odlišného ujednání se zákazníkem – podle příslušného aktuálního kurzu Kitco pro příslušný kov (Kitco Metals Inc., Montreal, Quebec, Kanada, k dispozici na xxx.xxxxx.xxx).
(2) Pro připsání, resp. nákup kovů společností BEDRA zákazníkem je rozhodující nákupní cena („Bid“), pro zatížení, resp. prodej zákazníkovi je rozhodující prodejní cena („Ask“).
(3) U nákupu / připsání společností BEDRA se k hodnotě kurzu připočítává dohodnutá srážka („nákupní cena“). U prodejů (včetně obstarání náhrady) / zatížení dohodnutá přirážka („prodejní cena“).
§ 19 Vlastnictví na kontě
(1) Pokud společnost BEDRA kovy sama fyzicky uchovává, nejsou předměty různých váhových kont jednotlivých zákazníků (majitelů kont) společnosti BEDRA uloženy fyzicky odděleně. Společnost BEDRA je oprávněna měnit formu a stav kovů.
(2) Každý majitel konta je spoluvlastníkem celkového stavu, který je k dispozici, ve výši váhového množství kovu zapsaného na jeho kontě. Pokud je celkový stav kovů fyzicky uložených společností Bedra nižší než suma zapsaných množství na všech kontech ušlechtilých kovů, bude se vlastnictví zákazníka vztahovat na stav odpovídající podílu jeho pohledávky.
(3) Společnost BEDRA je oprávněna kdykoli znovu vytvořit výlučné vlastnictví zákazníka prostřednictvím vyloučení.
(4) Kromě toho jsou kovy společností BEDRA bezplatně uloženy v jejím obchodním sídle. Neexistuje však žádná povinnost společnosti BEDRA udržovat fyzicky na místě protihodnotu konta.
(5) Při nákupu nebo prodeji kovů se přechod vlastnictví uskutečňuje zapsáním na příslušné konto. Při nákupu zákazníkem se tak děje pod podmínkou úplného zaplacení kupní ceny.
§ 20 Negativní stav konta („přečerpání“) / vyrovnání
(1) Váhová konta smějí vykazovat negativní stav („přečerpání“) pouze na základě zvláštní dohody mezi společností BEDRA a zákazníkem, které vyžaduje minimálně písemnou formu.
(2) Pokud je dohodnuto, že smějí váhová konta vykazovat negativní stav, pak je společnost BEDRA při absenci výslovného odlišného ustanovení se zákazníkem oprávněna po písemné výzvě se stanovením přiměřené lhůty o minimální délce dvou týdnů požadovat splacení negativního salda na kontě.
(3) Pokud je zákazník povinen vyrovnat negativní stav na jednom nebo více váhových kontech, pak musí ke dni splatnosti dle vlastní volby dodat odpovídající množství příslušného kovu nebo poskytnout částku potřebnou pro vyrovnání. Pokud zákazník ke dni splatnosti nedodá materiál, který představuje minimálně protihodnotu negativního salda, naplánuje společnost BEDRA bezodkladně odpovídající obstarání náhrady a vyfakturuje tuto náhradu zákazníkovi za prodejní cenu.
(4) Pokud vykazuje ve výše uvedeném případě v odst. 3 ke dni splatnosti minimálně jedno váhové konto zákazníka pro určitý kov negativní saldo a naproti tomu alespoň jedno další konto pro jiný kov aktivní zůstatek a zákazník nedodá žádný kov k vyrovnání konta, je společnost BEDRA dle vlastní volby také oprávněna, až do výše vyrovnání salda zákazníka bezodkladně po okamžiku splatnosti nakoupit kovy odpovídající jeho aktivnímu
zůstatku a současně k vyrovnání negativního salda prodat odpovídající kovy na kontech, která vykazují negativní saldo. Pro nákup kovů vystaví společnost BEDRA odpovídající připsání (výběr z váhového konta) za nákupní cenu. Pro obstarání náhrady platí výše uvedený odst. 3.
(5) Faktury jsou splatné během jednoho týdne.
§ 21 Vyúčtování
(1) Váhová konta jsou vedena v kontokorentu. Na požádání zákazníka sdělí společnost BEDRA aktuální stav váhového konta.
(2) Pokud se ve vyúčtování jednotlivých obchodů sděluje stav konta, děje se tak pro informativní účely. Na základě aktuálních přijímaných a odesílaných dodávek v nich ještě nemohou být obsažena připsání hodnot.
(3) Pokud společnost BEDRA na základě vlastního uvážení poskytne k dispozici příslušnou online funkci (aplikaci), může si zde zákazník průběžně prohlížet aktuální stav svého konta za aktuálních podmínek. Údaje zde obsažené jsou nezávazné.
§ 22 Disponování aktivním zůstatkem na kontě
(1) Zákazník může dle vlastní volby požadovat použití svého aktivního zůstatku na kontě (za nákupní cenu)
v rámci obchodního vztahu nebo jeho fyzické vydání, a to úplné nebo částečné. Eventuální práva společnosti BEDRA na zajištění (zástavní práva) zůstávají tímto nedotčena.
(2) Pokud zákazník požaduje vydání, poskytne mu společnost BEDRA k dispozici kov v kvalitě běžné pro dané odvětví (pravidelný granulát).. Pokud zákazník požaduje vydání v jiné formě (např. pruty) je společnost BEDRA oprávněna napočítat přiměřenou přirážku. Místo plnění je sídlo společnosti BEDRA.
(3) Vydání na jiném místě vyžaduje zvláštní dohodu stran. V tomto případě nese zákazník náklady na přepravu včetně pojištění.
§ 23 Poplatky a výlohy
Vedení váhových kont je pro zákazníka zdarma.
§ 24 Zástavní právo společnosti BEDRA
(1) Společnost BEDRA získává zástavní právo na všechny předměty zákazníka, jejichž vlastnictví získala nebo v budoucnu získá v rámci obchodního vztahu se zákazníkem, jakož i na všechny nároky zákazníka vůči společnosti BEDRA, které momentálně přísluší nebo v budoucnu budou příslušet zákazníkovi z obchodního vztahu smluvních stran, zejména aktivní zůstatek na jednotlivých kontech ušlechtilých kovů (dále „předměty zástavy“).
(2) Zástavní právo slouží k zajištění všech stávajících, budoucích nebo podmíněných nároků, které společnosti BEDRA náleží z obchodního vztahu se zákazníkem vůči zákazníkovi.
(3) Pokud se předměty zákazníka dostanou do držení společnosti BEDRA s výslovným pokynem, že smějí být použity pouze pro určitý účel, zástavní právo se na tyto předměty nevztahuje.
(4) Společnost BEDRA je povinna uvolnit předměty zástavy, pokud realizovaná hodnota všech předmětů zástavy přesáhne, a to nejen přechodně, 110 % zajištěných nároků podle této dohody. Volba uvolněných předmětů zástavy přísluší společnosti BEDRA, přičemž společnost BEDRA zohledňuje oprávněné požadavky zákazníka.
(5) Pokud se zákazník zpozdí s plněním povinností vůči společnosti BEDRA, je společnost BEDRA i bez existence exekučního titulu oprávněna zhodnotit předměty zástavy, poté co společnost BEDRA písemně pohrozila zákazníkovi zhodnocením s přiměřenou lhůtou alespoň jednoho týdne.
(6) Pokud jsou v rámci této dohody zastaveny společnosti BEDRA kovy zákazníka, které jsou fyzicky k dispozici, platí pro zhodnocení následující: Společnost BEDRA může na základě své vlastní volby jednostranným písemným vyjádřením vůči zákazníkovi uskutečnit převod vlastnictví předmětů zástavy na společnost BEDRA nebo předměty zástavy přímo zhodnotit. Zákazník již nyní neodvolatelně souhlasí s převodem vlastnictví na společnost BEDRA podle těchto ustanovení. Pro převod vlastnictví připíše společnost BEDRA zákazníkovi částku za nákupní cenu k okamžiku převodu vlastnictví. Společnost BEDRA bude v rámci zhodnocení zohledňovat oprávněné požadavky zákazníka.
(7) Pokud jsou v rámci této dohody zastaveny aktivní zůstatky zákazníka na jednotlivých kontech ušlechtilých kovů, je společnost BEDRA oprávněna v případě zhodnocení nakoupit kovy ve výši splatné pohledávky a připsat částku za nákupní cenu.
§ 25 Doba platnosti a výpověď
(1) Smlouva o váhových kontech se uzavírá na dobu neurčitou a může být kteroukoli stranou vypovězena s výpovědní lhůtou tří měsíců. Výpověď musí mít písemnou formu.
Za předpokladu předložení významného důvodu může být smlouva kteroukoli stranou vypovězena bez výpovědní lhůty.
(2) Při běžné výpovědi smlouvy společností BEDRA je společnost BEDRA oprávněna odkoupit eventuální aktivní zůstatek na kontě zákazníka, pokud to společnost BEDRA oznámí a zákazník během tří měsíců po obdržení oznámení nevyjádří nesouhlas. Pro tento případ zákazník již nyní neodvolatelně souhlasí s převodem vlastnictví na společnost BEDRA. Pro nákup potom připíše společnost BEDRA zákazníkovi částku za nákupní cenu
k okamžiku nákupu.